Lei en oversetter Jeg er oversetter

Oversett "said magnet contained" til Portugisisk

Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "said magnet contained" fra Engelsk til Portugisisk

Oversettelser av said magnet contained

"said magnet contained" på Engelsk kan oversettes til følgende Portugisisk ord/setninger:

said 1 a afirma ainda algo alguns ano anos ao aos apenas aqui as até cada caso coisas com como da das de deve disse dito diz dizer do do que dois dos durante e ela ele eles em embora entre então era essa essas esse esses esta estamos estar este está falar fazer foi foram fácil global grande há isso já maior mais mais de mas melhor mesmo muitas muito muitos nenhuma no nos nossa nossas nosso nossos nunca não não há não é nós o o que onde os ou para para o pessoa pessoas pode podem podemos por porque primeiro produtos qual qualquer quando quanto que que é quem resposta se seja sem sempre ser será seu seus sobre sua suas são também tem temos tempo ter toda todas todo todos todos os três tudo têm um uma uma vez vezes vida você às é é um é uma
contained a as com conteúdo contidas contido dados de do e em há informações mais na no não ou para qualquer que se seu sua são uma é

Oversettelse av Engelsk til Portugisisk av said magnet contained

Engelsk
Portugisisk

EN A couple days ago, I noticed a magnet on the Hostwinds Seattle office fridge. Said magnet contained the above Calvin Coolidge quote.

PT Alguns dias atrás, eu notei um ímã na geladeira do escritório Hostwinds Seattle. O referido ímã continha a citação de Calvin Coolidge acima.

Engelsk Portugisisk
i eu
hostwinds hostwinds
seattle seattle
office escritório
fridge geladeira
quote citação
a um
days dias
the o
above acima
ago atrás

EN Yes, we make custom magnet sheets in any size, up to 508 mm x 508 mm. Place as many magnets as you can like on your custom magnet sheet. Each magnet will be cut out for easy remov…

PT Sim, produzimos folhas de ímans personalizados de qualquer tamanho até 508 mm. Coloque o número de ímans que desejar na sua folha de ímans personalizados. Cada íman será recortado…

EN A magnet sheet is a page with several peelable magnets. A page can have one magnet design, or multiple. Magnet sheets lie flat and store easily. They’re great for grouping magnets…

PT Uma folha de ímans é uma página com inúmeros ímans descoláveis. A folha pode conter um ou múltiplos designs. As folhas de ímans ficam planas e são de fácil armazenamento. Ideais pa…

EN The oval magnet design process begins with the design that you personally create, so your custom magnet won't look like any others

PT O processo de design do íman oval começa com o design que você mesmo cria, para que o seu íman personalizado seja totalmente diferente

EN The square magnet shape is the ideal shape for a wide range of magnet uses

PT O formato do íman quadrado é ideal para diversos tipos de uso

EN To guard against moisture and dirt buildup between the magnet and the metal surface (particularly on outdoor applications), remove the magnet at regular intervals

PT Para proteger o seu íman contra a humidade ou acumulação de sujidade entre o íman e a superfície metálica (especialmente quando aplicado em áreas externas), remova o íman regularmente

EN Please note, for use on vehicles to guard against moisture and dirt buildup between the magnet and the metal surface (particularly on outdoor applications), the magnet needs to be removed at regular intervals

PT Observe que, para uso em veículos e para proteger contra a humidade e a acumulação de sujidade entre o íman e a superfície metálica (particularmente em aplicações no exterior), o íman precisa ser removido regularmente

EN This gentle, mournful piece contained Satie’s instruction to be played "Lent et Douloureux", which means "slowly and painfully". That said, there is a sense of optimism at the end to carry you through.

PT Esta peça gentil e triste continha a instrução de Satie para ser tocada "Lent et Douloureux", que significa "lenta e dolorosamente". Dito isto, há um senso de otimismo no final para levá-lo adiante.

Engelsk Portugisisk
piece peça
instruction instrução
said dito
sense senso
et et
a um
be ser
at no
the a
of de
end o
the end final
to significa
this isto
and e

EN This gentle, mournful piece contained Satie’s instruction to be played "Lent et Douloureux", which means "slowly and painfully". That said, there is a sense of optimism at the end to carry you through.

PT Esta peça gentil e triste continha a instrução de Satie para ser tocada "Lent et Douloureux", que significa "lenta e dolorosamente". Dito isto, há um senso de otimismo no final para levá-lo adiante.

Engelsk Portugisisk
piece peça
instruction instrução
said dito
sense senso
et et
a um
be ser
at no
the a
of de
end o
the end final
to significa
this isto
and e

EN Perhaps it’s the sun, perhaps it’s the location, but Nelson Tasman has long been a magnet for creative people

PT Talvez seja o sol, talvez a localização, mas Nelson Tasman há tempos é um ímã de pessoas criativas

Engelsk Portugisisk
perhaps talvez
location localização
nelson nelson
tasman tasman
creative criativas
people pessoas
sun sol
a um
the o
but mas

EN A magnet to check for hidden rust repairs

PT Um ímã para verificar se há reparos de ferrugem escondidos

Engelsk Portugisisk
hidden escondidos
rust ferrugem
repairs reparos
a um
for de
to para
check verificar

EN Click here to get a taste of professional lead-magnet, long-form content.

PT Clique aqui para conhecer um pouco do conteúdo longo e profissional que atrai leads.

Engelsk Portugisisk
content conteúdo
long longo
click clique
of do
a um
here aqui
professional profissional

EN Simultaneously, make sure to offer an irresistible ?lead magnet? that helps solve their #1 problem in exchange for an email address

PT Simultaneamente, certifique-se de oferecer um “ímã de leads” irresistível que ajude a resolver o problema nº 1 em troca de um endereço de e-mail

Engelsk Portugisisk
an um
irresistible irresistível
problem problema
exchange troca
offer oferecer
solve resolver
simultaneously simultaneamente
address endereço
to que

EN Upload your logo, artwork or photo and we'll create a custom magnet that attracts the eye

PT Faça upload do seu logotipo ou foto e criaremos um íman personalizado que chama a atenção

Engelsk Portugisisk
upload upload
photo foto
or ou
a um
logo logotipo
the a
custom personalizado
that que
and e

EN When you do the prep work, use a strong lead magnet

PT Ao fazer o trabalho de preparação, use um ímã de chumbo forte

Engelsk Portugisisk
prep preparação
strong forte
lead chumbo
a um
the o
work trabalho
use use
do fazer

EN It provides a landing page builder and offers things like Lead Magnet Pages and Sales Funnels to increase conversion rates and traffic ? essential strategies for building your online reputation as an expert in your industry

PT Ele fornece um construtor de landing page e oferece coisas como Lead Magnet Pages e Sales Funnels para aumentar as taxas de conversão e tráfego - estratégias essenciais para construir sua reputação online como um especialista em seu setor

Engelsk Portugisisk
sales sales
rates taxas
traffic tráfego
essential essenciais
strategies estratégias
online online
reputation reputação
industry setor
landing landing
lead lead
builder construtor
conversion conversão
pages pages
provides fornece
a um
page page
offers oferece
things coisas
increase aumentar
expert especialista
in em
it ele
and e
to construir
as como

EN Create a car magnet to display your business logo, support for your cause, or show your fan loyalty (go team!)

PT Crie um íman para carro para exibir o logótipo da sua empresa, divulgar o seu apoio a qualquer causa ou demonstrar a sua lealdade como fã (força equipa!)

Engelsk Portugisisk
support apoio
loyalty lealdade
create crie
a um
or ou
car a
team equipa
business empresa
logo para
cause causa
to display exibir

EN Upload your design or logo and we'll create a custom magnet that attracts the eye

PT Faça upload do seu design ou logótipo e nós criaremos um íman personalizado que chamará a atenção das pessoas

Engelsk Portugisisk
upload upload
design design
or ou
a um
the a
custom personalizado
that que
and e

EN We work directly with you to turn your design, logo or artwork into a durable magnet.

PT Trabalhamos diretamente consigo para transformar o seu design, logótipo ou arte num íman resistente.

Engelsk Portugisisk
directly diretamente
design design
or ou
we work trabalhamos
logo para
a num
turn transformar
with consigo
your seu
artwork arte

EN A Rolex Submariner with mini saw and a super magnet inside is a great gadget for Bond.

PT Um Rolex Submariner com mini serra e um superimã dentro é um ótimo gadget para Bond.

Engelsk Portugisisk
rolex rolex
mini mini
saw serra
is é
great ótimo
a um
and e
super com

EN Yet, for business purposes, you’ll more likely stick it to your board or computer or just pin it to the magnet board

PT No entanto, para fins comerciais, é mais provável que você fixe seu cartão em um quadro ou computador

Engelsk Portugisisk
business comerciais
likely provável
computer computador
or ou
just um
more mais

EN Golf Magnetic Rangefinder Mount Strap Universal Adjustable Magnetic Strap for All Rangefinder with Strong Magnet Easy Stick for Golf Cart Railing

PT Golf Swing Training Aid Golf Warm-up Haste Práticas Golf Stick para adultos

Engelsk Portugisisk
golf golf
stick stick
for para

EN That is why a city's sense of place is both its logistical platform and the social and emotional magnet that ties its residents together. 

PT É por isso que o sentido de lugar de uma cidade é tanto sua plataforma de logística quanto o ímã social e emocional que une seus residentes.

Engelsk Portugisisk
sense sentido
logistical logística
social social
emotional emocional
residents residentes
is é
the o
place lugar
a uma
platform plataforma
of de
and e

EN These coatings include electrical insulating material for magnet wire and corrosion protection for structural wire

PT Estes revestimentos incluem material isolante elétrico para fio magnético e proteção contra corrosão para fio estrutural

Engelsk Portugisisk
coatings revestimentos
material material
wire fio
corrosion corrosão
protection proteção
structural estrutural
these o
for contra

EN Yet, for business purposes, you’ll more likely stick it to your board or computer or just pin it to the magnet board

PT No entanto, para fins comerciais, é mais provável que você fixe seu cartão em um quadro ou computador

Engelsk Portugisisk
business comerciais
likely provável
computer computador
or ou
just um
more mais

EN Click here to get a taste of professional lead-magnet, long-form content.

PT Clique aqui para conhecer um pouco do conteúdo longo e profissional que atrai leads.

Engelsk Portugisisk
content conteúdo
long longo
click clique
of do
a um
here aqui
professional profissional

EN Upload your design or logo and we'll create a custom magnet that attracts the eye

PT Carregue o seu design ou logótipo e nós criaremos um íman personalizado que chamará a atenção das pessoas

Engelsk Portugisisk
upload carregue
design design
or ou
a um
custom personalizado
the o
that que
and e

EN Create a car magnet to display your business logo, support for your cause, or show your fan loyalty (go team!)

PT Crie um íman para carro para exibir o logótipo da sua empresa, divulgar o seu apoio a qualquer causa ou demonstrar a sua lealdade como fã (força equipa!)

Engelsk Portugisisk
support apoio
loyalty lealdade
create crie
a um
or ou
car a
team equipa
business empresa
logo para
cause causa
to display exibir

EN We work directly with you to turn your design, logo or artwork into a durable magnet.

PT Trabalhamos diretamente consigo para transformar o seu design, logótipo ou arte num íman resistente.

Engelsk Portugisisk
directly diretamente
design design
or ou
we work trabalhamos
logo para
a num
turn transformar
with consigo
your seu
artwork arte

EN Using a sticker/magnet mount with the telephoto lens of the iPhone XS Max

PT Usando um suporte de adesivo / ímã com a lente telefoto do iPhone XS Max

Engelsk Portugisisk
a um
sticker adesivo
mount suporte
lens lente
xs xs
max max
the a
iphone iphone
of do

EN If you’re going to stick anything on your laptop, a magnet will be less bulky than a car mount, but be aware that they might be difficult to remove.

PT Se você quiser colar algo em seu laptop, um ímã será menos volumoso do que um suporte para carro, mas lembre-se de que pode ser difícil removê-lo.

Engelsk Portugisisk
laptop laptop
less menos
mount suporte
difficult difícil
if se
a um
remove do
will será
be ser
but mas

EN You have to stick down at least one magnet for this to work, either on your phone or your computer, but the other can be held in place by the wire. You can see how I attached the mount to my computer using the wire, below.

PT Você precisa colar pelo menos um ímã para que isso funcione, tanto no telefone quanto no computador, mas o outro pode ser mantido no lugar pelo fio. Você pode ver como eu instalei o suporte no meu computador usando o fio abaixo.

Engelsk Portugisisk
phone telefone
computer computador
wire fio
mount suporte
place lugar
i eu
using usando
the o
my meu
work funcione
can pode
be ser
below abaixo
you você
see ver
to outro
this isso
but mas
in no

EN A Rolex Submariner with mini saw and a super magnet inside is a great gadget for Bond.

PT Um Rolex Submariner com mini serra e um superimã dentro é um ótimo gadget para Bond.

Engelsk Portugisisk
rolex rolex
mini mini
saw serra
is é
great ótimo
a um
and e
super com

EN This magnet for gourmets and bon vivants is situated in Ponte Brolla, the gateway to the wildly romantic Maggiatal valley.

PT Nosso objetivo é sempre focar no hóspede e em seu gosto.

Engelsk Portugisisk
is é
in em
and e
the nosso

EN Automate your list building with lead magnet funnels

PT Automatize a construção da sua lista com funis imãs de leads

Engelsk Portugisisk
automate automatize
building construção
funnels funis
list lista
your sua

EN Use lead magnet funnels to optimize the way you share content in exchange for an email address

PT Use funis imãs de leads para otimizar a maneira na qual compartilha conteúdo para um endereço de e-mail

Engelsk Portugisisk
funnels funis
optimize otimizar
content conteúdo
an um
use use
address endereço
the a
way de

EN Get new sign-ups, offer a lead magnet and even collect feedback

PT Obtenha novas assinaturas, ofereça um imã de leads e até mesmo colete feedback

Engelsk Portugisisk
new novas
offer ofereça
feedback feedback
sign assinaturas
a um
even mesmo
get a
and e

EN Try lead magnet funnels to offer a free resource in exchange for their signup

PT Experimente os funis de imã de leads para oferecer um recurso grátis como contrapartida pela assinatura

Engelsk Portugisisk
try experimente
funnels funis
free grátis
resource recurso
a um
to oferecer

EN Promote your lead magnet with Facebook and Instagram ads, created directly in your GetResponse account.

PT Promova seu imã de leads com anúncios do Facebook e Instagram, criados diretamente na sua conta GetResponse.

Engelsk Portugisisk
facebook facebook
instagram instagram
created criados
account conta
ads anúncios
promote promova
directly diretamente
in de
and e

EN Your lead magnet offer is automatically populated on your landing pages to speed up each step.

PT Sua oferta de imã de lead é automaticamente preenchida em suas landing pages para acelerar cada passo.

Engelsk Portugisisk
offer oferta
automatically automaticamente
lead lead
landing landing
speed up acelerar
pages pages
is é
step passo
each cada
your sua

EN Your lead magnet is automatically sent upon signup for easy, secure access.

PT Seu imã de leads é automaticamente enviado após a assinatura, para um acesso fácil e seguro.

Engelsk Portugisisk
automatically automaticamente
sent enviado
easy fácil
access acesso
is é
secure seguro

EN Get easy access to all of the data on your lead magnet conversions

PT Obtenha acesso fácil a todos os dados em suas conversões de imã de leads

Engelsk Portugisisk
easy fácil
conversions conversões
access acesso
data dados
of de
the os

EN For advanced tactics and a deeper look into our Lead Magnet Funnels, check out our dedicated Conversion funnel Help Center.

PT Para táticas avançadas e um olhar mais fundo sobre nossos Funis de Ímã de Leads, confira nossa Central de Ajuda para Funis de Conversão.

Engelsk Portugisisk
advanced avançadas
tactics táticas
funnels funis
conversion conversão
help ajuda
center central
a um
deeper mais
check confira
and e
our nossos

EN Want to make an eye-catching custom magnet of your face? Simply pick the size and quantity, then upload your photo and we’ll send you a free proof within hours

PT Quer criar um belo íman personalizado com o seu rosto? Escolha o tamanho e a quantidade, envie a sua foto e enviaremos uma prova em algumas horas

EN Our downloadable die cut magnet templates offer an easy way to set up your design. Available in PSD, AI, EPS and PDF format.

PT Os nossos modelos de ímans cortados em matriz descarregáveis oferecem uma forma fácil de configurar o seu design. Disponíveis nos formatos PSD, AI, EPS e PDF.

EN How to use our die cut magnet templates

PT Como usar os nossos modelos de ímans cortados em matriz

EN Our die cut magnet templates offer an easy way to set up your design to be printed at maximum quality. All templates are in PSD, AI and EPS format.

PT Os nossos modelos de ímans cortados em matriz fornecem uma maneira fácil de configurar o design que será impresso, com total qualidade. Todos os modelos estão disponíveis nos formatos PSD, AI e EPS.

EN We work directly with you to turn your design, logo or artwork into a durable bumper magnet that will stick great and look great for years.

PT Trabalhamos diretamente consigo para transformar o seu design, logótipo ou arte num íman de para-choques resistente, que vai aderir com facilidade e manter o seu visual original por vários anos.

EN From the fast and easy approval process to our high-quality printing and cutting, your original magnet designs will attract attention.

PT O nosso processo de prova é rápido e fácil e os procedimentos de impressão e corte são realizados com elevada qualidade, garantindo que os designs originais dos seus ímans chamam atenção.

EN Our precision printing and cutting process make your magnet the way you designed it, while high-quality materials ensure your custom magnets enjoy a long life

PT O nosso processo de impressão e corte de precisão cria o seu íman da maneira como desenhou, já os materiais de alta qualidade que usamos garantem que os ímans personalizados durem imenso

Viser 50 av 50 oversettelser