EN The above example illustrates Moe taking the time to engage with a fan to create a real connection. That first message could have alluded to a poor or positive experience, but by monitoring and engaging, the entire interaction was positive.
Oversett "positive" til Portugisisk
Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "positive" fra Engelsk til Portugisisk
Oversettelse av Engelsk til Portugisisk av positive
Engelsk
Portugisisk
PT O exemplo acima ilustra o Moe's dedicando um tempo para interagir com um fã para criar uma conexão real. Essa primeira mensagem poderia ter aludido a uma experiência ruim ou positiva, mas, ao monitorar e interagir, toda a interação foi positiva.
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| illustrates | ilustra |
| engage | interagir |
| real | real |
| connection | conexão |
| poor | ruim |
| positive | positiva |
| monitoring | monitorar |
| interaction | interação |
| or | ou |
| experience | experiência |
| was | foi |
| a | um |
| example | exemplo |
| time | tempo |
| the | o |
| above | acima |
| first | primeira |
| create | criar |
| message | mensagem |
| but | mas |
| and | e |
EN Be Positive - Nothing negative. Ads must not humiliate, disparage, or incite against a candidate, party, or population group. All information should be neutral or positive and must be based in fact.
PT Seja positivo - Nada negativo. A publicidade não deve humilhar, desacreditar ou incitar contra qualquer candidato, partido ou grupo de pessoas. Todas as informações devem ser neutras ou positivas e devem ser baseadas em fatos.
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| ads | publicidade |
| candidate | candidato |
| information | informações |
| based | baseadas |
| fact | fatos |
| party | partido |
| or | ou |
| population | pessoas |
| group | grupo |
| be | ser |
| positive | positivo |
| nothing | nada |
| negative | negativo |
| in | em |
| should | deve |
| must | devem |
| against | de |
| and | e |
EN Perhaps more than in any other industry, positive personal relationships are critical to creating successful products and maintaining a positive corporate image.
PT Talvez mais do que em qualquer outra indústria, relacionamentos pessoais positivos são fundamentais para criar produtos de sucesso e manter uma imagem corporativa positiva.
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| perhaps | talvez |
| relationships | relacionamentos |
| successful | sucesso |
| corporate | corporativa |
| image | imagem |
| critical | fundamentais |
| industry | indústria |
| other | outra |
| in | em |
| personal | pessoais |
| products | produtos |
| maintaining | manter |
| are | são |
| positive | positiva |
| a | uma |
| more | mais |
| and | e |
EN Crucially, Paris 2024 will endeavour to be the first Games fully aligned with the Paris Climate Agreement, leaving a positive legacy at local and international levels and a positive impact for sport.
PT Crucialmente, Paris 2024 se esforçará para ser os primeiros Jogos totalmente alinhados com o Acordo do Clima de Paris, deixando um legado positivo em níveis local e internacional e um impacto positivo para o esporte.
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| paris | paris |
| fully | totalmente |
| aligned | alinhados |
| climate | clima |
| agreement | acordo |
| positive | positivo |
| legacy | legado |
| levels | níveis |
| impact | impacto |
| games | jogos |
| a | um |
| international | internacional |
| sport | esporte |
| local | local |
| be | ser |
| leaving | deixando |
| and | e |
| the | o |
EN If false positive taxonomy is used for classification, security analysts benefit from predefined false positive...
PT Quando as vulnerabilidades precisam ser classificadas, os analistas de segurança se beneficiam da integração com...
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| used | com |
| security | segurança |
| analysts | analistas |
| benefit | beneficiam |
| if | se |
| for | de |
| is | ser |
EN If false positive taxonomy is used for classification, security analysts benefit from predefined false positive taxonomy web services and fields
PT Quando as vulnerabilidades precisam ser classificadas, os analistas de segurança se beneficiam da integração com a plataforma VulnDB para um rápido recebimento dos dados sobre vulnerabilidade, para que possam avaliar e priorizar as vulnerabilidades
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| security | segurança |
| analysts | analistas |
| benefit | beneficiam |
| services | plataforma |
| if | se |
| and | e |
EN Claiming a profile for your business on Google My Business will maximize the benefit of positive reviews by making crucial links between positive feedback and your website
PT Reclamar um perfil para sua empresa no Google Meu Negócio maximizará o benefício das análises positivas, fazendo links cruciais entre o feedback positivo e seu website
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| profile | perfil |
| maximize | maximizar |
| benefit | benefício |
| crucial | cruciais |
| links | links |
| website | website |
| feedback | feedback |
| the | o |
| a | um |
| reviews | análises |
| on | no |
| my | meu |
| positive | positivo |
| and | e |
EN If there is something that learners can improve, you can use the ‘sandwich method’ in which you say something positive, then something to improve, then end with something positive.
PT Se há algo que os alunos podem melhorar, você pode usar o 'método do sanduíche', no qual você diz algo positivo, depois algo para melhorar e, em seguida, termina com algo positivo.
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| learners | alunos |
| sandwich | sanduíche |
| method | método |
| positive | positivo |
| if | se |
| is | é |
| improve | melhorar |
| you | você |
| say | diz |
| something | algo |
| can | pode |
| in | em |
| use | usar |
| the | o |
EN Positive feedback loops—Negative or positive feedback loops5 and delays are where things start to get more subtle in a system—and in understanding a system
PT Loops de feedback positivo {: style = “color: # 1997C0”} — Loops de feedback negativos ou positivos 5 e os atrasos são onde as coisas começam se tornar mais sutil em um sistema - e na compreensão de um sistema
EN Perhaps more than in any other industry, positive personal relationships are critical to creating successful products and maintaining a positive corporate image.
PT Talvez mais do que em qualquer outra indústria, relacionamentos pessoais positivos são fundamentais para criar produtos de sucesso e manter uma imagem corporativa positiva.
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| perhaps | talvez |
| relationships | relacionamentos |
| successful | sucesso |
| corporate | corporativa |
| image | imagem |
| critical | fundamentais |
| industry | indústria |
| other | outra |
| in | em |
| personal | pessoais |
| products | produtos |
| maintaining | manter |
| are | são |
| positive | positiva |
| a | uma |
| more | mais |
| and | e |
EN Be Positive - Nothing negative. Ads must not humiliate, disparage, or incite against a candidate, party, or population group. All information should be neutral or positive and must be based in fact.
PT Seja positivo - Nada negativo. A publicidade não deve humilhar, desacreditar ou incitar contra qualquer candidato, partido ou grupo de pessoas. Todas as informações devem ser neutras ou positivas e devem ser baseadas em fatos.
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| ads | publicidade |
| candidate | candidato |
| information | informações |
| based | baseadas |
| fact | fatos |
| party | partido |
| or | ou |
| population | pessoas |
| group | grupo |
| be | ser |
| positive | positivo |
| nothing | nada |
| negative | negativo |
| in | em |
| should | deve |
| must | devem |
| against | de |
| and | e |
EN Claiming a profile for your business on Google My Business will maximize the benefit of positive reviews by making crucial links between positive feedback and your website
PT Reclamar um perfil para sua empresa no Google Meu Negócio maximizará o benefício das análises positivas, fazendo links cruciais entre o feedback positivo e seu website
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| profile | perfil |
| maximize | maximizar |
| benefit | benefício |
| crucial | cruciais |
| links | links |
| website | website |
| feedback | feedback |
| the | o |
| a | um |
| reviews | análises |
| on | no |
| my | meu |
| positive | positivo |
| and | e |
EN If there is something that learners can improve, you can use the ‘sandwich method’ in which you say something positive, then something to improve, then end with something positive.
PT Se há algo que os alunos podem melhorar, você pode usar o 'método do sanduíche', no qual você diz algo positivo, depois algo para melhorar e, em seguida, termina com algo positivo.
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| learners | alunos |
| sandwich | sanduíche |
| method | método |
| positive | positivo |
| if | se |
| is | é |
| improve | melhorar |
| you | você |
| say | diz |
| something | algo |
| can | pode |
| in | em |
| use | usar |
| the | o |
EN Secure your APIs with mutual TLS and schema validation. Deploy a positive security model to define the requirements for legitimate traffic and eliminate credential stuffing.
PT Proteja suas APIs com TLS mútuos e validação de esquema. Implante um modelo de segurança positiva para definir os requisitos de tráfego legítimo e eliminar o preenchimento de credenciais.
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| apis | apis |
| tls | tls |
| schema | esquema |
| validation | validação |
| positive | positiva |
| requirements | requisitos |
| legitimate | legítimo |
| traffic | tráfego |
| eliminate | eliminar |
| credential | credenciais |
| a | um |
| security | segurança |
| model | modelo |
| and | e |
| the | o |
| for | de |
| deploy | com |
EN Through gift-matching, the Foundation also supports the efforts of Elsevier employees to play a positive role in their local and global communities.
PT Por meio da combinação de talentos, a Fundação também apoia os esforços dos funcionários da Elsevier de exercer um papel ativo em suas comunidades locais e globais.
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| foundation | fundação |
| supports | apoia |
| efforts | esforços |
| employees | funcionários |
| role | papel |
| global | globais |
| a | um |
| communities | comunidades |
| local | locais |
| elsevier | elsevier |
| in | em |
| the | os |
| of | de |
| also | também |
| through | meio |
| and | e |
EN When Cell began publishing papers with STAR Methods last year, the response was very positive
PT A reação foi muito positiva quando a revista Cell começou a publicar artigos com o uso dos métodos STAR no ano passado
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| began | começou |
| publishing | publicar |
| star | star |
| methods | métodos |
| last | passado |
| positive | positiva |
| year | ano |
| was | foi |
| when | quando |
| very | muito |
| the | o |
| with | uso |
EN Build a culture of positive processes with free workshop guides from the Atlassian Team Playbook
PT Crie uma cultura de processos positivos com guias de workshops gratuitos do Esquema Tático da Atlassian
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| build | crie |
| culture | cultura |
| positive | positivos |
| processes | processos |
| free | gratuitos |
| guides | guias |
| atlassian | atlassian |
| a | uma |
| of | do |
EN Small anecdotal samples are not a suitable basis for this kind of analysis, as they might result in PED figures which are too positive or negative and ultimately not representative of average real-world results
PT Pequenas amostras não são uma base adequada para este tipo de análise, pois podem resultar em números de distância de pós edição que são muito positivos ou negativos e, em última análise, não representam os resultados médios reais
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| small | pequenas |
| samples | amostras |
| suitable | adequada |
| analysis | análise |
| positive | positivos |
| ultimately | em última análise |
| or | ou |
| results | resultados |
| real | reais |
| as | pois |
| in | em |
| this | este |
| are | são |
| might | podem |
| of | de |
| which | o |
| negative | negativos |
| basis | uma |
| kind | não |
| and | e |
EN Nachos aren’t discussed as frequently as other items, but have the highest percent of positive mentions compared to all mentions. It makes sense to launch a marketing campaign to get more awareness for nachos.
PT Os nachos não são discutidos com a mesma frequência que outros itens, mas têm o maior percentual de menções positivas em comparação com todas as menções. Faz sentido lançar uma campanha de marketing para trazer mais visibilidade aos nachos.
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| discussed | discutidos |
| percent | percentual |
| positive | positivas |
| mentions | menções |
| sense | sentido |
| other | outros |
| campaign | campanha |
| marketing | marketing |
| makes | faz |
| compared | comparação |
| but | mas |
| highest | mais |
| a | uma |
| of | de |
| items | itens |
| the | o |
EN You’ll get insight into the positive or negative feelings people associate with your brand, and the specific traits and features that spark their attention
PT Você terá uma ideia dos sentimentos positivos ou negativos que as pessoas associam à sua marca e os traços e características específicos que despertam a atenção
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| positive | positivos |
| feelings | sentimentos |
| attention | atenção |
| or | ou |
| people | pessoas |
| features | características |
| negative | negativos |
| brand | marca |
| the | os |
| that | que |
| and | e |
| specific | específicos |
EN Of almost 343,000 Tweets that included the @DICKS Twitter handle, 79% showed a positive sentiment.
PT Dos quase 343.000 tuítes que incluíram o identificador do Twitter @DICKS, 79% mostraram um sentimento positivo.
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| almost | quase |
| positive | positivo |
| sentiment | sentimento |
| a | um |
| the | o |
| of | do |
| that | que |
EN Figure out the key themes within the campaign that are being used and whether those are positive or negative.
PT Descubra os principais temas da campanha que estão sendo usados e se são positivos ou negativos.
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| key | principais |
| themes | temas |
| campaign | campanha |
| used | usados |
| positive | positivos |
| or | ou |
| the | os |
| out | o |
| that | que |
| within | da |
| negative | negativos |
| are | são |
| and | e |
| being | sendo |
EN Perhaps you receive an influx of positive mentions during graduation, but when acceptance letters go out, it’s a mixed bag.
PT Talvez você receba um influxo de menções positivas durante a formatura, mas quando as cartas de aceitação saem, o sentimento é misto.
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| perhaps | talvez |
| positive | positivas |
| mentions | menções |
| acceptance | aceitação |
| mixed | misto |
| you | você |
| a | um |
| when | quando |
| letters | cartas |
| of | de |
| receive | receba |
| during | durante |
| but | mas |
EN Drive positive hospital, doctor, & nurse reviews/ sentiment
PT Impulsione sentimentos/avaliações positivos em relação a hospitais, médicos e enfermeiros
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| positive | positivos |
| reviews | avaliações |
EN Your brand loyalists will often share positive reviews of your brand on social
PT Os seguidores fiéis costumam compartilhar críticas positivas da sua marca nas redes sociais
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| brand | marca |
| positive | positivas |
| reviews | críticas |
| on | nas |
| often | costumam |
| share | compartilhar |
| your | sua |
| social | sociais |
EN Remember the graph we shared above which showed customers are 71% more likely to purchase from a brand after a positive experience on social?
PT Você se lembra do gráfico que compartilhamos acima, que mostrou que os clientes têm 71% mais chances de comprar de uma marca após uma experiência positiva em redes sociais?
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| remember | lembra |
| graph | gráfico |
| showed | mostrou |
| customers | clientes |
| purchase | comprar |
| positive | positiva |
| experience | experiência |
| the | os |
| a | uma |
| above | acima |
| social | sociais |
| brand | marca |
| more | mais |
| after | após |
EN Run an audience analysis to understand whether your audience will be positive, neutral, or negative around content of this nature
PT Realize uma análise do público para entender se o seu público será positivo, neutro ou negativo em relação a conteúdos dessa natureza
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| audience | público |
| positive | positivo |
| neutral | neutro |
| content | conteúdos |
| nature | natureza |
| analysis | análise |
| or | ou |
| of | do |
| be | ser |
| negative | negativo |
| will | será |
| this | dessa |
| understand | entender |
| to | a |
| your | seu |
| around | em |
| an | uma |
EN Ronald Acuna Jr. staying 'positive' through ACL tear recovery, embracing new role as Braves cheerleader
PT PSG em campo, pré-temporada da NBA e o jogo 3 das finais da WNBA; veja a programação do dia pela ESPN no Star+
EN We hope your decision will be positive!
PT Esperamos que sua resposta seja "sim"!
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| we hope | esperamos |
| your | sua |
| be | seja |
EN We don’t reward customers for leaving positive customer reviews; we feel it’s important that reviews are honest and authentic. All testimonials on our site are from genuine users with real stories.
PT Não recompensamos os clientes por deixarem críticas positivas ; consideramos importante que as avaliações sejam honestas e autênticas. Todos os depoimentos em nosso site são de usuários genuínos com histórias reais .
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| positive | positivas |
| important | importante |
| testimonials | depoimentos |
| stories | histórias |
| reviews | avaliações |
| site | site |
| users | usuários |
| real | reais |
| genuine | que |
| customers | clientes |
| are | são |
| we | nos |
| and | e |
| our | nosso |
EN The North Carolina-based author, teacher and body-positive advocate is working to shift narratives around the ancient practice of yoga – and showing how to build a strong brand by being authentic.
PT A autora, professora e defensora da positividade corporal que mora na Carolina do Norte está trabalhando para mudar as narrativas acerca do antiga prática da ioga e mostrar como criar uma marca forte ao ser autêntica.
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| teacher | professora |
| body | corporal |
| carolina | carolina |
| north | norte |
| shift | mudar |
| narratives | narrativas |
| ancient | antiga |
| practice | prática |
| yoga | ioga |
| showing | mostrar |
| strong | forte |
| to | ao |
| and | e |
| working | trabalhando |
| of | do |
| build | criar |
| brand | marca |
| is | está |
| the | as |
| how | como |
EN The Portuguese Presidency of the Council of the European Union has set out to provide positive and flexible action that can build bridges. The spirit guiding the Presidency’s Cultural Programme naturally coincides with this.
PT A Presidência Portuguesa do Conselho da União Europeia pretende exercer uma ação positiva, flexível e capaz de construir pontes. Não podia ser outro o espírito que orienta o seu Programa Cultural.
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| presidency | presidência |
| european | europeia |
| positive | positiva |
| flexible | flexível |
| action | ação |
| build | construir |
| bridges | pontes |
| spirit | espírito |
| cultural | cultural |
| programme | programa |
| council | conselho |
| of | de |
| union | união |
| to | que |
| and | e |
EN The Minister pointed out that the European Commission's proposal was “very positive” and “clearly recognises the fundamental principles of adaptation, which include international cooperation”
PT A proposta da Comissão Europeia, frisou o Ministro, foi “muito positiva” e “reconhece bem quais são os princípios fundamentais da adaptação, entre eles, o da cooperação internacional”
EN Pega India has been selected as the 2021 Zinnov Awards winner for Unlocking Center Value in creating an Engineering, Research, and Development center of excellence and making positive contributions to the technology ecosystem in the region.
PT Robert Tas foi nomeado como melhor CMO pelo sucesso de marketing da Pega.
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| pega | pega |
| technology | sucesso |
| has | da |
| of | de |
EN Pega recognized for fostering a positive workplace environment, strong company culture, and career development opportunities.
PT A Pega foi reconhecida por promover um ambiente de trabalho positivo, por sua sólida cultura empresarial e pelas oportunidades de desenvolvimento de carreira.
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| pega | pega |
| recognized | reconhecida |
| positive | positivo |
| environment | ambiente |
| culture | cultura |
| opportunities | oportunidades |
| a | um |
| career | carreira |
| development | desenvolvimento |
| fostering | promover |
| workplace | ambiente de trabalho |
| and | e |
EN According to our survey, 67% of people responded they are feeling at least somewhat positive about the holidays, with 33% saying they are feeling negative.
PT De acordo com nossa pesquisa, 67% das pessoas responderam que estão pelo menos um pouco animadas para as festas, e 33% disseram que não estão animadas.
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| survey | pesquisa |
| holidays | festas |
| people | pessoas |
| the | as |
| of | de |
| somewhat | um pouco |
| negative | não |
| are | estão |
EN For example, people who are not at all concerned are likely to feel 2X as positive as those who are concerned.
PT Por exemplo, as pessoas que não estão nem um pouco preocupadas são mais prováveis de estar duas vezes mais animadas do que as que estão preocupadas.
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| people | pessoas |
| not | não |
| for | de |
| are | são |
| at | as |
| to | mais |
| example | exemplo |
| those | o |
EN When you join the Solutions Partner Program, you’re joining an engaged, positive community that supports each other in their mission to grow better. See what partners have to say about the program.
PT Ao entrar para o Solutions Partner Program, você passa a fazer parte de uma comunidade positiva e engajada, que oferece apoio mútuo na missão de crescer melhor. Veja os que os nossos parceiros têm a dizer sobre o programa.
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| engaged | engajada |
| positive | positiva |
| community | comunidade |
| supports | apoio |
| mission | missão |
| solutions | solutions |
| program | programa |
| better | melhor |
| partners | parceiros |
| you | você |
| in | de |
| grow | crescer |
| say | dizer |
| about | sobre |
| the | o |
EN Speak For Yourself - Even when positive, ads should not falsely speak for political persons or parties. They should only speak from the voice of the actual organization promoting the ad.
PT Fale em seu nome - Mesmo quando positivo, os anúncios não devem falar falsamente em nome de indivíduos ou partidos políticos. Eles só devem se comunicar por meio da voz da organização que promove o anúncio.
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| positive | positivo |
| organization | organização |
| political | políticos |
| or | ou |
| should | devem |
| voice | voz |
| ads | anúncios |
| when | quando |
| ad | anúncio |
| speak | falar |
| of | de |
| the | o |
EN This new option in Autoptimize 2.3 removes the inline CSS, inline JS and linked JS-file added by WordPress core. As such is can have a small positive impact on your site?s performance.
PT Esta nova opção em Autoptimize 2.3 remove o CSS em linha, o JS em linha e o arquivo JS linkado pelo WordPress básico. E desta forma pode ter um impacto positivo no desempenho de seu site.
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| new | nova |
| option | opção |
| removes | remove |
| inline | em linha |
| css | css |
| js | js |
| linked | linkado |
| wordpress | wordpress |
| positive | positivo |
| autoptimize | autoptimize |
| a | um |
| impact | impacto |
| performance | desempenho |
| the | o |
| file | arquivo |
| can | pode |
| site | site |
| in | em |
| this | desta |
| and | e |
EN The City of Boston created dashboards to track city-wide case data. King County, WA built a visualisation to provide critical insights into day-over-day changes in the rate of positive tests.
PT A cidade de Boston criou painéis para rastrear dados sobre os casos na cidade. King County, no estado de Washington, criou uma visualização para disponibilizar informações úteis sobre as mudanças diárias no número de testes positivos.
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| city | cidade |
| boston | boston |
| dashboards | painéis |
| county | county |
| visualisation | visualização |
| changes | mudanças |
| positive | positivos |
| tests | testes |
| king | king |
| created | criou |
| data | dados |
| insights | informações |
| to track | rastrear |
| provide | disponibilizar |
| a | uma |
| the | os |
| of | de |
| to | estado |
EN Our findings demonstrated positive experiences with our solutions but also the limitations of the SurveyMonkey brand.
PT Os resultados mostraram experiências positivas com nossas soluções, mas também revelaram as limitações da marca SurveyMonkey.
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| positive | positivas |
| experiences | experiências |
| limitations | limitações |
| brand | marca |
| surveymonkey | surveymonkey |
| solutions | soluções |
| findings | resultados |
| but | mas |
| also | também |
| the | os |
EN It’s collaboration and teamwork that help produce the survey results that drive positive change in business and society
PT É o trabalho em equipe que ajuda a gerar as pesquisas e os resultados que viabilizam mudanças positivas nas empresas e na sociedade
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| help | ajuda |
| survey | pesquisas |
| results | resultados |
| positive | positivas |
| change | mudanças |
| in | em |
| society | sociedade |
| and | e |
| teamwork | equipe |
| produce | gerar |
| business | empresas |
| the | o |
| that | que |
EN Creating a positive connection in every interaction with your brand
PT Deixe uma impressão positiva em cada interação com a sua marca
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| positive | positiva |
| interaction | interação |
| a | uma |
| in | em |
| brand | marca |
| your | sua |
EN Shape employee experience that drives positive outcomes for your business
PT Proporcione uma experiência de colaboradores que garanta resultados positivos para o seu negócio
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| employee | colaboradores |
| experience | experiência |
| positive | positivos |
| outcomes | resultados |
| business | negócio |
| for | de |
| that | que |
| your | seu |
EN “The positive work environment is one thing that drew me in Amplexor. It feels rewarding to work in an atmosphere which demands professionalism and excellence in every assignment.”
PT «O ambiente de trabalho positivo foi uma das coisas que me atraiu na Amplexor. É recompensador trabalhar num ambiente que exige profissionalismo e excelência em cada tarefa.»
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| positive | positivo |
| me | me |
| amplexor | amplexor |
| demands | exige |
| professionalism | profissionalismo |
| excellence | excelência |
| the | o |
| environment | ambiente |
| and | e |
| to | na |
| in | em |
| every | cada |
| work | trabalhar |
| an | uma |
| one | num |
| assignment | tarefa |
EN A diverse workplace equips us to make positive changes in our local communities. We connect regularly with students and new graduates and welcome young talents to our teams.
PT Um local de trabalho diversificado dá-nos as ferramentas para fazermos mudanças positivas nas comunidades locais. Estamos em contacto permanente com estudantes e recém-licenciados e damos as boas-vindas a novos talentos na nossa equipa.
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| diverse | diversificado |
| positive | positivas |
| changes | mudanças |
| students | estudantes |
| new | novos |
| talents | talentos |
| a | um |
| communities | comunidades |
| workplace | local de trabalho |
| us | nos |
| teams | equipa |
| in | em |
| welcome | vindas |
| local | local |
| and | e |
EN This platform is a place where I can band people together. Being a wedding planner, I have the opportunity to surprise and bring positive emotions.
PT Esta plataforma é um lugar onde posso agrupar pessoas. Planeio casamentos, posso surpreender e criar emoções positivas.
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| platform | plataforma |
| place | lugar |
| people | pessoas |
| wedding | casamentos |
| surprise | surpreender |
| positive | positivas |
| emotions | emoções |
| is | é |
| a | um |
| i can | posso |
| and | e |
| this | esta |
| where | onde |
| can | criar |
EN Chris McCann, president of 1-800-Flowers, explained the response from customers has been positive. In a conversation with Digiday, McCann said more than 70% of the company’s bot orders are from new customers.
PT Chris McCann, presidente da 1-800-Flowers, contou que a resposta dos clientes tem sido positiva. Em uma conversa com Digiday, McCann disse que mais de 70% dos pedidos de bot da empresa são de novos clientes.
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| chris | chris |
| president | presidente |
| customers | clientes |
| positive | positiva |
| conversation | conversa |
| orders | pedidos |
| new | novos |
| are | são |
| said | disse |
| bot | bot |
| in | em |
| more | mais |
| the | a |
| of | de |
| a | uma |
EN Second: Visit the writer’s site and check out his samples. If you don?t find any samples, don’t bother contacting the writer, because the first impression isn’t very positive.
PT Segundo: Visite o site do redator e confira suas amostras. Se você não encontrar quaisquer amostras, não se incomode em entrar em contato com o redator, porque a primeira impressão não é muito positiva.
| Engelsk | Portugisisk |
|---|---|
| visit | visite |
| samples | amostras |
| impression | impressão |
| positive | positiva |
| second | segundo |
| site | site |
| if | se |
| very | muito |
| contacting | entrar em contato |
| you | você |
| because | porque |
| the | o |
| check | confira |
| first | primeira |
| and | e |
| find | encontrar |
Viser 50 av 50 oversettelser
Lignende oversettelser
positive positive user experience positive impact positive effect both positive positive boost positive role positive return positive aspects positive feedback provide positive positive side positive processes too positive false positive positive experience positive reviews driving positive change positive actions positive change positive community positive connection positive changes positive results energy positive games” false positive taxonomy positive points positive effects positive impacts positive feedback loops—negative positive feedback loops5 positive thinking positive drive positive trend staying positive positive reputation drive positive change positive environment positive view positive difference positive behaviors something positive positive part positive impression positive legacy making positive impact positive environmental impact positive youth development radically positive change” tested positive
Arab
Finsk
Indonesisk
Italiensk
Japansk
Koreansk
Portugisisk
Pusse
Russisk
Spansk
Tsjekkisk
Tyrkisk
Ungarsk
Vietnamesisk
fransk
kinesisk
nederlandsk
norsk
svensk
tysk