Oversett "pick" til Portugisisk

Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "pick" fra Engelsk til Portugisisk

Oversettelse av Engelsk til Portugisisk av pick

Engelsk
Portugisisk

EN Free courtesy shuttle pick-up from all center city locations during normal operating hours; to arrange for a pick up call at (215) 389-8687.

PT Serviço de transporte gratuito de cortesia em todos os locais do centro da cidade durante o horário normal de funcionamento; para agendar um transporte ligar para (215) 389-8687.

Engelsk Portugisisk
free gratuito
courtesy cortesia
shuttle transporte
center centro
normal normal
call ligar
city cidade
locations locais
hours horário
a um

EN Thrivecart vs Cartflows: Which One Should You Pick? (Top Pick)

PT Thrivecart vs Cartflows: Qual você deve escolher? (Escolha principal)

Engelsk Portugisisk
vs vs
cartflows cartflows
you você
which qual
should deve
one principal

EN Thrivecart vs Cartflows 2021: Which One Should You Pick? (Top Pick)

PT Thrivecart vs Cartflows 2021: qual você deve escolher? (Escolha principal)

Engelsk Portugisisk
vs vs
cartflows cartflows
you você
which qual
should deve
one principal

EN Type of activity Colosseum, Forum and Palatine Hill Colosseum, Forum and Palatine Hill with pick up Colosseum arena, Forum and Palatine Hill Colosseum arena, Forum and Palatine Hill with pick up

PT Tipo de atividade Coliseu, Fórum e Palatino Coliseu, Fórum e Palatino com retirada Arena do Coliseu, Fórum e Palatino Arena do Coliseu, Fórum e Palatino com retirada

Engelsk Portugisisk
type tipo
activity atividade
forum fórum
palatine palatino
colosseum coliseu
arena arena
of do
and e

EN Arrange a free pick-up time Your vehicle will be scheduled for pick up within 24-48 hours.

PT Organize um horário de coleta grátis A entrega do seu veículo será agendada dentro de 24-48 horas.

Engelsk Portugisisk
arrange organize
free grátis
scheduled agendada
a um
vehicle veículo
be ser
hours horas
will será
your seu

EN The pick-up is shown for 90 or 365 days, with a 90-day evolution history. The pick-up study is updated twice per day.

PT O pick-up é apresentado para 90 ou 365 dias, com um histórico de evolução de 90 dias. O estudo de pick-up é atualizado duas vezes por dia.

Engelsk Portugisisk
or ou
evolution evolução
history histórico
updated atualizado
is é
a um
the o
days dias
study estudo
day dia
twice duas vezes
for de

EN Type of activity Colosseum, Forum and Palatine Hill Colosseum, Forum and Palatine Hill with pick up Colosseum arena, Forum and Palatine Hill Colosseum arena, Forum and Palatine Hill with pick up

PT Tipo de atividade Coliseu, Fórum e Palatino Coliseu, Fórum e Palatino com retirada Arena do Coliseu, Fórum e Palatino Arena do Coliseu, Fórum e Palatino com retirada

Engelsk Portugisisk
type tipo
activity atividade
forum fórum
palatine palatino
colosseum coliseu
arena arena
of do
and e

EN Type of activity Colosseum, Forum and Palatine Hill Colosseum, Forum and Palatine Hill with pick up Colosseum arena, Forum and Palatine Hill Colosseum arena, Forum and Palatine Hill with pick up

PT Tipo de atividade Coliseu, Fórum e Palatino Coliseu, Fórum e Palatino com retirada Arena do Coliseu, Fórum e Palatino Arena do Coliseu, Fórum e Palatino com retirada

Engelsk Portugisisk
type tipo
activity atividade
forum fórum
palatine palatino
colosseum coliseu
arena arena
of do
and e

EN Type of activity Colosseum, Forum and Palatine Hill Colosseum, Forum and Palatine Hill with pick up Colosseum arena, Forum and Palatine Hill Colosseum arena, Forum and Palatine Hill with pick up

PT Tipo de atividade Coliseu, Fórum e Palatino Coliseu, Fórum e Palatino com retirada Arena do Coliseu, Fórum e Palatino Arena do Coliseu, Fórum e Palatino com retirada

Engelsk Portugisisk
type tipo
activity atividade
forum fórum
palatine palatino
colosseum coliseu
arena arena
of do
and e

EN Type of activity Colosseum, Forum and Palatine Hill Colosseum, Forum and Palatine Hill with pick up Colosseum arena, Forum and Palatine Hill Colosseum arena, Forum and Palatine Hill with pick up

PT Tipo de atividade Coliseu, Fórum e Palatino Coliseu, Fórum e Palatino com retirada Arena do Coliseu, Fórum e Palatino Arena do Coliseu, Fórum e Palatino com retirada

Engelsk Portugisisk
type tipo
activity atividade
forum fórum
palatine palatino
colosseum coliseu
arena arena
of do
and e

EN Free courtesy shuttle pick-up from all center city locations during normal operating hours; to arrange for a pick up call at (215) 389-8687.

PT Serviço de transporte gratuito de cortesia em todos os locais do centro da cidade durante o horário normal de funcionamento; para agendar um transporte ligar para (215) 389-8687.

Engelsk Portugisisk
free gratuito
courtesy cortesia
shuttle transporte
center centro
normal normal
call ligar
city cidade
locations locais
hours horário
a um

EN Type of activity Colosseum, Forum and Palatine Hill Colosseum, Forum and Palatine Hill with pick up Colosseum arena, Forum and Palatine Hill Colosseum arena, Forum and Palatine Hill with pick up

PT Tipo de atividade Coliseu, Fórum e Palatino Coliseu, Fórum e Palatino com retirada Arena do Coliseu, Fórum e Palatino Arena do Coliseu, Fórum e Palatino com retirada

Engelsk Portugisisk
type tipo
activity atividade
forum fórum
palatine palatino
colosseum coliseu
arena arena
of do
and e

EN Type of activity Colosseum, Forum and Palatine Hill Colosseum, Forum and Palatine Hill with pick up Colosseum arena, Forum and Palatine Hill Colosseum arena, Forum and Palatine Hill with pick up

PT Tipo de atividade Coliseu, Fórum e Palatino Coliseu, Fórum e Palatino com retirada Arena do Coliseu, Fórum e Palatino Arena do Coliseu, Fórum e Palatino com retirada

Engelsk Portugisisk
type tipo
activity atividade
forum fórum
palatine palatino
colosseum coliseu
arena arena
of do
and e

EN Type of activity Colosseum, Forum and Palatine Hill Colosseum, Forum and Palatine Hill with pick up Colosseum arena, Forum and Palatine Hill Colosseum arena, Forum and Palatine Hill with pick up

PT Tipo de atividade Coliseu, Fórum e Palatino Coliseu, Fórum e Palatino com retirada Arena do Coliseu, Fórum e Palatino Arena do Coliseu, Fórum e Palatino com retirada

Engelsk Portugisisk
type tipo
activity atividade
forum fórum
palatine palatino
colosseum coliseu
arena arena
of do
and e

EN Type of activity Colosseum, Forum and Palatine Hill Colosseum, Forum and Palatine Hill with pick up Colosseum arena, Forum and Palatine Hill Colosseum arena, Forum and Palatine Hill with pick up

PT Tipo de atividade Coliseu, Fórum e Palatino Coliseu, Fórum e Palatino com retirada Arena do Coliseu, Fórum e Palatino Arena do Coliseu, Fórum e Palatino com retirada

Engelsk Portugisisk
type tipo
activity atividade
forum fórum
palatine palatino
colosseum coliseu
arena arena
of do
and e

EN Type of activity Tour without pick up Tour with pick up and transfer

PT Tipo de atividade Tour sem retirada no hotel Tour com retirada no hotel

Engelsk Portugisisk
type tipo
activity atividade
tour tour
without sem
of de

EN The pick-up is shown for 90 or 365 days, with a 90-day evolution history. The pick-up study is updated twice per day.

PT O pick-up é apresentado para 90 ou 365 dias, com um histórico de evolução de 90 dias. O estudo de pick-up é atualizado duas vezes por dia.

Engelsk Portugisisk
or ou
evolution evolução
history histórico
updated atualizado
is é
a um
the o
days dias
study estudo
day dia
twice duas vezes
for de

EN Integrated circuit (IC) chips are transferred in JEDEC trays with standard spacing that enables automated pick and place machines to dimensionally locate and pick up components

PT Os chips de circuito integrado (CI) são transferidos em bandejas JEDEC com espaçamento padrão que permite que as máquinas automatizadas de coleta e colocação localizem e recolham dimensionalmente os componentes

Engelsk Portugisisk
integrated integrado
circuit circuito
transferred transferidos
standard padrão
spacing espaçamento
enables permite
automated automatizadas
machines máquinas
components componentes
in em
are são
pick que
and e

EN During the pick process, operators must be able to quickly scan items to verify against the order pick plan while maintaining the speed required to increase their throughput.

PT Durante o processo de seleção, os operadores devem ser capazes de realizar varredura rapidamente nos itens para verificar em comparação ao plano de seleção de pedidos, mantendo a velocidade necessária para aumentar seu rendimento.

Engelsk Portugisisk
operators operadores
order pedidos
plan plano
throughput rendimento
process processo
quickly rapidamente
maintaining mantendo
speed velocidade
verify verificar
be ser
increase aumentar
must devem
scan varredura
items itens
against de
the o
be able to capazes

EN When you make your reservation you can choose the tour with pick-up. In this case, pick-up is included from 6 am at the main hotels in the centre of Rome that have a 24-hour reception.

PT Ao fazer sua reserva, você poderá optar pelo tour com retirada. Nesse caso, inclui a retirada a partir das 6:00 horas nos principais hotéis do centro de Roma que contem com recepção 24 horas.

Engelsk Portugisisk
reservation reserva
tour tour
hotels hotéis
rome roma
reception recepção
is é
main principais
from partir
choose que
included inclui
the a
you você
centre centro
can poderá
of do

EN When you make your reservation you can choose the tour with pick-up. In this case, pick-up is included from 6 am at the main hotels in the centre of Rome that have a 24-hour reception.

PT Ao fazer sua reserva, você poderá optar pelo tour com retirada. Nesse caso, inclui a retirada a partir das 6:00 horas nos principais hotéis do centro de Roma que contem com recepção 24 horas.

Engelsk Portugisisk
reservation reserva
tour tour
hotels hotéis
rome roma
reception recepção
is é
main principais
from partir
choose que
included inclui
the a
you você
centre centro
can poderá
of do

EN When you make your reservation you can choose the tour with pick-up. In this case, pick-up is included from 6 am at the main hotels in the centre of Rome that have a 24-hour reception.

PT Ao fazer sua reserva, você poderá optar pelo tour com retirada. Nesse caso, inclui a retirada a partir das 6:00 horas nos principais hotéis do centro de Roma que contem com recepção 24 horas.

Engelsk Portugisisk
reservation reserva
tour tour
hotels hotéis
rome roma
reception recepção
is é
main principais
from partir
choose que
included inclui
the a
you você
centre centro
can poderá
of do

EN Arrange a free pick-up time Your vehicle will be scheduled for pick up within 24-48 hours.

PT Organize um horário de coleta grátis A entrega do seu veículo será agendada dentro de 24-48 horas.

Engelsk Portugisisk
arrange organize
free grátis
scheduled agendada
a um
vehicle veículo
be ser
hours horas
will será
your seu

EN I can’t pick up a pen sometimes, and as a published author, to not be able to pick up a pen can be depressing

PT Eu não consigo pegar uma caneta às vezes, e como um autor publicado, não conseguir pegar uma caneta pode ser deprimente

Engelsk Portugisisk
pen caneta
published publicado
author autor
i eu
and e
can pode
a um
not não
sometimes vezes
be ser
pick pegar
able conseguir

EN If you pick the wrong plan, you can switch plans at any time (even during your trial). Pick the plan that seems like the best fit and try it on. You can always change your mind.

PT Você pode mudar de plano quando quiser (mesmo durante o período de avaliação). Escolha um plano que atenda às suas necessidades e experimente. Você pode mudar de ideia quando quiser.

Engelsk Portugisisk
plan plano
try experimente
the o
you você
pick que
even mesmo
change mudar
can pode
during durante
and e

EN Regional Services together with our Geo Key Manager solution allows Customers to pick the data center locations where TLS keys are stored and TLS termination takes place

PT Juntamente com nossa solução Geo Key Manager, os Serviços Regionais permitem que os Clientes escolham as localizações dos data centers onde as chaves TLS são armazenadas e a desativação TLS ocorre

Engelsk Portugisisk
regional regionais
geo geo
allows permitem
customers clientes
locations localizações
stored armazenadas
center centers
takes place ocorre
services serviços
manager manager
solution solução
tls tls
keys chaves
takes que
with juntamente
data data
where onde
are são
the os
our nossa
and e

EN There are two ways Cloudflare can collect analytics data for your website: from the client browsers using a JavaScript beacon, or at the Cloudflare edge servers. Pick one that best suits your needs.

PT A Cloudflare pode coletar dados de análise de dados para o seu site de duas maneiras: dos navegadores dos clientes, usando um beacon JavaScript, ou nos servidores de borda da Cloudflare. Escolha a opção que combina melhor com as suas necessidades.

Engelsk Portugisisk
ways maneiras
cloudflare cloudflare
collect coletar
client clientes
javascript javascript
edge borda
servers servidores
needs necessidades
browsers navegadores
a um
or ou
can pode
website site
the o
data dados
pick que
best melhor
using usando
your seu

EN Open your brief to our entire design community. Designers submit their ideas and you pick your favorite design.

PT Abra seu briefing para toda nossa comunidade de design. Os designers enviam suas ideias e você escolhe seu design favorito.

Engelsk Portugisisk
design design
community comunidade
designers designers
ideas ideias
pick escolhe
favorite favorito
submit enviam
open abra
you você
to para
and e

EN Designers pitch ideas, and you pick your favorite design.

PT Os designers enviam propostas e você escolhe seu design favorito.

Engelsk Portugisisk
designers designers
pick escolhe
favorite favorito
design design
you você
and e

EN Learn more about your pricing options and pick the package that's right for you

PT Saiba mais sobre nossas opções de preço e escolha o plano que melhor atenda suas necessidades

Engelsk Portugisisk
pricing preço
package plano
options opções
the o
more mais
right melhor
pick que
about sobre
learn saiba
and e
for de

EN Social listening helps you pick up on industry trends before they even become trends

PT O listening social ajuda você a acompanhar as tendências do setor antes que elas se tornem tendências

Engelsk Portugisisk
social social
helps ajuda
industry setor
trends tendências
become se
listening listening
you você
before antes
pick que
they a

EN A contest allows you to open your design brief to our global community of creative designers. Designers submit concepts based on your needs and you pick your favorite as the winner.

PT O concurso permite que você disponibilize seu briefing do design para a nossa comunidade global de designers criativos. Os designers enviam propostas com base no que precisa e você escolhe o seu favorito como vencedor.

Engelsk Portugisisk
contest concurso
allows permite
design design
global global
community comunidade
creative criativos
designers designers
favorite favorito
winner vencedor
submit enviam
on no
you você
pick que
based com
of do
and e
the o

EN For some users, this will be reason enough to pick a cheaper VPN that does give users access to Netflix.

PT Para alguns usuários, essas desvantagens são o suficiente para assinar uma VPN mais barata que ofereça acesso à Netflix.

Engelsk Portugisisk
users usuários
vpn vpn
access acesso
netflix netflix
a uma
does o
pick que
this essas

EN To help you pick the VPN services that are right for you, we?ve put together a list of the best VPN providers out there.

PT Para ajudar você a escolher o serviço de VPN certo para você, criamos uma lista com melhores provedores de VPN disponíveis no mercado.

Engelsk Portugisisk
pick escolher
vpn vpn
providers provedores
are disponíveis
you você
list lista
the o
a uma
best melhores
of de
help ajudar
right para

EN Pick the most valuable keywords and create a powerful masterlist

PT Selecione as palavras-chave mais valiosas e crie uma lista mestra poderosa

Engelsk Portugisisk
pick selecione
valuable valiosas
powerful poderosa
the as
most mais
a uma
keywords chave
and e

EN Pick keywords from automatically created groups and subgroups. Analyze the average search volume of each group.

PT Escolha palavras-chave em grupos e subgrupos criados automaticamente. Analise o volume médio de pesquisa de cada grupo.

Engelsk Portugisisk
pick escolha
automatically automaticamente
created criados
average médio
volume volume
the o
groups grupos
analyze analise
group grupo
keywords chave
search pesquisa
of de
each cada
and e

EN Pull data from dozens of Semrush tools, as well as Google Search Console, Google Analytics and Google My Business. Pick any one of our preset widgets and create marketing performance reports.

PT Extraia dados de dezenas de ferramentas da Semrush, Google Search Console, Google Analytics e Google Meu Negócio. Escolha qualquer um dos nossos widgets pré-configurados e crie relatórios de desempenho de marketing.

Engelsk Portugisisk
pull extraia
semrush semrush
console console
pick escolha
widgets widgets
tools ferramentas
google google
marketing marketing
performance desempenho
reports relatórios
my meu
business negócio
one um
data dados
of de
any qualquer
and e
our nossos

EN Instead, we give each team the autonomy to cherry-pick the practices that will make them most effective

PT Em vez disso, damos a cada equipe autonomia para escolher as práticas que a tornarão mais eficaz

Engelsk Portugisisk
autonomy autonomia
practices práticas
effective eficaz
pick escolher
team equipe
we damos
each cada
instead em vez
the as

EN Allow your intelligent assistant to make email work for you. Detect intent, pick out important information, automate processes, and deliver personalized responses. Make email do more for you.

PT Deixe que seu assistente inteligente facilite seus e-mails para você. Detecte intenção, selecione informações importantes, automatize processos e envie respostas personalizadas. O e-mail pode fazer mais por você.

Engelsk Portugisisk
assistant assistente
detect detecte
intent intenção
automate automatize
personalized personalizadas
intelligent inteligente
information informações
processes processos
do deixe
you você
pick que
important importantes
and e

EN Other question types require respondents to read a question, process it, and come up with a response. It takes less mental energy to pick a response from a list of answer options.

PT Outros tipos de pergunta exigem muito esforço dos respondentes, tendo que lê-las, processá-las e pensar em uma resposta. A escolha da resposta com base em uma lista de opções requer menos energia mental.

Engelsk Portugisisk
less menos
mental mental
energy energia
other outros
respondents respondentes
takes que
options opções
require exigem
a uma
list lista
of de
question pergunta
with tendo

EN You want to be careful that you don’t respond to rude or inappropriate questions and that you pick some talking points.

PT Você deve ter cuidado para não responder perguntas rudes ou inapropriadas e deve escolher alguns tópicos de conversa.

Engelsk Portugisisk
respond responder
pick escolher
or ou
questions perguntas
you você
careful cuidado
and e

EN We simply have a much stronger ability to pick up content quickly when its visual.

PT Nós simplesmente temos uma capacidade muito maior de prestar atenção em um conteúdo quando ele é visual.

Engelsk Portugisisk
ability capacidade
content conteúdo
a um
visual visual
simply simplesmente
we temos
when quando
to em
its de

EN Try to pick something that is getting a lot of traffic. That way, you already know the information is interesting.

PT Tente escolher alguma coisa que está gerando bastante tráfego. Dessa forma, você já sabe que a informação vai ser interessante.

Engelsk Portugisisk
try tente
traffic tráfego
way forma
interesting interessante
you você
information informação
the a
is está
a alguma
pick que
a lot bastante

EN Third: From the suggested keywords, pick a keyword with a decent “Average Monthly Search” volume (at least 1,500 searches).

PT Terceiro: A partir das palavras-chave sugeridas, escolha uma palavra-chave com um considerável volume de ?Média de Buscas Mensais? (pelo menos 1.500 buscas).

Engelsk Portugisisk
pick escolha
volume volume
average média
monthly mensais
the a
from partir
third terceiro
a um
least menos
searches buscas

EN Next, pick your long-tail keywords. Now you have a lot less competition for content creation:

PT Em seguida, escolha suas palavras-chave de cauda longa. Agora você tem muito menos concorrência para criar conteúdo:

Engelsk Portugisisk
less menos
competition concorrência
tail cauda
long longa
now agora
content conteúdo
pick escolha
creation criar
keywords chave
you você
a tem

EN Dedicated color picker tool to accurately pick a color, including single point or averaged sampling over an area.

PT Ferramenta de seleção de cor dedicada para escolher uma cor de forma precisa, incluindo amostragem média ou de ponto único sobre uma área.

Engelsk Portugisisk
color cor
tool ferramenta
pick escolher
including incluindo
point ponto
or ou
sampling amostragem
area área
to sobre
accurately para
a uma
single único
dedicated de

EN Three coordinated views let you see row-level data, profiles of each column and your entire data-preparation process. Pick which view to interact with based on the task at hand.

PT Em três exibições coordenadas, você pode ver dados no nível da linha, os perfis de cada coluna e todo o seu processo de preparação de dados. Selecione a exibição com a qual deseja interagir dependendo da tarefa que precisa realizar.

Engelsk Portugisisk
profiles perfis
column coluna
row linha
preparation preparação
data dados
process processo
task tarefa
level nível
interact interagir
based com
of de
each cada
you você
see ver
pick que
three três
and e
at no
the o

EN Get started for free with Video WebRTC Go, or with one of our pay-as-you-go solutions with volume discounts. Learn about our Video Rooms and pick the one that works best for your business goals.

PT Comece gratuitamente com o Video WebRTC Go ou com uma de nossas soluções pré-pagas com descontos por volume. Saiba mais sobre nossas Video Rooms e escolha aquela que melhor se adequa às suas metas de negócios.

Engelsk Portugisisk
started comece
video video
webrtc webrtc
volume volume
discounts descontos
or ou
solutions soluções
goals metas
the o
go go
best melhor
for free gratuitamente
about sobre
pick que
of de
learn saiba
and e
business negócios

EN Choose a name for your VPN connection and type it into the box behind ?Service Name?. You can pick any name you like, such as the name of your provider or the type of connection. As long as it?s a recognizable name to you, it?ll do.

PT Escolha um nome para sua conexão VPN e digite na caixa, em “Nome do serviço”. Você pode escolher o nome que desejar, como o nome do seu provedor ou o tipo de conexão. Contanto que seja um nome facilmente reconhecível por você, está ótimo.

Engelsk Portugisisk
vpn vpn
box caixa
provider provedor
recognizable reconhecível
a um
or ou
service serviço
can pode
name nome
connection conexão
type tipo
of de
to para
your seu
and e
as como
it que

EN Meet the makers, do plenty of taste testing and pick up local delicious artisan products.

PT Conheça os produtores, faça inúmeras degustações e escolha deliciosos produtos artesanais.

Engelsk Portugisisk
meet conheça
pick escolha
the os
and e
products produtos

Viser 50 av 50 oversettelser