Lei en oversetter Jeg er oversetter

Oversett "non english speaking countries" til Portugisisk

Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "non english speaking countries" fra Engelsk til Portugisisk

Oversettelser av non english speaking countries

"non english speaking countries" på Engelsk kan oversettes til følgende Portugisisk ord/setninger:

non 1 a algumas ao aos apenas aqui as até cada caso com como condições conforme da dados das data de deste deve do do que dos durante e ele eles em entre esta estes está estão exclusivamente exemplo fazer foi incluindo isso mais mas melhor mesmo muito na no nos nossa nosso nossos não não é nós o o que obter os ou para pela pelo pelos pessoais pessoal pessoas por produtos quaisquer qualquer quando que recursos se seja sejam sem ser serviço será seu seus sobre sua suas são também tem tempo ter termos todas todo todos trabalho um uma você você está você pode à é é um é uma
english 2 a a versão agora alemão alguns além além de anos ao aos apenas aprender aqui as britânico casa caso com com a como comunicação conteúdo coreano da das de de que desde desta deve dia do documento dos durante e eles em embora english entre entre a espanha espanhol esta este estes está estão fala falar fazendo fazer foi foram forma francês fácil grande haja holandês idioma idiomas incluindo informações inglaterra inglesa inglês italiano japonês latina língua mais mais de melhor muito na nas neste no nos nosso nossos não nós o o idioma onde os ou palavras para para o pela pelo pessoas podem por portuguese português qualquer quando que quer russo se segundo seja sem ser seu seus site sobre somente sua suas são tal também tem temos tempo ter termos the todas todos todos os trabalho traduzido tradução um um pouco uma uso vai versão você vários à árabe área é é um é uma
speaking a ainda ao aos apenas as até com como contato conteúdo da das de de acordo com do dos durante e em entre entre em contato esse esta está falando falar fazer for idiomas inglês lhe língua mais mais de mas muito na no nos nossa nossas não o onde os ou para pelo por português profissionais que se seu seus sobre sua são também tem tenha ter todo todos tradução um uma voz à é é um é uma
countries a ainda alemanha américa ano anos ao aos através até brasil canadá china com como de disso do que e ele em entre espanha esse esses esta estados estados unidos este está eua europa foi foram frança isso locais local mais mas mesmo muito muitos mundo no o que onde para para a para o para os país países pela pelo por quais quando quanto que região regiões reino unido se ser seu sobre sua só também tem tempo ter um uma usar à às é

Oversettelse av Engelsk til Portugisisk av non english speaking countries

Engelsk
Portugisisk

EN Excursion to Assisi and Orvieto: An English-speaking guide during the guided tour of Assisi and An English-speaking driver for the rest of the tour

PT Excursão a Nápoles e Pompeia: guia em português durante a visita guiada por Pompeia e motorista de língua portuguesa durante o resto do percurso.

Engelsk Portugisisk
guided guiada
rest resto
guide guia
driver motorista
the o
and e
of do

EN Excursion to Assisi and Orvieto: An English-speaking guide during the guided tour of Assisi and An English-speaking driver for the rest of the tour

PT Excursão a Nápoles e Pompeia: guia em português durante a visita guiada por Pompeia e motorista de língua portuguesa durante o resto do percurso.

Engelsk Portugisisk
guided guiada
rest resto
guide guia
driver motorista
the o
and e
of do

EN Excursion to Assisi and Orvieto: An English-speaking guide during the guided tour of Assisi and An English-speaking driver for the rest of the tour

PT Excursão a Nápoles e Pompeia: guia em português durante a visita guiada por Pompeia e motorista de língua portuguesa durante o resto do percurso.

Engelsk Portugisisk
guided guiada
rest resto
guide guia
driver motorista
the o
and e
of do

EN Excursion to Assisi and Orvieto: An English-speaking guide during the guided tour of Assisi and An English-speaking driver for the rest of the tour

PT Excursão a Nápoles e Pompeia: guia em português durante a visita guiada por Pompeia e motorista de língua portuguesa durante o resto do percurso.

Engelsk Portugisisk
guided guiada
rest resto
guide guia
driver motorista
the o
and e
of do

EN Excursion to Assisi and Orvieto: An English-speaking guide during the guided tour of Assisi and An English-speaking driver for the rest of the tour

PT Excursão a Nápoles e Pompeia: guia em português durante a visita guiada por Pompeia e motorista de língua portuguesa durante o resto do percurso.

Engelsk Portugisisk
guided guiada
rest resto
guide guia
driver motorista
the o
and e
of do

EN Excursion to Assisi and Orvieto: An English-speaking guide during the guided tour of Assisi and An English-speaking driver for the rest of the tour

PT Excursão a Nápoles e Pompeia: guia em português durante a visita guiada por Pompeia e motorista de língua portuguesa durante o resto do percurso.

Engelsk Portugisisk
guided guiada
rest resto
guide guia
driver motorista
the o
and e
of do

EN Subject to these Terms of Use, Foursquare grants you a personal, worldwide, royalty-free, non-exclusive, non-sublicensable, non-transferable and revocable license to access, and use the Content, solely for non-commercial use

PT Sujeito a estes Termos de Uso, o Foursquare concede a você uma licença pessoal, mundial, isenta de royalties, não exclusiva, não sublicenciável, intransferível e revogável para acessar e usar o Conteúdo exclusivamente para uso não comercial

Engelsk Portugisisk
worldwide mundial
revocable revogável
foursquare foursquare
royalty royalties
sublicensable sublicenciável
commercial comercial
license licença
content conteúdo
terms termos
you você
the o
a uma
exclusive exclusiva
use usar
of do
and e
access acessar

EN Atlassian offers Community cloud subscriptions at 75% off the list price to registered charitable non-profit organizations that are non-government, non-academic, non-commercial in nature, and have no religious affiliation

PT A Atlassian oferece Assinaturas de nuvem comunitária com 75% de desconto no preço de tabela para organizações de caridade e sem fins lucrativos registradas, sem afiliação religiosa e que não sejam de natureza governamental, acadêmica e comercial

Engelsk Portugisisk
atlassian atlassian
cloud nuvem
subscriptions assinaturas
price preço
registered registradas
nature natureza
affiliation afiliação
government governamental
offers oferece
organizations organizações
no sem
commercial comercial
non-profit sem fins lucrativos
the a
in de
and e

EN Atlassian offers Community cloud subscriptions at 75% off the list price to registered charitable non-profit organizations that are non-government, non-academic, non-commercial in nature, and have no religious affiliation

PT A Atlassian oferece Assinaturas de nuvem comunitária com 75% de desconto no preço de tabela para organizações de caridade e sem fins lucrativos registradas, sem afiliação religiosa e que não sejam de natureza governamental, acadêmica e comercial

Engelsk Portugisisk
atlassian atlassian
cloud nuvem
subscriptions assinaturas
price preço
registered registradas
nature natureza
affiliation afiliação
government governamental
offers oferece
organizations organizações
no sem
commercial comercial
non-profit sem fins lucrativos
the a
in de
and e

EN Subject to these Terms of Use, Foursquare grants you a personal, worldwide, royalty-free, non-exclusive, non-sublicensable, non-transferable and revocable license to access, and use the Content, solely for non-commercial use

PT Sujeito a estes Termos de Uso, o Foursquare concede a você uma licença pessoal, mundial, isenta de royalties, não exclusiva, não sublicenciável, intransferível e revogável para acessar e usar o Conteúdo exclusivamente para uso não comercial

Engelsk Portugisisk
worldwide mundial
revocable revogável
foursquare foursquare
royalty royalties
sublicensable sublicenciável
commercial comercial
license licença
content conteúdo
terms termos
you você
the o
a uma
exclusive exclusiva
use usar
of do
and e
access acessar

EN Subject to these Terms of Use, Foursquare grants you a personal, worldwide, royalty-free, non-exclusive, non-sublicensable, non-transferable and revocable license to access, and use the Content, solely for non-commercial use

PT Sujeito a estes Termos de Uso, o Foursquare concede a você uma licença pessoal, mundial, isenta de royalties, não exclusiva, não sublicenciável, intransferível e revogável para acessar e usar o Conteúdo exclusivamente para uso não comercial

Engelsk Portugisisk
worldwide mundial
revocable revogável
foursquare foursquare
royalty royalties
sublicensable sublicenciável
commercial comercial
license licença
content conteúdo
terms termos
you você
the o
a uma
exclusive exclusiva
use usar
of do
and e
access acessar

EN Subject to these Terms of Use, Foursquare grants you a personal, worldwide, royalty-free, non-exclusive, non-sublicensable, non-transferable and revocable license to access, and use the Content, solely for non-commercial use

PT Sujeito a estes Termos de Uso, o Foursquare concede a você uma licença pessoal, mundial, isenta de royalties, não exclusiva, não sublicenciável, intransferível e revogável para acessar e usar o Conteúdo exclusivamente para uso não comercial

Engelsk Portugisisk
worldwide mundial
revocable revogável
foursquare foursquare
royalty royalties
sublicensable sublicenciável
commercial comercial
license licença
content conteúdo
terms termos
you você
the o
a uma
exclusive exclusiva
use usar
of do
and e
access acessar

EN Subject to these Terms of Use, Foursquare grants you a personal, worldwide, royalty-free, non-exclusive, non-sublicensable, non-transferable and revocable license to access, and use the Content, solely for non-commercial use

PT Sujeito a estes Termos de Uso, o Foursquare concede a você uma licença pessoal, mundial, isenta de royalties, não exclusiva, não sublicenciável, intransferível e revogável para acessar e usar o Conteúdo exclusivamente para uso não comercial

Engelsk Portugisisk
worldwide mundial
revocable revogável
foursquare foursquare
royalty royalties
sublicensable sublicenciável
commercial comercial
license licença
content conteúdo
terms termos
you você
the o
a uma
exclusive exclusiva
use usar
of do
and e
access acessar

EN Subject to these Terms of Use, Foursquare grants you a personal, worldwide, royalty-free, non-exclusive, non-sublicensable, non-transferable and revocable license to access, and use the Content, solely for non-commercial use

PT Sujeito a estes Termos de Uso, o Foursquare concede a você uma licença pessoal, mundial, isenta de royalties, não exclusiva, não sublicenciável, intransferível e revogável para acessar e usar o Conteúdo exclusivamente para uso não comercial

Engelsk Portugisisk
worldwide mundial
revocable revogável
foursquare foursquare
royalty royalties
sublicensable sublicenciável
commercial comercial
license licença
content conteúdo
terms termos
you você
the o
a uma
exclusive exclusiva
use usar
of do
and e
access acessar

EN Subject to these Terms of Use, Foursquare grants you a personal, worldwide, royalty-free, non-exclusive, non-sublicensable, non-transferable and revocable license to access, and use the Content, solely for non-commercial use

PT Sujeito a estes Termos de Uso, o Foursquare concede a você uma licença pessoal, mundial, isenta de royalties, não exclusiva, não sublicenciável, intransferível e revogável para acessar e usar o Conteúdo exclusivamente para uso não comercial

Engelsk Portugisisk
worldwide mundial
revocable revogável
foursquare foursquare
royalty royalties
sublicensable sublicenciável
commercial comercial
license licença
content conteúdo
terms termos
you você
the o
a uma
exclusive exclusiva
use usar
of do
and e
access acessar

EN Subject to these Terms of Use, Foursquare grants you a personal, worldwide, royalty-free, non-exclusive, non-sublicensable, non-transferable and revocable license to access, and use the Content, solely for non-commercial use

PT Sujeito a estes Termos de Uso, o Foursquare concede a você uma licença pessoal, mundial, isenta de royalties, não exclusiva, não sublicenciável, intransferível e revogável para acessar e usar o Conteúdo exclusivamente para uso não comercial

Engelsk Portugisisk
worldwide mundial
revocable revogável
foursquare foursquare
royalty royalties
sublicensable sublicenciável
commercial comercial
license licença
content conteúdo
terms termos
you você
the o
a uma
exclusive exclusiva
use usar
of do
and e
access acessar

EN Subject to these Terms of Use, Foursquare grants you a personal, worldwide, royalty-free, non-exclusive, non-sublicensable, non-transferable and revocable license to access, and use the Content, solely for non-commercial use

PT Sujeito a estes Termos de Uso, o Foursquare concede a você uma licença pessoal, mundial, isenta de royalties, não exclusiva, não sublicenciável, intransferível e revogável para acessar e usar o Conteúdo exclusivamente para uso não comercial

Engelsk Portugisisk
worldwide mundial
revocable revogável
foursquare foursquare
royalty royalties
sublicensable sublicenciável
commercial comercial
license licença
content conteúdo
terms termos
you você
the o
a uma
exclusive exclusiva
use usar
of do
and e
access acessar

EN Subject to these Terms of Use, Foursquare grants you a personal, worldwide, royalty-free, non-exclusive, non-sublicensable, non-transferable and revocable license to access, and use the Content, solely for non-commercial use

PT Sujeito a estes Termos de Uso, o Foursquare concede a você uma licença pessoal, mundial, isenta de royalties, não exclusiva, não sublicenciável, intransferível e revogável para acessar e usar o Conteúdo exclusivamente para uso não comercial

Engelsk Portugisisk
worldwide mundial
revocable revogável
foursquare foursquare
royalty royalties
sublicensable sublicenciável
commercial comercial
license licença
content conteúdo
terms termos
you você
the o
a uma
exclusive exclusiva
use usar
of do
and e
access acessar

EN Subject to these Terms of Use, Foursquare grants you a personal, worldwide, royalty-free, non-exclusive, non-sublicensable, non-transferable and revocable license to access, and use the Content, solely for non-commercial use

PT Sujeito a estes Termos de Uso, o Foursquare concede a você uma licença pessoal, mundial, isenta de royalties, não exclusiva, não sublicenciável, intransferível e revogável para acessar e usar o Conteúdo exclusivamente para uso não comercial

Engelsk Portugisisk
worldwide mundial
revocable revogável
foursquare foursquare
royalty royalties
sublicensable sublicenciável
commercial comercial
license licença
content conteúdo
terms termos
you você
the o
a uma
exclusive exclusiva
use usar
of do
and e
access acessar

EN Subject to these Terms of Use, Foursquare grants you a personal, worldwide, royalty-free, non-exclusive, non-sublicensable, non-transferable and revocable license to access, and use the Content, solely for non-commercial use

PT Sujeito a estes Termos de Uso, o Foursquare concede a você uma licença pessoal, mundial, isenta de royalties, não exclusiva, não sublicenciável, intransferível e revogável para acessar e usar o Conteúdo exclusivamente para uso não comercial

Engelsk Portugisisk
worldwide mundial
revocable revogável
foursquare foursquare
royalty royalties
sublicensable sublicenciável
commercial comercial
license licença
content conteúdo
terms termos
you você
the o
a uma
exclusive exclusiva
use usar
of do
and e
access acessar

EN The American English website has a variety of free resources for learners and teachers of English. The American English Facebook page posts learning materials for English-language learners daily.

PT O site American English* tem diversos recursos gratuitos para alunos e professores de inglês. A página do American English no Facebook* publica diariamente material para quem está aprendendo inglês.

Engelsk Portugisisk
free gratuitos
teachers professores
facebook facebook
daily diariamente
american american
website site
resources recursos
learners alunos
page página
materials material
the o
a diversos
english inglês
of do
and e

EN The American English website has a variety of free resources for learners and teachers of English. The American English Facebook page posts learning materials for English-language learners daily.

PT O site American English* tem diversos recursos gratuitos para alunos e professores de inglês. A página do American English no Facebook* publica diariamente material para quem está aprendendo inglês.

Engelsk Portugisisk
free gratuitos
teachers professores
facebook facebook
daily diariamente
american american
website site
resources recursos
learners alunos
page página
materials material
the o
a diversos
english inglês
of do
and e

EN Bosnian, Croatian, Dutch, English (Canada), English (South Africa), English (UK), English (US), French (France), Japanese, Korean, Occitan, Russian, Spanish (Argentina), Spanish (Mexico), Spanish (Peru), Spanish (Spain), and Spanish (Venezuela).

PT Bosnian, Croatian, Dutch, English (Canada), English (South Africa), English (UK), English (US), French (France), Japanese, Korean, Occitan, Russian, Spanish (Argentina), Spanish (Mexico), Spanish (Peru), Spanish (Spain) e Spanish (Venezuela).

Engelsk Portugisisk
south south
argentina argentina
peru peru
venezuela venezuela
canada canada
africa africa
uk uk
us us
french french
france france
japanese japanese
russian russian
spanish spanish
mexico mexico
spain spain
and e

EN Google Play revenues come from non-English speaking countries

PT As receitas do Google Play são provenientes de países cuja língua oficial não é o inglês

Engelsk Portugisisk
play play
revenues receitas
come do
countries países
from provenientes
google google
english inglês

EN Website translation: If you would like to translate the ITAA website into another language, you can help carry our message non-English speaking addicts

PT Tradução do site: Se você deseja traduzir o site da ITAA para outro idioma, pode ajudar a transmitir nossa mensagem aos adictos que não falam inglês

Engelsk Portugisisk
itaa itaa
help ajudar
message mensagem
if se
website site
you você
english inglês
can pode
the o
into do
language idioma
our nossa
translation tradução

EN Google Play revenues come from non-English speaking countries

PT As receitas do Google Play são provenientes de países cuja língua oficial não é o inglês

Engelsk Portugisisk
play play
revenues receitas
come do
countries países
from provenientes
google google
english inglês

EN Website translation: If you would like to translate the ITAA website into another language, you can help carry our message non-English speaking addicts

PT Tradução do site: Se você gostaria de traduzir o site ITAA para outro idioma, você pode ajudar a levar nossa mensagem para adictos que não falam inglês

Engelsk Portugisisk
itaa itaa
help ajudar
carry levar
message mensagem
if se
website site
you você
english inglês
can pode
the o
language idioma
translation tradução

EN I always walked between my two friends and, as for the local English, I was never able to understand whether the people were speaking Hindi, Marathi, or English

PT Eu andava sempre entre os nossos dois amigos e, quanto ao inglês local, nunca conseguia entender se as pessoas estavam falando hindi, marati ou, na verdade, inglês

Engelsk Portugisisk
hindi hindi
i eu
always sempre
local local
people pessoas
or ou
never nunca
the os
between entre
friends amigos
english inglês
to dois
as quanto
was estavam

EN 15.1.9    The classroom is a place to learn and practice English, so please only use English during classes for both speaking and writing.

PT 15.1.9    A sala de aula é um local para aprender e praticar o inglês, portanto, use apenas o inglês durante as aulas para falar e escrever.

Engelsk Portugisisk
classes aulas
a um
place local
is é
the o
classroom sala de aula
learn e
practice praticar
english inglês
so portanto
use use
during durante

EN U.S. households speaking languages other than English are growing. Learn why this trend enriches both America and the English language.

PT As famílias americanas que falam outros idiomas além do inglês estão crescendo. Saiba por que essa tendência enriquece os Estados Unidos e o idioma inglês.

Engelsk Portugisisk
s s
households famílias
other outros
growing crescendo
trend tendência
languages idiomas
america estados unidos
learn saiba
and e
english inglês
language idioma
the o
are estão
this essa

EN The integration of the region's french-speaking and Catholic minority into mainly German-speaking and Protestant Bern proved problematic, however, and tensions escalated notably in the 1960s, before being peacefully settled at the ballot box.

PT Finalmente a “disputa jurassiana” se resolveu através do voto. Quarenta anos depois da sua criação, o tema ainda continua ser bastante vivo.

Engelsk Portugisisk
s s
of do

EN The river, here sometimes called ?Rösti ditch?, is the dividing line between the German-speaking and French-speaking parts of Switzerland.

PT Ao longo do seu curso para oeste, o rio Ródano é ladeado pelas melhores vinhas do país.

Engelsk Portugisisk
river rio
switzerland país
the o
is é
of do
line para

EN . You are granted a non-transferable, non-sublicensable, non-exclusive license to use the Software and Documentation subject to Your full compliance of this Section 3. b.

PT . Você recebe uma licença não transferível, não sublicenciável e não exclusiva para usar o Software e a Documentação, sujeito à Sua total conformidade com esta Seção 3. b.

Engelsk Portugisisk
license licença
documentation documentação
compliance conformidade
sublicensable sublicenciável
software software
use usar
this esta
the o
you você
exclusive exclusiva
and e
full total
of seção
b b

EN An explanation of the use of non-GAAP measures is included below under the heading “Non-GAAP Financial Measures.” A reconciliation of GAAP to non-GAAP financial measures has also been provided in tables below.  

PT Uma explicação do uso de medidas não-GAAP está incluída abaixo no título "Medidas Financeiras Não-GAAP". Uma reconciliação de medidas financeiras GAAP para não-GAAP também foi fornecida nas tabelas abaixo.  

Engelsk Portugisisk
explanation explicação
measures medidas
included incluída
financial financeiras
reconciliation reconciliação
provided fornecida
tables tabelas
use uso
in no
is está
a uma
of do
also também
been foi

EN We also evaluate our performance using certain non-GAAP operating metrics, namely Adjusted EBITDA, non-GAAP Net Income and non-GAAP diluted EPS

PT Também avaliamos nosso desempenho usando determinadas métricas operacionais não-GAAP, como EBITDA ajustado, lucro líquido não-GAAP e lucro por ação diluído não-GAAP

Engelsk Portugisisk
metrics métricas
adjusted ajustado
ebitda ebitda
net líquido
income lucro
performance desempenho
operating operacionais
using usando
certain determinadas
also também
our nosso
and e

EN We define non-GAAP net income and non-GAAP diluted EPS, as net income or EPS before the consideration of long-term incentive compensation expenses, the amortization of intangible assets, and certain other non-recurring items

PT Definimos lucro líquido não-GAAP e EPS diluído não-GAAP, como lucro líquido ou EPS antes da consideração das despesas de remuneração de incentivo de longo prazo, da amortização de ativos intangíveis e de alguns outros itens não recorrentes

Engelsk Portugisisk
net líquido
income lucro
eps eps
consideration consideração
long-term longo prazo
incentive incentivo
compensation remuneração
expenses despesas
assets ativos
long longo
term prazo
or ou
other outros
as como
and e
before antes
of do
items itens

EN . Under the provisions set out in these Terms, You are granted a non-transferable, non-sublicensable, non-exclusive license to use the Software and Documentation subject to Your full compliance of this Section 3. b.

PT . De acordo com as disposições estabelecidas nestes Termos, Você recebe uma licença não transferível, não sublicenciável e não exclusiva para usar o Software e a Documentação, sujeita à Sua total conformidade com esta Seção 3. b.

Engelsk Portugisisk
license licença
documentation documentação
sublicensable sublicenciável
compliance conformidade
provisions disposições
software software
terms termos
use usar
the o
you você
exclusive exclusiva
and e
subject com
full total
of seção
b b
this esta

EN To the extent expressly permitted herein, Brookfield grants you a limited, revocable, non-exclusive and non-transferable personal right to view, download and print pages from the Website solely for your personal and non-commercial use

PT No limite expressamente permitido aqui, a Brookfield concede a você um direito pessoal, limitado, revogável, não exclusivo e não transferível de visualizar e imprimir páginas do Site unicamente para uso pessoal e não comercial

Engelsk Portugisisk
expressly expressamente
permitted permitido
brookfield brookfield
revocable revogável
print imprimir
commercial comercial
herein aqui
limited limitado
a um
pages páginas
use uso
exclusive exclusivo
website site
the a
you você
and e
right para

EN We are providing you with access to Lumosity pursuant to a limited, non-exclusive, non-sublicensable, non-transferable, revocable license

PT Estamos oferecendo a você acesso ao Lumosity om uma licença limitada, não exclusiva, não sublicenciável, intransferível e revogável

Engelsk Portugisisk
limited limitada
revocable revogável
sublicensable sublicenciável
access acesso
license licença
you você
to a
a uma
are e
exclusive exclusiva
we estamos
providing oferecendo

EN . You are granted a non-transferable, non-sublicensable, non-exclusive license to use the Software and Documentation subject to Your full compliance of this Section 3. b.

PT . Você recebe uma licença não transferível, não sublicenciável e não exclusiva para usar o Software e a Documentação, sujeito à Sua total conformidade com esta Seção 3. b.

Engelsk Portugisisk
license licença
documentation documentação
compliance conformidade
sublicensable sublicenciável
software software
use usar
this esta
the o
you você
exclusive exclusiva
and e
full total
of seção
b b

EN . Under the provisions set out in these Terms, You are granted a non-transferable, non-sublicensable, non-exclusive license to use the Software and Documentation subject to Your full compliance of this Section 3. b.

PT . De acordo com as disposições estabelecidas nestes Termos, Você recebe uma licença não transferível, não sublicenciável e não exclusiva para usar o Software e a Documentação, sujeita à Sua total conformidade com esta Seção 3. b.

Engelsk Portugisisk
license licença
documentation documentação
sublicensable sublicenciável
compliance conformidade
provisions disposições
software software
terms termos
use usar
the o
you você
exclusive exclusiva
and e
subject com
full total
of seção
b b
this esta

EN Subject to the terms and conditions hereof, Zendesk grants Subscriber a non-exclusive, non-transferable, non-sublicensable license to use the Deliverables solely in connection with Subscriber’s permitted use of the Services.

PT Sujeito aos termos e condições deste instrumento, a Zendesk concede ao Assinante uma licença não exclusiva, intransferível e não sublicenciável para usar os Trabalhos exclusivamente em conexão com o uso permitido dos Serviços pelo Assinante.

Engelsk Portugisisk
connection conexão
sublicensable sublicenciável
subscriber assinante
license licença
zendesk zendesk
permitted permitido
services serviços
in em
and e
conditions condições
a uma
exclusive exclusiva
use usar
terms termos
the o
of dos

EN If You decide to enable, access or use Non-Zendesk Services, Your access and use of such Non-Zendesk Services shall be governed solely by the terms and conditions of such Non-Zendesk Services

PT Se Você decidir habilitar, acessar ou usar Serviços Não Zendesk, Seu acesso e uso desses Serviços Não Zendesk deve ser regido exclusivamente pelos termos e condições de tais Serviços Não Zendesk

Engelsk Portugisisk
zendesk zendesk
if se
or ou
services serviços
decide decidir
access acesso
be ser
of de
conditions condições
to pelos
you você
use usar
and e
terms termos
the desses

EN Subject to the terms and conditions hereof, Zendesk grants Subscriber a non-exclusive, non-transferable, non-sublicensable license to use the Deliverables solely in connection with Subscriber’s permitted use of the Services.

PT Sujeito aos termos e condições deste instrumento, a Zendesk concede ao Assinante uma licença não exclusiva, intransferível e não sublicenciável para usar os Trabalhos exclusivamente em conexão com o uso permitido dos Serviços pelo Assinante.

Engelsk Portugisisk
connection conexão
sublicensable sublicenciável
subscriber assinante
license licença
zendesk zendesk
permitted permitido
services serviços
in em
and e
conditions condições
a uma
exclusive exclusiva
use usar
terms termos
the o
of dos

EN If You decide to enable, access or use Non-Zendesk Services, Your access and use of such Non-Zendesk Services shall be governed solely by the terms and conditions of such Non-Zendesk Services

PT Se Você decidir habilitar, acessar ou usar Serviços Não Zendesk, Seu acesso e uso desses Serviços Não Zendesk deve ser regido exclusivamente pelos termos e condições de tais Serviços Não Zendesk

Engelsk Portugisisk
zendesk zendesk
if se
or ou
services serviços
decide decidir
access acesso
be ser
of de
conditions condições
to pelos
you você
use usar
and e
terms termos
the desses

EN Subject to the terms and conditions hereof, Zendesk grants Subscriber a non-exclusive, non-transferable, non-sublicensable license to use the Deliverables solely in connection with Subscriber’s permitted use of the Services.

PT Sujeito aos termos e condições deste instrumento, a Zendesk concede ao Assinante uma licença não exclusiva, intransferível e não sublicenciável para usar os Trabalhos exclusivamente em conexão com o uso permitido dos Serviços pelo Assinante.

Engelsk Portugisisk
connection conexão
sublicensable sublicenciável
subscriber assinante
license licença
zendesk zendesk
permitted permitido
services serviços
in em
and e
conditions condições
a uma
exclusive exclusiva
use usar
terms termos
the o
of dos

EN If You decide to enable, access or use Non-Zendesk Services, Your access and use of such Non-Zendesk Services shall be governed solely by the terms and conditions of such Non-Zendesk Services

PT Se Você decidir habilitar, acessar ou usar Serviços Não Zendesk, Seu acesso e uso desses Serviços Não Zendesk deve ser regido exclusivamente pelos termos e condições de tais Serviços Não Zendesk

Engelsk Portugisisk
zendesk zendesk
if se
or ou
services serviços
decide decidir
access acesso
be ser
of de
conditions condições
to pelos
you você
use usar
and e
terms termos
the desses

EN Subject to the terms and conditions hereof, Zendesk grants Subscriber a non-exclusive, non-transferable, non-sublicensable license to use the Deliverables solely in connection with Subscriber’s permitted use of the Services.

PT Sujeito aos termos e condições deste instrumento, a Zendesk concede ao Assinante uma licença não exclusiva, intransferível e não sublicenciável para usar os Trabalhos exclusivamente em conexão com o uso permitido dos Serviços pelo Assinante.

Engelsk Portugisisk
connection conexão
sublicensable sublicenciável
subscriber assinante
license licença
zendesk zendesk
permitted permitido
services serviços
in em
and e
conditions condições
a uma
exclusive exclusiva
use usar
terms termos
the o
of dos

EN If You decide to enable, access or use Non-Zendesk Services, Your access and use of such Non-Zendesk Services shall be governed solely by the terms and conditions of such Non-Zendesk Services

PT Se Você decidir habilitar, acessar ou usar Serviços Não Zendesk, Seu acesso e uso desses Serviços Não Zendesk deve ser regido exclusivamente pelos termos e condições de tais Serviços Não Zendesk

Engelsk Portugisisk
zendesk zendesk
if se
or ou
services serviços
decide decidir
access acesso
be ser
of de
conditions condições
to pelos
you você
use usar
and e
terms termos
the desses

EN Subject to the terms and conditions hereof, Zendesk grants Subscriber a non-exclusive, non-transferable, non-sublicensable license to use the Deliverables solely in connection with Subscriber’s permitted use of the Services.

PT Sujeito aos termos e condições deste instrumento, a Zendesk concede ao Assinante uma licença não exclusiva, intransferível e não sublicenciável para usar os Trabalhos exclusivamente em conexão com o uso permitido dos Serviços pelo Assinante.

Engelsk Portugisisk
connection conexão
sublicensable sublicenciável
subscriber assinante
license licença
zendesk zendesk
permitted permitido
services serviços
in em
and e
conditions condições
a uma
exclusive exclusiva
use usar
terms termos
the o
of dos

Viser 50 av 50 oversettelser