Oversett "extremely lightweight frame ultimate" til Portugisisk

PT Os fatores chave para o desenvolvimento foram: a máxima leveza do quadro, Ultimate Evo com apenas 840 gramas de peso no tamanho M, o aumento do reach em 20 mm, escoras traseiras muito curtas, de apenas 420 m, e um ângulo de direção de 68º

• desenvolvimento foram
• gramas de peso
• tamanho M
• aumento do reach
• mm
• ângulo de direção

PT O quadro da Utralight está concebido em carbono de alto módulo, que assegura a máxima leveza e rigidez, e integra a tecnologia HCIM (Hollow Core Internal Molding).

• quadro da Utralight
• concebido em carbono
• alto módulo
• assegura a máxima
• rigidez
• integra a tecnologia
• Hollow Core Internal

PT Extremamente fácil e fácil de utilizar! Não fazia ideia de como criar um logótipo, mas isso não importava. LOGO.com tornou tudo extremamente fácil e fácil de utilizar. Estou extremamente feliz com tudo!

• Extremamente fácil
• fácil de utilizar
• criar um logótipo
• importava
• tornou tudo extremamente
• Estou extremamente feliz
• tudo

PT Moldura para fotos em madeira LED Creality 3D impressa em relevo Moldura do modelo com energia USB Moldura de madeira com luz de cabeceira LED Lâmpada de mesa Decoração de mesa

• Moldura para fotos
• madeira LED Creality
• energia USB Moldura
• madeira com luz
• cabeceira LED Lâmpada

PT vermelho, branco, frequência cardíaca, monitor, ilustração do coração, batimento cardíaco, ilustração, cuidados cardíacos, médico, cuidados Public Domain

• vermelho
• branco
• frequência cardíaca
• monitor
• ilustração do coração
• batimento cardíaco
• ilustração
• cuidados cardíacos
• médico
• cuidados Public Domain

PT São 16 ms por quadro, incluindo o tempo que leva para o navegador pintar o novo quadro na tela, deixando um aplicativo de cerca de 10 ms para produzir um quadro.

• ms por quadro
• pintar o novo
• tela
• deixando um aplicativo
• cerca de ms

PT Como o nome já implica, o ZEISS Terra ED Pocket é um par de binóculos extremamente compacto e leve. Fornece imagens de visualização excecionais na sua classe e impressiona com um manuseamento intuitivo.

• nome já implica
• ZEISS Terra ED
• é um par
• binóculos extremamente compacto
• leve

PT O seu motor BH2EXMAG é extremamente pequeno, muito leve (apenas 2,1 kg), silencioso e potente

• motor é extremamente
• leve
• kg
• silencioso
• potente

PT COMPACTO, LEVE, POTENTE E EXTREMAMENTE SILENCIOSO

• COMPACTO
• LEVE
• POTENTE E EXTREMAMENTE

PT O motor das bicicletas elétricas Core é extremamente silencioso, compacto, leve e potente

• motor das bicicletas
• Core é extremamente
• compacto
• leve
• potente

PT O foco da SCHOTT em confiabilidade e inovação significa que somos capazes de fornecer componentes protetores para dispositivos eletrônicos cada vez mais complexos, com uma pegada extremamente pequena e leve

• foco da SCHOTT
• confiabilidade
• capazes de fornecer
• protetores para dispositivos
• vez mais complexos
• pegada extremamente pequena
• leve

PT O foco da SCHOTT em confiabilidade e inovação significa que somos capazes de fornecer componentes protetores para dispositivos eletrônicos cada vez mais complexos, com uma pegada extremamente pequena e leve

• foco da SCHOTT
• confiabilidade
• capazes de fornecer
• protetores para dispositivos
• vez mais complexos
• pegada extremamente pequena
• leve

PT Uma construção inovadora com painéis desviados minimiza a construção e maximiza o aquecimento, utilizando enchimento ProDown™ 800 num conjunto bastante leve e de alta qualidade.

• maximiza o aquecimento
• utilizando enchimento
• num conjunto bastante
• alta

PT Cada sistema é construído sobre uma estrutura de alumínio leve, firme e ajustável, otimizada para a altura e largura da esteira e enviada como uma unidade única

• sistema é construído
• estrutura de alumínio
• firme
• ajustável
• largura da esteira
• única

PT Um quadro de carbono de apenas 1050 gramas que dá vida a uma gama de bicicletas leves e ágeis, que são líderes na sua faixa de preço

• quadro de carbono
• gramas que dá
• gama de bicicletas
• ágeis
• preço

PT A disposição das fibras de carbono garante um quadro rígido e leve de 1,050 gramas no tamanho MD.

• disposição das fibras
• rígido
• leve de gramas
• tamanho

PT Da carroceria leve em alumínio de aeronave até os freios a disco hidráulicos nas quatro rodas, o 1550 SE transmite confiança e qualidade.

• rodas
• transmite confiança

PT Um mouse para jogos sem fio leve que inclui algumas especificações sérias em um quadro acessível.

• mouse para jogos
• algumas especificações sérias
• quadro

PT O Roccat Burst Pro Air é um mouse de jogo leve que reúne algumas características soberbas em uma estrutura compacta. Nós o testamos e o comparamos

• Roccat Burst Pro
• é um mouse
• algumas características soberbas
• estrutura compacta
• Nós o testamos
• comparamos

PT Cada sistema é construído sobre uma estrutura de alumínio leve, firme e ajustável, otimizada para a altura e largura da esteira e enviada como uma unidade única

• sistema é construído
• estrutura de alumínio
• firme
• ajustável
• largura da esteira
• única

PT Existem agora muitos ratos para jogos superleves à sua escolha. Este quadro de favo de mel um, no entanto, não está cheio de buracos. Então, como

• Existem agora muitos
• jogos superleves à
• escolha
• quadro de favo
• entanto
• Então

PT Os criadores são extremamente acessíveis e costumam responder às mensagens dentro de um prazo razoável

• criadores são extremamente
• costumam responder às
• razoável

PT Na construção do seu quadro de carbono, foi utilizado o conceito Kamm Tail - tubos com formato de gota com acabamento em corte perpendicular que reduz ao máximo a turbulência, para uma elevada eficiência aerodinâmica

• carbono
• utilizado o conceito
• Tail
• tubos com formato
• gota com acabamento
• máximo a turbulência
• elevada eficiência aerodinâmica

PT Suas métricas de transmissão estão onde os dados da taxa de bits e taxa de quadros recebidos são exibidos. O gráfico é atualizado em tempo real e detalha as mudanças na taxa de bits/taxa de quadros nos últimos dez minutos da sua transmissão.

• métricas de transmissão
• taxa de bits
• taxa de quadros
• exibidos
• gráfico é atualizado
• real
• detalha as mudanças
• últimos dez minutos

PT Abaixo do gráfico, você encontrará a taxa de bits, a taxa média de bits, a taxa de quadros, a taxa média de quadros e a resolução de vídeo da sua transmissão. Essas métricas também são atualizadas em tempo real.

• Abaixo do gráfico
• encontrará a taxa
• bits
• taxa de quadros
• resolução de vídeo
• transmissão

PT Depois de adicionar uma anotação a um quadro do vídeo, há duas maneiras de voltar para esse quadro:

• Depois de adicionar
• vídeo
• há duas maneiras
• voltar para esse

PT Se quiser converter uma imagem incorporada em uma moldura de imagem (ou vice-versa), basta selecionar a imagem no TextMaker, apertar o botão direito do mouse e escolher o comando Converter para moldura de imagem ou Converter para objeto incorporado.

• imagem
• vice-versa
• TextMaker
• apertar o botão
• mouse
• escolher o comando
• moldura de imagem
• Converter para objeto

PT Aprenda a dar vida às suas ilustrações quadro a quadro, com o Photoshop ou Procreate e After Effects

• Aprenda a dar
• às suas ilustrações
• quadro
• Photoshop
• Procreate
• After Effects

PT Aprenda a contar histórias visuais poderosas animando frame a frame com o seu iPad Pro

• Aprenda a contar
• visuais poderosas animando
• iPad Pro

PT O novo quadro Core Carbon integra o sistema ACR que possibilita uma cablagem interna a 100%, para um quadro limpo e sem cabos.

• novo quadro Core
• integra o sistema
• possibilita uma cablagem
• quadro limpo

PT No fabrico do seu quadro de carbono, foram utilizadas as melhores fibras Toray T1100G, para atingir um peso recorde de 840 gramas , sem perder a rigidez em qualquer ponto do quadro

• carbono
• fibras Toray
• atingir um peso
• gramas
• perder a rigidez

PT O novo quadro Ultralight integra o sistema ACR que possibilita uma cablagem interna a 100%, para um quadro limpo e sem cabos.

• novo quadro Ultralight
• quadro limpo

PT O novo quadro SL1 incorpora o sistema ICR que possibilita uma cablagem semi-interna para um quadro limpo e sem cabos.

• novo quadro incorpora
• quadro limpo

PT O novo quadro RS1 integra o sistema ACR que possibilita uma cablagem interna a 100%, para um quadro limpo e sem cabos.

• novo quadro integra
• quadro limpo

PT A bicicleta de estrada Ultralight Disc é formada por um quadro monocasco, construído totalmente com fibras de carbono através da técnica de esvaziamento interior do quadro, HOLLOW CORE CARBON TECHNOLOGY

• bicicleta de estrada
• Disc é formada
• quadro monocasco
• HOLLOW CORE CARBON

PT O Frame grabber CFG-8724 da Cognex é um frame grabber PCI Express de 4 faixas, GigE, PoE (Power over Ethernet) que suporta quatro portas Ethernet Gigabit independentes para múltiplas conexões de dispositivos de visão GigE.

• é um frame
• GigE
• PoE
• Power over Ethernet
• suporta quatro portas
• conexões de dispositivos
• visão

PT Com as soluções da marca TVBET, será possível desenhar o frame de cada parceiro com um brand book ou outras solicitações. A estrutura única e os elementos in-stream permitirão que você se destaque dos demais.

• soluções da marca
• será possível desenhar
• brand book
• solicitações
• estrutura única
• elementos in-stream permitirão

PT Aprenda a contar histórias visuais poderosas animando frame a frame com o seu iPad Pro

• Aprenda a contar
• visuais poderosas animando
• iPad Pro

PT Acesse suas métricas de transmissão para visualizar os dados da taxa de bits e taxa de quadros exibidos. O gráfico é atualizado em tempo real e detalha as mudanças na taxa de bits/taxa de quadros nos últimos dez minutos da sua transmissão.

• Acesse suas métricas
• transmissão para visualizar
• taxa de bits
• taxa de quadros
• gráfico é atualizado
• real
• detalha as mudanças
• últimos dez minutos

PT Abaixo do gráfico, você encontrará a taxa de bits, a taxa média de bits, a taxa de quadros, a taxa média de quadros e a resolução de vídeo da sua transmissão. Essas métricas também são atualizadas em tempo real.

• Abaixo do gráfico
• encontrará a taxa
• bits
• taxa de quadros
• resolução de vídeo
• transmissão

PT A aplicação de desenho RoughAnimator permite criar animações desenhadas à mão quadro a quadro em múltiplos tipos de dispositivos como Android, iOS e desktop também

• aplicação de desenho
• permite criar animações
• à mão quadro
• quadro em múltiplos
• dispositivos como Android
• iOS

PT Depois de adicionar uma anotação ao quadro de um vídeo, você pode voltar para esse quadro de duas formas:

• Depois de adicionar
• anotação ao quadro
• vídeo
• voltar para esse
• duas

PT A FS5 oferece gravação em cache de alta taxa de quadros (HFR) com qualidade de imagem 4:2:2 de 10 bits Full HD e taxa de quadros de até 240 fps

• HFR
• qualidade de imagem
• bits Full HD
• taxa de quadros
• fps

PT Do visual retrô de uma moldura Polaroid a um acabamento realista com aparência de madeira, você encontrará tudo o que precisa para adicionar bordas e molduras às fotos.

• madeira
• precisa para adicionar
• molduras às

PT As vezes uma simples borda pode fazer um mundo de diferença. Com o editor de fotos BeFunky você pode ajustar as cores, tamanho e forma para adquirir a exata aparência desejada.

• vezes uma simples
• mundo de diferença
• editor de fotos
• ajustar as cores
• tamanho
• adquirir a exata

PT Instale o nosso beacon JavaScript leve

• Instale o nosso
• JavaScript leve

PT Esse código leve não diminui a velocidade do seu site. Melhor ainda, veja o desempenho do seu site como ele é percebido por seus visitantes.

• Esse código leve
• diminui a velocidade
• veja o desempenho
• ele é percebido

PT Análise de dados leve e precisa sem abrir mão da privacidade.

• precisa sem abrir

PT A implantação de aplicações usando contêineres proporciona uma maneira eficaz de garantir que o código da aplicação seja executado em um ambiente consistente, leve e portátil

• implantação de aplicações
• eficaz de garantir
• código da aplicação
• consistente
• leve
• portátil

PT O Halp faz com que o gerenciamento interno de solicitações seja conversacional. É uma central de ajuda moderna e leve para pessoas que amam o Slack e o Microsoft Teams.

• seja conversacional
• É uma central
• ajuda moderna
• amam o Slack
• Microsoft