Oversett "execute their visions" til Portugisisk

Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "execute their visions" fra Engelsk til Portugisisk

Oversettelse av Engelsk til Portugisisk av execute their visions

Engelsk
Portugisisk

EN This artist uses a mix of photography skills and minute arts and crafts talents to create visions of new worlds and amazing visions for you to enjoy,

PT Este artista usa uma mistura de habilidades fotográficas e talentos minuciosos de artes e ofícios para criar visões de novos mundos e visões

Engelsk Portugisisk
artist artista
uses usa
mix mistura
arts artes
new novos
skills habilidades
talents talentos
a uma
this este
of de
and e
to para
create criar

EN This artist uses a mix of photography skills and minute arts and crafts talents to create visions of new worlds and amazing visions for you to enjoy,

PT Este artista usa uma mistura de habilidades fotográficas e talentos minúsculos de artesanato para criar visões de novos mundos e visões

Engelsk Portugisisk
artist artista
uses usa
mix mistura
new novos
skills habilidades
talents talentos
a uma
this este
crafts artesanato
of de
and e
to para
create criar

EN Supervising Creative Director Jerome Denjean is a key player behind-the-scenes, giving Love, Death & Robots’ talented directors the freedom to execute their visions (literally!) wh…

PT Contribua com o nosso Padrim! https://www.padrim.com.br/visualmente a partir de R$5,00 você consegue nos ajudar a voltar aos tempos áureos do Visual+mente e ir além!Por Visual+mente

Engelsk Portugisisk
the o
to a

EN Understand bold, innovative visions and you’ll be able to come up with and execute creative campaigns that accomplish business goals in your organization.

PT Entenda visões ousadas e inovadoras, e você poderá criar e executar campanhas criativas que atinjam as metas de negócios da sua organização.

Engelsk Portugisisk
bold ousadas
campaigns campanhas
innovative inovadoras
creative criativas
goals metas
organization organização
business negócios
in de

EN Ayondo allows you to execute a minimum trade of . This may vary depending on the account you open. Ayondo allows you to execute a maximum trade of .

PT Ayondo permitem-lhe executar um mínimo de negociação de . Isto pode variar de acordo com a conta que abrir. Ayondo permitem-lhe executar um máximo de negociação de.

Engelsk Portugisisk
allows permitem
minimum mínimo
trade negociação
vary variar
account conta
maximum máximo
a um
may pode
of de
the a
depending com
this isto
execute executar
open abrir

EN No Execute (Mass Storage Only): Users can’t execute programs from USB storage but can still copy the files from removable storage to a local drive.

PT Sem Execução (Somente Armazenamento em Massa): Os usuários não podem executar programas a partir do conteúdo armazenado no USB, mas ainda podem copiar os arquivos do USB para um drive local.

Engelsk Portugisisk
users usuários
programs programas
usb usb
copy copiar
local local
no sem
storage armazenamento
can podem
files arquivos
a um
the os
mass massa
from partir
but mas
drive para

EN Ayondo allows you to execute a minimum trade of . This may vary depending on the account you open. Ayondo allows you to execute a maximum trade of .

PT Ayondo permitem-lhe executar um mínimo de negociação de . Isto pode variar de acordo com a conta que abrir. Ayondo permitem-lhe executar um máximo de negociação de.

Engelsk Portugisisk
allows permitem
minimum mínimo
trade negociação
vary variar
account conta
maximum máximo
a um
may pode
of de
the a
depending com
this isto
execute executar
open abrir

EN Clear targets and plans make it easy to run a business successfully. Use your calculations and visions to create solid ROI and marketing goals.

PT Metas e planos claros tornam mais fácil administrar uma empresa com sucesso. Use seus cálculos e visões para criar ROI e objetivos de marketing sólidos.

Engelsk Portugisisk
calculations cálculos
roi roi
make it tornam
plans planos
easy fácil
marketing marketing
clear claros
a uma
successfully com sucesso
business com
and e
your seus
create criar
goals objetivos

EN As an inspired and inspiring leader in Memphis, Victoria’s roots give visions of the city’s remarkable future and you, traveler, some incredible art with which to interact.

PT Como líder inspirada e inspiradora de Memphis, as raízes de Victoria oferecem um olhar para o futuro incrível da cidade e você, como visitante, terá uma arte incrível de que desfrutar.

Engelsk Portugisisk
inspired inspirada
leader líder
memphis memphis
roots raízes
incredible incrível
art arte
future futuro
you você
an um
the o
and e
of de
to para
as como

EN As an inspired and inspiring leader in Memphis, Victoria’s roots give visions of the city’s remarkable future and you, traveler, some incredible art with which to interact.

PT Como líder inspirada e inspiradora de Memphis, as raízes de Victoria oferecem um olhar para o futuro incrível da cidade e você, como visitante, terá uma arte incrível de que desfrutar.

Engelsk Portugisisk
inspired inspirada
leader líder
memphis memphis
roots raízes
incredible incrível
art arte
future futuro
you você
an um
the o
and e
of de
to para
as como

EN Splashtop is excited to be sponsoring Quartz Event’s exclusive CIO VISIONS Leadership and IT Virtual Summit from November 8-12, 2021

PT A Splashtop tem o prazer de patrocinar a Mesa Redonda Virtual sobre Liderança e TI com CIO VISIONS exclusiva da Quartz Event entre os dias 8 a 12 de novembro de 2021

Engelsk Portugisisk
splashtop splashtop
exclusive exclusiva
cio cio
leadership liderança
virtual virtual
november novembro
it ti
is tem
to a
and e

EN CIO VISIONS Leadership and IT Virtual Summit | Splashtop’s Solutions for IT

PT Mesa Redonda sobre Liderança e TI com CIO VISIONS | Soluções Splashtop para TI

Engelsk Portugisisk
cio cio
leadership liderança
solutions soluções
it ti
and e

EN Communicate your high-level strategies, visions, and plans across your organization and to external stakeholders.

PT Comunique as suas estratégias, visões e planos de alto nível em toda a sua organização e às partes interessadas externas.

Engelsk Portugisisk
organization organização
external externas
strategies estratégias
plans planos
level nível
high alto
communicate comunique
stakeholders interessadas
and e
to a

EN Far-sighted and open-minded figures find ways of harmonizing the visions, just as closed-minds have proved incapable of promoting authentic evangelical inculturation.

PT Personagens com visão ampla e mente aberta permitiram harmonizar os pontos de vista, assim como as mentes estreitas não foram capazes de promover a autêntica inculturação evangélica.

Engelsk Portugisisk
promoting promover
minds mentes
open aberta
of de
as como
the os
and e

EN Precision is not just a key factor when implementing our technological expertise, but also when bringing your creative visions to life.

PT A precisão não é apenas um fator chave ao implementar os nossos conhecimentos tecnológicos, mas também ao dar vida às suas visões criativas.

Engelsk Portugisisk
precision precisão
key chave
factor fator
implementing implementar
expertise conhecimentos
creative criativas
is é
life vida
a um
our nossos
also também
to a
but mas

EN There are several ways you can integrate and implement your ideas and visions into colorful, attention grabbing templates

PT Há várias maneiras de integrar e implementar suas ideias e visões em modelos coloridos que chamam a atenção

Engelsk Portugisisk
ways maneiras
integrate integrar
implement implementar
attention atenção
templates modelos
ideas ideias
several várias
and e

EN CIO VISIONS Leadership and IT Virtual Summit, UK | Splashtop’s Solutions for IT

PT CIO VISÕES Liderança e IT Virtual Summit, Reino Unido | Soluções Splashtop para TI

Engelsk Portugisisk
cio cio
leadership liderança
virtual virtual
summit summit
uk reino unido
solutions soluções
it it
and e
for para

EN CIO VISIONS Leadership and IT Virtual Summit | Splashtop’s Solutions for IT

PT Mesa Redonda sobre Liderança e TI com CIO VISIONS | Soluções Splashtop para TI

Engelsk Portugisisk
cio cio
leadership liderança
solutions soluções
it ti
and e

EN Splashtop is excited to be sponsoring Quartz Event’s exclusive CIO VISIONS Leadership and IT Virtual Summit from November 8-12, 2021

PT A Splashtop tem o prazer de patrocinar a Mesa Redonda Virtual sobre Liderança e TI com CIO VISIONS exclusiva da Quartz Event entre os dias 8 a 12 de novembro de 2021

Engelsk Portugisisk
splashtop splashtop
exclusive exclusiva
cio cio
leadership liderança
virtual virtual
november novembro
it ti
is tem
to a
and e

EN Prices are updated daily based upon 1991 Fleer Pro Visions listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.

PT Os preços são atualizados diariamente com base em anúncios de 1991 Fleer Pro Visions vendidos no eBay e no nosso mercado. Consulta a nossa metodologia.

Engelsk Portugisisk
updated atualizados
daily diariamente
ebay ebay
methodology metodologia
prices preços
are são
sold vendidos
based com
pro pro

EN 1996 Classic Visions Card Prices | PSA & Ungraded Values

PT 1996 Classic Visions Preços do Cartão | PSA & Sem Nota Valor

Engelsk Portugisisk
card cartão
psa psa
classic classic
amp amp
prices preços

EN Prices are updated daily based upon 1996 Classic Visions listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.

PT Os preços são atualizados diariamente com base em anúncios de 1996 Classic Visions vendidos no eBay e no nosso mercado. Consulta a nossa metodologia.

Engelsk Portugisisk
updated atualizados
daily diariamente
ebay ebay
methodology metodologia
classic classic
prices preços
are são
sold vendidos
based com

EN From apps that save lives to those that process loans in a few clicks, you can use OutSystems to bring your visions to life.

PT Desde aplicações que salvam vidas, até aquelas que processam empréstimos em poucos cliques, você pode contar com a OutSystems para dar vida às suas visões.

Engelsk Portugisisk
loans empréstimos
clicks cliques
lives vidas
process processam
life vida
apps aplicações
in em
can pode
you você
a poucos
from desde
to a
bring com

EN Connects Two Visions to Provide an Ultra Wide Panoramic View.

PT Câmara de dupla lente proporciona uma proteção panorâmica a toda prova com 4 versões para atender à sua necessidade.

Engelsk Portugisisk
provide proporciona
to a
view para
an uma

EN The mention of Tahiti calls to mind visions of an idyllic island paradise and once you visit, you?ll discover that your imagination isn?t too off the mark

PT O nome Tahiti faz imaginar um paraíso de ilhas deslumbrantes e uma vez que você as visitar, descobrirá que sua imaginação está certa

Engelsk Portugisisk
paradise paraíso
discover descobrir
imagination imaginação
an um
the o
you você
to para
visit visitar
of de
and e
that faz

EN The mention of Tahiti calls to mind visions of an idyllic island paradise and once you visit, you?ll discover that your imagination isn?t too off the mark

PT O nome Tahiti faz imaginar um paraíso de ilhas deslumbrantes e uma vez que você as visitar, descobrirá que sua imaginação está certa

Engelsk Portugisisk
paradise paraíso
discover descobrir
imagination imaginação
an um
the o
you você
to para
visit visitar
of de
and e
that faz

EN The mention of Tahiti calls to mind visions of an idyllic island paradise and once you visit, you?ll discover that your imagination isn?t too off the mark

PT O nome Tahiti faz imaginar um paraíso de ilhas deslumbrantes e uma vez que você as visitar, descobrirá que sua imaginação está certa

Engelsk Portugisisk
paradise paraíso
discover descobrir
imagination imaginação
an um
the o
you você
to para
visit visitar
of de
and e
that faz

EN The mention of Tahiti calls to mind visions of an idyllic island paradise and once you visit, you?ll discover that your imagination isn?t too off the mark

PT O nome Tahiti faz imaginar um paraíso de ilhas deslumbrantes e uma vez que você as visitar, descobrirá que sua imaginação está certa

Engelsk Portugisisk
paradise paraíso
discover descobrir
imagination imaginação
an um
the o
you você
to para
visit visitar
of de
and e
that faz

EN The mention of Tahiti calls to mind visions of an idyllic island paradise and once you visit, you?ll discover that your imagination isn?t too off the mark

PT O nome Tahiti faz imaginar um paraíso de ilhas deslumbrantes e uma vez que você as visitar, descobrirá que sua imaginação está certa

Engelsk Portugisisk
paradise paraíso
discover descobrir
imagination imaginação
an um
the o
you você
to para
visit visitar
of de
and e
that faz

EN The mention of Tahiti calls to mind visions of an idyllic island paradise and once you visit, you?ll discover that your imagination isn?t too off the mark

PT O nome Tahiti faz imaginar um paraíso de ilhas deslumbrantes e uma vez que você as visitar, descobrirá que sua imaginação está certa

Engelsk Portugisisk
paradise paraíso
discover descobrir
imagination imaginação
an um
the o
you você
to para
visit visitar
of de
and e
that faz

EN The mention of Tahiti calls to mind visions of an idyllic island paradise and once you visit, you?ll discover that your imagination isn?t too off the mark

PT O nome Tahiti faz imaginar um paraíso de ilhas deslumbrantes e uma vez que você as visitar, descobrirá que sua imaginação está certa

Engelsk Portugisisk
paradise paraíso
discover descobrir
imagination imaginação
an um
the o
you você
to para
visit visitar
of de
and e
that faz

EN The mention of Tahiti calls to mind visions of an idyllic island paradise and once you visit, you?ll discover that your imagination isn?t too off the mark

PT O nome Tahiti faz imaginar um paraíso de ilhas deslumbrantes e uma vez que você as visitar, descobrirá que sua imaginação está certa

Engelsk Portugisisk
paradise paraíso
discover descobrir
imagination imaginação
an um
the o
you você
to para
visit visitar
of de
and e
that faz

EN The mention of Tahiti calls to mind visions of an idyllic island paradise and once you visit, you?ll discover that your imagination isn?t too off the mark

PT O nome Tahiti faz imaginar um paraíso de ilhas deslumbrantes e uma vez que você as visitar, descobrirá que sua imaginação está certa

Engelsk Portugisisk
paradise paraíso
discover descobrir
imagination imaginação
an um
the o
you você
to para
visit visitar
of de
and e
that faz

EN The mention of Tahiti calls to mind visions of an idyllic island paradise and once you visit, you?ll discover that your imagination isn?t too off the mark

PT O nome Tahiti faz imaginar um paraíso de ilhas deslumbrantes e uma vez que você as visitar, descobrirá que sua imaginação está certa

Engelsk Portugisisk
paradise paraíso
discover descobrir
imagination imaginação
an um
the o
you você
to para
visit visitar
of de
and e
that faz

EN The mention of Tahiti calls to mind visions of an idyllic island paradise and once you visit, you?ll discover that your imagination isn?t too off the mark

PT O nome Tahiti faz imaginar um paraíso de ilhas deslumbrantes e uma vez que você as visitar, descobrirá que sua imaginação está certa

Engelsk Portugisisk
paradise paraíso
discover descobrir
imagination imaginação
an um
the o
you você
to para
visit visitar
of de
and e
that faz

EN The mention of Tahiti calls to mind visions of an idyllic island paradise and once you visit, you?ll discover that your imagination isn?t too off the mark

PT O nome Tahiti faz imaginar um paraíso de ilhas deslumbrantes e uma vez que você as visitar, descobrirá que sua imaginação está certa

Engelsk Portugisisk
paradise paraíso
discover descobrir
imagination imaginação
an um
the o
you você
to para
visit visitar
of de
and e
that faz

EN The mention of Tahiti calls to mind visions of an idyllic island paradise and once you visit, you?ll discover that your imagination isn?t too off the mark

PT O nome Tahiti faz imaginar um paraíso de ilhas deslumbrantes e uma vez que você as visitar, descobrirá que sua imaginação está certa

Engelsk Portugisisk
paradise paraíso
discover descobrir
imagination imaginação
an um
the o
you você
to para
visit visitar
of de
and e
that faz

EN The mention of Tahiti calls to mind visions of an idyllic island paradise and once you visit, you?ll discover that your imagination isn?t too off the mark

PT O nome Tahiti faz imaginar um paraíso de ilhas deslumbrantes e uma vez que você as visitar, descobrirá que sua imaginação está certa

Engelsk Portugisisk
paradise paraíso
discover descobrir
imagination imaginação
an um
the o
you você
to para
visit visitar
of de
and e
that faz

EN The mention of Tahiti calls to mind visions of an idyllic island paradise and once you visit, you?ll discover that your imagination isn?t too off the mark

PT O nome Tahiti faz imaginar um paraíso de ilhas deslumbrantes e uma vez que você as visitar, descobrirá que sua imaginação está certa

Engelsk Portugisisk
paradise paraíso
discover descobrir
imagination imaginação
an um
the o
you você
to para
visit visitar
of de
and e
that faz

EN The mention of Tahiti calls to mind visions of an idyllic island paradise and once you visit, you?ll discover that your imagination isn?t too off the mark

PT O nome Tahiti faz imaginar um paraíso de ilhas deslumbrantes e uma vez que você as visitar, descobrirá que sua imaginação está certa

Engelsk Portugisisk
paradise paraíso
discover descobrir
imagination imaginação
an um
the o
you você
to para
visit visitar
of de
and e
that faz

EN CIO VISIONS Leadership and IT Virtual Summit | Splashtop?s Solutions for IT

PT Mesa Redonda sobre Liderança e TI com CIO VISIONS | Soluções Splashtop para TI

Engelsk Portugisisk
cio cio
leadership liderança
splashtop splashtop
solutions soluções
it ti
and e

EN Communicate your high-level strategies, visions, and plans across your organization and to external stakeholders.

PT Comunique as suas estratégias, visões e planos de alto nível em toda a sua organização e às partes interessadas externas.

Engelsk Portugisisk
organization organização
external externas
strategies estratégias
plans planos
level nível
high alto
communicate comunique
stakeholders interessadas
and e
to a

EN Young leaders from sub-Saharan Africa’s 49 countries are returning home with clearer visions, revived purpose, and stronger networks after a summer as Mandela Washington Fellows.

PT O que Nelson Mandela, George Washington e o cônsul romano Cincinnatus têm em comum? Cada um deles se afastou do poder político.

Engelsk Portugisisk
washington washington
a um
and e
home o

EN (and that’s just a small part of what we offer). Play around with our diverse tools and effects, allowing you to breathe life into your visions.

PT (e isso é apenas uma pequena parte do que oferecemos). Brinque com nossas diversas ferramentas e efeitos, permitindo que vocêvida às suas visões.

Engelsk Portugisisk
small pequena
tools ferramentas
effects efeitos
allowing permitindo
life vida
we offer oferecemos
a uma
of do
just apenas
you você
part parte
and e

EN It’s time to plan and execute strategies for supporting the campaign and LCIF. Here are a few ways Model Clubs and their members can meet, and even exceed, their commitment:

PT É o momento de planejar e executar as estratégias para apoiar a campanha e LCIF. Aqui estão algumas maneiras com as quais os Clubes Modelo e seus associados podem alcançar e até superar o seu compromisso:

Engelsk Portugisisk
supporting apoiar
campaign campanha
lcif lcif
ways maneiras
model modelo
clubs clubes
members associados
exceed superar
execute executar
strategies estratégias
can podem
commitment compromisso
here aqui
and e
the o
are estão

EN The team has the authority to design, plan, and execute their task and to monitor and manage their work process and progress [Hackman02]

PT A equipe tem a autoridade para projetar, planejar e executar sua tarefa e para monitorar e gerenciar seu processo de trabalho e progresso [Hackman02]

Engelsk Portugisisk
authority autoridade
team equipe
process processo
task tarefa
manage gerenciar
work trabalho
plan planejar
the a
design projetar
progress progresso
execute executar
and e
monitor monitorar

EN The platform has allowed TrueNxus to execute their strategy effectively, and Friedman recommends it to other businesses facing similar content creation problems.

PT A plataforma permitiu que a TrueNxus executasse sua estratégia com eficácia, e Friedman a recomenda para outras empresas que enfrentam problemas semelhantes na criação de conteúdo.

Engelsk Portugisisk
allowed permitiu
strategy estratégia
recommends recomenda
other outras
businesses empresas
content conteúdo
problems problemas
platform plataforma
the a
similar semelhantes
and e
creation criação

EN “As they execute their digital transformation projects in dynamic multicloud environments, customers are looking for ways to tame cloud complexity and gain more time for innovation,” said Steve Tack, SVP of Product Management at Dynatrace

PT ?Tanto a ServiceNow quanto a Dynatrace são plataformas estratégicas para administrar os ambientes nativos em Nuvem, e é ótimo ver essa forte integração entre os dois?, diz Mervyn Lally, Diretor Global de Arquitetura Empresarial da Experian

Engelsk Portugisisk
dynatrace dynatrace
environments ambientes
cloud nuvem
said diz
and e
are são
management administrar
in em
of de
as quanto

EN Cybercriminals utilize things like BotNets to execute multi-front attacks across multiple devices, expanding their attack capabilities with just one set of credentials.

PT Os criminosos cibernéticos utilizam coisas como BotNets para executar ataques em diversas frentes em vários dispositivos, expandindo as capacidades de ataque com apenas um conjunto de credenciais.

Engelsk Portugisisk
utilize utilizam
devices dispositivos
expanding expandindo
capabilities capacidades
credentials credenciais
attacks ataques
attack ataque
with conjunto
execute executar
of de
things coisas

EN These services allow advertisers to plan, execute and analyze marketing programs with greater ease and efficiency, while enabling publishers to maximize their returns from online advertising

PT Estes serviços permitem aos anunciantes planejar, executar e analisar programas de marketing com maior facilidade e eficiência, ao mesmo tempo em que permitem aos editores maximizar o rendimento da publicidade online

Engelsk Portugisisk
analyze analisar
ease facilidade
publishers editores
maximize maximizar
online online
services serviços
allow permitem
marketing marketing
programs programas
efficiency eficiência
advertising publicidade
advertisers anunciantes
greater que
and e
with aos
execute executar

Viser 50 av 50 oversettelser