EN By using the Website or by clicking to accept or agree to the Terms of Use when this option is made available to you, you accept and agree to be bound and abide by these Terms of Use and our Privacy Policy, found at
"agree to abide" på Engelsk kan oversettes til følgende Portugisisk ord/setninger:
EN By using the Website or by clicking to accept or agree to the Terms of Use when this option is made available to you, you accept and agree to be bound and abide by these Terms of Use and our Privacy Policy, found at
PT Ao usar o site ou clicar para aceitar ou concordar com os Termos de Uso quando esta opção estiver disponível, você aceita e concorda em cumprir e cumprir estes Termos de Uso e nossa Política de Privacidade, encontrados em
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
clicking | clicar |
option | opção |
privacy | privacidade |
policy | política |
found | encontrados |
abide by | cumprir |
or | ou |
website | site |
accept | aceitar |
agree | concorda |
terms | termos |
you | você |
of | de |
available | disponível |
to | em |
use | usar |
when | quando |
and | e |
the | o |
this | esta |
EN By using the Website or by clicking to accept or agree to the Terms of Use when this option is made available to you, you accept and agree to be bound and abide by these Terms of Use and our Privacy Policy, found at
PT Ao usar o site ou clicar para aceitar ou concordar com os Termos de Uso quando esta opção estiver disponível, você aceita e concorda em cumprir e cumprir estes Termos de Uso e nossa Política de Privacidade, encontrados em
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
clicking | clicar |
option | opção |
privacy | privacidade |
policy | política |
found | encontrados |
abide by | cumprir |
or | ou |
website | site |
accept | aceitar |
agree | concorda |
terms | termos |
you | você |
of | de |
available | disponível |
to | em |
use | usar |
when | quando |
and | e |
the | o |
this | esta |
EN By continuing to use our website after such revisions are in effect, you accept and agree to the revisions and to abide by them.
PT Ao continuar a usar nosso site após a entrada em vigor de tais revisões, você aceita e concorda com as revisões e com o cumprimento delas.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
revisions | revisões |
website | site |
you | você |
use | usar |
in | em |
agree | concorda |
the | o |
continuing | continuar |
our | nosso |
and | e |
by | com |
EN If you do not agree to abide by these or any future Terms of Use, do not use or access (or continue to use or access) the Sites or Materials
PT Se você não concordar em cumprir estes ou quaisquer Termos de Uso futuros, não use ou acesse (ou continue a usar ou acessar) os Sites ou Materiais
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
future | futuros |
materials | materiais |
if | se |
or | ou |
of | de |
sites | sites |
access | acessar |
you | você |
terms | termos |
the | os |
abide by | cumprir |
use | usar |
continue | continue |
EN By using the ShareThis Publisher Applications and Services, You agree to abide by these Guidelines.
PT Ao usar os aplicativos e serviços do ShareThis Publisher, você concorda em seguir estas Diretrizes.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
guidelines | diretrizes |
sharethis | sharethis |
applications | aplicativos |
services | serviços |
the | os |
and | e |
you | você |
agree | concorda |
to | em |
EN You agree to abide by all copyright notices, information and restrictions contained in any content on this Website.
PT Você concorda em cumprir com todas as notificações de direitos autorais, informações e restrições contidas em qualquer conteúdo deste site.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
notices | notificações |
restrictions | restrições |
content | conteúdo |
abide by | cumprir |
information | informações |
website | site |
you | você |
contained | contidas |
agree | concorda |
in | em |
this | deste |
copyright | direitos autorais |
by | com |
and | e |
EN (3) you agree that failure to abide by the usTLD Nexus Requirements Policy shall be a basis for cancellation of the domain (http://www.neustar.us/the-ustld-nexus-requirements/);
PT (3) você concorda que o não cumprimento da Política de requisitos do usTLD Nexus será uma base para o encerramento do domínio (http://www.neustar.us/the-ustld-nexus-requirements/);
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
policy | política |
http | http |
neustar | neustar |
requirements | requisitos |
domain | domínio |
us | us |
the | o |
you | você |
be | ser |
agree | concorda |
to | para |
basis | uma |
of | do |
EN By signing up with Giganews, you agree to abide by the following terms, as well as our Acceptable Use Policy.
PT Ao registrar-se na Giganews, você concorda em respeitar os seguintes termos, bem com a nossa Política de uso aceitável.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
giganews | giganews |
well | bem |
acceptable | aceitável |
policy | política |
you | você |
agree | concorda |
terms | termos |
the | os |
following | seguintes |
use | uso |
EN Please read the following terms and conditions carefully. By signing up with Giganews, you agree to abide by the following terms, as well as our Acceptable Usage Policy. Please contact us if you have any questions.
PT Leia os seguintes termos e condições com atenção. Ao se inscrever na Giganews, você aceita seguir os seguintes termos e a nossa Política de uso aceitável. Entre em contato conosco, se tiver dúvidas.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
carefully | atenção |
giganews | giganews |
acceptable | aceitável |
policy | política |
if | se |
contact | contato |
conditions | condições |
you | você |
the | os |
you have | tiver |
us | conosco |
with | uso |
following | seguintes |
terms | termos |
agree | aceita |
EN By accessing or using Free Logo Design, by registering as a Free Logo Design user or accessing Free Logos, you agree to abide by and adhere to the terms and conditions of this Agreement
PT Ao acessar ou usar o FreeLogoDesign, ao se registrar como usuário do FreeLogoDesign ou ao acessar o FREE LOGOS, você concorda em cumprir e respeitar os termos e condições deste Contrato
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
free | free |
registering | registrar |
abide by | cumprir |
or | ou |
user | usuário |
accessing | acessar |
of | do |
and | e |
agreement | contrato |
logos | logos |
you | você |
agree | concorda |
conditions | condições |
to | em |
as | como |
terms | termos |
the | o |
this | deste |
EN You agree to abide by all copyright notices, information and restrictions contained in any content on this Website.
PT Você concorda em cumprir com todas as notificações de direitos autorais, informações e restrições contidas em qualquer conteúdo deste site.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
notices | notificações |
restrictions | restrições |
content | conteúdo |
abide by | cumprir |
information | informações |
website | site |
you | você |
contained | contidas |
agree | concorda |
in | em |
this | deste |
copyright | direitos autorais |
by | com |
and | e |
EN You agree to abide by all copyright notices, information and restrictions contained in any content on this Website.
PT Você concorda em cumprir com todas as notificações de direitos autorais, informações e restrições contidas em qualquer conteúdo deste site.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
notices | notificações |
restrictions | restrições |
content | conteúdo |
abide by | cumprir |
information | informações |
website | site |
you | você |
contained | contidas |
agree | concorda |
in | em |
this | deste |
copyright | direitos autorais |
by | com |
and | e |
EN By continuing to use our website after such revisions are in effect, you accept and agree to the revisions and to abide by them.
PT Ao continuar a usar nosso site após a entrada em vigor de tais revisões, você aceita e concorda com as revisões e com o cumprimento delas.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
revisions | revisões |
website | site |
you | você |
use | usar |
in | em |
agree | concorda |
the | o |
continuing | continuar |
our | nosso |
and | e |
by | com |
EN You agree to abide by all copyright notices, information and restrictions contained in any content on this Website.
PT Você concorda em cumprir com todas as notificações de direitos autorais, informações e restrições contidas em qualquer conteúdo deste site.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
notices | notificações |
restrictions | restrições |
content | conteúdo |
abide by | cumprir |
information | informações |
website | site |
you | você |
contained | contidas |
agree | concorda |
in | em |
this | deste |
copyright | direitos autorais |
by | com |
and | e |
EN You agree to abide by all copyright notices, information and restrictions contained in any content on this Website.
PT Você concorda em cumprir com todas as notificações de direitos autorais, informações e restrições contidas em qualquer conteúdo deste site.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
notices | notificações |
restrictions | restrições |
content | conteúdo |
abide by | cumprir |
information | informações |
website | site |
you | você |
contained | contidas |
agree | concorda |
in | em |
this | deste |
copyright | direitos autorais |
by | com |
and | e |
EN If you do not agree to abide by these or any future Terms of Use, do not use or access (or continue to use or access) the Sites or Materials
PT Se você não concordar em cumprir estes ou quaisquer Termos de Uso futuros, não use ou acesse (ou continue a usar ou acessar) os Sites ou Materiais
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
future | futuros |
materials | materiais |
if | se |
or | ou |
of | de |
sites | sites |
access | acessar |
you | você |
terms | termos |
the | os |
abide by | cumprir |
use | usar |
continue | continue |
EN You agree to abide by all copyright notices, information and restrictions contained in any content on this Website.
PT Você concorda em cumprir com todas as notificações de direitos autorais, informações e restrições contidas em qualquer conteúdo deste site.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
notices | notificações |
restrictions | restrições |
content | conteúdo |
abide by | cumprir |
information | informações |
website | site |
you | você |
contained | contidas |
agree | concorda |
in | em |
this | deste |
copyright | direitos autorais |
by | com |
and | e |
EN You agree to abide by all copyright notices, information and restrictions contained in any content on this Website.
PT Você concorda em cumprir com todas as notificações de direitos autorais, informações e restrições contidas em qualquer conteúdo deste site.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
notices | notificações |
restrictions | restrições |
content | conteúdo |
abide by | cumprir |
information | informações |
website | site |
you | você |
contained | contidas |
agree | concorda |
in | em |
this | deste |
copyright | direitos autorais |
by | com |
and | e |
EN You agree to abide by all copyright notices, information and restrictions contained in any content on this Website.
PT Você concorda em cumprir com todas as notificações de direitos autorais, informações e restrições contidas em qualquer conteúdo deste site.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
notices | notificações |
restrictions | restrições |
content | conteúdo |
abide by | cumprir |
information | informações |
website | site |
you | você |
contained | contidas |
agree | concorda |
in | em |
this | deste |
copyright | direitos autorais |
by | com |
and | e |
EN You agree to abide by all copyright notices, information and restrictions contained in any content on this Website.
PT Você concorda em cumprir com todas as notificações de direitos autorais, informações e restrições contidas em qualquer conteúdo deste site.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
notices | notificações |
restrictions | restrições |
content | conteúdo |
abide by | cumprir |
information | informações |
website | site |
you | você |
contained | contidas |
agree | concorda |
in | em |
this | deste |
copyright | direitos autorais |
by | com |
and | e |
EN You agree to abide by all copyright notices, information and restrictions contained in any content on this Website.
PT Você concorda em cumprir com todas as notificações de direitos autorais, informações e restrições contidas em qualquer conteúdo deste site.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
notices | notificações |
restrictions | restrições |
content | conteúdo |
abide by | cumprir |
information | informações |
website | site |
you | você |
contained | contidas |
agree | concorda |
in | em |
this | deste |
copyright | direitos autorais |
by | com |
and | e |
EN You agree to abide by all copyright notices, information and restrictions contained in any content on this Website.
PT Você concorda em cumprir com todas as notificações de direitos autorais, informações e restrições contidas em qualquer conteúdo deste site.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
notices | notificações |
restrictions | restrições |
content | conteúdo |
abide by | cumprir |
information | informações |
website | site |
you | você |
contained | contidas |
agree | concorda |
in | em |
this | deste |
copyright | direitos autorais |
by | com |
and | e |
EN You agree to abide by all copyright notices, information and restrictions contained in any content on this Website.
PT Você concorda em cumprir com todas as notificações de direitos autorais, informações e restrições contidas em qualquer conteúdo deste site.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
notices | notificações |
restrictions | restrições |
content | conteúdo |
abide by | cumprir |
information | informações |
website | site |
you | você |
contained | contidas |
agree | concorda |
in | em |
this | deste |
copyright | direitos autorais |
by | com |
and | e |
EN You agree to abide by all copyright notices, information and restrictions contained in any content on this Website.
PT Você concorda em cumprir com todas as notificações de direitos autorais, informações e restrições contidas em qualquer conteúdo deste site.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
notices | notificações |
restrictions | restrições |
content | conteúdo |
abide by | cumprir |
information | informações |
website | site |
you | você |
contained | contidas |
agree | concorda |
in | em |
this | deste |
copyright | direitos autorais |
by | com |
and | e |
EN You agree to abide by all copyright notices, information and restrictions contained in any content on this Website.
PT Você concorda em cumprir com todas as notificações de direitos autorais, informações e restrições contidas em qualquer conteúdo deste site.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
notices | notificações |
restrictions | restrições |
content | conteúdo |
abide by | cumprir |
information | informações |
website | site |
you | você |
contained | contidas |
agree | concorda |
in | em |
this | deste |
copyright | direitos autorais |
by | com |
and | e |
EN By accessing or using Free Logo Design, by registering as a Free Logo Design user or accessing Free Logos, you agree to abide by and adhere to the terms and conditions of this Agreement
PT Ao acessar ou usar o FreeLogoDesign, ao se registrar como usuário do FreeLogoDesign ou ao acessar o FREE LOGOS, você concorda em cumprir e respeitar os termos e condições deste Contrato
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
free | free |
registering | registrar |
abide by | cumprir |
or | ou |
user | usuário |
accessing | acessar |
of | do |
and | e |
agreement | contrato |
logos | logos |
you | você |
agree | concorda |
conditions | condições |
to | em |
as | como |
terms | termos |
the | o |
this | deste |
EN You agree to abide by any posted limitations relating to use, reproduction or dissemination of any Services or Content
PT O usuário concorda em respeitar todas as limitações publicadas em relação à utilização, reprodução ou divulgação de qualquer serviço ou conteúdo
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
posted | publicadas |
limitations | limitações |
reproduction | reprodução |
or | ou |
content | conteúdo |
dissemination | divulgação |
agree | concorda |
to | em |
any | qualquer |
of | do |
EN (3) you agree that failure to abide by the usTLD Nexus Requirements Policy shall be a basis for cancellation of the domain (http://www.neustar.us/the-ustld-nexus-requirements/);
PT (3) você concorda que o não cumprimento da Política de requisitos do usTLD Nexus será uma base para o encerramento do domínio (http://www.neustar.us/the-ustld-nexus-requirements/);
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
policy | política |
http | http |
neustar | neustar |
requirements | requisitos |
domain | domínio |
us | us |
the | o |
you | você |
be | ser |
agree | concorda |
to | para |
basis | uma |
of | do |
EN (3) you agree that failure to abide by the usTLD Nexus Requirements Policy shall be a basis for cancellation of the domain (http://www.neustar.us/the-ustld-nexus-requirements/);
PT (3) você concorda que o não cumprimento da Política de requisitos do usTLD Nexus será uma base para o encerramento do domínio (http://www.neustar.us/the-ustld-nexus-requirements/);
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
policy | política |
http | http |
neustar | neustar |
requirements | requisitos |
domain | domínio |
us | us |
the | o |
you | você |
be | ser |
agree | concorda |
to | para |
basis | uma |
of | do |
EN By using the Services and accessing the Site, you accept and agree to be bound and abide by these Terms of Use and our Privacy Policy, found at https://www.domestika.org/en/privacy, incorporated herein by reference
PT Ao usar os Serviços e acessar o Site, você aceita e concorda em estar vinculado e cumprir estes Termos de Uso e nossa Política de Privacidade, encontrados em https://www.domestika.org/pt/privacy, aqui anexados por referência
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
bound | vinculado |
policy | política |
found | encontrados |
https | https |
reference | referência |
abide by | cumprir |
domestika | domestika |
org | org |
services | serviços |
herein | aqui |
site | site |
accept | aceita |
you | você |
agree | concorda |
to | em |
terms | termos |
of | de |
use | usar |
accessing | acessar |
and | e |
be | estar |
the | o |
EN By using the ShareThis Publisher Applications and Services, You agree to abide by these Guidelines.
PT Ao usar os aplicativos e serviços do ShareThis Publisher, você concorda em seguir estas Diretrizes.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
guidelines | diretrizes |
sharethis | sharethis |
applications | aplicativos |
services | serviços |
the | os |
and | e |
you | você |
agree | concorda |
to | em |
EN You agree to abide by all applicable copyright, trademark, and other laws, as well as any additional copyright notices or restrictions contained in the Site.
PT Você concorda em cumprir todas as leis de direitos autorais, marcas registradas e outras leis aplicáveis, bem como quaisquer avisos ou restrições adicionais de direitos autorais contidos no Site.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
applicable | aplicáveis |
well | bem |
notices | avisos |
restrictions | restrições |
abide by | cumprir |
contained | contidos |
other | outras |
laws | leis |
additional | adicionais |
or | ou |
site | site |
the | as |
you | você |
trademark | marcas |
agree | concorda |
in | em |
copyright | direitos autorais |
and | e |
EN You shall abide by and maintain all copyright notices, information, and restrictions contained in any Content accessed through the Services.
PT Você deve respeitar e manter todos os avisos, informações e restrições de direitos autorais contidos em qualquer Conteúdo acessado por meio dos Serviços.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
restrictions | restrições |
accessed | acessado |
information | informações |
content | conteúdo |
notices | avisos |
maintain | manter |
services | serviços |
the | os |
you | você |
contained | contidos |
in | em |
shall | você deve |
copyright | direitos autorais |
and | e |
any | qualquer |
through | meio |
EN Additionally, you shall abide by all applicable local, state, national and international laws and regulations and, if you represent a business, any advertising, marketing, privacy, or other self-regulatory code(s) applicable to your industry.
PT Além disso, você deve respeitar todas as leis e regulamentos locais, estaduais, nacionais e internacionais e, se você representa uma empresa, qualquer norma de publicidade, marketing, privacidade ou de auto-regulação de sua indústria.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
represent | representa |
local | locais |
international | internacionais |
if | se |
advertising | publicidade |
marketing | marketing |
privacy | privacidade |
or | ou |
industry | indústria |
additionally | além disso |
national | nacionais |
laws | leis |
a | uma |
business | empresa |
regulations | regulamentos |
you | você |
to | além |
and | e |
any | qualquer |
EN This statement discloses the terms of use for the filterbypass.me website hereafter referenced as FilterBypass , or "us" or "we" .By using our website, you are fully agreeing to abide to the terms and conditions contained herein.
PT Esta instrução divulga os termos de uso para o site filterbypass.me aqui após referenciado como FilterBypass ou "nós" ou "nosso". Ao utilizar nosso site, você concorda plenamente em respeitar os termos e condições contidos neste documento.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
fully | plenamente |
agreeing | concorda |
me | me |
contained | contidos |
or | ou |
herein | aqui |
website | site |
use | uso |
you | você |
conditions | condições |
of | de |
by using | utilizar |
terms | termos |
our | nosso |
and | e |
this | neste |
the | o |
EN The app appears to strictly abide by the paper that the NCSC released
PT O aplicativo parece respeitar rigorosamente o artigo divulgado pelo NCSC
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
appears | parece |
the | o |
app | aplicativo |
to | pelo |
EN However, its online content is regulated by the Korea Communications Standards Commission (KCSC), which often blocks websites that don’t abide with the government’s social norms
PT Porém, o conteúdo on-line do país é regulado pela Comissão de Padrões de Comunicações da Coreia (KCSC, na sigla original), que frequentemente bloqueia sites que não respeitam as normas sociais impostas pelo governo
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
content | conteúdo |
regulated | regulado |
korea | coreia |
commission | comissão |
often | frequentemente |
blocks | bloqueia |
social | sociais |
online | on-line |
is | é |
by | por |
standards | padrões |
norms | normas |
websites | sites |
the | o |
communications | comunicações |
however | que |
EN By accessing our website and/or submitting your personal information to us, you are agreeing that: (1) you will abide by the practice described in this Policy, and (2) CARE may use the information in accordance with this Policy
PT Ao acessar nosso website e / ou enviar suas informações pessoais para nós, você concorda que: (1) você cumprirá as práticas descritas nesta Política e (2) a CARE poderá usar as informações de acordo com esta Política
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
website | website |
described | descritas |
policy | política |
or | ou |
information | informações |
care | care |
practice | práticas |
that | concorda |
us | nós |
you | você |
personal | pessoais |
use | usar |
accessing | acessar |
our | nosso |
and | e |
in | de |
the | as |
will | poderá |
this | nesta |
EN A Third Party Site that posts a Share Link on its Web site(s) (each an ?Online Content Provider?) shall abide and be subject to the applicable sections of these Terms
PT Um Site de Terceiro que posta um Link de Compartilhamento em seu (s) site (s) (cada um um “Provedor de Conteúdo Online”) deve obedecer e estar sujeito às seções aplicáveis destes Termos
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
third | terceiro |
s | s |
provider | provedor |
subject | sujeito |
applicable | aplicáveis |
sections | seções |
terms | termos |
online | online |
content | conteúdo |
an | um |
site | site |
link | link |
each | cada |
of | de |
on | em |
to | que |
shall | deve |
and | e |
EN Enabling UAP will ensure that users with company domains abide by the same security and account settings. You can setup multiple domains if needed.
PT Habilitar o UAP garantirá que os usuários com os domínios da empresa obedeçam às mesmas configurações de segurança e conta. Você poderá configurar vários domínios, se necessário.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
enabling | habilitar |
users | usuários |
domains | domínios |
account | conta |
needed | necessário |
ensure | garantir |
security | segurança |
settings | configurações |
if | se |
you | você |
setup | configurar |
multiple | vários |
and | e |
the | o |
that | que |
EN SUBMITTER AGREES TO ABIDE BY ALL APPLICABLE LAWS.
PT O AUTOR DO CLIPE CONCORDA EM RESPEITAR TODAS AS LEIS VIGENTES.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
agrees | concorda |
laws | leis |
to | em |
EN We not only abide by international regulatory standards, but we are the only company that goes the extra mile, providing its clients upon request with a Post-Trade Execution Report
PT Não apenas respeitamos as normas internacionais de regulação, mas somos a única empresa que se esforça ao máximo para fornecer aos seus clientes, mediante uma execução DMA/STP 100% comprovado pelo nosso Relatório de Execução Pós-Trade
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
international | internacionais |
standards | normas |
company | empresa |
clients | clientes |
execution | execução |
report | relatório |
but | mas |
goes | de |
providing | fornecer |
we | somos |
a | única |
the | as |
extra | que |
EN This statement discloses the terms of use for the filterbypass.me website hereafter referenced as FilterBypass , or "us" or "we" .By using our website, you are fully agreeing to abide to the terms and conditions contained herein.
PT Esta instrução divulga os termos de uso para o site filterbypass.me aqui após referenciado como FilterBypass ou "nós" ou "nosso". Ao utilizar nosso site, você concorda plenamente em respeitar os termos e condições contidos neste documento.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
fully | plenamente |
agreeing | concorda |
me | me |
contained | contidos |
or | ou |
herein | aqui |
website | site |
use | uso |
you | você |
conditions | condições |
of | de |
by using | utilizar |
terms | termos |
our | nosso |
and | e |
this | neste |
the | o |
EN By accessing our website and/or submitting your personal information to us, you are agreeing that: (1) you will abide by the practice described in this Policy, and (2) CARE may use the information in accordance with this Policy
PT Ao acessar nosso website e / ou enviar suas informações pessoais para nós, você concorda que: (1) você cumprirá as práticas descritas nesta Política e (2) a CARE poderá usar as informações de acordo com esta Política
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
website | website |
described | descritas |
policy | política |
or | ou |
information | informações |
care | care |
practice | práticas |
that | concorda |
us | nós |
you | você |
personal | pessoais |
use | usar |
accessing | acessar |
our | nosso |
and | e |
in | de |
the | as |
will | poderá |
this | nesta |
EN A Third Party Site that posts a Share Link on its Web site(s) (each an ?Online Content Provider?) shall abide and be subject to the applicable sections of these Terms
PT Um Site de Terceiro que posta um Link de Compartilhamento em seu (s) site (s) (cada um um “Provedor de Conteúdo Online”) deve obedecer e estar sujeito às seções aplicáveis destes Termos
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
third | terceiro |
s | s |
provider | provedor |
subject | sujeito |
applicable | aplicáveis |
sections | seções |
terms | termos |
online | online |
content | conteúdo |
an | um |
site | site |
link | link |
each | cada |
of | de |
on | em |
to | que |
shall | deve |
and | e |
EN We expect the third parties we work with to abide by laws that mandate the fair treatment of workers, the provision of a safe and healthy work environment, and the protection of environmental quality.
PT Esperamos que os terceiros com os quais trabalharmos obedeçam às leis que determinam o tratamento justo dos trabalhadores, o fornecimento de um ambiente de trabalho seguro e saudável, além da proteção e qualidade ambiental.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
laws | leis |
fair | justo |
treatment | tratamento |
provision | fornecimento |
healthy | saudável |
quality | qualidade |
a | um |
protection | proteção |
environment | ambiente |
work | trabalho |
workers | trabalhadores |
environmental | ambiental |
of | de |
to | além |
safe | seguro |
third | terceiros |
by | com |
and | e |
the | o |
EN You’ll need to abide by Google’s algorithm, which is always changing
PT Você precisará seguir o algoritmo do Google, que está sempre mudando
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
algorithm | algoritmo |
always | sempre |
changing | mudando |
need | precisar |
which | o |
is | está |
to | seguir |
EN The app appears to strictly abide by the paper that the NCSC released
PT O aplicativo parece respeitar rigorosamente o artigo divulgado pelo NCSC
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
appears | parece |
the | o |
app | aplicativo |
to | pelo |
EN You shall abide by and maintain all copyright notices, information, and restrictions contained in any Content accessed through the Services.
PT Você deve respeitar e manter todos os avisos, informações e restrições de direitos autorais contidos em qualquer Conteúdo acessado por meio dos Serviços.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
restrictions | restrições |
accessed | acessado |
information | informações |
content | conteúdo |
notices | avisos |
maintain | manter |
services | serviços |
the | os |
you | você |
contained | contidos |
in | em |
shall | você deve |
copyright | direitos autorais |
and | e |
any | qualquer |
through | meio |
EN Additionally, you shall abide by all applicable local, state, national and international laws and regulations and, if you represent a business, any advertising, marketing, privacy, or other self-regulatory code(s) applicable to your industry.
PT Além disso, você deve respeitar todas as leis e regulamentos locais, estaduais, nacionais e internacionais e, se você representa uma empresa, qualquer norma de publicidade, marketing, privacidade ou de auto-regulação de sua indústria.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
represent | representa |
local | locais |
international | internacionais |
if | se |
advertising | publicidade |
marketing | marketing |
privacy | privacidade |
or | ou |
industry | indústria |
additionally | além disso |
national | nacionais |
laws | leis |
a | uma |
business | empresa |
regulations | regulamentos |
you | você |
to | além |
and | e |
any | qualquer |
Viser 50 av 50 oversettelser