Oversett "uniquely designed" til Pusse

Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "uniquely designed" fra Engelsk til Pusse

Oversettelse av Engelsk til Pusse av uniquely designed

Engelsk
Pusse

EN Advanced Roadmaps is designed for managing work at both the team and cross-team level. Basic roadmaps is designed for helping individual teams better manage their work.

PL Funkcja Advanced Roadmaps służy do zarządzania pracą zarówno na poziomie jednego, jak i w wielu zespołów. Podstawowe harmonogramy zostały zaprojektowane po to, aby ułatwić zarządzanie pracą pojedynczym zespołom.

Engelsk Pusse
level poziomie
basic podstawowe
advanced advanced
roadmaps roadmaps
for na
the i
teams zespołów
manage zarządzania
designed do
at w

EN Build big picture plans for your team. Our basic roadmap is designed to enable you to build a roadmap for your team. Advanced Roadmaps is designed to help you build plans across multiple teams. Learn more.

PL Twórz rozbudowane plany dla zespołu. Funkcja Basic Roadmaps umożliwia utworzenie harmonogramu dla zespołu. Funkcja Advanced Roadmaps ułatwia tworzenie planów obejmujących wiele zespołów. Dowiedz się więcej.

Engelsk Pusse
build tworzenie
team zespołu
teams zespołów
learn dowiedz
multiple wiele
plans plany
across w

EN Avast! File Server Security is designed for Windows-based servers. In simple terms, the server is designed to keep an entire computer system optimized for peak performance. When it comes down to it, t

PL Wirtualne sieci prywatne lub sieci VPN niezbędnymi narzędziami do ochrony danych i tożsamości podczas przeglądania Internetu. Darmowy VPN przez VPN Master oferuje wszystkie dodatkowe zabezpieczeni

Engelsk Pusse
file danych
security ochrony
it to
to do
in przez
entire wszystkie

EN TM-DRUMS comprises of one dynamic mic designed for the bass or kick drum, another dynamic mic designed for the snare, and two condenser mics that can be used for hi-hat, toms and cymbals

PL TM-DRUMS składa się z jednego mikrofonu dynamicznego zaprojektowanego do bębna basowego lub centrali, kolejny mikrofon dynamiczny jest przeznaczony do werbla, a dwa mikrofony pojemnościowe mogą być użyte do hi-hatu, tomów i talerzy

Engelsk Pusse
or lub
be jest
of z
dynamic dynamiczny
and i
mic mikrofonu

EN Intelligent experiences are designed to accelerate teamwork by making collaboration easier. We’re here to tell you all about how we've designed our solutions with privacy at their core.

PL Inteligentne interfejsy mają na celu przyspieszenie pracy zespołowej poprzez ułatwienie współpracy. Dziś chcemy opowiedzieć o tym, jak zaprojektowaliśmy nasze rozwiązania, koncentrując się na kwestii ochrony prywatności.

Engelsk Pusse
intelligent inteligentne
by poprzez
collaboration współpracy
you ci
our nasze
solutions rozwiązania
privacy prywatności
tell jak
all na
their tym

EN Build big picture plans for your team. Our basic roadmap is designed to enable you to build a roadmap for your team. Advanced Roadmaps is designed to help you build plans across multiple teams. Learn more.

PL Twórz rozbudowane plany dla zespołu. Funkcja Basic Roadmaps umożliwia utworzenie harmonogramu dla zespołu. Funkcja Advanced Roadmaps ułatwia tworzenie planów obejmujących wiele zespołów. Dowiedz się więcej.

Engelsk Pusse
build tworzenie
team zespołu
teams zespołów
learn dowiedz
multiple wiele
plans plany
across w

EN Advanced Roadmaps is designed for managing work at both the team and cross-team level. Basic roadmaps is designed for helping individual teams better manage their work.

PL Funkcja Advanced Roadmaps służy do zarządzania pracą zarówno na poziomie jednego, jak i w wielu zespołów. Podstawowe harmonogramy zostały zaprojektowane po to, aby ułatwić zarządzanie pracą pojedynczym zespołom.

Engelsk Pusse
level poziomie
basic podstawowe
advanced advanced
roadmaps roadmaps
for na
the i
teams zespołów
manage zarządzania
designed do
at w

EN We are located at the center of global cryptocurrency markets, with innovative solutions and products that uniquely combine: technology, tools and signals that allow us to excel and differentiate ourselves in a changing market

PL Znajdujemy się w centrum globalnych rynków kryptowalut, oferując innowacyjne rozwiązania i produkty, które w unikalny sposób łączą: technologię, narzędzia i sygnały, które pozwalają nam wyróżniać się na zmieniającym się rynku

Engelsk Pusse
center centrum
global globalnych
cryptocurrency kryptowalut
solutions rozwiązania
products produkty
signals sygnały
innovative innowacyjne
market rynku
and i
us nam
markets rynków

EN The uniquely spicy cheese from Appenzellerland

PL Unikalny, aromatyczny ser z regionu Appenzell

Engelsk Pusse
cheese ser
from z

EN Sure you do. There are millions of people who want to learn with you. If you love to teach and are excited to share what you know, Domestika is uniquely suited for that.

PL Oczywiście, że tak. Jest kilka milionów osób, które chciałyby się od Ciebie uczyć. Jeśli pasjonuje Cię nauczanie i przekazywanie wiedzy, Domestika to jedyne w swoim rodzaju miejsce.

Engelsk Pusse
millions milionów
people osób
sure w
if jeśli
is jest
share od
and i

EN 6 glove / glass-ready and uniquely numbered / barcoded labels

PL 6 etykiet z kodem kreskowym do aplikacji na rękawicy/szkle z unikatową numeracją

Engelsk Pusse
labels etykiet
and z

EN 5 glove / glass-ready and uniquely numbered / barcoded labels

PL 5 etykiet z kodem kreskowym do aplikacji na rękawicy/szkle z unikatową numeracją

Engelsk Pusse
labels etykiet
and z

EN 11 glove / glass-ready and uniquely numbered / barcoded labels

PL 11 etykiet z kodem kreskowym do aplikacji na rękawicy/szkle z unikatową numeracją

Engelsk Pusse
labels etykiet
and z

EN Java is an evolving language that almost uniquely combines stability with innovation.

PL Java jest ewoluującym językiem, który prawie wyłącznie łączy stabilność z innowacjami.

Engelsk Pusse
java java
is jest
almost prawie

EN 6 glove / glass-ready and uniquely numbered / barcoded labels

PL 6 etykiet z kodem kreskowym do aplikacji na rękawicy/szkle z unikatową numeracją

Engelsk Pusse
labels etykiet
and z

EN 5 glove / glass-ready and uniquely numbered / barcoded labels

PL 5 etykiet z kodem kreskowym do aplikacji na rękawicy/szkle z unikatową numeracją

Engelsk Pusse
labels etykiet
and z

EN 11 glove / glass-ready and uniquely numbered / barcoded labels

PL 11 etykiet z kodem kreskowym do aplikacji na rękawicy/szkle z unikatową numeracją

Engelsk Pusse
labels etykiet
and z

EN We are located at the center of global cryptocurrency markets, with innovative solutions and products that uniquely combine: technology, tools and signals that allow us to excel and differentiate ourselves in a changing market

PL Znajdujemy się w centrum globalnych rynków kryptowalut, oferując innowacyjne rozwiązania i produkty, które w unikalny sposób łączą: technologię, narzędzia i sygnały, które pozwalają nam wyróżniać się na zmieniającym się rynku

Engelsk Pusse
center centrum
global globalnych
cryptocurrency kryptowalut
solutions rozwiązania
products produkty
signals sygnały
innovative innowacyjne
market rynku
and i
us nam
markets rynków

EN Roku stands out as a different gin, one that is particularly Japanese. Its point of difference is mostly due to the precise balance between eight traditional gin botanicals and six uniquely Japanese botanicals.

PL Roku wyróżnia się jako inny gin, szczególnie japoński. Jego różnica wynika głównie z precyzyjnej równowagi pomiędzy ośmioma tradycyjnymi ginami a sześcioma wyjątkowymi japońskimi.

Engelsk Pusse
different inny
gin gin
particularly szczególnie
difference różnica
mostly głównie
traditional tradycyjnymi
as jako
a a
of z

EN We're sure you have. There are millions of people who want to learn with you. If you love to teach and are excited to share what you know, Domestika is uniquely suited for that.

PL Oczywiście, że tak. Jest kilka milionów osób, które chciałyby się od Ciebie uczyć. Jeśli pasjonuje Cię nauczanie i przekazywanie wiedzy, Domestika to jedyne w swoim rodzaju miejsce.

Engelsk Pusse
millions milionów
people osób
sure w
if jeśli
is jest
and i
share od

EN This makes the series uniquely suitable when there is slightly uneven terrain

PL Dlatego kamery z tej serii nadają się idealnie do stosowania w terenie o niewielkich nierównościach

Engelsk Pusse
makes do
series serii
slightly z

EN With a 35+ year legacy of innovation, we understand where you've been and we're uniquely equipped to get you where you want to be

PL Ponad 35 lat doświadczenia świadczy, że jesteśmy w stanie doskonale rozpoznać bieżące potrzeby klientów i wspierać ich w osiągnięciu celów

Engelsk Pusse
year lat
we my
be stanie
to do
been w
and i

EN UNIQUELY IMAGINATIVE PUZZLES The gameplay of Gorogoa is wholly original, comprised of lavishly illustrated panels that players arrange and combine in imagina...

PL NIEZWYKLE KREATYWNE ŁAMIGŁÓWKI Rozgrywka w Gorogoa jest niezwykle oryginalna - składa się z misternie ilustrowanych paneli, które gracze mu...

Engelsk Pusse
players gracze
in w
of z
is jest

EN The uniquely spicy cheese from Appenzellerland

PL Unikalny, aromatyczny ser z regionu Appenzell

Engelsk Pusse
cheese ser
from z

EN This ID can be used to uniquely identify a message sent/received to/from a particular phone number

PL ID może być wykorzystane do identyfikacji pary wiadomość wysłana/otrzymana do/od konkretnego numeru telefonu

Engelsk Pusse
id id
particular konkretnego
phone telefonu
message wiadomość
from od
identify identyfikacji
to do
a numeru
be być

EN Uniquely advanced system architecture enables PanaCast 50 to deliver room occupancy data 24/7, even when it’s not connected to a computer

PL Niezwykle zaawansowany system PanaCast 50 dostarcza dane o zajętości pokoju przez całą dobę nawet bez połączenia z komputerem

Engelsk Pusse
advanced zaawansowany
system system
data dane
computer komputerem
room pokoju
to przez
even nawet
not z

EN The PUBG x SteelSeries collection is an exclusive collaboration with 3 unique artists who created custom designs uniquely for PUBG.

PL Kolekcja PUBG x SteelSeries jest efektem ekskluzywnej współpracy z 3 wyjątkowymi artystami, którzy opracowali własne projekty PUBG.

Engelsk Pusse
x x
collaboration współpracy
designs projekty
with z
who którzy
is jest

EN Cookies are small text files that websites send to your computer or other Internet-connected devices to uniquely identify your browser or to store information or settings in your browser

PL to niewielkie pliki tekstowe, które witryny internetowe wysyłają do komputera lub innego urządzenia podłączonego do Internetu w celu identyfikacji przeglądarki lub przechowania informacji bądź ustawień w przeglądarce

Engelsk Pusse
small niewielkie
identify identyfikacji
other innego
settings ustawień
files pliki
to do
devices urządzenia
information informacji
internet internetu
computer komputera
in w
that które
text tekstowe
websites internetowe
browser przeglądarki
or lub

EN Cookies are small text files that websites send to your computer or other Internet-connected devices to uniquely identify your browser or to store information or settings in your browser

PL to niewielkie pliki tekstowe, które witryny internetowe wysyłają do komputera lub innego urządzenia podłączonego do Internetu w celu identyfikacji przeglądarki lub przechowania informacji bądź ustawień w przeglądarce

Engelsk Pusse
small niewielkie
identify identyfikacji
other innego
settings ustawień
files pliki
to do
devices urządzenia
information informacji
internet internetu
computer komputera
in w
that które
text tekstowe
websites internetowe
browser przeglądarki
or lub

EN Cookies are small text files that websites send to your computer or other Internet-connected devices to uniquely identify your browser or to store information or settings in your browser

PL to niewielkie pliki tekstowe, które witryny internetowe wysyłają do komputera lub innego urządzenia podłączonego do Internetu w celu identyfikacji przeglądarki lub przechowania informacji bądź ustawień w przeglądarce

Engelsk Pusse
small niewielkie
identify identyfikacji
other innego
settings ustawień
files pliki
to do
devices urządzenia
information informacji
internet internetu
computer komputera
in w
that które
text tekstowe
websites internetowe
browser przeglądarki
or lub

EN Cookies are small text files that websites send to your computer or other Internet-connected devices to uniquely identify your browser or to store information or settings in your browser

PL to niewielkie pliki tekstowe, które witryny internetowe wysyłają do komputera lub innego urządzenia podłączonego do Internetu w celu identyfikacji przeglądarki lub przechowania informacji bądź ustawień w przeglądarce

Engelsk Pusse
small niewielkie
identify identyfikacji
other innego
settings ustawień
files pliki
to do
devices urządzenia
information informacji
internet internetu
computer komputera
in w
that które
text tekstowe
websites internetowe
browser przeglądarki
or lub

EN Cookies are small text files that websites send to your computer or other Internet-connected devices to uniquely identify your browser or to store information or settings in your browser

PL to niewielkie pliki tekstowe, które witryny internetowe wysyłają do komputera lub innego urządzenia podłączonego do Internetu w celu identyfikacji przeglądarki lub przechowania informacji bądź ustawień w przeglądarce

Engelsk Pusse
small niewielkie
identify identyfikacji
other innego
settings ustawień
files pliki
to do
devices urządzenia
information informacji
internet internetu
computer komputera
in w
that które
text tekstowe
websites internetowe
browser przeglądarki
or lub

EN Cookies are small text files that websites send to your computer or other Internet-connected devices to uniquely identify your browser or to store information or settings in your browser

PL to niewielkie pliki tekstowe, które witryny internetowe wysyłają do komputera lub innego urządzenia podłączonego do Internetu w celu identyfikacji przeglądarki lub przechowania informacji bądź ustawień w przeglądarce

Engelsk Pusse
small niewielkie
identify identyfikacji
other innego
settings ustawień
files pliki
to do
devices urządzenia
information informacji
internet internetu
computer komputera
in w
that które
text tekstowe
websites internetowe
browser przeglądarki
or lub

EN Cookies are small text files that websites send to your computer or other Internet-connected devices to uniquely identify your browser or to store information or settings in your browser

PL to niewielkie pliki tekstowe, które witryny internetowe wysyłają do komputera lub innego urządzenia podłączonego do Internetu w celu identyfikacji przeglądarki lub przechowania informacji bądź ustawień w przeglądarce

Engelsk Pusse
small niewielkie
identify identyfikacji
other innego
settings ustawień
files pliki
to do
devices urządzenia
information informacji
internet internetu
computer komputera
in w
that które
text tekstowe
websites internetowe
browser przeglądarki
or lub

EN Cookies are small text files that websites send to your computer or other Internet-connected devices to uniquely identify your browser or to store information or settings in your browser

PL to niewielkie pliki tekstowe, które witryny internetowe wysyłają do komputera lub innego urządzenia podłączonego do Internetu w celu identyfikacji przeglądarki lub przechowania informacji bądź ustawień w przeglądarce

Engelsk Pusse
small niewielkie
identify identyfikacji
other innego
settings ustawień
files pliki
to do
devices urządzenia
information informacji
internet internetu
computer komputera
in w
that które
text tekstowe
websites internetowe
browser przeglądarki
or lub

EN Cookies are small text files that websites send to your computer or other Internet-connected devices to uniquely identify your browser or to store information or settings in your browser

PL to niewielkie pliki tekstowe, które witryny internetowe wysyłają do komputera lub innego urządzenia podłączonego do Internetu w celu identyfikacji przeglądarki lub przechowania informacji bądź ustawień w przeglądarce

Engelsk Pusse
small niewielkie
identify identyfikacji
other innego
settings ustawień
files pliki
to do
devices urządzenia
information informacji
internet internetu
computer komputera
in w
that które
text tekstowe
websites internetowe
browser przeglądarki
or lub

EN Cookies are small text files that websites send to your computer or other Internet-connected devices to uniquely identify your browser or to store information or settings in your browser

PL to niewielkie pliki tekstowe, które witryny internetowe wysyłają do komputera lub innego urządzenia podłączonego do Internetu w celu identyfikacji przeglądarki lub przechowania informacji bądź ustawień w przeglądarce

Engelsk Pusse
small niewielkie
identify identyfikacji
other innego
settings ustawień
files pliki
to do
devices urządzenia
information informacji
internet internetu
computer komputera
in w
that które
text tekstowe
websites internetowe
browser przeglądarki
or lub

EN Cookies are small text files that websites send to your computer or other Internet-connected devices to uniquely identify your browser or to store information or settings in your browser

PL to niewielkie pliki tekstowe, które witryny internetowe wysyłają do komputera lub innego urządzenia podłączonego do Internetu w celu identyfikacji przeglądarki lub przechowania informacji bądź ustawień w przeglądarce

Engelsk Pusse
small niewielkie
identify identyfikacji
other innego
settings ustawień
files pliki
to do
devices urządzenia
information informacji
internet internetu
computer komputera
in w
that które
text tekstowe
websites internetowe
browser przeglądarki
or lub

EN Cookies are small text files that websites send to your computer or other Internet-connected devices to uniquely identify your browser or to store information or settings in your browser

PL to niewielkie pliki tekstowe, które witryny internetowe wysyłają do komputera lub innego urządzenia podłączonego do Internetu w celu identyfikacji przeglądarki lub przechowania informacji bądź ustawień w przeglądarce

Engelsk Pusse
small niewielkie
identify identyfikacji
other innego
settings ustawień
files pliki
to do
devices urządzenia
information informacji
internet internetu
computer komputera
in w
that które
text tekstowe
websites internetowe
browser przeglądarki
or lub

EN Cookies are small text files that websites send to your computer or other Internet-connected devices to uniquely identify your browser or to store information or settings in your browser

PL to niewielkie pliki tekstowe, które witryny internetowe wysyłają do komputera lub innego urządzenia podłączonego do Internetu w celu identyfikacji przeglądarki lub przechowania informacji bądź ustawień w przeglądarce

Engelsk Pusse
small niewielkie
identify identyfikacji
other innego
settings ustawień
files pliki
to do
devices urządzenia
information informacji
internet internetu
computer komputera
in w
that które
text tekstowe
websites internetowe
browser przeglądarki
or lub

EN Cookies are small text files that websites send to your computer or other Internet-connected devices to uniquely identify your browser or to store information or settings in your browser

PL to niewielkie pliki tekstowe, które witryny internetowe wysyłają do komputera lub innego urządzenia podłączonego do Internetu w celu identyfikacji przeglądarki lub przechowania informacji bądź ustawień w przeglądarce

Engelsk Pusse
small niewielkie
identify identyfikacji
other innego
settings ustawień
files pliki
to do
devices urządzenia
information informacji
internet internetu
computer komputera
in w
that które
text tekstowe
websites internetowe
browser przeglądarki
or lub

EN Cookies are small text files that websites send to your computer or other Internet-connected devices to uniquely identify your browser or to store information or settings in your browser

PL to niewielkie pliki tekstowe, które witryny internetowe wysyłają do komputera lub innego urządzenia podłączonego do Internetu w celu identyfikacji przeglądarki lub przechowania informacji bądź ustawień w przeglądarce

Engelsk Pusse
small niewielkie
identify identyfikacji
other innego
settings ustawień
files pliki
to do
devices urządzenia
information informacji
internet internetu
computer komputera
in w
that które
text tekstowe
websites internetowe
browser przeglądarki
or lub

EN Cookies are small text files that websites send to your computer or other Internet-connected devices to uniquely identify your browser or to store information or settings in your browser

PL to niewielkie pliki tekstowe, które witryny internetowe wysyłają do komputera lub innego urządzenia podłączonego do Internetu w celu identyfikacji przeglądarki lub przechowania informacji bądź ustawień w przeglądarce

Engelsk Pusse
small niewielkie
identify identyfikacji
other innego
settings ustawień
files pliki
to do
devices urządzenia
information informacji
internet internetu
computer komputera
in w
that które
text tekstowe
websites internetowe
browser przeglądarki
or lub

EN Cookies are small text files that websites send to your computer or other Internet-connected devices to uniquely identify your browser or to store information or settings in your browser

PL to niewielkie pliki tekstowe, które witryny internetowe wysyłają do komputera lub innego urządzenia podłączonego do Internetu w celu identyfikacji przeglądarki lub przechowania informacji bądź ustawień w przeglądarce

Engelsk Pusse
small niewielkie
identify identyfikacji
other innego
settings ustawień
files pliki
to do
devices urządzenia
information informacji
internet internetu
computer komputera
in w
that które
text tekstowe
websites internetowe
browser przeglądarki
or lub

EN Cookies are small text files that websites send to your computer or other Internet-connected devices to uniquely identify your browser or to store information or settings in your browser

PL to niewielkie pliki tekstowe, które witryny internetowe wysyłają do komputera lub innego urządzenia podłączonego do Internetu w celu identyfikacji przeglądarki lub przechowania informacji bądź ustawień w przeglądarce

Engelsk Pusse
small niewielkie
identify identyfikacji
other innego
settings ustawień
files pliki
to do
devices urządzenia
information informacji
internet internetu
computer komputera
in w
that które
text tekstowe
websites internetowe
browser przeglądarki
or lub

EN Cookies are small text files that websites send to your computer or other Internet-connected devices to uniquely identify your browser or to store information or settings in your browser

PL to niewielkie pliki tekstowe, które witryny internetowe wysyłają do komputera lub innego urządzenia podłączonego do Internetu w celu identyfikacji przeglądarki lub przechowania informacji bądź ustawień w przeglądarce

Engelsk Pusse
small niewielkie
identify identyfikacji
other innego
settings ustawień
files pliki
to do
devices urządzenia
information informacji
internet internetu
computer komputera
in w
that które
text tekstowe
websites internetowe
browser przeglądarki
or lub

EN Cookies are small text files that websites send to your computer or other Internet-connected devices to uniquely identify your browser or to store information or settings in your browser

PL to niewielkie pliki tekstowe, które witryny internetowe wysyłają do komputera lub innego urządzenia podłączonego do Internetu w celu identyfikacji przeglądarki lub przechowania informacji bądź ustawień w przeglądarce

Engelsk Pusse
small niewielkie
identify identyfikacji
other innego
settings ustawień
files pliki
to do
devices urządzenia
information informacji
internet internetu
computer komputera
in w
that które
text tekstowe
websites internetowe
browser przeglądarki
or lub

EN Cookies are small text files that websites send to your computer or other Internet-connected devices to uniquely identify your browser or to store information or settings in your browser

PL to niewielkie pliki tekstowe, które witryny internetowe wysyłają do komputera lub innego urządzenia podłączonego do Internetu w celu identyfikacji przeglądarki lub przechowania informacji bądź ustawień w przeglądarce

Engelsk Pusse
small niewielkie
identify identyfikacji
other innego
settings ustawień
files pliki
to do
devices urządzenia
information informacji
internet internetu
computer komputera
in w
that które
text tekstowe
websites internetowe
browser przeglądarki
or lub

EN Cookies are small text files that websites send to your computer or other Internet-connected devices to uniquely identify your browser or to store information or settings in your browser

PL to niewielkie pliki tekstowe, które witryny internetowe wysyłają do komputera lub innego urządzenia podłączonego do Internetu w celu identyfikacji przeglądarki lub przechowania informacji bądź ustawień w przeglądarce

Engelsk Pusse
small niewielkie
identify identyfikacji
other innego
settings ustawień
files pliki
to do
devices urządzenia
information informacji
internet internetu
computer komputera
in w
that które
text tekstowe
websites internetowe
browser przeglądarki
or lub

EN Cookies are small text files that websites send to your computer or other Internet-connected devices to uniquely identify your browser or to store information or settings in your browser

PL to niewielkie pliki tekstowe, które witryny internetowe wysyłają do komputera lub innego urządzenia podłączonego do Internetu w celu identyfikacji przeglądarki lub przechowania informacji bądź ustawień w przeglądarce

Engelsk Pusse
small niewielkie
identify identyfikacji
other innego
settings ustawień
files pliki
to do
devices urządzenia
information informacji
internet internetu
computer komputera
in w
that które
text tekstowe
websites internetowe
browser przeglądarki
or lub

Viser 50 av 50 oversettelser