Oversett "yet cat induced mortality" til nederlandsk

Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "yet cat induced mortality" fra Engelsk til nederlandsk

Oversettelse av Engelsk til nederlandsk av yet cat induced mortality

Engelsk
nederlandsk

EN Yet cat-induced mortality is higher than the number of animal deaths through all of these other causes combined.” 

NL De sterfte door katten is echter groter dan al die andere oorzaken bij elkaar.” 

EN Yet cat-induced mortality is higher than the number of animal deaths through all of these other causes combined.” 

NL De sterfte door katten is echter groter dan al die andere oorzaken bij elkaar.” 

EN Your cat is one of a kind—book cat boarding with a sitter who gets it. Meet the right person for you, your cat, and your budget.

NL Je kat is uniek—boek kattenopvang met een oppas die dit snapt. Ontmoet de perfecte persoon voor jou, je kat en je budget.

EN Maria was the perfect cat sitter for my two cats. She sent me photos every day and made sure my male cat didn't eat the other cat's food as is his habit. I would recommend Maria and will contact her again when I go away.

NL Top oppas voor ons kat! Kwam dagelijks langs, en stuurde fotos van hem op! Fijn om te zien dat hij ook op zijn gemak voelde bij Tessa, zouden we zo weer inhuren :)

Engelsk nederlandsk
sitter oppas
photos fotos
again weer
and en
sure dat
away van
perfect bij
every te
cat kat
day op
every day dagelijks
for voor
as kwam

EN Cat-induced bird mortality is higher than through all other causes combined

NL Vogelsterfte door katten is groter dan alle andere oorzaken bij elkaar

Engelsk nederlandsk
causes oorzaken
cat katten
is is
all alle
other andere
than dan
through door

EN Cat-induced bird mortality is higher than through all other causes combined

NL Vogelsterfte door katten is groter dan alle andere oorzaken bij elkaar

Engelsk nederlandsk
causes oorzaken
cat katten
is is
all alle
other andere
than dan
through door

EN Cat sitting you and your cat will love (seriously)

NL Kattenoppassers waar jij en je kat dol op zullen zijn (echt waar!)

Engelsk nederlandsk
your je
will zullen
and en
cat kat

EN Cat Boarding: Searching for a home away from home for your cat?

NL Meerdaagse Kattenopvang: Op zoek naar een "tweede thuis" voor je kat?

Engelsk nederlandsk
your je
searching op zoek
cat kat
for voor
a een
home thuis

EN Do you and your cat want to meet your cat sitter before you book? Schedule a free in-person Meet & Greet, right from your Rover inbox.

NL Willen jij en je kat eerst kennismaken met de kattenoppas voordat je boekt? Plan dan een gratis Meet & Greet, rechtstreeks vanuit je Rover-inbox.

Engelsk nederlandsk
schedule plan
rover rover
inbox inbox
your je
free gratis
from vanuit
a eerst
and en
right de
before voordat
to willen

EN Your cat is unique, and your sitter should be too. Find the right person for you, your cat, and your budget.

NL Je kat is uniek en heeft dus ook een unieke oppas nodig. Vind de juiste persoon die past bij jou, je kat en je budget.

Engelsk nederlandsk
sitter oppas
budget budget
is is
your je
the de
person persoon

EN Skip the cat hotel and book a loving pet sitter who’ll watch your cat in their home.

NL Laat het kattenhotel zitten en boek een liefdevolle kattenoppas die bij hem of haar thuis op je kat past.

Engelsk nederlandsk
book boek
your je
in bij
and en
cat kat
a een
the thuis

EN Your sitter will give your cat plenty of one-on-one attention, caring for them just like you would in their cat-friendly home

NL Je oppas zal je kat veel persoonlijke aandacht geven en hem of haar behandelen alsof het familie is, gezellig thuis

Engelsk nederlandsk
sitter oppas
attention aandacht
your je
will zal
like alsof
of haar
in het
you persoonlijke
their en
one veel

EN Rover cat boarding is a great alternative to a cattery, that’s less stressful for you and your cat

NL Meerdaagse kattenopvang is een geweldig alternatief voor een kattenpension, en zorgt ervoor dat jij en je kat minder last van stress hebben

Engelsk nederlandsk
great geweldig
alternative alternatief
is is
your je
less minder
and en
for voor
to dat

EN Whether you choose cat boarding, drop-in visits, or house sitting, your cat will get all the love and care they need in a comfortable home environment.

NL Of je nou overnachtingen voor je kat, huisbezoeken of huisoppasservices kiest, je kat krijgt alle liefde en aandacht die hij of zij nodig heeft, in een comfortabele huiselijke omgeving.

Engelsk nederlandsk
comfortable comfortabele
environment omgeving
or of
your je
in in
and en
need nodig
cat kat
choose kiest
get krijgt
all alle

EN Millions of photo updates have been sent through Rover. Get photos of your cat’s adventures from your cat boarding sitter while you’re away.

NL Er zijn meer dan 24 miljoen huisdierenfoto's verstuurd via Rover. Krijg foto's waarop je ziet hoeveel plezier je kat heeft wanneer je er zelf niet voor hem of haar kunt zijn.

Engelsk nederlandsk
sent verstuurd
rover rover
photos fotos
your je
been of
get krijg
cat kat
away voor

EN Lovely light, favourite of both kids and grown-ups, the Eno Studio Get Out Cat is an easy to install lamp that can be placed perfectly in children's rooms or can even on the floor, just like a real cat.

NL Mooi licht, favoriet van zowel kinderen als volwassenen, deze Eno Studio Get Out Cat is een eenvoudig te installeren lamp die perfect in de kinderkamer kan worden geplaatst of waar dan ook op grond. Net zoals een echte kat!

Engelsk nederlandsk
lovely mooi
favourite favoriet
kids kinderen
eno eno
placed geplaatst
perfectly perfect
floor grond
studio studio
is is
easy eenvoudig
lamp lamp
in in
or of
real echte
the de
get get
on op
install installeren
light licht
of out
can kan
be worden
like zoals
out te
to ook
both zowel
that die

EN Let your feline lover come out and play! The Seletti Cat Lamp is another whimsical design from Seletti. With eyes that light up, the Seletti Cat Lamp is a great low light lamp for any unique room or interior space.

NL Laat je katachtige minnaar naar buiten komen en spelen! De Seletti Kat lamp is weer een grillig ontwerp van Seletti. Met ogen die oplichten, is de Seletti Katten lamp een geweldige eyecatcher voor elke unieke kamer of binnenruimte.

Engelsk nederlandsk
design ontwerp
eyes ogen
let laat
your je
lamp lamp
is is
or of
the de
play spelen
room kamer
great geweldige
with met
that die
and en
for voor

EN Rachel Rose was a great cat sitter. She sent us photos whenever she visited and we came back to a very happy cat. We’ll definitely be using her in the future. Thank you.

NL Hilly is een fijne, betrouwbare oppas en wil het allerbeste voor de hond. Onze hond heeft zeker weten genoten en heeft Hilly om haar vinger gewonden:). Bentley zal zeker weten terug willen komen bij Hilly. Nogmaals bedankt. Poot Bentley

Engelsk nederlandsk
sitter oppas
in bij
the de
to om
thank voor
happy is
be zal
and en
thank you bedankt
we onze

EN Find the cat by ear. In the dark, use your mouse to find which way the cat's meo?

NL Zoek de kat op je gehoor. zoek in het donker met je muis naar welke kant het lui?

Engelsk nederlandsk
dark donker
mouse muis
in in
your je
the de
find zoek

EN Attach a cat net without drilling: Ferrite magnets securely hold your cat net even in bad weather.

NL Kattennet zonder te boren bevestigen: Ferriet magneten houden uw kattennet ook bij slecht weer betrouwbaar vast..

Engelsk nederlandsk
attach bevestigen
drilling boren
ferrite ferriet
magnets magneten
bad slecht
weather weer
in bij
without zonder
securely te
hold houden

EN Easily turn a picture of your cat into custom die cut stickers. Share memories of your favorite pets with a fun and unique sticker. Purrrfect to share with friends and family to celebrate your cat.

NL Maak in een handomdraai uitgesneden stickers op maat van een foto van je kat. Deel je herinneringen aan je favoriete huisdieren met een leuke en unieke sticker. Purrrfect om te delen met vrienden en familie als eerbetoon aan je kat.

Engelsk nederlandsk
picture foto
cut maat
memories herinneringen
favorite favoriete
pets huisdieren
family familie
your je
stickers stickers
sticker sticker
custom op maat
friends vrienden
and en
to om
into in
with op
cat kat

EN Lovely light, favourite of both kids and grown-ups, the Eno Studio Get Out Cat is an easy to install lamp that can be placed perfectly in children's rooms or can even on the floor, just like a real cat.

NL Mooi licht, favoriet van zowel kinderen als volwassenen, deze Eno Studio Get Out Cat is een eenvoudig te installeren lamp die perfect in de kinderkamer kan worden geplaatst of waar dan ook op grond. Net zoals een echte kat!

Engelsk nederlandsk
lovely mooi
favourite favoriet
kids kinderen
eno eno
placed geplaatst
perfectly perfect
floor grond
studio studio
is is
easy eenvoudig
lamp lamp
in in
or of
real echte
the de
get get
on op
install installeren
light licht
of out
can kan
be worden
like zoals
out te
to ook
both zowel
that die

EN Let your feline lover come out and play! The Seletti Cat Lamp is another whimsical design from Seletti. With eyes that light up, the Seletti Cat Lamp is a great low light lamp for any unique room or interior space.

NL Laat je katachtige minnaar naar buiten komen en spelen! De Seletti Kat lamp is weer een grillig ontwerp van Seletti. Met ogen die oplichten, is de Seletti Katten lamp een geweldige eyecatcher voor elke unieke kamer of binnenruimte.

Engelsk nederlandsk
design ontwerp
eyes ogen
let laat
your je
lamp lamp
is is
or of
the de
play spelen
room kamer
great geweldige
with met
that die
and en
for voor

EN Teach your cat to flush, save money on cat litter, and get Windscribe to protect your online privacy.

NL Moet u écht iedere maand naar de kapper? Koop Windscribe om uw online privacy te beschermen.

Engelsk nederlandsk
online online
privacy privacy
protect beschermen
to om
and de

EN Teach your cat to flush, save money on cat litter, and get Windscribe to protect your online privacy.

NL Leer uw kat doorspoelen, bespaar geld op kattengrind en koop Windscribe om uw online privacy te beschermen.

Engelsk nederlandsk
online online
get koop
on op
privacy privacy
save bespaar
protect beschermen
money geld
cat kat
to om
and leer
teach en

EN For instance, a picture of a cat in a cat.jpg file is usually the same regardless of who?s requesting it or where the requester is located (of course alternative formats or sizes may be delivered but usually from a different filename).

NL Een afbeelding van een kat in een cat.jpg-bestand is bijvoorbeeld meestal hetzelfde, ongeacht wie erom vraagt of waar de aanvrager zich bevindt (natuurlijk kunnen alternatieve formaten of maten worden geleverd, maar meestal met een andere bestandsnaam).

Engelsk nederlandsk
picture afbeelding
jpg jpg
requesting vraagt
delivered geleverd
in in
file bestand
is is
or of
the de
alternative alternatieve
formats formaten
sizes maten
who wie
where waar
usually meestal
regardless ongeacht
be worden
of course natuurlijk
but
it maar
for andere

EN Easily turn a picture of your cat into custom die cut stickers. Share memories of your favorite pets with a fun and unique sticker. Purrrfect to share with friends and family to celebrate your cat.

NL Maak in een handomdraai uitgesneden stickers op maat van een foto van je kat. Deel je herinneringen aan je favoriete huisdieren met een leuke en unieke sticker. Purrrfect om te delen met vrienden en familie als eerbetoon aan je kat.

EN Light retouches to the MT output, fixing critical typos, grammar and machine-induced errors. The right choice for internal or short-lived informative content.

NL Beperkte post-editing van de MT-output, correctie van essentiële typefouten, grammaticale fouten en door de machine veroorzaakte fouten. Dé juiste keuze voor interne en kortdurende informatiecontent.

Engelsk nederlandsk
mt mt
errors fouten
choice keuze
critical essentiële
machine machine
the de
internal interne
and en
for voor

EN It?s conversations like these where phrases such as ?can you hear me?? and ?excuse me, could you say that again??, questions induced by a lack of sound quality, can really disrupt the conversation.

NL Elk van deze gesprekken worden verstoord door zinnen zoals: ?kun je me horen?? en ?Sorry, kunt u dat alstublieft herhalen?? wanneer het geluid of de audio niet optimaal is.

Engelsk nederlandsk
phrases zinnen
me me
the de
conversations gesprekken
can kunt
questions je
a elk
lack niet
that dat
could worden
hear horen
by door
sound geluid
and en
of van
really is

EN Increasingly, work is associated with shifting challenges. New developments are emerging, workers need to be induced, and people want to develop personally and professionally. In increasingly complex industrial processes, safety is vital.

NL Werken gaat meer dan ooit gepaard met wisselende uitdagingen. Nieuwe ontwikkelingen dienen zich aan, medewerkers moeten worden ingewerkt, mensen willen doorgroeien. In steeds complexere bedrijfsprocessen is veiligheid een must.

Engelsk nederlandsk
increasingly steeds
work werken
challenges uitdagingen
safety veiligheid
is is
people mensen
in in
new nieuwe
developments ontwikkelingen
workers medewerkers
with met
be worden

EN Looking at voltage differences with RS422 rather than levels eliminates a lot of noise induced by external sources and allows for higher data rates and cable lengths compared to RS232

NL Door naar spanningsverschillen in plaats van niveaus te kijken wordt een groot deel van de storingen van externe bronnen geëlimineerd waardoor hogere datasnelheden en kabellengtes mogelijk zijn in vergelijking tot RS232

Engelsk nederlandsk
levels niveaus
external externe
sources bronnen
compared vergelijking
and en
rather in
a een
of deel
by door
higher hogere
to kijken

EN The noise currents induced by an external source are reversed in every twist

NL De stoorstroompjes die worden opgewekt door een externe bron worden in richting omgekeerd na elke twist

Engelsk nederlandsk
external externe
twist twist
in in
the de
are worden
by door
every elke
an een

EN Once the voltage induced by the current in the coil has reached a value below the breakdown voltage of the MOSFET, the current will decay exponentially to zero

NL Wanneer de spanning die door de stroom in de spoel is opgewekt een waarde heeft bereikt die ligt beneden de doorslagspanning van de MOSFET zal de stroom exponentiëel afnemen naar nul

Engelsk nederlandsk
voltage spanning
reached bereikt
mosfet mosfet
in in
the de
will zal
value waarde
below een
zero nul
by door
of van

EN The currents which are flowing now are the remnants of the initial coil current, and currents induced by eddy currents of metals in the neighborhood

NL De stromen die nu vloeien zijn de overblijfselen van de initiële spoelstroom en stromen die worden opgewekt door wervelstromen van metalen in de omgeving

Engelsk nederlandsk
initial initiële
metals metalen
now nu
in in
the de
and en
by door
are worden
of van
current zijn

EN Light retouches to the MT output, fixing critical typos, grammar and machine-induced errors. The right choice for internal or short-lived informative content.

NL Beperkte post-editing van de MT-output, correctie van essentiële typefouten, grammaticale fouten en door de machine veroorzaakte fouten. Dé juiste keuze voor interne en kortdurende informatiecontent.

Engelsk nederlandsk
mt mt
errors fouten
choice keuze
critical essentiële
machine machine
the de
internal interne
and en
for voor

EN Looking at voltage differences with RS422 rather than levels eliminates a lot of noise induced by external sources and allows for higher data rates and cable lengths compared to RS232

NL Door naar spanningsverschillen in plaats van niveaus te kijken wordt een groot deel van de storingen van externe bronnen geëlimineerd waardoor hogere datasnelheden en kabellengtes mogelijk zijn in vergelijking tot RS232

Engelsk nederlandsk
levels niveaus
external externe
sources bronnen
compared vergelijking
and en
rather in
a een
of deel
by door
higher hogere
to kijken

EN The noise currents induced by an external source are reversed in every twist

NL De stoorstroompjes die worden opgewekt door een externe bron worden in richting omgekeerd na elke twist

Engelsk nederlandsk
external externe
twist twist
in in
the de
are worden
by door
every elke
an een

EN Once the voltage induced by the current in the coil has reached a value below the breakdown voltage of the MOSFET, the current will decay exponentially to zero

NL Wanneer de spanning die door de stroom in de spoel is opgewekt een waarde heeft bereikt die ligt beneden de doorslagspanning van de MOSFET zal de stroom exponentiëel afnemen naar nul

Engelsk nederlandsk
voltage spanning
reached bereikt
mosfet mosfet
in in
the de
will zal
value waarde
below een
zero nul
by door
of van

EN The currents which are flowing now are the remnants of the initial coil current, and currents induced by eddy currents of metals in the neighborhood

NL De stromen die nu vloeien zijn de overblijfselen van de initiële spoelstroom en stromen die worden opgewekt door wervelstromen van metalen in de omgeving

Engelsk nederlandsk
initial initiële
metals metalen
now nu
in in
the de
and en
by door
are worden
of van
current zijn

EN Covid-19-Induced Declining Restaurant Visits? 4 Ways to Get People to Eat Out Again

NL Wifi in jouw restaurant ? handig voor jou én voor jouw gasten

Engelsk nederlandsk
people jouw
restaurant restaurant
out in
to voor

EN "We discovered that Jay Gopalakrishnan, a professor at the University of Düsseldorf, uses brain organoids – artificially cultured brains – as a model to study Zika virus-induced microcephaly

NL We ontdekten dat Jay Gopalakrishnan, professor bij de universiteit van Düsseldorf, hersenorganoïden – kunstmatig gekweekte hersenen – als model gebruikt om door het zikavirus veroorzaakte microcefalie te bestuderen

EN Handcrafted under designer supervision, the Cat's Hat pendant lamp’s lively yet softened tones come with a matching rubber cable and plastic ceiling rose

NL De handgemaakte hanglamp Cat's Hat met zijn levendige en zachte kleuren wordt geleverd met met een bijpassende rubberen kabel en kunststof plafond roos

Engelsk nederlandsk
rubber rubberen
cable kabel
plastic kunststof
ceiling plafond
rose roos
the de
come zijn
and en
with met

EN Once you have been allocated a place and have accepted your place in Studielink (Step 3), the registration process is not yet finished: you are NOT YET enrolled at Tilburg University

NL Nadat je de selectieprocedure hebt doorlopen en indien je je plaats via Studielink hebt geaccepteerd (stap 3) is het inschrijfproces nog niet klaar: je bent nog niet volledig ingeschreven bij Tilburg University

Engelsk nederlandsk
accepted geaccepteerd
enrolled ingeschreven
tilburg tilburg
university university
place plaats
your je
in bij
is is
the de
finished klaar
step stap
and en

EN Congratulations on your new Amazon echo, a super fun gadget. Unfortunately, it is not officially available in NL yet, so you can not download the app in NL yet. And the Echo therefore asks if you want to install it. What can you do?

NL 1) maak een buitenlands account aan.Dit kan zowel in android als in iOs.Nu kun je de App wel downloaden.

Engelsk nederlandsk
your je
in in
download downloaden
the de
can kan
what wel
you can kun
app app
if als

EN Congratulations on your new Amazon echo, a super fun gadget. Unfortunately, it is not officially available in NL yet, so you can not download the app in NL yet. And the Echo therefore asks if you want to install it. What can you do?

NL 1) maak een buitenlands account aan.Dit kan zowel in android als in iOs.Nu kun je de App wel downloaden.

Engelsk nederlandsk
your je
in in
download downloaden
the de
can kan
what wel
you can kun
app app
if als

EN Simple, yet elegant, the Eno Studio Gambi Double is a great addition for those of us who enjoy minimalist, yet sophisticated and lavish décor.

NL De Eno Studio Gambi Double is eenvoudig, maar elegant, en is een geweldige aanvulling voor diegenen onder ons die houden van een minimalistische, maar verfijnde en uitbundige inrichting.

Engelsk nederlandsk
eno eno
studio studio
addition aanvulling
minimalist minimalistische
décor inrichting
simple eenvoudig
is is
the de
elegant elegant
great geweldige
double double
for voor
yet een
and en
of van
us ons

EN If such event continues for more than one (1) calendar month, either party may terminate this EULA with respect to services not yet performed or products not yet provided upon written notice

NL Als een dergelijke gebeurtenis langer dan een (1) kalendermaand duurt, mogen beide partijen deze EULA per schriftelijke kennisgeving beëindigen met betrekking tot services die nog niet zijn verleend of producten die nog niet zijn geleverd

Engelsk nederlandsk
event gebeurtenis
party partijen
terminate beëindigen
eula eula
notice kennisgeving
or of
written schriftelijke
products producten
if als
services services
not niet
yet een
one beide
with met

EN If such event continues for more than one (1) calendar month, either party may terminate these Terms with respect to services not yet performed or products not yet provided upon written notice

NL Als een dergelijke gebeurtenis langer dan een (1) kalendermaand duurt, mogen beide partijen deze Voorwaarden per schriftelijke kennisgeving beëindigen met betrekking tot services die nog niet zijn verleend of producten die nog niet zijn geleverd

Engelsk nederlandsk
event gebeurtenis
party partijen
terminate beëindigen
notice kennisgeving
terms voorwaarden
or of
written schriftelijke
products producten
services services
not niet
yet een
if als
one beide
with met

EN Book trusted, local pet sitters and walkers who will care for your dog or cat like you would.

NL Boek vertrouwde, lokale oppassers en uitlaters die voor je hond of kat zorgen alsof het familie is.

Engelsk nederlandsk
book boek
local lokale
sitters oppassers
your je
or of
dog hond
trusted vertrouwde
and en
care die
like alsof
for voor
cat is

EN Care for a dog or cat overnight in your home. Sitters who offer boarding can

NL Zorg in je eigen huis voor een hond of kat. Oppassers die overnachtingen bij hen thuis aanbieden

Engelsk nederlandsk
dog hond
sitters oppassers
offer aanbieden
or of
your je
for voor
care zorg
a een
cat kat
in in

Viser 50 av 50 oversettelser