Oversett "website crawl" til nederlandsk

Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "website crawl" fra Engelsk til nederlandsk

Oversettelse av Engelsk til nederlandsk av website crawl

Engelsk
nederlandsk

EN Google found this page, but it has yet not managed to crawl it. This situation usually happens because when GoogleBot tried to crawl the page, the site was overloaded. The crawl has been scheduled for another time.

NL Google heeft deze pagina gevonden, maar het is nog niet gelukt om hem te kruipen. Deze situatie gebeurt meestal omdat wanneer GoogleBot de pagina probeerde te crawlen, de site overbelast was. De crawl is een andere keer ingepland.

Engelsk nederlandsk
google google
found gevonden
crawl kruipen
situation situatie
usually meestal
googlebot googlebot
page pagina
the de
to om
site site
another een andere
happens gebeurt
because omdat
this deze
yet een
it hem
but

EN Google found this page, but it has yet not managed to crawl it. This situation usually happens because when GoogleBot tried to crawl the page, the site was overloaded. The crawl has been scheduled for another time.

NL Google heeft deze pagina gevonden, maar het is nog niet gelukt om hem te kruipen. Deze situatie gebeurt meestal omdat wanneer GoogleBot de pagina probeerde te crawlen, de site overbelast was. De crawl is een andere keer ingepland.

Engelsk nederlandsk
google google
found gevonden
crawl kruipen
situation situatie
usually meestal
googlebot googlebot
page pagina
the de
to om
site site
another een andere
happens gebeurt
because omdat
this deze
yet een
it hem
but

EN Crawl any website that you want to analyze and contrast it with the crawl results of your site

NL Crawl elke website die u wilt analyseren en contrasteren met de crawlresultaten van uw site

Engelsk nederlandsk
the de
website website
site site
analyze analyseren
want wilt
with met
you u
and en
of van

EN See precisely how the bots access the pages of a website and spend the crawl budget. You?ll immediately find opportunities to improve the crawl efficiency.

NL Bekijk precies hoe de bots de pagina's van een website bezoeken en het crawlbudget besteden. U zult onmiddellijk mogelijkheden vinden om de crawl-efficiëntie te verbeteren.

Engelsk nederlandsk
precisely precies
bots bots
spend besteden
opportunities mogelijkheden
efficiency efficiëntie
website website
the de
to om
improve verbeteren
how hoe
see bekijk
pages van
you zult
immediately onmiddellijk
a een
find en

EN Crawl any website that you want to analyze and contrast it with the crawl results of your site

NL Crawl elke website die u wilt analyseren en contrasteren met de crawlresultaten van uw site

Engelsk nederlandsk
the de
website website
site site
analyze analyseren
want wilt
with met
you u
and en
of van

EN A crawl error is an issue that occurs when a search engine attempts to crawl a website but fails

NL Een crawlfout is een probleem dat optreedt wanneer een zoekmachine een website probeert te crawlen, maar daar niet in slaagt

Engelsk nederlandsk
website website
is is
search engine zoekmachine
but
when wanneer

EN Yes, you get 5,000 crawl credits per project per month. These credits are only used up when you crawl an HTML page with status code 200, so other URLs like broken URLs, redirects or any non-HTML resources aren't counted.

NL Ja, je krijgt 5.000 crawlcredits per project per maand. Deze credits worden alleen gebruikt wanneer je een HTML-pagina met statuscode 200 crawlt, dus andere URL’s zoals gebroken URL’s, redirects of wat voor non-HTML-bronnen tellen niet mee.

Engelsk nederlandsk
project project
html html
page pagina
broken gebroken
redirects redirects
credits credits
or of
resources bronnen
month maand
only alleen
used gebruikt
other andere
yes ja
so dus
per per
when wanneer
are worden
like zoals
you je
these deze

EN Control all your sites You can crawl all your domains and subdomains as the L plan lets you crawl up to 1.800.000 pages along 10 different projects

NL Controleer al uw sites U kunt al uw domeinen en subdomeinen kruipen, want met het L-plan kunt u tot 1.800.000 pagina's langs 10 verschillende projecten kruipen

Engelsk nederlandsk
crawl kruipen
subdomains subdomeinen
control controleer
sites sites
domains domeinen
plan plan
projects projecten
and en
different verschillende
you can kunt
you u

EN Monitoring your SEO metrics regularly and run a competitive analysis between your last crawl and your current crawl. Use FandangoSEO to track more than 250 metrics and receive periodical reports when a change is detected.

NL Bewaak uw SEO-metriek regelmatig en voer een concurrentieanalyse uit tussen uw laatste crawl en uw huidige crawl. Gebruik FandangoSEO om meer dan 250 statistieken bij te houden en ontvang periodieke rapporten wanneer een verandering wordt gedetecteerd.

Engelsk nederlandsk
seo seo
regularly regelmatig
fandangoseo fandangoseo
change verandering
detected gedetecteerd
use gebruik
reports rapporten
metrics statistieken
last laatste
current huidige
to om
and en
between tussen
more meer
receive ontvang
when wanneer
than dan
is wordt
a een

EN See how search engines visit your site in real-time. Detect crawl errors and make the most out of your crawl budget.

NL Zie hoe zoekmachines uw site in real-time bezoeken. Detecteer crawlfouten en haal het maximale uit uw crawlbudget.

Engelsk nederlandsk
site site
visit bezoeken
in in
and en
out haal
see zie
most maximale
search engines zoekmachines

EN . Make your site easy to crawl for bots and optimize your crawl budget.

NL . Maak uw site gemakkelijk te crawlen voor bots en optimaliseer uw crawlbudget.

Engelsk nederlandsk
easy gemakkelijk
bots bots
site site
and en
to maak
for voor

EN Save Riviera Bar Crawl Paris  : Pub Crawl Paris Latin Quarter to your collection.

NL Sla Riviera Bar Crawl Paris  : Pub Crawl Paris Latin Quarter op in je collectie.

Engelsk nederlandsk
riviera riviera
bar bar
your je
collection collectie
paris paris

EN Monitoring your SEO metrics regularly and run a competitive analysis between your last crawl and your current crawl. Use FandangoSEO to track more than 250 metrics and receive periodical reports when a change is detected.

NL Bewaak uw SEO-metriek regelmatig en voer een concurrentieanalyse uit tussen uw laatste crawl en uw huidige crawl. Gebruik FandangoSEO om meer dan 250 statistieken bij te houden en ontvang periodieke rapporten wanneer een verandering wordt gedetecteerd.

Engelsk nederlandsk
seo seo
regularly regelmatig
fandangoseo fandangoseo
change verandering
detected gedetecteerd
use gebruik
reports rapporten
metrics statistieken
last laatste
current huidige
to om
and en
between tussen
more meer
receive ontvang
when wanneer
than dan
is wordt
a een

EN Only 0.1% of the responses had a 304 Not Modified status in our crawl, though this is not unexpected as our crawl is using an empty cache and 304 responses are mostly useful for subsequent visits that our Methodology does not test for

NL Slechts 0,1% van de reacties had de status 304 Not Modified tijdens onze crawl, hoewel dit niet onverwacht is aangezien onze crawl een lege cache gebruikt en 304 reacties vooral nuttig zijn voor volgende bezoeken die onze Methodologie niet voor test

Engelsk nederlandsk
unexpected onverwacht
cache cache
useful nuttig
visits bezoeken
methodology methodologie
is is
using gebruikt
the de
status status
test test
our onze
this dit
and en
as aangezien
for voor
in tijdens
though hoewel
of van
responses reacties
that die
are zijn

EN Use the Alt Text property for Images to add keywords and key phrases relevant to the topic of your website. This text allows search engines to crawl and rank your website better, which is good for SEO.

NL Gebruik de eigenschap Alt-tekst voor afbeeldingen om trefwoorden en sleutelzinnen toe te voegen die relevant zijn voor het onderwerp van uw website. Met deze tekst kunnen zoekmachines uw website beter crawlen en rangschikken, wat goed is voor SEO.

Engelsk nederlandsk
alt alt
images afbeeldingen
seo seo
keywords trefwoorden
topic onderwerp
website website
is is
the de
use gebruik
relevant relevant
better beter
to add voegen
to om
and en
good goed
search engines zoekmachines
text tekst
of van
for voor
this deze

EN Watch the crawl of your website in real time.

NL Bekijk het crawlen van je website in realtime.

Engelsk nederlandsk
watch bekijk
website website
real time realtime
your je
in in

EN In Site Audit, you can choose to crawl the mobile version of your website by selecting from one of our pre-configured mobile user agents.

NL In Site Audit kun je kiezen om de mobiele versie van jouw website te crawlen door een van onze voorgeconfigureerde mobile user agents te selecteren.

Engelsk nederlandsk
audit audit
user user
agents agents
choose kiezen
your je
selecting selecteren
the de
in in
site site
to om
mobile mobiele
website website
you can kun
version versie
by door
of van

EN Each time we crawl your website, we look for:

NL Elke keer dat we je website crawlen, zoeken we naar:

Engelsk nederlandsk
website website
your je
we we
each elke
for keer
look for zoeken

EN Crawl your website for SEO issues that can hurt your rankings, including:

NL Crawl je website op SEO-issues die je rankings kunnen schaden, waaronder:

Engelsk nederlandsk
website website
seo seo
rankings rankings
your je
including waaronder
can kunnen
issues issues

EN Browse any website's internal links without having to crawl it

NL Bekijk de interne links van elke website zonder deze te hoeven crawlen

Engelsk nederlandsk
links links
websites van
internal interne
without zonder
any de

EN And if you crawl your website in Site Audit, the “Link Opportunities” report automatically generates internal link ideas for you.

NL En als je jouw website in Site Audit crawlt genereert de "Linkkansen"-rapportage automatisch ideeën voor interne links voor jou.

Engelsk nederlandsk
audit audit
generates genereert
automatically automatisch
ideas ideeën
and en
the de
in in
you je
website website
site site
internal interne
if als
for voor
link links
your jouw

EN You don?t want to put the files on your website host because that can easily make your site come to a crawl, and can cause problems when people try to listen.

NL U wilt niet dat de bestanden op uw website host, want dat kan gemakkelijk uw site te komen tot een crawl, en kan problemen veroorzaken wanneer mensen proberen te luisteren.

Engelsk nederlandsk
files bestanden
host host
easily gemakkelijk
try proberen
problems problemen
people mensen
the de
want wilt
on op
website website
site site
can kan
cause veroorzaken
a een
you u
when wanneer

EN Understand the site architecture Visualize the distribution of your website pages to see how you can improve their authority and reduce the crawl depth.

NL De architectuur van de site begrijpen Visualiseer de distributie van uw website pagina's om te zien hoe u hun autoriteit kunt verbeteren en de kruipdiepte kunt verminderen.

Engelsk nederlandsk
architecture architectuur
visualize visualiseer
distribution distributie
improve verbeteren
reduce verminderen
authority autoriteit
the de
site site
website website
to om
see zien
how hoe
pages van
you can kunt
understand begrijpen
their hun
and en
you u

EN Internal links Analyze, adjust the interlinking of your website to make the most of your crawl budget and make sure your anchor texts are relevant to search engines

NL Interne koppelingen Analyseer, pas de koppeling van uw website aan om het maximale uit uw crawlbudget te halen en zorg ervoor dat uw ankerteksten relevant zijn voor zoekmachines

Engelsk nederlandsk
links koppelingen
analyze analyseer
website website
the de
to om
internal interne
relevant relevant
and en
sure dat
search engines zoekmachines
of van
are zijn

EN Monitor Search Engine crawls Find out how search engines crawl your website with our Log Analyzer.

NL Monitor Zoekmachine kruipt Ontdek hoe zoekmachines uw website kruipen met onze Log Analyzer.

Engelsk nederlandsk
monitor monitor
crawl kruipen
website website
log log
analyzer analyzer
our onze
how hoe
with met
your uw
find out ontdek
search engine zoekmachine
search engines zoekmachines

EN Optimize the Crawl budget Reduce your website?s navigation depth and create search engine friendly paths to save time in crawling and getting the maximum pages indexed.

NL Optimaliseer het kruipbudget Verminder de navigatiediepte van uw website en maak zoekmachinevriendelijke paden om tijd te besparen bij het kruipen en het maximaal geïndexeerd krijgen van de pagina's.

Engelsk nederlandsk
reduce verminder
time tijd
maximum maximaal
indexed geïndexeerd
website website
in bij
the de
paths paden
to om
pages van
and en

EN Fix crawl errors Run technical SEO audits to spot all the errors of a client?s website such as broken links, wrong redirects or 404

NL Kruipfouten verhelpen Voer technische SEO-audits uit om alle fouten van de website van een klant op te sporen, zoals gebroken links, verkeerde redirects of 404

Engelsk nederlandsk
fix verhelpen
seo seo
audits audits
client klant
broken gebroken
links links
redirects redirects
errors fouten
technical technische
website website
or of
the de
to om
wrong verkeerde
as zoals
a een
of van

EN When a bot finds a website on the Internet, the first thing it does is check the robots.txt file in order to learn what it is allowed to explore and what it has to ignore during the crawl.

NL Wanneer een bot een website op het internet vindt, is het eerste wat hij doet het robots.txt-bestand controleren om te weten te komen wat hij mag onderzoeken en wat hij tijdens het crawlen moet negeren.

Engelsk nederlandsk
bot bot
check controleren
robots robots
ignore negeren
website website
is is
on op
internet internet
txt txt
to om
file bestand
explore onderzoeken
allowed mag
when wanneer
the eerste
during tijdens
learn en

EN The robots.txt controls the access of the crawler to some areas of the website. This sometimes can be risky, especially if the GoogleBot is accidentally not allowed to crawl the entire site, but there are situations where a robots.txt file can be handy.

NL De robots.txt regelt de toegang van de crawler tot bepaalde delen van de website. Dit kan soms riskant zijn, vooral als de GoogleBot per ongeluk niet de hele site mag crawlen, maar er zijn situaties waarin een robots.txt-bestand handig kan zijn.

Engelsk nederlandsk
robots robots
crawler crawler
googlebot googlebot
accidentally per ongeluk
situations situaties
handy handig
access toegang
sometimes soms
the de
txt txt
website website
site site
file bestand
if als
entire hele
can kan
especially vooral
there er
but
this dit
are zijn

EN This is a must for GoogleBot to crawl your website.

NL Dit is een must voor GoogleBot om uw website te crawlen.

Engelsk nederlandsk
must must
googlebot googlebot
website website
is is
to om
this dit
for voor
a een
your uw

EN Crawl your website to get a deep understanding of your site?s architecture. Analyze your content profile and fetch the key on-page SEO elements to ensure excellent performance.

NL Crawl uw website om een diep inzicht te krijgen in de architectuur van uw site. Analyseer uw content profiel en haal de belangrijkste on-page SEO elementen op om uitstekende prestaties te garanderen.

Engelsk nederlandsk
architecture architectuur
analyze analyseer
profile profiel
key belangrijkste
seo seo
elements elementen
excellent uitstekende
performance prestaties
content content
the de
website website
to om
get haal
site site
on op
and inzicht
deep in
a een
of van

EN Optimize your crawl budgetAfter understanding your website?s architecture and navigation depth, you?ll be able to adjust the internal linking structure

NL Optimaliseer uw crawlbudgetNadat u de architectuur en navigatiediepte van uw website hebt begrepen, kunt u de interne linkingstructuur aanpassen

Engelsk nederlandsk
website website
architecture architectuur
the de
internal interne
and en
your aanpassen
you u

EN Visualize how the GoogleBot is redirected throughout your website. Eliminate unnecessary paths to prevent wasting your crawl budget and slowing down your loading speed.

NL Visualiseer hoe de GoogleBot wordt omgeleid door uw website. Elimineer onnodige paden om te voorkomen dat uw crawlbudget wordt verspild en uw laadsnelheid wordt vertraagd.

Engelsk nederlandsk
visualize visualiseer
googlebot googlebot
redirected omgeleid
eliminate elimineer
unnecessary onnodige
paths paden
loading speed laadsnelheid
website website
the de
is wordt
to om
prevent voorkomen
how hoe
and en
throughout te

EN See how search engines crawl your website through mobile. You will have individual Log information for desktop and mobile. Our tool accepts Logs from Apache, Nginx, and W3C Extended Log File Format.

NL Zie hoe zoekmachines uw website crawlen via mobiel. U krijgt individuele Log informatie voor desktop en mobiel. Onze tool accepteert logs van Apache, Nginx, en W3C Extended Log File Format.

Engelsk nederlandsk
website website
mobile mobiel
log log
desktop desktop
accepts accepteert
logs logs
apache apache
nginx nginx
format format
extended extended
see zie
information informatie
tool tool
how hoe
have krijgt
file file
our onze
through via
and en
search engines zoekmachines
you u
for voor

EN It is an important question because the sitemap provides information about files on your website. This data helps search engines to crawl your page correctly. You may watch a video...

NL Definitie Google Cache Google cache is een snapshot of een opgeslagen kopie van een webpagina die op servers te vinden is. Het wordt opgeslagen wanneer de zoekmachine een website bezoekt...

Engelsk nederlandsk
is is
on op
website website
the de
search zoekmachine
page webpagina
a een
to wanneer

EN There are many services which crawl world wide web and help to check backlinks for a specific website

NL Er zijn veel services die wereldwijd internet doorzoeken en helpen backlinks voor een specifieke website te controleren

Engelsk nederlandsk
backlinks backlinks
world wereldwijd
website website
help helpen
and en
specific specifieke
there er
services services
are zijn
for voor
check controleren
a een

EN Use segmentation to crawl your website and obtain unique data that will allow you to evaluate your SEO strategy like no other crawler on the market.

NL Gebruik segmentatie om uw website te crawlen en unieke gegevens te verkrijgen waarmee u uw SEO-strategie als geen andere crawler op de markt kunt evalueren.

Engelsk nederlandsk
segmentation segmentatie
website website
strategy strategie
crawler crawler
on op
seo seo
the de
data gegevens
to om
other andere
use gebruik
evaluate evalueren
will kunt
market markt
and en
no geen
that waarmee
you u
obtain verkrijgen

EN It helps search engines find and crawl all the website?s pages. In other words, it prevents bots from overlooking relevant pages and ensuring they are all indexed.

NL Het helpt zoekmachines alle pagina's van de website te vinden en te crawlen. Met andere woorden, het voorkomt dat bots relevante pagina's over het hoofd zien en zorgt ervoor dat ze allemaal geïndexeerd worden.

Engelsk nederlandsk
prevents voorkomt
bots bots
indexed geïndexeerd
helps helpt
relevant relevante
the de
website website
words woorden
are worden
other andere
search engines zoekmachines
pages van
in ervoor
find en
they ze

EN A sitemap generator is a tool that crawls the content of a Website to create an XML sitemap. It automatically generates a list of all pages found on the site during the crawl.

NL Een sitemap generator is een tool die de inhoud van een website crawlt om een XML sitemap te maken. Het genereert automatisch een lijst van alle pagina's die tijdens het crawlen op de site gevonden zijn.

Engelsk nederlandsk
content inhoud
xml xml
automatically automatisch
generates genereert
found gevonden
sitemap sitemap
is is
tool tool
generator generator
website website
to om
on op
site site
the de
create maken
pages van
during tijdens

EN Creating crawl segments in FandangoSEO will allow you to analyze your website in a much more practical and detailed way

NL Het creëren van crawl segmenten in FandangoSEO zal u toelaten om uw website te analyseren op een veel meer praktische en gedetailleerde manier

Engelsk nederlandsk
fandangoseo fandangoseo
allow toelaten
website website
practical praktische
detailed gedetailleerde
in in
way manier
will zal
to om
creating creëren
analyze analyseren
much te
more meer
and en
segments segmenten
a een
you u

EN Don’t move to a new domain before setting all the 301 redirects. You don’t want Google to crawl a website with no inlinks and duplicate content, right?

NL Verhuis niet naar een nieuw domein voordat u alle 301 redirects hebt ingesteld. U wilt toch niet dat Google een website zonder inlinks en dubbele inhoud kruipt?

Engelsk nederlandsk
new nieuw
redirects redirects
google google
duplicate dubbele
domain domein
website website
content inhoud
want wilt
and en
dont niet
the toch
all alle

EN Additionally, uploading the site map of the new website will help Google find and crawl your web pages quicker.

NL Bovendien zal het uploaden van de sitemap van de nieuwe website Google helpen uw webpagina's sneller te vinden en te crawlen.

Engelsk nederlandsk
uploading uploaden
quicker sneller
new nieuwe
help helpen
google google
the de
will zal
website website
pages van
find en

EN You have the power to make search engines see and crawl your website exactly as you want.

NL U heeft de kracht om zoekmachines uw website te laten zien en te laten kruipen zoals u dat wilt.

Engelsk nederlandsk
crawl kruipen
website website
power kracht
the de
as zoals
to om
exactly dat
and en
search engines zoekmachines
want wilt
you u

EN Collect data before the migration to ensure the correct redirection of all the URLs on your website and the change of HTML tags (canonicals, hreflang, etc.). You’ll want to run a crawl with FandangoSEO before the migration.

NL Verzamel gegevens voor de migratie om ervoor te zorgen dat de juiste omleiding van alle URL's op uw website en de verandering van HTML-tags (canonicals, hreflang, enz.). U zult een crawl met FandangoSEO willen uitvoeren voor de migratie.

Engelsk nederlandsk
collect verzamel
migration migratie
website website
change verandering
hreflang hreflang
etc enz
fandangoseo fandangoseo
html html
tags tags
the de
data gegevens
to om
ensure zorgen
correct juiste
on op
and en
of van

EN Once you redirect the site to the secure protocol, it?ll be time to crawl your website again. This time with the new domain in 

NL Zodra u de site hebt omgeleid naar het veilige protocol, is het tijd om uw website opnieuw te crawlen. Deze keer met het nieuwe domein in

Engelsk nederlandsk
protocol protocol
new nieuwe
domain domein
in in
the de
site site
to om
time tijd
website website
again opnieuw
this deze
with met
once is
secure veilige
you u

EN Crawl your website to have a complete picture of your current status.

NL Crawl uw website om een volledig beeld te krijgen van uw huidige status.

Engelsk nederlandsk
website website
picture beeld
current huidige
your uw
to om
status status
a een
of van

EN Before listing any URL, you’ll want to run a website crawl with FandangoSEO to identify the pages that return a 200 HTTP Response Code (meaning, they are OK).

NL Voordat u een URL opsomt, wilt u een website met FandangoSEO laten kruipen om de pagina's te identificeren die een 200 HTTP Response Code opleveren (wat betekent dat ze OK zijn).

Engelsk nederlandsk
crawl kruipen
fandangoseo fandangoseo
http http
code code
ok ok
url url
website website
the de
want wilt
response response
identify identificeren
with met
return een
they ze

EN Using a Robots.txt file is one of the best ways to maximize your Crawl Budget. On this file, you can indicate search engine bots how you want them to browse and index your website

NL Het gebruik van een Robots.txt bestand is een van de beste manieren om uw Crawl Budget te maximaliseren. Op dit bestand kunt u de zoekmachinebots aangeven hoe u wilt dat ze uw website doorzoeken en indexeren. 

Engelsk nederlandsk
robots robots
ways manieren
maximize maximaliseren
budget budget
indicate aangeven
index indexeren
website website
search doorzoeken
is is
the de
txt txt
file bestand
to om
this dit
how hoe
best beste
on op
a een
and en
you can kunt
want wilt
of van
you u

EN In case you receive a 404 error, it means that there is no Robots.txt file. You will have to create it because otherwise, Google won?t crawl your website.

NL Als u een 404-fout ontvangt, betekent dit dat er geen Robots.txt-bestand is. U zult het moeten aanmaken omdat Google anders uw website niet zal crawlen.

Engelsk nederlandsk
error fout
robots robots
otherwise anders
google google
website website
is is
txt txt
to create aanmaken
file bestand
no geen
won een
you receive ontvangt
you zult
means betekent
because omdat
there er
will zal

EN That said if your website is ready to go public, make sure this box is unchecked so that search engines can crawl and index your pages without problems

NL Als uw website echter klaar is om openbaar te worden gemaakt, zorg er dan voor dat dit vakje niet is aangevinkt, zodat zoekmachines uw pagina's zonder problemen kunnen kruipen en indexeren

Engelsk nederlandsk
public openbaar
crawl kruipen
index indexeren
problems problemen
said
website website
is is
ready klaar
without zonder
and en
if als
search engines zoekmachines
sure dat
this dit

Viser 50 av 50 oversettelser