EN A non-guest wishing to pay for a guest in the hotel must fax a copy of the front of the credit card along with a credit card authorization form prior to the guest?s arrival. Credit card authorization forms can be obtained directly from the hotel.
Oversett "upgrade your guest" til nederlandsk
Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "upgrade your guest" fra Engelsk til nederlandsk
Oversettelser av upgrade your guest
"upgrade your guest" på Engelsk kan oversettes til følgende nederlandsk ord/setninger:
| upgrade | aan andere beste beter bij data door een geen het beste hier hoger maken met naar niet nieuwe nog nu of ook over pro tot uit upgrade upgraden van van de vanaf versie via voor zoals zonder |
| your | - aan al als bent biedt bij dan dat de deze die dit door een eenvoudig eigen en hebt het in in de is je jouw kunnen kunt maken meer met naar niet of om onze ook op over te tot u uit uw van van de via voor wat wilt worden wordt ze zien zijn zo zodat |
| guest | gast gasten gebruik gebruiken |
Oversettelse av Engelsk til nederlandsk av upgrade your guest
Engelsk
nederlandsk
NL Een niet-gast die wil betalen voor een gast in het hotel vragen wij een kopie van de voorkant van zijn creditcard naar het hotel te faxen, samen met een Creditcard Autorisatie Formulier. Het formulier is direct bij ons verkrijgbaar.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| guest | gast |
| hotel | hotel |
| fax | faxen |
| copy | kopie |
| authorization | autorisatie |
| directly | direct |
| the | de |
| form | formulier |
| can | wil |
| card | creditcard |
| in | in |
| front | voor |
| of | van |
| with | bij |
| to | samen |
| must | zijn |
EN Tags:DKIM key upgrade from 1024-bit to 2048-bit, DKIM keys, Microsoft DKIM key manual upgrade, Microsoft O365 DKIM key upgrade, upgrade DKIM keys
NL Tags:DKIM sleutel upgrade van 1024-bit naar 2048-bit, DKIM sleutels, Microsoft DKIM sleutel handmatige upgrade, Microsoft O365 DKIM sleutel upgrade, upgrade DKIMsleutels
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| tags | tags |
| dkim | dkim |
| microsoft | microsoft |
| manual | handmatige |
| upgrade | upgrade |
| keys | sleutels |
| to | naar |
EN You can upgrade your account at any time. When you complete your upgrade, you will get immediate access to your new account limits. You can upgrade easily on your Change Plan page.
NL U kunt uw account op elk gewenst moment upgraden. Wanneer u de upgrade voltooit, krijgt u onmiddellijk toegang tot uw nieuwe accountlimieten. U kunt uw account gemakkelijk upgraden via de pagina Abonnement wijzigen op onze website.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| easily | gemakkelijk |
| change | wijzigen |
| access | toegang |
| new | nieuwe |
| on | op |
| plan | abonnement |
| page | pagina |
| account | account |
| can | krijgt |
| immediate | onmiddellijk |
| you can | kunt |
| you | u |
| upgrade | upgrade |
| at | de |
| when | wanneer |
EN You can upgrade your account at any time. When you complete your upgrade, you will get immediate access to your new account limits. You can upgrade easily on your Change Plan page.
NL U kunt uw account op elk gewenst moment upgraden. Wanneer u de upgrade voltooit, krijgt u onmiddellijk toegang tot uw nieuwe accountlimieten. U kunt uw account gemakkelijk upgraden via de pagina Abonnement wijzigen op onze website.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| easily | gemakkelijk |
| change | wijzigen |
| access | toegang |
| new | nieuwe |
| on | op |
| plan | abonnement |
| page | pagina |
| account | account |
| can | krijgt |
| immediate | onmiddellijk |
| you can | kunt |
| you | u |
| upgrade | upgrade |
| at | de |
| when | wanneer |
EN You can upgrade your account at any time. When you complete your upgrade, you will get immediate access to your new account limits. You can upgrade easily on your Change Plan page.
NL U kunt uw account op elk gewenst moment upgraden. Wanneer u de upgrade voltooit, krijgt u onmiddellijk toegang tot uw nieuwe accountlimieten. U kunt uw account gemakkelijk upgraden via de pagina Abonnement wijzigen op onze website.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| easily | gemakkelijk |
| change | wijzigen |
| access | toegang |
| new | nieuwe |
| on | op |
| plan | abonnement |
| page | pagina |
| account | account |
| can | krijgt |
| immediate | onmiddellijk |
| you can | kunt |
| you | u |
| upgrade | upgrade |
| at | de |
| when | wanneer |
EN You can upgrade your account at any time. When you complete your upgrade, you will get immediate access to your new account limits. You can upgrade easily on your Change Plan page.
NL U kunt uw account op elk gewenst moment upgraden. Wanneer u de upgrade voltooit, krijgt u onmiddellijk toegang tot uw nieuwe accountlimieten. U kunt uw account gemakkelijk upgraden via de pagina Abonnement wijzigen op onze website.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| easily | gemakkelijk |
| change | wijzigen |
| access | toegang |
| new | nieuwe |
| on | op |
| plan | abonnement |
| page | pagina |
| account | account |
| can | krijgt |
| immediate | onmiddellijk |
| you can | kunt |
| you | u |
| upgrade | upgrade |
| at | de |
| when | wanneer |
EN You can upgrade your account at any time. When you complete your upgrade, you will get immediate access to your new account limits. You can upgrade easily on your Change Plan page.
NL U kunt uw account op elk gewenst moment upgraden. Wanneer u de upgrade voltooit, krijgt u onmiddellijk toegang tot uw nieuwe accountlimieten. U kunt uw account gemakkelijk upgraden via de pagina Abonnement wijzigen op onze website.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| easily | gemakkelijk |
| change | wijzigen |
| access | toegang |
| new | nieuwe |
| on | op |
| plan | abonnement |
| page | pagina |
| account | account |
| can | krijgt |
| immediate | onmiddellijk |
| you can | kunt |
| you | u |
| upgrade | upgrade |
| at | de |
| when | wanneer |
EN You can upgrade your account at any time. When you complete your upgrade, you will get immediate access to your new account limits. You can upgrade easily on your Change Plan page.
NL U kunt uw account op elk gewenst moment upgraden. Wanneer u de upgrade voltooit, krijgt u onmiddellijk toegang tot uw nieuwe accountlimieten. U kunt uw account gemakkelijk upgraden via de pagina Abonnement wijzigen op onze website.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| easily | gemakkelijk |
| change | wijzigen |
| access | toegang |
| new | nieuwe |
| on | op |
| plan | abonnement |
| page | pagina |
| account | account |
| can | krijgt |
| immediate | onmiddellijk |
| you can | kunt |
| you | u |
| upgrade | upgrade |
| at | de |
| when | wanneer |
EN You can upgrade your account at any time. When you complete your upgrade, you will get immediate access to your new account limits. You can upgrade easily on your Change Plan page.
NL U kunt uw account op elk gewenst moment upgraden. Wanneer u de upgrade voltooit, krijgt u onmiddellijk toegang tot uw nieuwe accountlimieten. U kunt uw account gemakkelijk upgraden via de pagina Abonnement wijzigen op onze website.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| easily | gemakkelijk |
| change | wijzigen |
| access | toegang |
| new | nieuwe |
| on | op |
| plan | abonnement |
| page | pagina |
| account | account |
| can | krijgt |
| immediate | onmiddellijk |
| you can | kunt |
| you | u |
| upgrade | upgrade |
| at | de |
| when | wanneer |
EN You can upgrade your account at any time. When you complete your upgrade, you will get immediate access to your new account limits. You can upgrade easily on your Change Plan page.
NL U kunt uw account op elk gewenst moment upgraden. Wanneer u de upgrade voltooit, krijgt u onmiddellijk toegang tot uw nieuwe accountlimieten. U kunt uw account gemakkelijk upgraden via de pagina Abonnement wijzigen op onze website.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| easily | gemakkelijk |
| change | wijzigen |
| access | toegang |
| new | nieuwe |
| on | op |
| plan | abonnement |
| page | pagina |
| account | account |
| can | krijgt |
| immediate | onmiddellijk |
| you can | kunt |
| you | u |
| upgrade | upgrade |
| at | de |
| when | wanneer |
EN You can upgrade your account at any time. When you complete your upgrade, you will get immediate access to your new account limits. You can upgrade easily on your Change Plan page.
NL U kunt uw account op elk gewenst moment upgraden. Wanneer u de upgrade voltooit, krijgt u onmiddellijk toegang tot uw nieuwe accountlimieten. U kunt uw account gemakkelijk upgraden via de pagina Abonnement wijzigen op onze website.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| easily | gemakkelijk |
| change | wijzigen |
| access | toegang |
| new | nieuwe |
| on | op |
| plan | abonnement |
| page | pagina |
| account | account |
| can | krijgt |
| immediate | onmiddellijk |
| you can | kunt |
| you | u |
| upgrade | upgrade |
| at | de |
| when | wanneer |
EN You can upgrade your account at any time. When you complete your upgrade, you will get immediate access to your new account limits. You can upgrade easily on your Change Plan page.
NL U kunt uw account op elk gewenst moment upgraden. Wanneer u de upgrade voltooit, krijgt u onmiddellijk toegang tot uw nieuwe accountlimieten. U kunt uw account gemakkelijk upgraden via de pagina Abonnement wijzigen op onze website.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| easily | gemakkelijk |
| change | wijzigen |
| access | toegang |
| new | nieuwe |
| on | op |
| plan | abonnement |
| page | pagina |
| account | account |
| can | krijgt |
| immediate | onmiddellijk |
| you can | kunt |
| you | u |
| upgrade | upgrade |
| at | de |
| when | wanneer |
EN You can upgrade your account at any time. When you complete your upgrade, you will get immediate access to your new account limits. You can upgrade easily on your Change Plan page.
NL U kunt uw account op elk gewenst moment upgraden. Wanneer u de upgrade voltooit, krijgt u onmiddellijk toegang tot uw nieuwe accountlimieten. U kunt uw account gemakkelijk upgraden via de pagina Abonnement wijzigen op onze website.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| easily | gemakkelijk |
| change | wijzigen |
| access | toegang |
| new | nieuwe |
| on | op |
| plan | abonnement |
| page | pagina |
| account | account |
| can | krijgt |
| immediate | onmiddellijk |
| you can | kunt |
| you | u |
| upgrade | upgrade |
| at | de |
| when | wanneer |
EN You can upgrade or downgrade your server by pressing the Upgrade/Downgrade VM tab. If you have a pending upgrade already, you will have to pay the previous invoice to continue.
NL U kunt uw server upgraden of downgraden door op het tabblad Upgrade / Downgrade VM te drukken.Als u al een openstaande upgrade heeft, moet u de vorige factuur betalen om door te gaan.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| downgrade | downgraden |
| server | server |
| pressing | drukken |
| vm | vm |
| or | of |
| tab | tabblad |
| invoice | factuur |
| the | de |
| to | om |
| by | door |
| already | al |
| previous | vorige |
| you can | kunt |
| you | u |
| upgrade | upgrade |
| if | als |
EN You can upgrade or downgrade your server by pressing the Upgrade/Downgrade VM tab. If you have a pending upgrade already, you will have to pay the previous invoice to continue.
NL U kunt uw server upgraden of downgraden door op het tabblad Upgrade / Downgrade VM te drukken.Als u al een openstaande upgrade heeft, moet u de vorige factuur betalen om door te gaan.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| downgrade | downgraden |
| server | server |
| pressing | drukken |
| vm | vm |
| or | of |
| tab | tabblad |
| invoice | factuur |
| the | de |
| to | om |
| by | door |
| already | al |
| previous | vorige |
| you can | kunt |
| you | u |
| upgrade | upgrade |
| if | als |
EN Guests form the base of everything you do. The more information you have about the guest, the better. Formitable collects all your data in one place. Better insights mean smoother guest experiences, tailored marketing messages, and more revenue. ?
NL Gasten vormen de basis van alles wat je doet. Hoe meer informatie je hebt over de gast, hoe beter. Formitable verzamelt al je data op één plek. Beter inzicht betekent een mooiere gastervaring, op maat gemaakte marketing berichten en meer omzet. ?
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| collects | verzamelt |
| better | beter |
| your | je |
| marketing | marketing |
| revenue | omzet |
| the | de |
| form | vormen |
| guests | gasten |
| information | informatie |
| data | data |
| mean | |
| base | een |
| guest | gast |
| place | plek |
| messages | berichten |
| do | doet |
| and | inzicht |
| about | over |
| of | van |
| more | meer |
| tailored | op maat |
EN "By connecting with the guest we are able to maintain an outstanding guest experience and keep our online rating thriving."
NL "Door in contact te komen met de gast zijn we in staat om een ??uitstekende gastervaring te behouden en onze online beoordeling succesvol te houden."
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| connecting | contact |
| guest | gast |
| outstanding | uitstekende |
| online | online |
| rating | beoordeling |
| the | de |
| we | we |
| to | om |
| by | door |
| keep | houden |
| with | met |
| and | en |
| our | in |
EN Ideally, the guest has already been a guest on another podcast. Track down their prior appearances and listen to one or two of their interviews.
NL Idealiter is de gast al te gast geweest op een andere podcast. Spoor hun eerdere optredens op en luister naar één of twee van hun interviews.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| ideally | idealiter |
| guest | gast |
| podcast | podcast |
| track | spoor |
| interviews | interviews |
| or | of |
| the | de |
| on | op |
| already | al |
| two | twee |
| and | en |
| their | hun |
| has | is |
| a | een |
| another | van |
| to | andere |
EN Does the guest have good sound quality? Sometimes a bad recording is the podcaster’s fault, but if there’s bad sound quality on a couple of different interviews then it’s probably the guest’s fault
NL Heeft de gast een goede geluidskwaliteit? Soms is een slechte opname de schuld van de podcaster, maar als er een slechte geluidskwaliteit is bij een paar verschillende interviews dan is het waarschijnlijk de schuld van de gast
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| bad | slechte |
| interviews | interviews |
| sound quality | geluidskwaliteit |
| sometimes | soms |
| recording | opname |
| is | is |
| probably | waarschijnlijk |
| the | de |
| guest | gast |
| good | goede |
| if | als |
| but | |
| a | paar |
EN One trick is to ask if there are a few specific questions the guest would like the host to asks. If these questions are all about promoting the guest’s business, that’s a red flag.
NL Een trucje is om te vragen of er een paar specifieke vragen zijn die de gastheer wil laten stellen. Als het bij deze vragen gaat om het promoten van het bedrijf van de gast, dan is dat een rode vlag.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| host | gastheer |
| promoting | promoten |
| business | bedrijf |
| flag | vlag |
| is | is |
| the | de |
| guest | gast |
| to | om |
| questions | vragen |
| are | zijn |
| there | er |
| if | als |
| red | rode |
| ask | die |
EN A guest interview should be beneficial to three groups: the podcaster’s audience, the podcaster, and the guest. In that order.
NL Een gastinterview moet gunstig zijn voor drie groepen: het publiek van de podcaster, de podcaster en de gast. In die volgorde.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| guest | gast |
| beneficial | gunstig |
| groups | groepen |
| audience | publiek |
| podcaster | podcaster |
| order | volgorde |
| in | in |
| the | de |
| should | moet |
| three | drie |
| and | en |
| a | een |
EN Be upfront with the guest about what the purpose of the interview is. In most cases, it will be to educate the audience about a particular topic that the guest knows a lot about.
NL Wees op voorhand met de gast over wat het doel van het interview is. In de meeste gevallen zal het zijn om het publiek te informeren over een bepaald onderwerp waar de gast veel van weet.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| guest | gast |
| interview | interview |
| cases | gevallen |
| audience | publiek |
| particular | bepaald |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| be | wees |
| purpose | doel |
| will | zal |
| to | om |
| topic | onderwerp |
| with | op |
| what | wat |
| knows | weet |
| a | een |
EN Many guests promise the moon but fail to deliver when it comes to promoting their appearances. The more specific the host can be ahead of time about the guest’s promotion commitments, the more likely the guest will follow through on them.
NL Veel gasten beloven de maan, maar komen niet aan hun trekken als het gaat om het promoten van hun optreden. Hoe specifieker de gastheer kan zijn over de promotietoezeggingen van de gast, hoe groter de kans dat de gast deze zal opvolgen.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| moon | maan |
| promoting | promoten |
| follow | opvolgen |
| the | de |
| guests | gasten |
| to | om |
| guest | gast |
| will | zal |
| many | veel |
| host | gastheer |
| can | kan |
| time | kans |
| their | hun |
| but | |
| when | als |
| it | maar |
EN You are more than welcome to upgrade your Linux VPS anytime you need more RAM, CPU Cores, Disk Space, or Bandwidth. You can upgrade using our predefined packages anytime through your Cloud Control Portal.
NL Je bent meer dan welkom om je Linux te upgraden VPS wanneer je meer nodig hebt RAM, CPU Kernen, schijfruimte of bandbreedte. U kunt op elk gewenst moment upgraden met behulp van onze vooraf gedefinieerde pakketten via uw cloudbedieningsportaal.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| welcome | welkom |
| upgrade | upgraden |
| linux | linux |
| vps | vps |
| ram | ram |
| cpu | cpu |
| bandwidth | bandbreedte |
| packages | pakketten |
| your | je |
| or | of |
| to | om |
| more | meer |
| our | onze |
| than | dan |
| need | nodig |
| you can | kunt |
| through | via |
EN Note: To upgrade a hosting plan on your account in this section, you must log in to the Hostwinds' Client Area. Continue with the steps as an existing client to order an Upgrade from your Client Area home page.
NL Notitie: Om een hostingplan op uw account in deze sectie te upgraden, moet u zich aanmelden bij de hostwinds ' Klantengebied.Ga door met de stappen als een bestaande client om een upgrade van de startpagina van uw clientgebied te bestellen.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| existing | bestaande |
| hostwinds | hostwinds |
| the | de |
| home page | startpagina |
| note | notitie |
| account | account |
| client | client |
| page | van de |
| client area | klantengebied |
| to | om |
| must | moet |
| log | aanmelden |
| steps | stappen |
| on | op |
| in | in |
| this | deze |
| to order | bestellen |
| with | bij |
| upgrade | upgrade |
| a | een |
| you | u |
| as | als |
EN We've compiled a list of the best gaming controllers money can buy. Upgrade your gear and upgrade your game.
NL Het kiezen van de juiste controller kan enorm zijn voor je vermogen om maximaal te presteren, of het nu in multiplayer of campagnes is.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| your | je |
| can | kan |
| the | de |
| of | van |
| money | om |
EN Upgrade or downgrade your Product by clicking the blue Upgrade or Downgrade button. Use this to change your plan from Managed to Unmanaged.
NL Upgrade of downgrade uw product door op de knop Blauwe upgrade of downgrade te klikken.Gebruik dit om uw plan te wijzigen van World to Unmanaged.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| upgrade | upgrade |
| plan | plan |
| or | of |
| use | gebruik |
| the | de |
| button | knop |
| to | to |
| change | wijzigen |
| by | door |
| clicking | klikken |
| this | dit |
| from | van |
| product | product |
EN You are more than welcome to upgrade your Linux VPS anytime you need more RAM, CPU Cores, Disk Space, or Bandwidth. You can upgrade using our predefined packages anytime through your Cloud Control Portal.
NL Je bent meer dan welkom om je Linux te upgraden VPS wanneer je meer nodig hebt RAM, CPU Kernen, schijfruimte of bandbreedte. U kunt op elk gewenst moment upgraden met behulp van onze vooraf gedefinieerde pakketten via uw cloudbedieningsportaal.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| welcome | welkom |
| upgrade | upgraden |
| linux | linux |
| vps | vps |
| ram | ram |
| cpu | cpu |
| bandwidth | bandbreedte |
| packages | pakketten |
| your | je |
| or | of |
| to | om |
| more | meer |
| our | onze |
| than | dan |
| need | nodig |
| you can | kunt |
| through | via |
EN If a discount was applied to your original purchase, it will be applied to the upgrade also. To see the price, sign in to the FlashBack Store and select ?Upgrade? on your licence.
NL Als er een korting is toegepast op uw oorspronkelijke aankoop, zal deze ook worden toegepast op de upgrade. Om de prijs te zien, logt u in bij de FlashBack Store en selecteert u 'Upgrade' op uw licentie.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| discount | korting |
| applied | toegepast |
| upgrade | upgrade |
| flashback | flashback |
| select | selecteert |
| licence | licentie |
| and | en |
| the | de |
| to | om |
| your | uw |
| on | op |
| purchase | aankoop |
| store | store |
| also | ook |
| price | prijs |
| if | als |
| will | zal |
| a | een |
| in | in |
| be | worden |
| see | zien |
EN If you upgrade your Data Center product license before you upgrade your apps, they may stop working.
NL Als je je Data Center-productlicentie upgradet voordat je de apps hebt bijgewerkt, kan het zijn dat de apps daarna niet meer werken.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| data | data |
| center | center |
| apps | apps |
| working | werken |
| your | je |
| before | voordat |
| if | als |
EN You are more than welcome to upgrade your Linux VPS anytime you need more RAM, CPU Cores, Disk Space, or Bandwidth. You can upgrade using our predefined packages anytime through your Cloud Control Portal.
NL Je bent meer dan welkom om je Linux te upgraden VPS wanneer je meer nodig hebt RAM, CPU Kernen, schijfruimte of bandbreedte. U kunt op elk gewenst moment upgraden met behulp van onze vooraf gedefinieerde pakketten via uw cloudbedieningsportaal.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| welcome | welkom |
| upgrade | upgraden |
| linux | linux |
| vps | vps |
| ram | ram |
| cpu | cpu |
| bandwidth | bandbreedte |
| packages | pakketten |
| your | je |
| or | of |
| to | om |
| more | meer |
| our | onze |
| than | dan |
| need | nodig |
| you can | kunt |
| through | via |
EN You are more than welcome to upgrade your Linux VPS anytime you need more RAM, CPU Cores, Disk Space, or Bandwidth. You can upgrade using our predefined packages anytime through your Cloud Control Portal.
NL Je bent meer dan welkom om je Linux te upgraden VPS wanneer je meer nodig hebt RAM, CPU Kernen, schijfruimte of bandbreedte. U kunt op elk gewenst moment upgraden met behulp van onze vooraf gedefinieerde pakketten via uw cloudbedieningsportaal.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| welcome | welkom |
| upgrade | upgraden |
| linux | linux |
| vps | vps |
| ram | ram |
| cpu | cpu |
| bandwidth | bandbreedte |
| packages | pakketten |
| your | je |
| or | of |
| to | om |
| more | meer |
| our | onze |
| than | dan |
| need | nodig |
| you can | kunt |
| through | via |
EN You are more than welcome to upgrade your Linux VPS anytime you need more RAM, CPU Cores, Disk Space, or Bandwidth. You can upgrade using our predefined packages anytime through your Cloud Control Portal.
NL Je bent meer dan welkom om je Linux te upgraden VPS wanneer je meer nodig hebt RAM, CPU Kernen, schijfruimte of bandbreedte. U kunt op elk gewenst moment upgraden met behulp van onze vooraf gedefinieerde pakketten via uw cloudbedieningsportaal.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| welcome | welkom |
| upgrade | upgraden |
| linux | linux |
| vps | vps |
| ram | ram |
| cpu | cpu |
| bandwidth | bandbreedte |
| packages | pakketten |
| your | je |
| or | of |
| to | om |
| more | meer |
| our | onze |
| than | dan |
| need | nodig |
| you can | kunt |
| through | via |
EN You are more than welcome to upgrade your Linux VPS anytime you need more RAM, CPU Cores, Disk Space, or Bandwidth. You can upgrade using our predefined packages anytime through your Cloud Control Portal.
NL Je bent meer dan welkom om je Linux te upgraden VPS wanneer je meer nodig hebt RAM, CPU Kernen, schijfruimte of bandbreedte. U kunt op elk gewenst moment upgraden met behulp van onze vooraf gedefinieerde pakketten via uw cloudbedieningsportaal.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| welcome | welkom |
| upgrade | upgraden |
| linux | linux |
| vps | vps |
| ram | ram |
| cpu | cpu |
| bandwidth | bandbreedte |
| packages | pakketten |
| your | je |
| or | of |
| to | om |
| more | meer |
| our | onze |
| than | dan |
| need | nodig |
| you can | kunt |
| through | via |
EN You are more than welcome to upgrade your Linux VPS anytime you need more RAM, CPU Cores, Disk Space, or Bandwidth. You can upgrade using our predefined packages anytime through your Cloud Control Portal.
NL Je bent meer dan welkom om je Linux te upgraden VPS wanneer je meer nodig hebt RAM, CPU Kernen, schijfruimte of bandbreedte. U kunt op elk gewenst moment upgraden met behulp van onze vooraf gedefinieerde pakketten via uw cloudbedieningsportaal.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| welcome | welkom |
| upgrade | upgraden |
| linux | linux |
| vps | vps |
| ram | ram |
| cpu | cpu |
| bandwidth | bandbreedte |
| packages | pakketten |
| your | je |
| or | of |
| to | om |
| more | meer |
| our | onze |
| than | dan |
| need | nodig |
| you can | kunt |
| through | via |
EN You are more than welcome to upgrade your Linux VPS anytime you need more RAM, CPU Cores, Disk Space, or Bandwidth. You can upgrade using our predefined packages anytime through your Cloud Control Portal.
NL Je bent meer dan welkom om je Linux te upgraden VPS wanneer je meer nodig hebt RAM, CPU Kernen, schijfruimte of bandbreedte. U kunt op elk gewenst moment upgraden met behulp van onze vooraf gedefinieerde pakketten via uw cloudbedieningsportaal.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| welcome | welkom |
| upgrade | upgraden |
| linux | linux |
| vps | vps |
| ram | ram |
| cpu | cpu |
| bandwidth | bandbreedte |
| packages | pakketten |
| your | je |
| or | of |
| to | om |
| more | meer |
| our | onze |
| than | dan |
| need | nodig |
| you can | kunt |
| through | via |
EN You are more than welcome to upgrade your Linux VPS anytime you need more RAM, CPU Cores, Disk Space, or Bandwidth. You can upgrade using our predefined packages anytime through your Cloud Control Portal.
NL Je bent meer dan welkom om je Linux te upgraden VPS wanneer je meer nodig hebt RAM, CPU Kernen, schijfruimte of bandbreedte. U kunt op elk gewenst moment upgraden met behulp van onze vooraf gedefinieerde pakketten via uw cloudbedieningsportaal.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| welcome | welkom |
| upgrade | upgraden |
| linux | linux |
| vps | vps |
| ram | ram |
| cpu | cpu |
| bandwidth | bandbreedte |
| packages | pakketten |
| your | je |
| or | of |
| to | om |
| more | meer |
| our | onze |
| than | dan |
| need | nodig |
| you can | kunt |
| through | via |
EN You are more than welcome to upgrade your Linux VPS anytime you need more RAM, CPU Cores, Disk Space, or Bandwidth. You can upgrade using our predefined packages anytime through your Cloud Control Portal.
NL Je bent meer dan welkom om je Linux te upgraden VPS wanneer je meer nodig hebt RAM, CPU Kernen, schijfruimte of bandbreedte. U kunt op elk gewenst moment upgraden met behulp van onze vooraf gedefinieerde pakketten via uw cloudbedieningsportaal.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| welcome | welkom |
| upgrade | upgraden |
| linux | linux |
| vps | vps |
| ram | ram |
| cpu | cpu |
| bandwidth | bandbreedte |
| packages | pakketten |
| your | je |
| or | of |
| to | om |
| more | meer |
| our | onze |
| than | dan |
| need | nodig |
| you can | kunt |
| through | via |
EN You are more than welcome to upgrade your Linux VPS anytime you need more RAM, CPU Cores, Disk Space, or Bandwidth. You can upgrade using our predefined packages anytime through your Cloud Control Portal.
NL Je bent meer dan welkom om je Linux te upgraden VPS wanneer je meer nodig hebt RAM, CPU Kernen, schijfruimte of bandbreedte. U kunt op elk gewenst moment upgraden met behulp van onze vooraf gedefinieerde pakketten via uw cloudbedieningsportaal.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| welcome | welkom |
| upgrade | upgraden |
| linux | linux |
| vps | vps |
| ram | ram |
| cpu | cpu |
| bandwidth | bandbreedte |
| packages | pakketten |
| your | je |
| or | of |
| to | om |
| more | meer |
| our | onze |
| than | dan |
| need | nodig |
| you can | kunt |
| through | via |
EN You are more than welcome to upgrade your Linux VPS anytime you need more RAM, CPU Cores, Disk Space, or Bandwidth. You can upgrade using our predefined packages anytime through your Cloud Control Portal.
NL Je bent meer dan welkom om je Linux te upgraden VPS wanneer je meer nodig hebt RAM, CPU Kernen, schijfruimte of bandbreedte. U kunt op elk gewenst moment upgraden met behulp van onze vooraf gedefinieerde pakketten via uw cloudbedieningsportaal.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| welcome | welkom |
| upgrade | upgraden |
| linux | linux |
| vps | vps |
| ram | ram |
| cpu | cpu |
| bandwidth | bandbreedte |
| packages | pakketten |
| your | je |
| or | of |
| to | om |
| more | meer |
| our | onze |
| than | dan |
| need | nodig |
| you can | kunt |
| through | via |
EN Note: To upgrade a hosting plan on your account in this section, you must log in to the Hostwinds' Client Area. Continue with the steps as an existing client to order an Upgrade from your Client Area home page.
NL Notitie: Om een hostingplan op uw account in deze sectie te upgraden, moet u zich aanmelden bij de hostwinds ' Klantengebied.Ga door met de stappen als een bestaande client om een upgrade van de startpagina van uw clientgebied te bestellen.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| existing | bestaande |
| hostwinds | hostwinds |
| the | de |
| home page | startpagina |
| note | notitie |
| account | account |
| client | client |
| page | van de |
| client area | klantengebied |
| to | om |
| must | moet |
| log | aanmelden |
| steps | stappen |
| on | op |
| in | in |
| this | deze |
| to order | bestellen |
| with | bij |
| upgrade | upgrade |
| a | een |
| you | u |
| as | als |
EN Upgrade or downgrade your Product by clicking the blue Upgrade or Downgrade button. Use this to change your plan from Managed to Unmanaged.
NL Upgrade of downgrade uw product door op de knop Blauwe upgrade of downgrade te klikken.Gebruik dit om uw plan te wijzigen van World to Unmanaged.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| upgrade | upgrade |
| plan | plan |
| or | of |
| use | gebruik |
| the | de |
| button | knop |
| to | to |
| change | wijzigen |
| by | door |
| clicking | klikken |
| this | dit |
| from | van |
| product | product |
EN If you want to upgrade your current VPS plan, go to your Hostinger account and locate the Upgrade button in the Members Area. We promise the process will be quick and hassle-free.
NL Als je je huidige VPS-plan wilt upgraden, ga dan naar je Hostinger-account en zoek de knop Upgrade in het Ledengedeelte. Wij beloven dat het proces snel en probleemloos zal verlopen.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| vps | vps |
| plan | plan |
| account | account |
| quick | snel |
| your | je |
| current | huidige |
| go | ga |
| in | in |
| the | de |
| we | wij |
| button | knop |
| will | zal |
| and | en |
| want | wilt |
| if | als |
| upgrade | upgrade |
| process | proces |
EN You will still be able to upgrade or downgrade Bamboo until we release a Data Center version. After that, you won’t be able to upgrade or downgrade your Bamboo Server license.
NL Ook kun je Bamboo nog steeds upgraden of downgraden totdat we een Data Center-versie hebben uitgebracht. Daarna kun je je Bamboo Server-licentie niet langer upgraden of downgraden.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| downgrade | downgraden |
| data | data |
| center | center |
| server | server |
| license | licentie |
| bamboo | bamboo |
| upgrade | upgraden |
| or | of |
| your | je |
| we | we |
| version | versie |
| after that | daarna |
| a | een |
| will | kun |
EN To verify your upgrade cost, please create an upgrade quote via my.atlassian.com or contact us for assistance.
NL Om je upgradekosten te verifiëren kun je een offerte voor upgrade maken via my.atlassian.com of contact met ons opnemen voor hulp.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| upgrade | upgrade |
| quote | offerte |
| atlassian | atlassian |
| or | of |
| contact | contact |
| assistance | hulp |
| my | my |
| your | je |
| us | ons |
| to | om |
| create | maken |
| via | via |
| verify | verifiëren |
| for | voor |
EN Note: a change in your plan or addition of an upgrade option generates an invoice that must be paid immediately to begin the upgrade.
NL Notitie: een wijziging in uw plan of toevoeging van een upgrade-optie genereert een factuur die onmiddellijk moet worden betaald om de upgrade te beginnen.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| note | notitie |
| change | wijziging |
| plan | plan |
| addition | toevoeging |
| upgrade | upgrade |
| option | optie |
| generates | genereert |
| invoice | factuur |
| paid | betaald |
| begin | beginnen |
| in | in |
| or | of |
| to | om |
| the | de |
| be | worden |
| immediately | onmiddellijk |
| a | een |
| of | van |
| must | moet |
| that | die |
EN Once you have chosen your plan upgrade, click the green CHOOSE THIS PLAN button. Alternatively, if you are in the Upgrade/Downgrade Options area, implement the change by clicking the green CONTINUE button.
NL Nadat u uw plan-upgrade hebt gekozen, klikt u op de GREEN Kies deze planknop.Als u in het gebied van upgrade / downgrade opties bevindt, implementeert u de wijziging door op de knop Groene Doorgaan te klikken.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| plan | plan |
| upgrade | upgrade |
| continue | doorgaan |
| chosen | gekozen |
| choose | kies |
| in | in |
| options | opties |
| area | gebied |
| change | wijziging |
| the | de |
| by | door |
| button | knop |
| this | deze |
| once | nadat |
| clicking | klikken |
| you | u |
| click | klikt |
| if | als |
EN If you already have a paid add-in subscription activated, you can upgrade it to Pro or Pro+ by clicking the Upgrade button on the Subscriptions page in your account
NL Als je al een betaald add-in-abonnement hebt geactiveerd, kun je dit upgraden naar Pro of Pro+ door op de knop Upgraden op de pagina Abonnementen in je account te klikken
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| paid | betaald |
| activated | geactiveerd |
| upgrade | upgraden |
| or | of |
| page | pagina |
| in | in |
| your | je |
| the | de |
| on | op |
| account | account |
| you can | kun |
| subscription | abonnement |
| pro | pro |
| button | knop |
| clicking | klikken |
| already | al |
| a | een |
| subscriptions | abonnementen |
| if | als |
| by | door |
EN When you upgrade a one time invoice will be due for the remaining of the current contract period. The upgrade will be added automatically to your subscription and following invoices.
NL Wanneer er een upgrade plaatsvindt, krijgt u eenmalig een factuur voor de resterende tijd van het huidige contractperiode. De upgrade zal vervolgens automatisch toegevoegd worden aan uw huidige abonnement en vindbaar zijn op de navolgende facturen.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| upgrade | upgrade |
| automatically | automatisch |
| subscription | abonnement |
| the | de |
| added | toegevoegd |
| invoice | factuur |
| current | huidige |
| invoices | facturen |
| time | tijd |
| remaining | resterende |
| will | zal |
| be | worden |
| and | en |
| for | voor |
| a | een |
| you | u |
| of | van |
| to | vervolgens |
| when | wanneer |
EN If you already have a paid add-in subscription activated, you can upgrade it to Pro or Pro+ by clicking the Upgrade button on the Subscriptions page in your account
NL Als je al een betaald add-in-abonnement hebt geactiveerd, kun je dit upgraden naar Pro of Pro+ door op de knop Upgraden op de pagina Abonnementen in je account te klikken
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| paid | betaald |
| activated | geactiveerd |
| upgrade | upgraden |
| or | of |
| page | pagina |
| in | in |
| your | je |
| the | de |
| on | op |
| account | account |
| you can | kun |
| subscription | abonnement |
| pro | pro |
| button | knop |
| clicking | klikken |
| already | al |
| a | een |
| subscriptions | abonnementen |
| if | als |
| by | door |
Viser 50 av 50 oversettelser
Lignende oversettelser
upgrade your guest upgrade will upgrade bore your guest shows your guest want your guest once your guest upgrade your service upgrade your plan upgrade your subscription upgrade your desk once your upgrade upgrade your pc upgrade your store upgrade your laptop upgrade your wcms upgrade your account complete your upgrade upgrade your gear upgrade your game upgrade your system upgrade your browser upgrade your apps upgrade your package upgrade your level upgrade your own upgrade your gadgets upgrade your recording upgrade your experience upgrade your weebly upgrade your managed upgrade your referral upgrade your semrush upgrade your xbox check your upgrade verify your upgrade upgrade your default upgrade your vr upgrade your listening towards your upgrade upgrade your workflow upgrade your restaurant upgrade your data upgrade your dkim upgrade your equipment upgrade your redis upgrade your automizer upgrade your sky upgrade your infrastructure upgrade your stream upgrade your visit
Arab
Finsk
Indonesisk
Italiensk
Japansk
Koreansk
Portugisisk
Pusse
Russisk
Spansk
Tsjekkisk
Tyrkisk
Ungarsk
Vietnamesisk
fransk
kinesisk
nederlandsk
norsk
svensk
tysk