EN With a maximum of power increase, a strong reduction in fuel consumption, the most fine-tuning options as well as an integrated chip tuning app with auto-synchronization including warm-up timer, engine tuning is raised to a new level.
"tuning s numerous features" på Engelsk kan oversettes til følgende nederlandsk ord/setninger:
EN With a maximum of power increase, a strong reduction in fuel consumption, the most fine-tuning options as well as an integrated chip tuning app with auto-synchronization including warm-up timer, engine tuning is raised to a new level.
NL Met een maximale vermogenstoename, een sterke daling van het brandstofverbruik, de meeste afstelmogelijkheden en een geïntegreerde chip tuning app met auto-synchronisatie inclusief opwarmtimer, wordt motortuning naar een nieuw niveau getild.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
strong | sterke |
integrated | geïntegreerde |
chip | chip |
tuning | tuning |
app | app |
level | niveau |
new | nieuw |
the | de |
is | wordt |
including | inclusief |
maximum | maximale |
of | van |
with | met |
the most | meeste |
EN With a maximum of power increase, a strong reduction in fuel consumption, the most fine-tuning options as well as an integrated chip tuning app with auto-synchronization including warm-up timer, engine tuning is raised to a new level.
NL Met een maximale vermogenstoename, een sterke daling van het brandstofverbruik, de meeste afstelmogelijkheden en een geïntegreerde chip tuning app met auto-synchronisatie inclusief opwarmtimer, wordt motortuning naar een nieuw niveau getild.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
strong | sterke |
integrated | geïntegreerde |
chip | chip |
tuning | tuning |
app | app |
level | niveau |
new | nieuw |
the | de |
is | wordt |
including | inclusief |
maximum | maximale |
of | van |
with | met |
the most | meeste |
EN Our chip tuning products are designed so that they not only get the maximum performance increase out of your vehicle, but also allow a strong reduction in consumption thanks to Maxchip Eco-Tuning.
NL Onze chip tuning producten zijn zo ontworpen dat ze niet alleen de maximale prestatieverhoging uit uw voertuig halen, maar ook een sterke vermindering van het verbruik mogelijk maken dankzij Maxchip Eco-Tuning.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
chip | chip |
tuning | tuning |
strong | sterke |
reduction | vermindering |
maxchip | maxchip |
our | onze |
the | de |
products | producten |
designed | ontworpen |
get | halen |
maximum | maximale |
they | ze |
of | van |
but | |
are | zijn |
EN Just the hardliners of the classic chip tuning method are considered harsh critics of the so-called chip tuning boxes
NL Met name de hardliners van de klassieke chip tuning methode worden beschouwd als harde critici van de zogenaamde chip tuning boxes
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
classic | klassieke |
chip | chip |
tuning | tuning |
method | methode |
considered | beschouwd |
critics | critici |
so-called | zogenaamde |
called | name |
the | de |
are | worden |
of | van |
EN An honest and reputable tuning provider will explain to you in detail here, which tuning measure why would be the best for you.
NL Een eerlijke en gerenommeerde tuningprovider zal u hier in detail uitleggen welke tuningmaatstaf voor u het beste zou zijn.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
honest | eerlijke |
explain | uitleggen |
detail | detail |
in | in |
and | en |
best | beste |
will | zal |
for | voor |
here | hier |
you | u |
would | zou |
EN Artificial intelligence: "Smart" chip tuning boxes that programme themselves individually for each vehicle. So you only need one tuning box and can connect it to any vehicle.
NL Kunstmatige intelligentie: "slimme" chip tuningboxen die zichzelf individueel programmeren voor elk voertuig. U hebt dus maar één tuningbox nodig en kunt deze op elk voertuig aansluiten.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
chip | chip |
connect | aansluiten |
programme | programmeren |
intelligence | intelligentie |
smart | slimme |
individually | individueel |
can | kunt |
vehicle | voertuig |
need | nodig |
artificial | kunstmatige |
for | voor |
each | op |
you | u |
one | één |
and | en |
EN Our constantly growing team of car and tuning maniacs is at the cutting edge of development for you every day in terms of chip tuning and provide your vehicle with a maximum of additional performance enhancement
NL Ons voortdurend groeiende team van auto- en tuning-liefhebbers is elke dag in de ontwikkelingsfase voor u en biedt uw voertuig een maximum aan extra prestatieverbetering
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
constantly | voortdurend |
growing | groeiende |
tuning | tuning |
provide | biedt |
team | team |
is | is |
in | in |
car | auto |
the | de |
at | elke |
day | dag |
maximum | een |
additional | extra |
for | voor |
and | en |
of | van |
you | u |
EN Just the hardliners of the classic chip tuning method are considered harsh critics of the so-called chip tuning boxes
NL Met name de hardliners van de klassieke chip tuning methode worden beschouwd als harde critici van de zogenaamde chip tuning boxes
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
classic | klassieke |
chip | chip |
tuning | tuning |
method | methode |
considered | beschouwd |
critics | critici |
so-called | zogenaamde |
called | name |
the | de |
are | worden |
of | van |
EN An honest and reputable tuning provider will explain to you in detail here, which tuning measure why would be the best for you.
NL Een eerlijke en gerenommeerde tuningprovider zal u hier in detail uitleggen welke tuningmaatstaf voor u het beste zou zijn.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
honest | eerlijke |
explain | uitleggen |
detail | detail |
in | in |
and | en |
best | beste |
will | zal |
for | voor |
here | hier |
you | u |
would | zou |
EN Our chip tuning products are designed so that they not only get the maximum performance increase out of your vehicle, but also allow a strong reduction in consumption thanks to Maxchip Eco-Tuning.
NL Onze chip tuning producten zijn zo ontworpen dat ze niet alleen de maximale prestatieverhoging uit uw voertuig halen, maar ook een sterke vermindering van het verbruik mogelijk maken dankzij Maxchip Eco-Tuning.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
chip | chip |
tuning | tuning |
strong | sterke |
reduction | vermindering |
maxchip | maxchip |
our | onze |
the | de |
products | producten |
designed | ontworpen |
get | halen |
maximum | maximale |
they | ze |
of | van |
but | |
are | zijn |
EN Artificial intelligence: "Smart" chip tuning boxes that programme themselves individually for each vehicle. So you only need one tuning box and can connect it to any vehicle.
NL Kunstmatige intelligentie: "slimme" chip tuningboxen die zichzelf individueel programmeren voor elk voertuig. U hebt dus maar één tuningbox nodig en kunt deze op elk voertuig aansluiten.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
chip | chip |
connect | aansluiten |
programme | programmeren |
intelligence | intelligentie |
smart | slimme |
individually | individueel |
can | kunt |
vehicle | voertuig |
need | nodig |
artificial | kunstmatige |
for | voor |
each | op |
you | u |
one | één |
and | en |
EN Our constantly growing team of car and tuning maniacs is at the cutting edge of development for you every day in terms of chip tuning and provide your vehicle with a maximum of additional performance enhancement
NL Ons voortdurend groeiende team van auto- en tuning-liefhebbers is elke dag in de ontwikkelingsfase voor u en biedt uw voertuig een maximum aan extra prestatieverbetering
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
constantly | voortdurend |
growing | groeiende |
tuning | tuning |
provide | biedt |
team | team |
is | is |
in | in |
car | auto |
the | de |
at | elke |
day | dag |
maximum | een |
additional | extra |
for | voor |
and | en |
of | van |
you | u |
EN Just the hardliners of the classic chip tuning method are considered harsh critics of the so-called chip tuning boxes
NL Met name de hardliners van de klassieke chip tuning methode worden beschouwd als harde critici van de zogenaamde chip tuning boxes
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
classic | klassieke |
chip | chip |
tuning | tuning |
method | methode |
considered | beschouwd |
critics | critici |
so-called | zogenaamde |
called | name |
the | de |
are | worden |
of | van |
EN Just the hardliners of the classic chip tuning method are considered harsh critics of the so-called chip tuning boxes
NL Met name de hardliners van de klassieke chip tuning methode worden beschouwd als harde critici van de zogenaamde chip tuning boxes
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
classic | klassieke |
chip | chip |
tuning | tuning |
method | methode |
considered | beschouwd |
critics | critici |
so-called | zogenaamde |
called | name |
the | de |
are | worden |
of | van |
EN Just the hardliners of the classic chip tuning method are considered harsh critics of the so-called chip tuning boxes
NL Met name de hardliners van de klassieke chip tuning methode worden beschouwd als harde critici van de zogenaamde chip tuning boxes
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
classic | klassieke |
chip | chip |
tuning | tuning |
method | methode |
considered | beschouwd |
critics | critici |
so-called | zogenaamde |
called | name |
the | de |
are | worden |
of | van |
EN Just the hardliners of the classic chip tuning method are considered harsh critics of the so-called chip tuning boxes
NL Met name de hardliners van de klassieke chip tuning methode worden beschouwd als harde critici van de zogenaamde chip tuning boxes
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
classic | klassieke |
chip | chip |
tuning | tuning |
method | methode |
considered | beschouwd |
critics | critici |
so-called | zogenaamde |
called | name |
the | de |
are | worden |
of | van |
EN An honest and reputable tuning provider will explain to you in detail here, which tuning measure why would be the best for you.
NL Een eerlijke en gerenommeerde tuningprovider zal u hier in detail uitleggen welke tuningmaatstaf voor u het beste zou zijn.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
honest | eerlijke |
explain | uitleggen |
detail | detail |
in | in |
and | en |
best | beste |
will | zal |
for | voor |
here | hier |
you | u |
would | zou |
EN An honest and reputable tuning provider will explain to you in detail here, which tuning measure why would be the best for you.
NL Een eerlijke en gerenommeerde tuningprovider zal u hier in detail uitleggen welke tuningmaatstaf voor u het beste zou zijn.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
honest | eerlijke |
explain | uitleggen |
detail | detail |
in | in |
and | en |
best | beste |
will | zal |
for | voor |
here | hier |
you | u |
would | zou |
EN An honest and reputable tuning provider will explain to you in detail here, which tuning measure why would be the best for you.
NL Een eerlijke en gerenommeerde tuningprovider zal u hier in detail uitleggen welke tuningmaatstaf voor u het beste zou zijn.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
honest | eerlijke |
explain | uitleggen |
detail | detail |
in | in |
and | en |
best | beste |
will | zal |
for | voor |
here | hier |
you | u |
would | zou |
EN An honest and reputable tuning provider will explain to you in detail here, which tuning measure why would be the best for you.
NL Een eerlijke en gerenommeerde tuningprovider zal u hier in detail uitleggen welke tuningmaatstaf voor u het beste zou zijn.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
honest | eerlijke |
explain | uitleggen |
detail | detail |
in | in |
and | en |
best | beste |
will | zal |
for | voor |
here | hier |
you | u |
would | zou |
EN Just the hardliners of the classic chip tuning method are considered harsh critics of the so-called chip tuning boxes
NL Met name de hardliners van de klassieke chip tuning methode worden beschouwd als harde critici van de zogenaamde chip tuning boxes
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
classic | klassieke |
chip | chip |
tuning | tuning |
method | methode |
considered | beschouwd |
critics | critici |
so-called | zogenaamde |
called | name |
the | de |
are | worden |
of | van |
EN Just the hardliners of the classic chip tuning method are considered harsh critics of the so-called chip tuning boxes
NL Met name de hardliners van de klassieke chip tuning methode worden beschouwd als harde critici van de zogenaamde chip tuning boxes
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
classic | klassieke |
chip | chip |
tuning | tuning |
method | methode |
considered | beschouwd |
critics | critici |
so-called | zogenaamde |
called | name |
the | de |
are | worden |
of | van |
EN Just the hardliners of the classic chip tuning method are considered harsh critics of the so-called chip tuning boxes
NL Met name de hardliners van de klassieke chip tuning methode worden beschouwd als harde critici van de zogenaamde chip tuning boxes
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
classic | klassieke |
chip | chip |
tuning | tuning |
method | methode |
considered | beschouwd |
critics | critici |
so-called | zogenaamde |
called | name |
the | de |
are | worden |
of | van |
EN An honest and reputable tuning provider will explain to you in detail here, which tuning measure why would be the best for you.
NL Een eerlijke en gerenommeerde tuningprovider zal u hier in detail uitleggen welke tuningmaatstaf voor u het beste zou zijn.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
honest | eerlijke |
explain | uitleggen |
detail | detail |
in | in |
and | en |
best | beste |
will | zal |
for | voor |
here | hier |
you | u |
would | zou |
EN An honest and reputable tuning provider will explain to you in detail here, which tuning measure why would be the best for you.
NL Een eerlijke en gerenommeerde tuningprovider zal u hier in detail uitleggen welke tuningmaatstaf voor u het beste zou zijn.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
honest | eerlijke |
explain | uitleggen |
detail | detail |
in | in |
and | en |
best | beste |
will | zal |
for | voor |
here | hier |
you | u |
would | zou |
EN An honest and reputable tuning provider will explain to you in detail here, which tuning measure why would be the best for you.
NL Een eerlijke en gerenommeerde tuningprovider zal u hier in detail uitleggen welke tuningmaatstaf voor u het beste zou zijn.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
honest | eerlijke |
explain | uitleggen |
detail | detail |
in | in |
and | en |
best | beste |
will | zal |
for | voor |
here | hier |
you | u |
would | zou |
EN Just the hardliners of the classic chip tuning method are considered harsh critics of the so-called chip tuning boxes
NL Met name de hardliners van de klassieke chip tuning methode worden beschouwd als harde critici van de zogenaamde chip tuning boxes
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
classic | klassieke |
chip | chip |
tuning | tuning |
method | methode |
considered | beschouwd |
critics | critici |
so-called | zogenaamde |
called | name |
the | de |
are | worden |
of | van |
EN An honest and reputable tuning provider will explain to you in detail here, which tuning measure why would be the best for you.
NL Een eerlijke en gerenommeerde tuningprovider zal u hier in detail uitleggen welke tuningmaatstaf voor u het beste zou zijn.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
honest | eerlijke |
explain | uitleggen |
detail | detail |
in | in |
and | en |
best | beste |
will | zal |
for | voor |
here | hier |
you | u |
would | zou |
EN Break through the limits of your processing power: Optimize your computer using PC Check & Tuning's numerous features for acceleration.
NL Doorbreek de grenzen van je rekenkracht: PC Check & Tuning optimaliseer je je computer met tal van versnellingsfuncties.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
limits | grenzen |
check | check |
your | je |
computer | computer |
pc | pc |
the | de |
of | tal |
EN If, contrary to expectations, damage to the engine or one of the numerous engine components caused by our tuning, our engine warranty takes effect within three years from the date of purchase
NL Indien er, tegen de verwachting in, schade ontstaat aan de motor of een van de talrijke motoronderdelen die door onze tuning zijn ontstaan, gaat onze motorgarantie binnen drie jaar na aankoop in
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
damage | schade |
engine | motor |
numerous | talrijke |
tuning | tuning |
purchase | aankoop |
if | indien |
or | of |
the | de |
three | drie |
years | jaar |
to | gaat |
by | door |
our | in |
effect | zijn |
EN Get the most from your hardware: PC Check & Tuning offers numerous functions to optimize your system and drastically accelerate performance – quick and easy!
NL Haal het beste uit je hardware: PC Check & Tuning biedt talrijke functies om je systeem in vorm te brengen en drastisch te versnellen - het is kinderspel!
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
pc | pc |
check | check |
tuning | tuning |
offers | biedt |
numerous | talrijke |
functions | functies |
drastically | drastisch |
accelerate | versnellen |
get | haal |
to | om |
and | en |
hardware | hardware |
system | systeem |
most | beste |
EN Get the most from your hardware: PC Check & Tuning offers numerous functions to optimize your system and drastically accelerate performance – quick and easy!
NL Haal het beste uit je hardware: PC Check & Tuning biedt talrijke functies om je systeem in vorm te brengen en drastisch te versnellen - het is kinderspel!
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
pc | pc |
check | check |
tuning | tuning |
offers | biedt |
numerous | talrijke |
functions | functies |
drastically | drastisch |
accelerate | versnellen |
get | haal |
to | om |
and | en |
hardware | hardware |
system | systeem |
most | beste |
EN If, contrary to expectations, damage to the engine or one of the numerous engine components caused by our tuning, our engine warranty takes effect within three years from the date of purchase
NL Indien er, tegen de verwachting in, schade ontstaat aan de motor of een van de talrijke motoronderdelen die door onze tuning zijn ontstaan, gaat onze motorgarantie binnen drie jaar na aankoop in
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
damage | schade |
engine | motor |
numerous | talrijke |
tuning | tuning |
purchase | aankoop |
if | indien |
or | of |
the | de |
three | drie |
years | jaar |
to | gaat |
by | door |
our | in |
effect | zijn |
EN The Muuto Leaf LED Floor Lamp can be used in numerous spaces such as bedrooms, sitting rooms and numerous others and it fits in with utmost elegance.
NL De Muuto Leaf LED Vloerlamp kan gebruikt worden in tal van ruimtes zoals slaapkamers, zitkamers en tal van andere en past perfect in elegantie.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
muuto | muuto |
fits | past |
elegance | elegantie |
led | led |
used | gebruikt |
in | in |
the | de |
spaces | ruimtes |
bedrooms | slaapkamers |
can | kan |
be | worden |
as | zoals |
others | andere |
and | en |
EN Crawl it fast by verifying your domain and tuning the speed settings
NL Crawl ’m snel door je domein te verifiëren en de snelheidsinstellingen aan te passen
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
verifying | verifiëren |
your | je |
domain | domein |
the | de |
fast | snel |
by | door |
and | en |
EN Increase use and adoption by fine-tuning your brand portal through end-user data analysis
NL Vergroot het gebruik en de acceptatie van jouw brand portal te a.d.h.v. een data-analyse van eindgebruikers
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
increase | vergroot |
portal | portal |
data | data |
use | gebruik |
through | te |
analysis | analyse |
and | en |
EN This includes MT engine selection, workflow architectures, translation memory integration, quality plan development, user adoption and fine-tuning.
NL Dit behelst MT-systeemselectie, workflowarchitecturen, integratie van vertaalgeheugens, ontwikkeling van een kwaliteitsplan, gebruikersacceptatie en afstemming.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
mt | mt |
integration | integratie |
development | ontwikkeling |
tuning | afstemming |
this | dit |
and | en |
EN Staging area for development, testing or tweaking and tuning - all in a single click.
NL Testomgeving voor ontwikkelen, testen of het tweaken - allemaal in één klik.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
development | ontwikkelen |
testing | testen |
click | klik |
or | of |
in | in |
for | voor |
EN Have a good one, folks. Thank you for tuning in.
NL Heb een goeie, mensen. Bedankt voor het afstemmen.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
folks | mensen |
have | heb |
a | een |
EN Starts the engine tuning only after warming up the engine to save
NL Start de motor tuning alleen na Warm de motor op om te beschermen
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
starts | start |
engine | motor |
tuning | tuning |
to | om |
the | de |
after | na |
EN We can offer our engine tuning for vehicles with diesel as well as gasoline drive
NL Wij kunnen onze motortuning aanbieden voor voertuigen met zowel diesel- als benzinemotoraandrijving
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
offer | aanbieden |
vehicles | voertuigen |
diesel | diesel |
can | kunnen |
we | wij |
as | als |
with | met |
our | onze |
for | voor |
EN With our Box Ultra you can use the chip tuning conveniently via with cell phone control
NL Met onze Box Ultra kunt u de chip-tuning comfortabel gebruiken via mobiele telefoonbesturing
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
box | box |
chip | chip |
tuning | tuning |
conveniently | comfortabel |
ultra | ultra |
the | de |
use | gebruiken |
our | onze |
phone | mobiele |
with | met |
via | via |
you can | kunt |
you | u |
EN An additional component of our engine tuning is a potential consumption reduction of up to 15% for both diesel and gasoline engines, as well as all brands.
NL Een extra component van onze motortuning is een potentiële verbruiksreductie tot 15% voor zowel diesel- als benzinemotoren en alle merken.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
component | component |
potential | potentiële |
brands | merken |
is | is |
diesel | diesel |
our | onze |
as | als |
and | en |
for | voor |
a | een |
of | van |
to | extra |
all | alle |
both | zowel |
EN With appropriate driving style and use of your vehicle, it sometimes takes less than a year before the cost of our Chiptuning in full amortized. That means, after this time our engine tuning has cost you nothing more and you even make profit
NL Als u uw voertuig dienovereenkomstig rijdt en gebruikt, kan het minder dan een jaar duren voordat de kosten van onze chiptuning volledig
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
chiptuning | chiptuning |
means | |
year | jaar |
cost | kosten |
the | de |
use | gebruikt |
our | onze |
and | en |
full | volledig |
you | u |
that | kan |
EN Do you want the icon above your company name? What about the icon to the left of the text? You decide! Once you're done fine-tuning the general appearance, our logo maker app will present you with hundreds of different designs.
NL Wilt u het pictogram boven uw bedrijfsnaam? Wat vindt u van het pictogram links van de tekst? U beslist! Als u klaar bent met het verfijnen van het algemene uiterlijk, zal onze logomaker-app u honderden verschillende ontwerpen aanbieden.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
icon | pictogram |
company | bedrijfsnaam |
done | klaar |
general | algemene |
appearance | uiterlijk |
app | app |
designs | ontwerpen |
the | de |
left | links |
will | zal |
our | onze |
to | aanbieden |
hundreds | honderden |
what | wat |
with | met |
want | wilt |
you | bent |
text | tekst |
EN Until next time, folks. Thank you for tuning in!
NL Tot de volgende keer, mensen. Bedankt voor het afstemmen!
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
folks | mensen |
until | de |
next | volgende |
EN Performance tuning, review your design troubleshooting and more
NL Prestatie verbeteringen, architectuur review probleemoplossing en meer
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
performance | prestatie |
review | review |
troubleshooting | probleemoplossing |
design | architectuur |
more | meer |
and | en |
EN Thank you for tuning in today, folks. Take care.
NL Bedankt voor het afstemmen vandaag, mensen. Wees voorzichtig.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
today | vandaag |
folks | mensen |
EN Backing up server Alerts, monitoring and tuning
NL Back-ups voor servers Waarschuwingen, beheer en afstemming
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
server | servers |
alerts | waarschuwingen |
monitoring | beheer |
tuning | afstemming |
and | en |
EN You’ll operationalise change management processes to support the increased use of analytics, including performance tuning, load testing, capacity planning and upgrades
NL Stel veranderbeheerprocessen in werking om de toename in gebruik van analyses te ondersteunen, waaronder prestatieafstemming, belastingstests, capaciteitsplanning en upgrades
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
analytics | analyses |
upgrades | upgrades |
use | gebruik |
the | de |
to | om |
including | waaronder |
increased | te |
and | en |
of | van |
to support | ondersteunen |
Viser 50 av 50 oversettelser