Oversett "total of tenders" til nederlandsk

Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "total of tenders" fra Engelsk til nederlandsk

Oversettelse av Engelsk til nederlandsk av total of tenders

Engelsk
nederlandsk

EN Fifty translation partners were selected to work with the EP, from a total of 186 tenders received

NL Uit in totaal 186 aanbestedingen werden vijftig vertaalpartners uitgekozen om met het EP samen te werken

Engelsk nederlandsk
selected uitgekozen
were werden
work werken
a total of totaal

EN Get a complete overview of all stakeholders and activities per project and manage your tenders across your entire organization.

NL Krijg een compleet overzicht van alle betrokkenen en activiteiten per project en beheer al je offertes.

Engelsk nederlandsk
overview overzicht
activities activiteiten
project project
manage beheer
your je
get krijg
and en
a een
all alle

EN This means that before any call for tenders is launched, CSR is part of it

NL Dit betekent dat CSR, voordat er een aanbesteding wordt uitgeschreven, er al deel van uitmaakt

Engelsk nederlandsk
is wordt
this dit
that dat
means betekent

EN And then, of course, we keep in mind that when each buyer presents something to the whole group, they want to make a call for tenders, CSR must be in order.

NL En dan houden we er natuurlijk ook rekening mee dat de CSR dan op orde moet zijn wanneer elke koper iets aan de hele groep presenteert en ze iets willen aanbesteden.

Engelsk nederlandsk
buyer koper
order orde
group groep
the de
we we
keep houden
and en
presents presenteert
whole hele
of course natuurlijk
something iets
to mee
that dat
when wanneer
then op
they ze

EN Apart from identity protection, DMARC also tenders to a reporting mechanism that helps domain owners stay abreast of any impersonation attempts made on their domain

NL Naast identiteitsbescherming biedt DMARC ook een rapportagemechanisme dat domeineigenaren helpt op de hoogte te blijven van impersonatiepogingen op hun domein

Engelsk nederlandsk
helps helpt
domain domein
abreast op de hoogte
dmarc dmarc
on op
stay blijven
their hun
any de
a een
to ook
of van
that dat

EN Widely used in the Netherlands with a certificate on the performance ladder, organisations can receive an award advantage when they apply for tenders

NL Organisaties die een certificering op de prestatieladder in Nederland hebben, worden beloond met een gunningvoordeel in het aanbestedingsproces

Engelsk nederlandsk
organisations organisaties
in in
the de
netherlands nederland
a een
can worden
on op

EN Experience with public tenders and knowledge of institutions

NL Ervaring met openbare aanbestedingen en kennis van instellingen.

Engelsk nederlandsk
public openbare
institutions instellingen
experience ervaring
and en
with met
of van
knowledge kennis

EN We are first in Italy, and I presume in Europe, in the railway sector, introduced to the EcoVadis rating as awarding criteria in our public tenders

NL We zijn de eerste in Italië en ik neem aan ook in Europa, in de spoorwegsector, die de EcoVadis-classificatie als toekenningscriteria in onze openbare aanbestedingen hebben geïntroduceerd

Engelsk nederlandsk
introduced geïntroduceerd
ecovadis ecovadis
public openbare
i ik
europe europa
we we
the de
in in
italy italië
as als
and en
are zijn
to ook

EN Ice diving is one of the most adventurous scuba specialties. Learn the roles and responsibilities of support personnel, tenders and safety divers. See beauty few others ever experience.

NL Leer hoe je basisreparaties uitvoert en je duikapparatuur beschermt.

Engelsk nederlandsk
the hoe
learn en
and leer
few je

EN In the summer of 2016 DPC issued two European tenders for communication research

NL In de zomer van 2016 heeft DPC twee openbare Europese aanbestedingen uitgeschreven voor communicatie onderzoek

Engelsk nederlandsk
european europese
communication communicatie
research onderzoek
in in
the de
summer zomer
two twee
for voor
of van

EN The positive assessment of our applications to both tenders means that along with 2 (for qualitative) and 3 (for quantitative and combined) other agencies we are permitted to carry out all communication research for government departments.

NL De positieve beoordeling van onze inschrijvingen op beide aanbestedingen betekent dat we nu samen met 2 (voor kwalitatief) en 3 (voor kwantitatief en gecombineerd) andere bureaus alle communicatie onderzoeken voor overheidsdiensten mogen gaan uitvoeren.

Engelsk nederlandsk
positive positieve
assessment beoordeling
qualitative kwalitatief
agencies bureaus
communication communicatie
research onderzoeken
the de
we we
our onze
combined met
means betekent
and en
other andere
for voor

EN This means that before any call for tenders is launched, CSR is part of it

NL Dit betekent dat CSR, voordat er een aanbesteding wordt uitgeschreven, er al deel van uitmaakt

Engelsk nederlandsk
is wordt
this dit
that dat
means betekent

EN And then, of course, we keep in mind that when each buyer presents something to the whole group, they want to make a call for tenders, CSR must be in order.

NL En dan houden we er natuurlijk ook rekening mee dat de CSR dan op orde moet zijn wanneer elke koper iets aan de hele groep presenteert en ze iets willen aanbesteden.

Engelsk nederlandsk
buyer koper
order orde
group groep
the de
we we
keep houden
and en
presents presenteert
whole hele
of course natuurlijk
something iets
to mee
that dat
when wanneer
then op
they ze

EN Get a complete overview of all stakeholders and activities per project and manage your tenders across your entire organization.

NL Krijg een compleet overzicht van alle betrokkenen en activiteiten per project en beheer al je offertes.

Engelsk nederlandsk
overview overzicht
activities activiteiten
project project
manage beheer
your je
get krijg
and en
a een
all alle

EN Get a complete overview of all stakeholders and activities per project and manage your tenders across your entire organization.

NL Krijg een compleet overzicht van alle betrokkenen en activiteiten per project en beheer al je offertes.

Engelsk nederlandsk
overview overzicht
activities activiteiten
project project
manage beheer
your je
get krijg
and en
a een
all alle

EN Get a complete overview of all stakeholders and activities per project and manage your tenders across your entire organization.

NL Krijg een compleet overzicht van alle betrokkenen en activiteiten per project en beheer al je offertes.

Engelsk nederlandsk
overview overzicht
activities activiteiten
project project
manage beheer
your je
get krijg
and en
a een
all alle

EN Get a complete overview of all stakeholders and activities per project and manage your tenders across your entire organization.

NL Krijg een compleet overzicht van alle betrokkenen en activiteiten per project en beheer al je offertes.

Engelsk nederlandsk
overview overzicht
activities activiteiten
project project
manage beheer
your je
get krijg
and en
a een
all alle

EN Get a complete overview of all stakeholders and activities per project and manage your tenders across your entire organization.

NL Krijg een compleet overzicht van alle betrokkenen en activiteiten per project en beheer al je offertes.

Engelsk nederlandsk
overview overzicht
activities activiteiten
project project
manage beheer
your je
get krijg
and en
a een
all alle

EN Get a complete overview of all stakeholders and activities per project and manage your tenders across your entire organization.

NL Krijg een compleet overzicht van alle betrokkenen en activiteiten per project en beheer al je offertes.

Engelsk nederlandsk
overview overzicht
activities activiteiten
project project
manage beheer
your je
get krijg
and en
a een
all alle

EN Get a complete overview of all stakeholders and activities per project and manage your tenders across your entire organization.

NL Krijg een compleet overzicht van alle betrokkenen en activiteiten per project en beheer al je offertes.

Engelsk nederlandsk
overview overzicht
activities activiteiten
project project
manage beheer
your je
get krijg
and en
a een
all alle

EN We are first in Italy, and I presume in Europe, in the railway sector, introduced to the EcoVadis rating as awarding criteria in our public tenders

NL We zijn de eerste in Italië en ik neem aan ook in Europa, in de spoorwegsector, die de EcoVadis-classificatie als toekenningscriteria in onze openbare aanbestedingen hebben geïntroduceerd

Engelsk nederlandsk
introduced geïntroduceerd
ecovadis ecovadis
public openbare
i ik
europe europa
we we
the de
in in
italy italië
as als
and en
are zijn
to ook

EN Here are five common mistakes purchasers should avoid to ensure that their IT tenders support sustainability goals.

NL Hier zijn vijf veelgemaakte fouten die inkopers moeten vermijden om ervoor te zorgen dat hun IT-aanbestedingen de duurzaamheidsdoelstellingen ondersteunen.

Engelsk nederlandsk
mistakes fouten
avoid vermijden
to om
five vijf
ensure zorgen
support ondersteunen
their hun
that dat
it ervoor
here hier
should moeten

EN Ice diving is one of the most adventurous scuba specialties. Learn the roles and responsibilities of support personnel, tenders and safety divers. See beauty few others ever experience.

NL IJsduiken is een van de meest avontuurlijke duikspecialismen. Leer over de rollen en verantwoordelijkheden van ondersteunend personeel, tenders en veiligheidsduikers. Zie natuurlijke schoonheid die weinig anderen ooit ervaren.

Engelsk nederlandsk
adventurous avontuurlijke
personnel personeel
beauty schoonheid
is is
roles rollen
others anderen
the de
responsibilities verantwoordelijkheden
ever ooit
experience ervaren
see zie
of van
learn en
and leer

EN “Accounts targeted” reflects the total number of accounts that were subjects of the total number of legal requests (for example, a single subpoena could request information about two user accounts).

NL 'Beoogde accounts' geeft het totale aantal accounts weer dat het doel waren van het totale aantal juridische verzoeken (een enkele dagvaarding kan bijvoorbeeld informatie over twee gebruikersaccounts opvragen).

Engelsk nederlandsk
accounts accounts
legal juridische
information informatie
user gebruikersaccounts
total totale
were waren
for doel
requests verzoeken
example bijvoorbeeld
about over
number aantal
that dat
request opvragen
a een
two twee

EN This cropping action results in there being two totals - the one present in our database and the one present in the summary report.The CSV file displays both the Summary Total ( R ) and the Actual total ( T ).

NL Vanwege deze verkorte weergave zijn er twee totalen: het totaal in onze database en het totaal in het samenvattingsrapport.Het CSV-bestand toont zowel het samenvattingstotaal (R) als het werkelijke totaal (T).

Engelsk nederlandsk
r r
actual werkelijke
t t
database database
file bestand
in in
csv csv
csv file csv-bestand
there er
totals totalen
total totaal
and en
present zijn

EN With the global amount of data created daily at 44 trillion gigabytes and growing, this waste of time amounts for a total loss of 21% in the average organization’s total productivity.

NL Het totale aantal gegevens dat dagelijks wordt gecreëerd bedraagt 44 biljoen gigabyte en is stijgende. Dit tijdverlies is goed voor een totaal verlies van 21% van de totale productiviteit van een gemiddelde organisatie.

Engelsk nederlandsk
created gecreëerd
trillion biljoen
loss verlies
average gemiddelde
organizations organisatie
productivity productiviteit
daily dagelijks
the de
data gegevens
this dit
for voor
and en
of van
a een

EN Payment of the total price for the group shall be made 30 days before the first flight date at the latest. (*) Payment of the total price for the Group shall be made up to 50% until 60 days remaining to the first flight date

NL Het totaalbedrag van de groep moet uiterlijk 30 dagen voor de vertrekdatum worden betaald. (*) 50% van het totale bedrag van de groep moet uiterlijk 60 dagen voor vertrek worden betaald.

Engelsk nederlandsk
payment betaald
days dagen
the de
group groep
for voor
of van

EN With F-Secure TOTAL, you can choose from either a 3, 5, or 7 device subscription. For example, if you have purchased an F-Secure TOTAL subscription for 5 devices, this includes:

NL Met F-Secure TOTAL kunt u kiezen uit abonnementen voor drie, vijf of zeven apparaten. Als u bijvoorbeeld een F-Secure TOTAL-abonnement voor vijf apparaten hebt gekocht, omvat dit het volgende:

Engelsk nederlandsk
choose kiezen
purchased gekocht
includes omvat
or of
devices apparaten
total total
subscription abonnement
this dit
with met
from uit
you can kunt
for voor
you u
a volgende
if als
you have hebt

EN Once you have purchased F-Secure TOTAL, take your F-Secure TOTAL subscription into use by creating your My F-Secure account, then install the products separately.

NL Wanneer u F-Secure TOTAL hebt gekocht, kunt u uw F-Secure TOTAL-abonnement activeren voor gebruik door een My F-Secure account aan te maken en de producten vervolgens afzonderlijk te installeren.

Engelsk nederlandsk
purchased gekocht
install installeren
my my
subscription abonnement
account account
the de
total total
use gebruik
by door
then vervolgens
products producten
separately afzonderlijk
you u

EN In total, I will be deploying four total...

NL In totaal zal ik vier totale servers...

Engelsk nederlandsk
in in
i ik
will zal
total totale
four vier

EN There are a total of 46 Language and Culture lessons of this type in Rocket French Level 1, plus the 29 Interactive Audio lessons, for a total of 77 lessons

NL Er zijn in totaal 46 taal- en cultuurlessen van dit type in Rocket Frans niveau 1, plus de 29 interactieve audiolessen, voor een totaal van 77 lessen

Engelsk nederlandsk
lessons lessen
level niveau
interactive interactieve
in in
the de
type type
this dit
there er
for voor
language taal
a total of totaal
a een
of van

EN A Total Reward Statement reflects employees’ total reward and compensation, including benefits and other add-ons, so they understand their true value of their employment.

NL Een Total Reward Statement geeft een visuele weergave van het totale pakket aan arbeidsvoorwaarden, inclusief secundaire arbeidsvoorwaarden en andere extra's.

Engelsk nederlandsk
including inclusief
total total
other andere
true van
a een
and en

EN With the global amount of data created daily at 44 trillion gigabytes and growing, this waste of time amounts for a total loss of 21% in the average organization’s total productivity.

NL Het totale aantal gegevens dat dagelijks wordt gecreëerd bedraagt 44 biljoen gigabyte en is stijgende. Dit tijdverlies is goed voor een totaal verlies van 21% van de totale productiviteit van een gemiddelde organisatie.

Engelsk nederlandsk
created gecreëerd
trillion biljoen
loss verlies
average gemiddelde
organizations organisatie
productivity productiviteit
daily dagelijks
the de
data gegevens
this dit
for voor
and en
of van
a een

EN Payment of the total price for the group shall be made 30 days before the first flight date at the latest. (*) Payment of the total price for the Group shall be made up to 50% until 60 days remaining to the first flight date

NL Het totaalbedrag van de groep moet uiterlijk 30 dagen voor de vertrekdatum worden betaald. (*) 50% van het totale bedrag van de groep moet uiterlijk 60 dagen voor vertrek worden betaald.

Engelsk nederlandsk
payment betaald
days dagen
the de
group groep
for voor
of van

EN This cropping action results in there being two totals - the one present in our database and the one present in the summary report.The CSV file displays both the Summary Total ( R ) and the Actual total ( T ).

NL Vanwege deze verkorte weergave zijn er twee totalen: het totaal in onze database en het totaal in het samenvattingsrapport.Het CSV-bestand toont zowel het samenvattingstotaal (R) als het werkelijke totaal (T).

Engelsk nederlandsk
r r
actual werkelijke
t t
database database
file bestand
in in
csv csv
csv file csv-bestand
there er
totals totalen
total totaal
and en
present zijn

EN 2004 Topps Total card list & price guide. Ungraded & graded values for all '04 Topps Total Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 2004 Topps Total kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '04 Topps Total Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

Engelsk nederlandsk
topps topps
ungraded ongesorteerd
graded beoordeelde
basketball basketbal
click klik
sales verkopen
total total
list een
to om
prices prijzen
on op
more meer
and en
price prijs
values waarden
historic historische
past eerdere
card gids
all alle

EN 2003 Topps Total card list & price guide. Ungraded & graded values for all '03 Topps Total Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 2003 Topps Total kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '03 Topps Total American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

Engelsk nederlandsk
topps topps
ungraded ongesorteerd
graded beoordeelde
football football
click klik
sales verkopen
total total
list een
to om
prices prijzen
on op
more meer
and en
price prijs
values waarden
historic historische
past eerdere
all alle

EN 2004 Topps Total card list & price guide. Ungraded & graded values for all '04 Topps Total Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 2004 Topps Total kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '04 Topps Total American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

Engelsk nederlandsk
topps topps
ungraded ongesorteerd
graded beoordeelde
football football
click klik
sales verkopen
total total
list een
to om
prices prijzen
on op
more meer
and en
price prijs
values waarden
historic historische
past eerdere
all alle

EN 2005 Topps Total card list & price guide. Ungraded & graded values for all '05 Topps Total Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 2005 Topps Total kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '05 Topps Total American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

Engelsk nederlandsk
topps topps
ungraded ongesorteerd
graded beoordeelde
football football
click klik
sales verkopen
total total
list een
to om
prices prijzen
on op
more meer
and en
price prijs
values waarden
historic historische
past eerdere
all alle

EN 2006 Topps Total card list & price guide. Ungraded & graded values for all '06 Topps Total Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 2006 Topps Total kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '06 Topps Total American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

Engelsk nederlandsk
topps topps
ungraded ongesorteerd
graded beoordeelde
football football
click klik
sales verkopen
total total
list een
to om
prices prijzen
on op
more meer
and en
price prijs
values waarden
historic historische
past eerdere
all alle

EN 2007 Topps Total card list & price guide. Ungraded & graded values for all '07 Topps Total Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 2007 Topps Total kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '07 Topps Total American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

Engelsk nederlandsk
topps topps
ungraded ongesorteerd
graded beoordeelde
football football
click klik
sales verkopen
total total
list een
to om
prices prijzen
on op
more meer
and en
price prijs
values waarden
historic historische
past eerdere
all alle

EN “Accounts targeted” reflects the total number of accounts that were subjects of the total number of legal requests (for example, a single subpoena could request information about two user accounts).

NL 'Beoogde accounts' geeft het totale aantal accounts weer dat het doel waren van het totale aantal juridische verzoeken (een enkele dagvaarding kan bijvoorbeeld informatie over twee gebruikersaccounts opvragen).

Engelsk nederlandsk
accounts accounts
legal juridische
information informatie
user gebruikersaccounts
total totale
were waren
for doel
requests verzoeken
example bijvoorbeeld
about over
number aantal
that dat
request opvragen
a een
two twee

EN This cropping action results in there being two totals - the one present in our database and the one present in the summary report.The CSV file displays both the Summary Total ( R ) and the Actual total ( T ).

NL Vanwege deze verkorte weergave zijn er twee totalen: het totaal in onze database en het totaal in het samenvattingsrapport.Het CSV-bestand toont zowel het samenvattingstotaal (R) als het werkelijke totaal (T).

Engelsk nederlandsk
r r
actual werkelijke
t t
database database
file bestand
in in
csv csv
csv file csv-bestand
there er
totals totalen
total totaal
and en
present zijn

EN This cropping action results in there being two totals - the one present in our database and the one present in the summary report.The CSV file displays both the Summary Total ( R ) and the Actual total ( T ).

NL Vanwege deze verkorte weergave zijn er twee totalen: het totaal in onze database en het totaal in het samenvattingsrapport.Het CSV-bestand toont zowel het samenvattingstotaal (R) als het werkelijke totaal (T).

Engelsk nederlandsk
r r
actual werkelijke
t t
database database
file bestand
in in
csv csv
csv file csv-bestand
there er
totals totalen
total totaal
and en
present zijn

EN This cropping action results in there being two totals - the one present in our database and the one present in the summary report.The CSV file displays both the Summary Total ( R ) and the Actual total ( T ).

NL Vanwege deze verkorte weergave zijn er twee totalen: het totaal in onze database en het totaal in het samenvattingsrapport.Het CSV-bestand toont zowel het samenvattingstotaal (R) als het werkelijke totaal (T).

Engelsk nederlandsk
r r
actual werkelijke
t t
database database
file bestand
in in
csv csv
csv file csv-bestand
there er
totals totalen
total totaal
and en
present zijn

EN This cropping action results in there being two totals - the one present in our database and the one present in the summary report.The CSV file displays both the Summary Total ( R ) and the Actual total ( T ).

NL Vanwege deze verkorte weergave zijn er twee totalen: het totaal in onze database en het totaal in het samenvattingsrapport.Het CSV-bestand toont zowel het samenvattingstotaal (R) als het werkelijke totaal (T).

Engelsk nederlandsk
r r
actual werkelijke
t t
database database
file bestand
in in
csv csv
csv file csv-bestand
there er
totals totalen
total totaal
and en
present zijn

EN This cropping action results in there being two totals - the one present in our database and the one present in the summary report.The CSV file displays both the Summary Total ( R ) and the Actual total ( T ).

NL Vanwege deze verkorte weergave zijn er twee totalen: het totaal in onze database en het totaal in het samenvattingsrapport.Het CSV-bestand toont zowel het samenvattingstotaal (R) als het werkelijke totaal (T).

Engelsk nederlandsk
r r
actual werkelijke
t t
database database
file bestand
in in
csv csv
csv file csv-bestand
there er
totals totalen
total totaal
and en
present zijn

EN This cropping action results in there being two totals - the one present in our database and the one present in the summary report.The CSV file displays both the Summary Total ( R ) and the Actual total ( T ).

NL Vanwege deze verkorte weergave zijn er twee totalen: het totaal in onze database en het totaal in het samenvattingsrapport.Het CSV-bestand toont zowel het samenvattingstotaal (R) als het werkelijke totaal (T).

Engelsk nederlandsk
r r
actual werkelijke
t t
database database
file bestand
in in
csv csv
csv file csv-bestand
there er
totals totalen
total totaal
and en
present zijn

EN This cropping action results in there being two totals - the one present in our database and the one present in the summary report.The CSV file displays both the Summary Total ( R ) and the Actual total ( T ).

NL Vanwege deze verkorte weergave zijn er twee totalen: het totaal in onze database en het totaal in het samenvattingsrapport.Het CSV-bestand toont zowel het samenvattingstotaal (R) als het werkelijke totaal (T).

Engelsk nederlandsk
r r
actual werkelijke
t t
database database
file bestand
in in
csv csv
csv file csv-bestand
there er
totals totalen
total totaal
and en
present zijn

EN This cropping action results in there being two totals - the one present in our database and the one present in the summary report.The CSV file displays both the Summary Total ( R ) and the Actual total ( T ).

NL Vanwege deze verkorte weergave zijn er twee totalen: het totaal in onze database en het totaal in het samenvattingsrapport.Het CSV-bestand toont zowel het samenvattingstotaal (R) als het werkelijke totaal (T).

Engelsk nederlandsk
r r
actual werkelijke
t t
database database
file bestand
in in
csv csv
csv file csv-bestand
there er
totals totalen
total totaal
and en
present zijn

Viser 50 av 50 oversettelser