Oversett together they solve til nederlandsk - Oversetter fra Engelsk til nederlandsk

Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "together they solve" fra Engelsk til nederlandsk

Oversettelser av together they solve

"together they solve" på Engelsk kan oversettes til følgende nederlandsk ord/setninger:

together	aan al alle allemaal alles als andere bedrijven bekijk beste bij bij elkaar binnen dag dan dat de de beste deel deze dezelfde die dit doen door door de echt een eenvoudig elke en ervoor gaan gebruik gebruiken gebruikers geen goed groep hebben hebt heeft hele het het is hij hoe hun iedereen ik in in de in het is jaar je jou jouw kan komen komt krijgen kunnen maak maakt maar maken manier mee meer meerdere mensen met met elkaar moet naar naar de nemen niet nog of om om te ons onze ook op op de op het open over paar plaats producten samen samen met snel software staat stellen te team teams ter tijd tijdens tot tussen twee u uit uw van van de van een veel verder verschillende via voor voor de waar waarin waarop was wat we we hebben werk wij wilt worden ze zelf zich zien zijn zo zoals zodat één
they	- aan aantal af al alle alleen alles als altijd andere bedrijven begrijpen beste betekent beter bij blijven daar dag dan dat data de deze dezelfde die dit doen door door de dus echt echter een eenvoudig eerste eigen elk elke en er gaan gaat gedaan geen gegevens gemaakt gemakkelijk gewoon had hadden heb hebben hebt heeft hen het het is hij hoe houden hun iets ik in in de informatie is is het jaar je jouw kan keer klant komen krijgen kunnen kunnen niet kunt maakt maar maken manier mee meer meest mensen met moet moeten naar naar de nemen net niet nieuwe nog nog steeds nu of om om te omdat ons onze ook op op de over pagina precies problemen producten samen site staan staat steeds stellen te te blijven team tijd tijdens toe toegang tot u uit uw van van de van een van hun veel verschillende via vinden voor voor de vragen waar waarin waarom waarop wanneer was wat wat voor we we hebben website weer welke werk werken weten wie wij worden wordt ze zeer zeker zelf zelfs zich zien zij zijn zo zoals zodat zonder zorgen zou zouden zullen één
solve	heeft mogelijk oplossen oplossing oplossingen optie opties probleem producten uit voldoen weten

Oversettelse av Engelsk til nederlandsk av together they solve

Engelsk

nederlandsk

EN We celebrate successes together and when things go wrong we solve them together

rabobank.jobs Kopier tekst

NL Successen vieren we samen en als het misgaat lossen we het samen op

rabobank.jobs Kopier tekst

Engelsk	nederlandsk
celebrate	vieren
successes	successen
we	we
and	en
when	als
together	het

EN We celebrate successes together and when things go wrong we solve them together

rabobank.jobs Kopier tekst

NL Successen vieren we samen en als het misgaat lossen we het samen op

rabobank.jobs Kopier tekst

Engelsk	nederlandsk
celebrate	vieren
successes	successen
we	we
and	en
when	als
together	het

EN Often, companies ask candidates to code B-trees, solve dynamic programming questions, or write an algorithm to solve Sudoku, even when the role does not require any algorithmic skill

adaface.com Kopier tekst

NL Vaak vragen bedrijven kandidaten om B-trees te coderen, dynamische programmeervragen op te lossen of een algoritme te schrijven om Sudoku op te lossen, zelfs als de rol geen algoritmische vaardigheden vereist

adaface.com Kopier tekst

Engelsk	nederlandsk
often	vaak
companies	bedrijven
candidates	kandidaten
dynamic	dynamische
role	rol
skill	vaardigheden
or	of
algorithm	algoritme
the	de
to	om
require	vereist
when	als
code	coderen
questions	vragen
write	een
even	zelfs

EN You solve this problem on Retina-class displays just as you solve it in print: by increasing the resolution (the height and width of the image in pixels)

marketing.gettyimages.com Kopier tekst

NL Voor Retina kan dit probleem worden opgelost op dezelfde manier als bij drukwerk: door de resolutie te verhogen

marketing.gettyimages.com Kopier tekst

Engelsk	nederlandsk
problem	probleem
increasing	verhogen
resolution	resolutie
retina	retina
in	bij
the	de
on	op
this	dit
by	door
as	als

EN You solve problems of a technical nature and you work on a solution with your tech colleagues on the ones you can't solve

webinargeek.com Kopier tekst

NL Je lost problemen van technische aard op en degenen die je niet kunt oplossen werk je samen met de techische mensen aan een oplossing

oplossing

webinargeek.com Kopier tekst

EN Also, they offer an amazing and fast help service in which they're main focus is to solve your problems as accurate and fast as they can

hostinger.com Kopier tekst

NL Daarnaast bieden ze een geweldige en snelle hulpservice, die er volledig op gefocust is om jouw problemen zo goed en zo snel mogelijk op te lossen

hostinger.nl Kopier tekst

Engelsk	nederlandsk
amazing	geweldige
can	mogelijk
offer	bieden
is	is
to	om
they	ze
and	en
fast	snelle
problems	problemen
service	die
in	een

EN They came together to solve one of the most challenging problems in software: making data understandable to ordinary people

making data understandable

tableau.com Kopier tekst

NL Ze kwamen samen om een van de meest uitdagende problemen in software op te lossen: hoe je data begrijpelijk maakt voor gewone mensen

tableau.com Kopier tekst

Engelsk	nederlandsk
came	kwamen
software	software
data	data
understandable	begrijpelijk
ordinary	gewone
people	mensen
in	in
the	de
problems	problemen
they	ze
of	van

EN Together they solve complex, layered issues that span a wide variety of domains such as health, social cohesion, education or urban development.

waag.org Kopier tekst

NL Samen lossen ze complexe, gelaagde vraagstukken op, die zich uitstrekken over domeinen als gezondheid, sociale cohesie, onderwijs of stedelijke ontwikkeling.

waag.org Kopier tekst

Engelsk	nederlandsk
complex	complexe
domains	domeinen
health	gezondheid
social	sociale
urban	stedelijke
they	ze
education	onderwijs
or	of
development	ontwikkeling
as	als
together	samen
a	zich
of	over

EN Google introduced rel=prev and rel=next in 2011 to solve duplicate content issues. They suggested using this pagination attributes to indicate search engines a sequence of pages linked together with related content.

fandangoseo.com Kopier tekst

NL Google introduceerde rel=prev en rel=next in 2011 om dubbele inhoudelijke problemen op te lossen. Ze stelden voor om deze pagina-attributen te gebruiken om zoekmachines een reeks pagina's aan te geven die gelinkt zijn met gerelateerde content.

fandangoseo.com Kopier tekst

Engelsk	nederlandsk
introduced	introduceerde
rel	rel
duplicate	dubbele
content	content
attributes	attributen
pages	pagina
related	gerelateerde
google	google
next	next
in	in
to	om
issues	problemen
and	en
indicate	geven
they	ze
with	op
a	een
search engines	zoekmachines
this	deze

EN Together they solve complex, layered issues that span a wide variety of domains such as health, social cohesion, education or urban development.

waag.org Kopier tekst

NL Samen lossen ze complexe, gelaagde vraagstukken op, die zich uitstrekken over domeinen als gezondheid, sociale cohesie, onderwijs of stedelijke ontwikkeling.

waag.org Kopier tekst

Engelsk	nederlandsk
complex	complexe
domains	domeinen
health	gezondheid
social	sociale
urban	stedelijke
they	ze
education	onderwijs
or	of
development	ontwikkeling
as	als
together	samen
a	zich
of	over

EN I don’t see Daxx as an IT outsourcing vendor. They’re part of the day-to-day aspects of our business, we solve problems together – it’s not a short-term partnership.

daxx.com Kopier tekst

NL Ik weet niet of het kwam doordat ze Oekraïners zijn of ingehuurd door Daxx, maar ze waren van begin af aan geïnteresseerd niet alleen in de technologie en de ontwikkeling van nerdy dingen maar ook in ons product. Dit was precies wat we zochten.

daxx.com Kopier tekst

Engelsk	nederlandsk
i	ik
the	de
we	we
not	niet
our	ons
as	kwam
it	en
a	product
of	van

fandangoseo.com Kopier tekst

Engelsk	nederlandsk
introduced	introduceerde
rel	rel
duplicate	dubbele
content	content
attributes	attributen
pages	pagina
related	gerelateerde
google	google
next	next
in	in
to	om
issues	problemen
and	en
indicate	geven
they	ze
with	op
a	een
search engines	zoekmachines
this	deze

EN Connect with friends, family, study mates. Start the day together, go for a walk together/while calling one another, cook or have dinner together with housemates, study mates, friends, people from your study program or student association, or family.

tilburguniversity.edu Kopier tekst

NL Houd contact met vrienden, familie en studiegenoten. Begin samen de dag, ga samen wandelen/elkaar bellen, samen koken of eten. Met huisgenoten, studiegenoten, vrienden, mensen van je opleiding of studentenvereniging, of met familie.

tilburguniversity.edu Kopier tekst

Engelsk	nederlandsk
family	familie
start	begin
cook	koken
go	ga
or	of
people	mensen
your	je
the	de
calling	bellen
friends	vrienden
with	samen
study	en
day	dag
another	van
program	opleiding
connect	contact
for	elkaar

EN Coming together is a start, staying together is progress, working together is success.

start

corporate.olinn.eu Kopier tekst

NL Samenkomen is een goed begin, samenblijven is vooruitgang, en samenwerken is succes.

corporate.olinn.eu Kopier tekst

Engelsk	nederlandsk
start	begin
progress	vooruitgang
success	succes
is	is
a	een

EN StoryTiles was struggling with the unstructured management of their digital media. With Bynder, they were able to solve all pain points they had in the past.

bynder.com Kopier tekst

NL De unieke tegels van het Nederlandse merk StoryTiles zijn miniatuur kunstwerken gebaseerd op de bekende Hollandse Witjes tegels.

bynder.com Kopier tekst

Engelsk	nederlandsk
the	de
to	merk
with	op

EN Get tickets to the right agent based on their expertise so they are served a ticket they can efficiently solve.

Engelsk	nederlandsk
efficiently	efficiënt
solve	oplossen
on	op
expertise	expertise
the	de
tickets	tickets
agent	agent
based	basis
they	ze

Engelsk	nederlandsk
agent	agenten
efficiently	efficiënt
solve	oplossen
on	op
the	de
tickets	tickets
based	basis
they	ze

Engelsk	nederlandsk
customers	klanten
problem	probleem
they	ze
to	om
their	hun
the	persoonlijk
likely	kunnen
more	te
have	hebben
when	als
a	een

Engelsk	nederlandsk
candidate	kandidaat
interview	interview
challenging	uitdagend
work	werk
but
they	ze
easily	gemakkelijk
with	op
will	zullen
questions	je
the	stelt
a	een
if	als
and	en
all	alle
be	kan

Engelsk	nederlandsk
cohesive	samenhangend
problems	problemen
is	is
work	werken
we	we
and	en
our	ons

Oversett "together they solve" til nederlandsk

Oversettelser av together they solve

Oversettelse av Engelsk til nederlandsk av together they solve

Lignende oversettelser

Oversett together they solve til et annet språk