EN Busy market stalls liven up squares, and pubs and restaurants with plenty of character serve wholesome food under ancient arched ceilings, while small theatres in cellars below the arcades offer stimulating entertainment.
EN Busy market stalls liven up squares, and pubs and restaurants with plenty of character serve wholesome food under ancient arched ceilings, while small theatres in cellars below the arcades offer stimulating entertainment.
NL Gletsjerbeken banen zich een weg door kloven.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
below | een |
up | zich |
EN A new Batman movie, directed by Matt Reeves and starring Robert Pattinson as the Dark Knight, is set to hit theatres on 4 March 2022 after multiple
NL Een nieuwe Batman-film, geregisseerd door Matt Reeves en met in de hoofdrol Robert Pattinson als de Dark Knight, zal na meerdere vertragingen op 4
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
batman | batman |
movie | film |
directed | geregisseerd |
robert | robert |
dark | dark |
matt | matt |
the | de |
on | op |
as | als |
and | en |
after | na |
starring | in |
by | door |
is | zal |
EN Temporary buildings, Conferences & Theatres, Education structures
NL Demontabele gebouwen, Conferenties, Theaters..., Scholen & Onderwijs
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
buildings | gebouwen |
conferences | conferenties |
education | onderwijs |
EN Black Widow is set to debut on Disney+ and in theatres on 9 July 2021.
NL Marvels volgende Disney+ tv-serie heeft zojuist een officiële releasedatum gekregen.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
disney | disney |
on | gekregen |
is | volgende |
to | een |
EN Marvel's Black Widow gets a new 2021 release date for both Disney+ and theatres
NL Elke Marvel-film om te bekijken voor The Falcon en The Winter Soldier
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
and | en |
for | voor |
both | te |
EN The second film, chronologically, hit theatres in 2019. But Captain Marvel is set in 1995. We see the hero, Carol Danvers, fall to Earth and hunt for Skrull.
NL De tweede film, chronologisch gezien, kwam in 2019 in de bioscoop. Maar Captain Marvel speelt zich af in 1995. We zien de held, Carol Danvers, naar de aarde vallen en op jacht gaan naar Skrull.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
captain | captain |
hero | held |
carol | carol |
fall | vallen |
earth | aarde |
film | film |
in | in |
the | de |
we | we |
and | en |
second | tweede |
but |
EN It's been over a month since Dune premiered in theatres and on HBO Max. It's no longer available there - but, soon, you can digitally rent or buy it.
NL Het is meer dan een maand geleden dat Dune in première ging in de bioscoop en op HBO Max. Het is daar niet meer verkrijgbaar, maar binnenkort kun je
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
hbo | hbo |
max | max |
month | maand |
in | in |
longer | meer |
on | op |
soon | binnenkort |
you can | kun |
a | een |
and | en |
but | |
since | de |
EN Dolby Atmos adds an extra element in the home and theatres, but what is it? Here we explain all, including what you need.
NL Dolby Atmos voegt een extra element toe in huis en theater, maar wat is het? Hier leggen we alles uit, inclusief wat je nodig hebt.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
adds | voegt |
element | element |
in | in |
is | is |
including | inclusief |
we | we |
but | |
need | nodig |
in the | toe |
what | wat |
dolby | dolby |
here | hier |
extra | extra |
and | en |
the | huis |
EN If you're in the mood for some entertainment this evening, why not discover what's on at Edinburgh's theatres and concert halls? There are great opportunities to catch West End musicals, internationally acclaimed artists, thought provoking drama and more
NL As u zin heeft in wat vermaak deze avond, ontdek dan wat er te doen is bij Edinburgh's theaters en concert gebouwen Er is een goede kans dat u een West End musical kan zien of internationaal geprezen artiesten, intrigerende drama's en meer
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
entertainment | vermaak |
evening | avond |
discover | ontdek |
concert | concert |
west | west |
end | end |
internationally | internationaal |
artists | artiesten |
and | en |
great | goede |
catch | heeft |
at | te |
in | in |
there | er |
opportunities | kans |
more | meer |
EN The Batman is finally in theatres, and WarnerMedia is wasting no time capitalising off its critical success.
NL The Batman is eindelijk in de bioscoop, en WarnerMedia verspilt geen tijd om zijn kritieke succes te kapitaliseren.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
batman | batman |
finally | eindelijk |
in | in |
critical | kritieke |
success | succes |
is | is |
time | tijd |
the | de |
and | en |
no | geen |
EN A new Batman movie hit theatres on 4 March 2022 and will be available to stream from 18 April 2022.
NL Een nieuwe Batman-film draait op 4 maart 2022 in de bioscoop en is vanaf 18 april 2022 beschikbaar om te streamen.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
batman | batman |
stream | streamen |
movie | film |
on | op |
march | maart |
april | april |
available | beschikbaar |
to | om |
and | en |
a | een |
from | vanaf |
EN Busy market stalls liven up squares, and pubs and restaurants with plenty of character serve wholesome food under ancient arched ceilings, while small theatres in cellars below the arcades offer stimulating entertainment.
NL Gletsjerbeken banen zich een weg door kloven.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
below | een |
up | zich |
EN The second film, chronologically, hit theatres in 2019. But Captain Marvel is set in 1995. We see the hero, Carol Danvers, fall to Earth and hunt for Skrull.
NL De tweede film, chronologisch gezien, komt in 2019 in de bioscoop. Maar Captain Marvel speelt zich af in 1995. We zien de held, Carol Danvers, naar de aarde vallen en jagen op Skrull.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
captain | captain |
hero | held |
carol | carol |
fall | vallen |
earth | aarde |
film | film |
in | in |
the | de |
we | we |
and | en |
second | tweede |
but |
EN The Schauspielhaus Zürich on Heimplatz is one of the most renowned theatres in the German-speaking world
NL Het Schauspielhaus Zürich aan de Heimplatz geldt als een van de meeste gerenommeerde theaters in de Duitstalige wereld
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
zürich | zürich |
world | wereld |
in | in |
the | de |
of | van |
the most | meeste |
EN All the main museums, theatres and sports stadia, the zoo, Exhibition and Conference Centre and the historic town centre are all within easy reach on foot or by public transport.
NL Alle belangrijke musea, theaters en sportstadions, de dierentuin, het beurs- en congrescentrum evenals de historische binnenstad zijn gemakkelijk te voet of met het openbaar vervoer bereikbaar.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
main | belangrijke |
museums | musea |
zoo | dierentuin |
historic | historische |
foot | voet |
public | openbaar |
transport | vervoer |
or | of |
the | de |
town | binnenstad |
are | zijn |
easy | gemakkelijk |
and | en |
EN Busy market stalls liven up squares, and pubs and restaurants with plenty of character serve wholesome food under ancient arched ceilings, while small theatres in cellars below the arcades offer stimulating entertainment.
NL Gletsjerbeken banen zich een weg door kloven.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
below | een |
up | zich |
EN Enjoyed our stay and felt it was a perfect location.We were able to walk to alot of our restaurants,theatres and other activities
NL Duur, pover ontbijt voor wat je betaald. Verschillende tarieven voor een extra bij een steak. Lekkende koelkast.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
to | extra |
a | een |
perfect | bij |
location | voor |
Viser 17 av 17 oversettelser