EN The Better Cotton Initiative exists to make global cotton production better for the people who produce it, better for the environment it grows in, and better for the sector’s future
"start creating better" på Engelsk kan oversettes til følgende nederlandsk ord/setninger:
EN The Better Cotton Initiative exists to make global cotton production better for the people who produce it, better for the environment it grows in, and better for the sector’s future
NL Het Better Cotton Initiative bestaat om de wereldwijde productie van katoen beter te maken voor de mensen die het katoen produceren, beter voor het milieu waarin het katoen groeit en beter voor de toekomst van de sector
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
cotton | katoen |
global | wereldwijde |
people | mensen |
grows | groeit |
sectors | sector |
initiative | initiative |
to | om |
production | productie |
the | de |
for | voor |
better | better |
produce | produceren |
environment | milieu |
future | toekomst |
and | en |
EN The Better Cotton Initiative exists to make global cotton production better for the people who produce it, better for the environment it grows in, and better for the sector’s future
NL Het Better Cotton Initiative bestaat om de wereldwijde productie van katoen beter te maken voor de mensen die het katoen produceren, beter voor het milieu waarin het katoen groeit en beter voor de toekomst van de sector
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
cotton | katoen |
global | wereldwijde |
people | mensen |
grows | groeit |
sectors | sector |
initiative | initiative |
to | om |
production | productie |
the | de |
for | voor |
better | better |
produce | produceren |
environment | milieu |
future | toekomst |
and | en |
EN Our online logo generator makes creating a logo easy! You simply choose your industry and logo from thousands of templates to start creating your brand.
NL Onze online logo-generator maakt het creëren van een logo heel eenvoudig! Je kiest gewoon uit duizenden sjablonen je sector en logo om je merk te creëren.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
generator | generator |
choose | kiest |
industry | sector |
templates | sjablonen |
online | online |
your | je |
logo | logo |
easy | eenvoudig |
to | om |
creating | creëren |
our | onze |
thousands | duizenden |
brand | merk |
and | en |
simply | een |
of | van |
makes | maakt |
from | uit |
EN Our online logo generator makes creating a logo easy! You simply choose your industry and logo from thousands of templates to start creating your brand.
NL Onze online logo-generator maakt het creëren van een logo heel eenvoudig! Je kiest gewoon uit duizenden sjablonen je sector en logo om je merk te creëren.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
generator | generator |
choose | kiest |
industry | sector |
templates | sjablonen |
online | online |
your | je |
logo | logo |
easy | eenvoudig |
to | om |
creating | creëren |
our | onze |
thousands | duizenden |
brand | merk |
and | en |
simply | een |
of | van |
makes | maakt |
from | uit |
EN Learn how we are helping patients and care teams make better decisions, better care plans and better days.
NL Lees hoe we patiënten en zorgteams helpen betere beslissingen te nemen, betere zorgplannen te maken en het dagelijks leven te verbeteren.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
patients | patiënten |
decisions | beslissingen |
days | dagelijks |
how | hoe |
we | we |
helping | helpen |
better | betere |
are | leven |
learn | en |
EN Repairable products are better for companies, better for the environment, and better for us.
NL Repareerbare producten zijn beter voor bedrijven, beter voor het milieu en beter voor ons.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
better | beter |
companies | bedrijven |
products | producten |
and | en |
environment | milieu |
for | voor |
are | zijn |
EN Repairable products are better for companies, better for the environment, and better for us.
NL Repareerbare producten zijn beter voor bedrijven, beter voor het milieu en beter voor ons.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
better | beter |
companies | bedrijven |
products | producten |
and | en |
environment | milieu |
for | voor |
are | zijn |
EN Sign up for MindMeister and start creating better presentations today! MindMeister’s free Basic plan has everything you need to mind map, collaborate and present online.
NL Meld je aan voor MindMeister en begin vandaag met het maken van betere presentaties! Het gratis Basisplan van MindMeister bevat alles wat je nodig hebt om in kaart te brengen, samen te werken en online te presenteren.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
presentations | presentaties |
map | kaart |
online | online |
better | betere |
today | vandaag |
free | gratis |
present | presenteren |
start | begin |
need | nodig |
sign | voor |
and | en |
everything | alles |
EN Sign up for MindMeister and start creating better presentations today! MindMeister’s free Basic plan has everything you need to mind map, collaborate and present online.
NL Meld je aan voor MindMeister en begin vandaag met het maken van betere presentaties! Het gratis Basisplan van MindMeister bevat alles wat je nodig hebt om in kaart te brengen, samen te werken en online te presenteren.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
presentations | presentaties |
map | kaart |
online | online |
better | betere |
today | vandaag |
free | gratis |
present | presenteren |
start | begin |
need | nodig |
sign | voor |
and | en |
everything | alles |
EN Creating agendas and sharing them with colleagues, booking meeting rooms or creating task lists. Everything is available.
NL Agenda's maken en delen met collega's, vergaderzalen boeken of takenlijsten aanmaken. Alles is voorzien.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
sharing | delen |
booking | boeken |
or | of |
everything | alles |
is | is |
with | met |
creating | aanmaken |
and | en |
EN Creating an interactive ebook is 100% free. Creating a shareable link is also free. If you want to download as a PDF, you’ll need to upgrade to a Standard plan.
NL Een ebook is een stuk longform content dat digitaal wordt gelezen en verspreid. Ze worden gemaakt om te verkopen, om te gebruiken als lead magnets of om een publiek gewoon te informeren over een diepgaand onderwerp.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
creating | gemaakt |
ebook | ebook |
is | is |
to | om |
a | digitaal |
also | en |
EN Why would you try to reinvent the wheel? At WebinarGeek we have over 5 years of experience in creating and hosting successful and high-quality webinars so we know exactly what things to think of or keep in mind when creating or hosting a webinar
NL Waarom zou je zelf het wiel opnieuw uitvinden? Bij WebinarGeek hebben we al meer dan 5 jaar ervaring in het geven van succesvolle, kwalitatief hoogstaande webinars en weten daarom dus precies waar jij op moet letten bij het maken en geven van een webinar
EN If start-ups fit you better, check out our start-ups page.
NL Startups kunnen terecht op onze speciale pagina.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
out | op |
page | pagina |
our | onze |
EN If start-ups fit you better, check out our start-ups page.
NL Startups kunnen terecht op onze speciale pagina.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
out | op |
page | pagina |
our | onze |
EN If start-ups fit you better, check out our start-ups page.
NL Startups kunnen terecht op onze speciale pagina.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
out | op |
page | pagina |
our | onze |
EN If start-ups fit you better, check out our start-ups page.
NL Startups kunnen terecht op onze speciale pagina.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
out | op |
page | pagina |
our | onze |
EN If start-ups fit you better, check out our start-ups page.
NL Startups kunnen terecht op onze speciale pagina.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
out | op |
page | pagina |
our | onze |
EN If start-ups fit you better, check out our start-ups page.
NL Startups kunnen terecht op onze speciale pagina.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
out | op |
page | pagina |
our | onze |
EN If start-ups fit you better, check out our start-ups page.
NL Startups kunnen terecht op onze speciale pagina.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
out | op |
page | pagina |
our | onze |
EN If start-ups fit you better, check out our start-ups page.
NL Startups kunnen terecht op onze speciale pagina.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
out | op |
page | pagina |
our | onze |
EN If start-ups fit you better, check out our start-ups page.
NL Startups kunnen terecht op onze speciale pagina.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
out | op |
page | pagina |
our | onze |
EN If start-ups fit you better, check out our start-ups page.
NL Startups kunnen terecht op onze speciale pagina.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
out | op |
page | pagina |
our | onze |
EN If start-ups fit you better, check out our start-ups page.
NL Startups kunnen terecht op onze speciale pagina.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
out | op |
page | pagina |
our | onze |
EN If start-ups fit you better, check out our start-ups page.
NL Startups kunnen terecht op onze speciale pagina.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
out | op |
page | pagina |
our | onze |
EN If start-ups fit you better, check out our start-ups page.
NL Startups kunnen terecht op onze speciale pagina.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
out | op |
page | pagina |
our | onze |
EN If start-ups fit you better, check out our start-ups page.
NL Startups kunnen terecht op onze speciale pagina.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
out | op |
page | pagina |
our | onze |
EN Creating confidence through better financial reporting in the public sector
NL Vijf Financial Planning & Analyse trends die je vroeg moet signaleren
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
financial | financial |
reporting | analyse |
the | die |
EN Our digital design library, filled with useful documentation and references, became a vital tool in creating better QA and testing processes, as our live builds of the platform moved forward.
NL Onze digitale design-library zat vol met nuttige documentatie en referenties, en werd een essentieel stuk gereedschap om betere QA- en test-processen op te zetten, terwijl onze live builds van het platform steeds verder vorderden.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
design | design |
library | library |
filled | vol |
useful | nuttige |
documentation | documentatie |
references | referenties |
became | werd |
vital | essentieel |
tool | gereedschap |
better | betere |
qa | qa |
testing | test |
processes | processen |
live | live |
builds | builds |
platform | platform |
of | stuk |
our | onze |
forward | een |
with | op |
digital | digitale |
and | en |
the | zetten |
EN Being able to work with light is the key to creating better, more creative images
NL Met licht kunnen werken is essentieel voor betere, creatievere foto’s
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
key | essentieel |
is | is |
work | werken |
better | betere |
with | met |
to | kunnen |
EN Excel in creating sustainable solutions for a better world
NL Uitblinken in het creëren van duurzame oplossingen voor een betere wereld
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
excel | uitblinken |
creating | creëren |
sustainable | duurzame |
solutions | oplossingen |
better | betere |
world | wereld |
in | in |
for | voor |
a | een |
EN As Toral sees it, creating better reporting and making life easier for agents will translate into happier customers—and Zendesk plays a crucial role in those efforts
NL Zoals Toral het ziet, zullen betere rapporten en een gemakkelijkere werkwijze voor agenten zich vertalen in klanten die tevredener zijn, en Zendesk speelt een cruciale rol in deze inspanningen
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
sees | ziet |
better | betere |
reporting | rapporten |
agents | agenten |
customers | klanten |
zendesk | zendesk |
plays | speelt |
role | rol |
efforts | inspanningen |
and | en |
will | zullen |
in | in |
as | zoals |
for | voor |
a | een |
translate | vertalen |
EN As a radio show host, broadcaster, or podcaster, you have spent hours interviewing people and creating content. It's not an easy feat, but your audio content is better served if it is converted to text.
NL Als gastheer, omroep of podcaster heb je urenlang mensen geïnterviewd en content gemaakt. Het is geen gemakkelijke prestatie, maar je audiocontent wordt beter gediend als het wordt omgezet in tekst.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
host | gastheer |
podcaster | podcaster |
creating | gemaakt |
better | beter |
or | of |
people | mensen |
content | content |
easy | gemakkelijke |
your | je |
is | is |
converted | omgezet |
but | |
text | tekst |
and | en |
to | maar |
EN Each category and tag must have a minimum of five articles so that they do not reflect thin content. It’s better to wait to have this number of product pages ready before creating a new category or tag.
NL Elke categorie en elk label moet een minimum van vijf artikelen hebben, zodat ze niet dunner worden. Het is beter om te wachten tot dit aantal productpagina's klaar is vooraleer een nieuwe categorie of tag aan te maken.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
category | categorie |
better | beter |
ready | klaar |
minimum | minimum |
or | of |
tag | tag |
wait | wachten |
they | ze |
pages | van |
and | en |
not | niet |
number | aantal |
its | is |
must | moet |
have | hebben |
five | vijf |
articles | artikelen |
this | dit |
a | een |
EN Creating an online course for them will let you better serve them, AND get paid for it without relying on putting sponsors between you and your audience.
NL Door een online cursus voor hen te creëren kunt u hen beter van dienst zijn, EN er voor betaald krijgen zonder dat u afhankelijk bent van het plaatsen van sponsors tussen u en uw publiek.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
online | online |
course | cursus |
better | beter |
serve | dienst |
audience | publiek |
sponsors | sponsors |
paid | betaald |
creating | creëren |
without | zonder |
let | zijn |
between | tussen |
will | kunt |
for | voor |
them | te |
you | bent |
and | en |
EN Better safe than sorry! This is why we put our whole hearts into creating a safer diving community for the purpose of developing a new culture of diving safety
NL Het zekere voor het onzekere nemen! Daarom leggen we onze ziel en zaligheid in het scheppen van een veiligere duikgemeenschap met als doel het ontwikkelen van een nieuwe cultuur van duikveiligheid
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
culture | cultuur |
diving community | duikgemeenschap |
we | we |
creating | ontwikkelen |
a | een |
our | in |
EN Learn the essential techniques for improving your workflow and creating better images
NL Leer de essentiële technieken om een kwalitatieve sprong in je workflow te maken en je creaties te verbeteren
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
techniques | technieken |
workflow | workflow |
your | je |
the | de |
essential | essentiële |
learn | en |
and | leer |
EN "Starting within our own walls and extending out into our communities, creating a culture where all people can do their best work is core to living our Emerson values and leaving the world in a better place."
NL "Het creëren, te beginnen bij ons eigen bedrijf met uitbreiding naar onze gemeenschappen, van een cultuur waar iedereen hun beste werk kan doen, ligt aan de kern van het waarmaken van onze Emerson-waarden en het verbeteren van de wereld."
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
starting | beginnen |
communities | gemeenschappen |
emerson | emerson |
culture | cultuur |
best | beste |
work | werk |
in | bij |
the | de |
can | kan |
where | waar |
own | eigen |
values | waarden |
and | en |
world | wereld |
our | onze |
their | hun |
out | te |
to | creëren |
EN As a team we strive to be better today than we were yesterday and we're focused on creating a superior experience for our customers through their interaction with us or our product
NL We streven er als team naar om vandaag beter te zijn dan gisteren en willen onze klanten een geweldige ervaring bieden door interactie met ons of ons product
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
strive | streven |
yesterday | gisteren |
customers | klanten |
interaction | interactie |
team | team |
better | beter |
or | of |
we | we |
today | vandaag |
experience | ervaring |
to | om |
as | als |
than | dan |
with | met |
and | en |
our | onze |
through | te |
EN Waag is hosting an innovation lab in the field of heritage on 20 November 2015. Creating a better visitor experience: a day of inspiration, innovation and experimentation.
NL Sjoerd Simmerman en Rutger Oomkes werken aan een parametrisch ontworpen pillendoos, die op maat aanpasbaar is aan de behoefte van de patiënt.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
is | is |
the | de |
on | op |
a | een |
and | en |
of | van |
EN Do you want to let your creativity run free and contribute to a better world at the same time? Come to the game night where next to playing games, we will also pay attention to creating new ones: Games for Good.
NL Wil jij je creativiteit de vrije loop laten en tegelijkertijd bijdragen aan een betere wereld? Kom naar de spelletjesavond waarbij we naast het spelen van (bord)spellen ook aandacht besteden aan het creeëren van nieuwe spellen: Games for Good.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
creativity | creativiteit |
free | vrije |
world | wereld |
your | je |
better | betere |
attention | aandacht |
new | nieuwe |
the | de |
we | we |
good | good |
at the same time | tegelijkertijd |
come | van |
games | games |
and | en |
pay | een |
where | waarbij |
EN A good 404 page is more about creating a better experience for your target audience.
NL Een goede 404-pagina gaat meer over het creëren van een betere ervaring voor jouw doelpubliek.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
creating | creëren |
experience | ervaring |
page | pagina |
better | betere |
good | goede |
more | meer |
a | een |
about | over |
target | voor |
is | het |
your | jouw |
EN Creating an online course for them will let you better serve them, AND get paid for it without relying on putting sponsors between you and your audience.
NL Door een online cursus voor hen te creëren kunt u hen beter van dienst zijn, EN er voor betaald krijgen zonder dat u afhankelijk bent van het plaatsen van sponsors tussen u en uw publiek.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
online | online |
course | cursus |
better | beter |
serve | dienst |
audience | publiek |
sponsors | sponsors |
paid | betaald |
creating | creëren |
without | zonder |
let | zijn |
between | tussen |
will | kunt |
for | voor |
them | te |
you | bent |
and | en |
EN Better safe than sorry! This is why we put our whole hearts into creating a safer diving community for the purpose of developing a new culture of diving safety
NL Het zekere voor het onzekere nemen! Daarom leggen we onze ziel en zaligheid in het scheppen van een veiligere duikgemeenschap met als doel het ontwikkelen van een nieuwe cultuur van duikveiligheid
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
culture | cultuur |
diving community | duikgemeenschap |
we | we |
creating | ontwikkelen |
a | een |
our | in |
EN Excel in creating sustainable solutions for a better world
NL Uitblinken in het creëren van duurzame oplossingen voor een betere wereld
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
excel | uitblinken |
creating | creëren |
sustainable | duurzame |
solutions | oplossingen |
better | betere |
world | wereld |
in | in |
for | voor |
a | een |
EN As a team we strive to be better today than we were yesterday and we're focused on creating a superior experience for our customers through their interaction with us or our product
NL We streven er als team naar om vandaag beter te zijn dan gisteren en willen onze klanten een geweldige ervaring bieden door interactie met ons of ons product
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
strive | streven |
yesterday | gisteren |
customers | klanten |
interaction | interactie |
team | team |
better | beter |
or | of |
we | we |
today | vandaag |
experience | ervaring |
to | om |
as | als |
than | dan |
with | met |
and | en |
our | onze |
through | te |
EN Learn the essential techniques for improving your workflow and creating better images
NL Leer de essentiële technieken om een kwalitatieve sprong in je workflow te maken en je creaties te verbeteren
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
techniques | technieken |
workflow | workflow |
your | je |
the | de |
essential | essentiële |
learn | en |
and | leer |
EN We build partnerships: with our customers, colleagues and suppliers. This means that we understand each other better and are continuously creating unique solutions.
NL We bouwen samen. Met onze klanten, collega's, leveranciers. Zo begrijpen we elkaar beter en creëren we voortdurend unieke oplossingen.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
customers | klanten |
suppliers | leveranciers |
means | |
better | beter |
continuously | voortdurend |
solutions | oplossingen |
each other | elkaar |
unique | unieke |
we | we |
build | bouwen |
with | samen |
creating | creëren |
our | onze |
understand | begrijpen |
and | en |
EN Let‘s inspire each other. Inspire a better today and tomorrow by staying true to your values and creating future. Work #LikeABosch
NL Laten we elkaar inspireren. Een beter heden en morgen inspireren door trouw te blijven aan je waarden en een toekomst te creëren. Work #LikeABosch
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
inspire | inspireren |
true | trouw |
work | work |
better | beter |
staying | te blijven |
your | je |
each | te |
values | waarden |
future | toekomst |
tomorrow | morgen |
and | en |
today | heden |
a | een |
by | door |
to | elkaar |
EN Inspire a better today and tomorrow by staying true to your values and creating future.
NL Bevorder een beter heden en toekomst door trouw te blijven aan jouw waarden en creëer zo toekomstmogelijkheden.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
true | trouw |
creating | creëer |
better | beter |
staying | te blijven |
future | toekomst |
values | waarden |
today | heden |
and | en |
a | een |
by | door |
EN Let‘s inspire each other. Inspire a better today and tomorrow by staying true to your values and creating future. Work #LikeABosch
NL Laten we elkaar inspireren. Een beter heden en morgen inspireren door trouw te blijven aan je waarden en een toekomst te creëren. Work #LikeABosch
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
inspire | inspireren |
true | trouw |
work | work |
better | beter |
staying | te blijven |
your | je |
each | te |
values | waarden |
future | toekomst |
tomorrow | morgen |
and | en |
today | heden |
a | een |
by | door |
to | elkaar |
Viser 50 av 50 oversettelser