Lei en oversetter Jeg er oversetter

Oversett "start a conversation" til nederlandsk

Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "start a conversation" fra Engelsk til nederlandsk

Oversettelser av start a conversation

"start a conversation" på Engelsk kan oversettes til følgende nederlandsk ord/setninger:

start aan aantal al alle als bedrijf begin beginnen beginnen met begint bent beste bij binnen dan dat de de beste deze die dit doen door dus een eerst eerste eigen elk elke en gaan gaat gebruiken gebruikt geen heb hebben hebt heeft het het is hoe hun in in de in het is je je moet jij jou jouw kan krijgen kun kunnen kunt laten maar maken mee meer meer dan met mijn moet moeten na naar naar de nemen niet nodig of om om te onder ons onze ook op op de op het openen opstarten over samen snel start start-ups starten te toe toegang tot u uit uw van van de van een vanaf veel verschillende via voor voor de voordat waar wanneer was wat we wij wilt worden wordt zal ze zich zien zijn zoals zodat zonder zou
conversation aan bij chat communiceren contact conversatie dan dat de deze die door een en gaan gesprek gesprekken hebben helpen in is komen komt mail meer meerdere met naar of te team tot tussen uit van van de vanaf via voldoen voor vragen waar wanneer wat wordt zich zijn zo zoals zodat zonder

Oversettelse av Engelsk til nederlandsk av start a conversation

Engelsk
nederlandsk

EN Tip! The conversation cards are meant as a conversation starter

NL Tip! De gesprekskaartjes zijn bedoeld als conversatiestarter

Engelsk nederlandsk
tip tip
meant bedoeld
the de
as als
are zijn

EN Given in private. Correcting an employee in public can be embarrassing, which leads to defensiveness and anger. Keep the conversation calm and controlled by having the conversation in private

NL Persoonlijk gegeven. Een werknemer in het openbaar corrigeren kan beschamend zijn, wat leidt tot defensieve reacties en woede. Houd het gesprek rustig en beheerst door het gesprek privé te houden

Engelsk nederlandsk
correcting corrigeren
employee werknemer
public openbaar
in in
private privé
leads leidt
and en
the persoonlijk
given gegeven
can kan
keep houden
having te
to gesprek
by door
be houd

EN What is a conversation? Typically, an exchange of sentiments, observations, opinions, or ideas, a conversation supplies social support

NL Of het nu om nieuwe features of bug fixes gaat, ook bij Mopinion verzamelen we user feedback zijn we constant bezig met het ontwikkelen en verbeteren van ons platform

Engelsk nederlandsk
opinions feedback
support platform
or of
what ook
of van

EN Richard Gerestein: ?Prepare the conversation as if it were a normal conversation where you are actually seated at the table with us

NL Richard Gerestein: ?Bereid het gesprek voor alsof het een normaal gesprek is waarbij je echt bij ons aan tafel zit

Engelsk nederlandsk
richard richard
normal normaal
table tafel
conversation gesprek
with bij
as alsof
a een
actually echt
where waarbij

EN The conversation is still a conversation.?

NL Het gesprek blijft gewoon een gesprek.?

Engelsk nederlandsk
conversation gesprek
is blijft
the het

EN Get conversations to the right agent based on their availability, capacity and skill, as well as conversation priority, to ensure no conversation gets dropped and your teams deliver better, faster and more conversational service every time.

NL Verbind gesprekken door naar de juiste agent op basis van beschikbaarheid, capaciteit, vaardigheid en de prioriteit van het gesprek, zodat er geen gesprekken worden verbroken en je teams een goede, snelle gespreksgerichte service blijven leveren.

Engelsk nederlandsk
agent agent
availability beschikbaarheid
capacity capaciteit
skill vaardigheid
priority prioriteit
teams teams
faster snelle
to zodat
on op
your je
service service
deliver leveren
gets worden
the de
conversations gesprekken
better goede
and en
no geen

EN Get conversations to the right agent based on their availability, capacity and skill, as well as conversation priority, to ensure no conversation gets dropped and your teams deliver better, faster and more conversational service every time.

NL Verbind gesprekken door naar de juiste agent op basis van beschikbaarheid, capaciteit, vaardigheid en de prioriteit van het gesprek, zodat er geen gesprekken worden verbroken en je teams een goede, snelle gespreksgerichte service blijven leveren.

Engelsk nederlandsk
agent agent
availability beschikbaarheid
capacity capaciteit
skill vaardigheid
priority prioriteit
teams teams
faster snelle
to zodat
on op
your je
service service
deliver leveren
gets worden
the de
conversations gesprekken
better goede
and en
no geen

EN Get conversations to the right agent based on their availability, capacity and skill, as well as conversation priority, to ensure no conversation gets dropped and your teams deliver better, faster and more conversational service every time.

NL Verbind gesprekken door naar de juiste agent op basis van beschikbaarheid, capaciteit, vaardigheid en de prioriteit van het gesprek, zodat er geen gesprekken worden verbroken en je teams een goede, snelle gespreksgerichte service blijven leveren.

Engelsk nederlandsk
agent agent
availability beschikbaarheid
capacity capaciteit
skill vaardigheid
priority prioriteit
teams teams
faster snelle
to zodat
on op
your je
service service
deliver leveren
gets worden
the de
conversations gesprekken
better goede
and en
no geen

EN Get conversations to the right agent based on their availability, capacity and skill, as well as conversation priority, to ensure no conversation gets dropped and your teams deliver better, faster and more conversational service every time.

NL Verbind gesprekken door naar de juiste agent op basis van beschikbaarheid, capaciteit, vaardigheid en de prioriteit van het gesprek, zodat er geen gesprekken worden verbroken en je teams een goede, snelle gespreksgerichte service blijven leveren.

Engelsk nederlandsk
agent agent
availability beschikbaarheid
capacity capaciteit
skill vaardigheid
priority prioriteit
teams teams
faster snelle
to zodat
on op
your je
service service
deliver leveren
gets worden
the de
conversations gesprekken
better goede
and en
no geen

EN Get conversations to the right agent based on their availability, capacity and skill, as well as conversation priority, to ensure no conversation gets dropped and your teams deliver better, faster and more conversational service every time.

NL Verbind gesprekken door naar de juiste agent op basis van beschikbaarheid, capaciteit, vaardigheid en de prioriteit van het gesprek, zodat er geen gesprekken worden verbroken en je teams een goede, snelle gespreksgerichte service blijven leveren.

Engelsk nederlandsk
agent agent
availability beschikbaarheid
capacity capaciteit
skill vaardigheid
priority prioriteit
teams teams
faster snelle
to zodat
on op
your je
service service
deliver leveren
gets worden
the de
conversations gesprekken
better goede
and en
no geen

EN Get conversations to the right agent based on their availability, capacity and skill, as well as conversation priority, to ensure no conversation gets dropped and your teams deliver better, faster and more conversational service every time.

NL Verbind gesprekken door naar de juiste agent op basis van beschikbaarheid, capaciteit, vaardigheid en de prioriteit van het gesprek, zodat er geen gesprekken worden verbroken en je teams een goede, snelle gespreksgerichte service blijven leveren.

Engelsk nederlandsk
agent agent
availability beschikbaarheid
capacity capaciteit
skill vaardigheid
priority prioriteit
teams teams
faster snelle
to zodat
on op
your je
service service
deliver leveren
gets worden
the de
conversations gesprekken
better goede
and en
no geen

EN Get conversations to the right agent based on their availability, capacity and skill, as well as conversation priority, to ensure no conversation gets dropped and your teams deliver better, faster and more conversational service every time.

NL Verbind gesprekken door naar de juiste agent op basis van beschikbaarheid, capaciteit, vaardigheid en de prioriteit van het gesprek, zodat er geen gesprekken worden verbroken en je teams een goede, snelle gespreksgerichte service blijven leveren.

Engelsk nederlandsk
agent agent
availability beschikbaarheid
capacity capaciteit
skill vaardigheid
priority prioriteit
teams teams
faster snelle
to zodat
on op
your je
service service
deliver leveren
gets worden
the de
conversations gesprekken
better goede
and en
no geen

EN Get conversations to the right agent based on their availability, capacity and skill, as well as conversation priority, to ensure no conversation gets dropped and your teams deliver better, faster and more conversational service every time.

NL Verbind gesprekken door naar de juiste agent op basis van beschikbaarheid, capaciteit, vaardigheid en de prioriteit van het gesprek, zodat er geen gesprekken worden verbroken en je teams een goede, snelle gespreksgerichte service blijven leveren.

Engelsk nederlandsk
agent agent
availability beschikbaarheid
capacity capaciteit
skill vaardigheid
priority prioriteit
teams teams
faster snelle
to zodat
on op
your je
service service
deliver leveren
gets worden
the de
conversations gesprekken
better goede
and en
no geen

EN If you want us to start working for you after the Skype conversation, you will receive a down payment invoice from us for the start of our work. 

NL Als je na het Skype gesprek wilt dat wij voor je aan het werk gaan, ontvang je van van ons een aanbetalingsfactuur voor de opstart van onze werkzaamheden. 

Engelsk nederlandsk
skype skype
the de
work werk
after na
want wilt
a een
our onze
if als
to gesprek
of van

EN Tell us a bit about yourself so we can start a conversation.

NL Vertel ons wat over uzelf zodat wij een gesprek kunnen beginnen.

Engelsk nederlandsk
start beginnen
conversation gesprek
so zodat
about over
can kunnen
we wij
us ons

EN It’s never too early to start the conversation. From initial consulting to financial planning to modeling and design, we’ll help you bring all the players to the table to customize the surgical space you need.

NL Het is nooit te vroeg om het gesprek te beginnen. Van het eerste consult tot financiële planning tot modellering en ontwerp helpen we u alle spelers bijeen te brengen om de chirurgische ruimte die u nodig hebt te creëren.

Engelsk nederlandsk
financial financiële
players spelers
planning planning
design ontwerp
space ruimte
the de
early vroeg
to om
conversation gesprek
never nooit
help helpen
need nodig
and en
too het
from tot

EN Customers tend to reach out wherever is most convenient for them, whether via your help centre, mobile app or social channels, making it easy for customers to start a conversation

NL Klanten nemen meestal contact op wanneer het ze het beste uitkomt, of dat nu via je helpcenter, mobiele app of sociale kanalen is, waar klanten gemakkelijk een gesprek met je bedrijf aanknopen

Engelsk nederlandsk
customers klanten
mobile mobiele
channels kanalen
is is
your je
or of
social sociale
making nemen
most meestal
app app
to gesprek
them ze
easy gemakkelijk
a een
it het

EN There are several different factors that can affect the price of your embedded solution, from number of users to hardware and deployment requirements. Contact us to start the conversation.

NL Er zijn verschillende factoren die van invloed zijn op de prijs, waaronder het aantal gebruikers en de hardware- en implementatie-eisen. Neem contact met ons op, dan kunnen we je meer vertellen.

Engelsk nederlandsk
factors factoren
affect invloed
users gebruikers
hardware hardware
deployment implementatie
requirements eisen
contact contact
the de
your je
there er
price prijs
number aantal
and en
are zijn

EN The introduction of an agent should feel like a continuation of the conversation, not the start of a new one

NL De introductie van een agent moet voelen als een voortzetting van het gesprek, niet als het begin van een nieuw gesprek

Engelsk nederlandsk
introduction introductie
agent agent
feel voelen
new nieuw
should moet
the de
conversation gesprek
start begin
a een
of van

EN With Embeddables, companies can reach out and offer support, provide information, or start a conversation

NL Met Embeddables kunnen bedrijven contact maken met de klant en hulp aanbieden, informatie verstrekken of een gesprek aanknopen

Engelsk nederlandsk
companies bedrijven
support hulp
conversation gesprek
information informatie
or of
can kunnen
a een
with met
and en
out de
offer aanbieden

EN Start an easy going conversation with your customer

NL Start een laagdrempelig gesprek met je klant

Engelsk nederlandsk
start start
conversation gesprek
customer klant
your je
with met
an een

EN There’s no new interface to learn – just open your usual chat app (e.g. Skype, Slack, MS Teams, Facebook), select Wanda from your contacts and start a conversation.

NL Hiervoor hoeft u geen nieuwe interface te gebruiken. Open gewoonweg uw gebruikelijke chat-app (bijv. Skype, Slack, MS Teams, Facebook), selecteer Wanda uit uw contacten en begin een gesprek.

Engelsk nederlandsk
new nieuwe
interface interface
app gebruiken
usual gebruikelijke
skype skype
teams teams
facebook facebook
select selecteer
contacts contacten
and en
your uw
start begin
no geen
open open
to gesprek
a een
from uit

EN Start a chat with you, they just have to click on that beautiful bubble and engage a conversation

NL Start een chat met je, ze hoeven alleen maar op die mooie bubbel te klikken en een gesprek aan te gaan

Engelsk nederlandsk
beautiful mooie
have to hoeven
click klikken
chat chat
they ze
and en
start start
just alleen
on op
a een
to gesprek
that die

EN 3. Start a conversation, get advice and exchange experiences

NL 3. Ga in gesprek, krijg advies en wissel ervaringen uit

Engelsk nederlandsk
conversation gesprek
advice advies
experiences ervaringen
and en
a uit
get krijg

EN Enable customers to start a conversation with your business on the world's biggest search engine. In real-time, or on your own time.

NL Geef klanten de mogelijkheid een gesprek te starten met je bedrijf vanuit 's werelds grootste zoekmachine.

Engelsk nederlandsk
customers klanten
business bedrijf
biggest grootste
your je
the de
time mogelijkheid
search engine zoekmachine
a een
with met
to gesprek
start starten

EN You register without any obligation on the CuraStage website and then there is always a Skype conversation before we start work. 

NL Je meldt je geheel vrijblijvend op de website van CuraStage aan en dan vindt er altijd eerst een Skype gesprek plaats alvorens wij aan het werk gaan. 

Engelsk nederlandsk
skype skype
conversation gesprek
website website
always altijd
the de
on op
we wij
work werk
there er
a eerst
and en
is het

EN If, after the Skype conversation, you want us to start looking for a nice vacancy for you, you will receive a deposit invoice of € 55 from us

NL Als je na het Skype gesprek wilt dat wij voor je aan het werk gaan op zoek naar een leuke vacature, krijg je van ons een aanbetalingsfactuur ter hoogte van € 55,-

EN Viewers can ask questions during the stream, respond with emojis and even start a conversation

NL Kijkers kunnen vragen stellen tijdens de stream, reageren met emojis en zelfs met elkaar in gesprek gaan

Engelsk nederlandsk
viewers kijkers
stream stream
respond reageren
conversation gesprek
can kunnen
the de
with met
questions vragen
and en
even zelfs
during tijdens

EN A website without a chat is like a brick-and-mortar store without a shop assistant. Start a conversation with your visitors and turn them into happy customers.

NL Een website zonder chat is als een doe-het-zelf winkel zonder winkelassistent. Begin een gesprek met uw bezoekers en verander ze in blije klanten.

Engelsk nederlandsk
website website
start begin
without zonder
store winkel
conversation gesprek
visitors bezoekers
customers klanten
is is
them ze
into in
with met
and en
your het
chat chat

EN Waag developed the app Hortus Chat, in which visitors of the gardens can start a conversation with some of the remarkable plants.

NL Hun verhalen zijn te vinden op de website botanischetuinen.nl, en de bezoekers kunnen vanaf april 2017 via de nieuwe app - Hortus Chat, ontwikkeld in samenwerking met Waag - met de planten in gesprek gaan.

Engelsk nederlandsk
waag waag
developed ontwikkeld
visitors bezoekers
plants planten
in in
the de
app app
conversation gesprek
can kunnen
chat chat
with op
a vanaf
of via

EN So start the conversation today with your team, agency and supplier(s) of your platform and put it at the top of your development roadmap.

NL Begin dan ook vandaag het gesprek met je team, agency en leverancier(s) van je platform en zet het bovenaan in je ontwikkel-roadmap.

Engelsk nederlandsk
start begin
conversation gesprek
today vandaag
team team
agency agency
supplier leverancier
s s
platform platform
your je
put in
with met
the zet
and en

EN Tell us a bit about yourself so we can start a conversation.

NL Vertel ons wat over uzelf zodat wij een gesprek kunnen beginnen.

Engelsk nederlandsk
start beginnen
conversation gesprek
so zodat
about over
can kunnen
we wij
us ons

EN Tell us a bit about yourself so we can start a conversation.

NL Vertel ons wat over uzelf zodat wij een gesprek kunnen beginnen.

Engelsk nederlandsk
start beginnen
conversation gesprek
so zodat
about over
can kunnen
we wij
us ons

EN Tell us a bit about yourself so we can start a conversation.

NL Vertel ons wat over uzelf zodat wij een gesprek kunnen beginnen.

Engelsk nederlandsk
start beginnen
conversation gesprek
so zodat
about over
can kunnen
we wij
us ons

EN Tell us a bit about yourself so we can start a conversation.

NL Vertel ons wat over uzelf zodat wij een gesprek kunnen beginnen.

Engelsk nederlandsk
start beginnen
conversation gesprek
so zodat
about over
can kunnen
we wij
us ons

EN Tell us a bit about yourself so we can start a conversation.

NL Vertel ons wat over uzelf zodat wij een gesprek kunnen beginnen.

Engelsk nederlandsk
start beginnen
conversation gesprek
so zodat
about over
can kunnen
we wij
us ons

EN Tell us a bit about yourself so we can start a conversation.

NL Vertel ons wat over uzelf zodat wij een gesprek kunnen beginnen.

Engelsk nederlandsk
start beginnen
conversation gesprek
so zodat
about over
can kunnen
we wij
us ons

EN Tell us a bit about yourself so we can start a conversation.

NL Vertel ons wat over uzelf zodat wij een gesprek kunnen beginnen.

Engelsk nederlandsk
start beginnen
conversation gesprek
so zodat
about over
can kunnen
we wij
us ons

EN Tell us a bit about yourself so we can start a conversation.

NL Vertel ons wat over uzelf zodat wij een gesprek kunnen beginnen.

Engelsk nederlandsk
start beginnen
conversation gesprek
so zodat
about over
can kunnen
we wij
us ons

EN Tell us a bit about yourself so we can start a conversation.

NL Vertel ons wat over uzelf zodat wij een gesprek kunnen beginnen.

Engelsk nederlandsk
start beginnen
conversation gesprek
so zodat
about over
can kunnen
we wij
us ons

EN Tell us a bit about yourself so we can start a conversation.

NL Vertel ons wat over uzelf zodat wij een gesprek kunnen beginnen.

Engelsk nederlandsk
start beginnen
conversation gesprek
so zodat
about over
can kunnen
we wij
us ons

EN Tell us a bit about yourself so we can start a conversation.

NL Vertel ons wat over uzelf zodat wij een gesprek kunnen beginnen.

Engelsk nederlandsk
start beginnen
conversation gesprek
so zodat
about over
can kunnen
we wij
us ons

EN Tell us a bit about yourself so we can start a conversation.

NL Vertel ons wat over uzelf zodat wij een gesprek kunnen beginnen.

Engelsk nederlandsk
start beginnen
conversation gesprek
so zodat
about over
can kunnen
we wij
us ons

EN Tell us a bit about yourself so we can start a conversation.

NL Vertel ons wat over uzelf zodat wij een gesprek kunnen beginnen.

Engelsk nederlandsk
start beginnen
conversation gesprek
so zodat
about over
can kunnen
we wij
us ons

EN The game will take you along different aspects of entrepreneurship and triggers you to start a conversation with your group

NL De game neemt je mee langs verschillende aspecten van ondernemerschap en triggert je om in gesprek te gaan met je groep

Engelsk nederlandsk
aspects aspecten
entrepreneurship ondernemerschap
group groep
game game
your je
the de
to om
conversation gesprek
and en
along in

EN Find out what's happening in Conversation Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.

NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Gesprek wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.

Engelsk nederlandsk
conversation gesprek
groups groepen
world wereldwijd
the de
find out ontdek
in in
with bij
find en

EN With Slack Direct Messages, your business partners, employees and customers can message your Slack handle to start a conversation. Teams can manage all interactions within Zendesk for easy tracking and answering.

NL Met Slack Direct Messages kunnen je zakenpartners, werknemers en klanten je Slack-handle een bericht sturen om een gesprek te beginnen. Teams kunnen alle interacties binnen Zendesk beheren voor eenvoudige opvolging en beantwoording van vragen.

Engelsk nederlandsk
customers klanten
interactions interacties
zendesk zendesk
your je
employees werknemers
teams teams
manage beheren
message bericht
and en
to om
can kunnen
conversation gesprek
within binnen
for voor
direct direct
with met
a een
all alle
easy eenvoudige

EN With Slack Direct Messages, your business partners, employees and customers can message your Slack handle to start a conversation. Teams can manage all interactions within Zendesk for easy tracking and answering.

NL Met Slack Direct Messages kunnen je zakenpartners, werknemers en klanten je Slack-handle een bericht sturen om een gesprek te beginnen. Teams kunnen alle interacties binnen Zendesk beheren voor eenvoudige opvolging en beantwoording van vragen.

Engelsk nederlandsk
customers klanten
interactions interacties
zendesk zendesk
your je
employees werknemers
teams teams
manage beheren
message bericht
and en
to om
can kunnen
conversation gesprek
within binnen
for voor
direct direct
with met
a een
all alle
easy eenvoudige

EN With Slack Direct Messages, your business partners, employees and customers can message your Slack handle to start a conversation. Teams can manage all interactions within Zendesk for easy tracking and answering.

NL Met Slack Direct Messages kunnen je zakenpartners, werknemers en klanten je Slack-handle een bericht sturen om een gesprek te beginnen. Teams kunnen alle interacties binnen Zendesk beheren voor eenvoudige opvolging en beantwoording van vragen.

Engelsk nederlandsk
customers klanten
interactions interacties
zendesk zendesk
your je
employees werknemers
teams teams
manage beheren
message bericht
and en
to om
can kunnen
conversation gesprek
within binnen
for voor
direct direct
with met
a een
all alle
easy eenvoudige

EN With Slack Direct Messages, your business partners, employees and customers can message your Slack handle to start a conversation. Teams can manage all interactions within Zendesk for easy tracking and answering.

NL Met Slack Direct Messages kunnen je zakenpartners, werknemers en klanten je Slack-handle een bericht sturen om een gesprek te beginnen. Teams kunnen alle interacties binnen Zendesk beheren voor eenvoudige opvolging en beantwoording van vragen.

Engelsk nederlandsk
customers klanten
interactions interacties
zendesk zendesk
your je
employees werknemers
teams teams
manage beheren
message bericht
and en
to om
can kunnen
conversation gesprek
within binnen
for voor
direct direct
with met
a een
all alle
easy eenvoudige

Viser 50 av 50 oversettelser