EN Skip to content Skip to the menu Skip to the main navigation Skip to search within schiphol.nl
"skip between" på Engelsk kan oversettes til følgende nederlandsk ord/setninger:
EN Skip to content Skip to the menu Skip to the main navigation Skip to search within schiphol.nl
NL Spring naar de inhoud Spring naar het menu Spring naar hoofd navigatie Spring naar zoek binnen schiphol.nl
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
content | inhoud |
main | hoofd |
navigation | navigatie |
search | zoek |
schiphol | schiphol |
the | de |
menu | menu |
EN Skip to content Skip to the menu Skip to the main navigation Skip to search within schiphol.nl
NL Spring naar de inhoud Spring naar het menu Spring naar hoofd navigatie Spring naar zoek binnen schiphol.nl
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
content | inhoud |
main | hoofd |
navigation | navigatie |
search | zoek |
schiphol | schiphol |
the | de |
menu | menu |
EN Skip to Search Skip to Content Skip to Footer
NL Ga direct naar zoeken Ga naar inhoud Ga naar voettekst
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
to | naar |
search | zoeken |
content | inhoud |
footer | voettekst |
EN Skip to Search Skip to Content Skip to Footer
NL Ga direct naar zoeken Ga naar inhoud Ga naar voettekst
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
to | naar |
search | zoeken |
content | inhoud |
footer | voettekst |
EN The visible ?Skip to main content? link is surrounded by a blue focus highlight and a yellow overlaid box with a red arrow pointing to the skip link reads ?A skip link on google.com?.
NL De zichtbare ?Ga naar hoofdinhoud?-link is omgeven door een blauwe focusmarkering en een geel overlay-vak met een rode pijl die naar de vermijdingslink wijst, luidt in het engels ?Een vermijdingslink op google.com?.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
visible | zichtbare |
link | link |
surrounded | omgeven |
arrow | pijl |
is | is |
the | de |
yellow | geel |
and | en |
on | op |
a | een |
by | door |
red | rode |
EN Skip to main content Skip to navigation
NL Ga door naar de content Ga naar navigatie
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
content | content |
navigation | navigatie |
EN Skip to content (Alt+0). Skip to menu (Alt+1).
NL Naar inhoud gaan (Alt + 0) Naar menu gaan (Alt + 1)
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
content | inhoud |
alt | alt |
menu | menu |
to | naar |
skip | gaan |
EN Skip to Main Content Skip to footer
NL Naar hoofdinhoud gaan Naar voettekst gaan
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
footer | voettekst |
to | naar |
skip | gaan |
EN Skip to content (Alt+0). Skip to menu (Alt+1).
NL Naar inhoud gaan (Alt + 0) Naar menu gaan (Alt + 1)
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
content | inhoud |
alt | alt |
menu | menu |
to | naar |
skip | gaan |
EN Skip to navigation Skip to main content
NL Verdergaan naar navigatie Verdergaan naar hoofdinhoud
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
to | naar |
navigation | navigatie |
EN Skip to content (Alt+0). Skip to menu (Alt+1).
NL Naar inhoud gaan (Alt + 0) Naar menu gaan (Alt + 1)
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
content | inhoud |
alt | alt |
menu | menu |
to | naar |
skip | gaan |
EN Skip to main content Skip to navigation
NL Ga door naar de content Ga naar navigatie
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
content | content |
navigation | navigatie |
EN Skip to main content Skip to navigation
NL Ga door naar de content Ga naar navigatie
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
content | content |
navigation | navigatie |
EN Skip to main content Skip to navigation
NL Ga door naar de content Ga naar navigatie
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
content | content |
navigation | navigatie |
EN Skip to main content Skip to footer content
NL Springen naar hoofdinhoud Springen naar inhoud voettekst
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
skip | springen |
to | naar |
content | inhoud |
footer | voettekst |
EN Skip to main content Skip to footer content
NL Springen naar hoofdinhoud Springen naar inhoud voettekst
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
skip | springen |
to | naar |
content | inhoud |
footer | voettekst |
EN Skip to main content Skip to footer content
NL Springen naar hoofdinhoud Springen naar inhoud voettekst
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
skip | springen |
to | naar |
content | inhoud |
footer | voettekst |
EN Skip to main content Skip to footer content
NL Springen naar hoofdinhoud Springen naar inhoud voettekst
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
skip | springen |
to | naar |
content | inhoud |
footer | voettekst |
EN Skip to main content Skip to footer content
NL Springen naar hoofdinhoud Springen naar inhoud voettekst
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
skip | springen |
to | naar |
content | inhoud |
footer | voettekst |
EN Skip to main content Skip to footer content
NL Springen naar hoofdinhoud Springen naar inhoud voettekst
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
skip | springen |
to | naar |
content | inhoud |
footer | voettekst |
EN Skip to main content Skip to footer content
NL Springen naar hoofdinhoud Springen naar inhoud voettekst
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
skip | springen |
to | naar |
content | inhoud |
footer | voettekst |
EN Skip to main content Skip to footer content
NL Springen naar hoofdinhoud Springen naar inhoud voettekst
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
skip | springen |
to | naar |
content | inhoud |
footer | voettekst |
EN Skip to main content Skip to footer content
NL Springen naar hoofdinhoud Springen naar inhoud voettekst
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
skip | springen |
to | naar |
content | inhoud |
footer | voettekst |
EN Skip to main content Skip to footer content
NL Springen naar hoofdinhoud Springen naar inhoud voettekst
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
skip | springen |
to | naar |
content | inhoud |
footer | voettekst |
EN Skip to main content Skip to footer content
NL Springen naar hoofdinhoud Springen naar inhoud voettekst
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
skip | springen |
to | naar |
content | inhoud |
footer | voettekst |
EN Skip to main content Skip to footer content
NL Springen naar hoofdinhoud Springen naar inhoud voettekst
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
skip | springen |
to | naar |
content | inhoud |
footer | voettekst |
EN Skip to main content Skip to footer content
NL Springen naar hoofdinhoud Springen naar inhoud voettekst
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
skip | springen |
to | naar |
content | inhoud |
footer | voettekst |
EN Skip to content (Alt+0). Skip to menu (Alt+1).
NL Naar inhoud gaan (Alt + 0) Naar menu gaan (Alt + 1)
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
content | inhoud |
alt | alt |
menu | menu |
to | naar |
skip | gaan |
EN Skip to Main Content Skip to footer
NL Naar hoofdinhoud gaan Naar voettekst gaan
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
footer | voettekst |
to | naar |
skip | gaan |
EN Skip to main content Skip to navigation
NL Ga door naar de content Ga naar navigatie
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
content | content |
navigation | navigatie |
EN Those little lines white lines are Markers and you can skip between them with the forward and back arrows next to the play button.
NL Die kleine witte lijntjes zijn Markers en je kunt ertussen springen met de voor- en achterpijltjes naast de speelknop.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
little | kleine |
skip | springen |
the | de |
and | en |
back | voor |
you can | kunt |
with | met |
to | naast |
EN Here you will find our most delicious recipes for desserts and desserts. Some of them are so delicious that you might want to skip the main course. Whether for coffee in the afternoon or for in between, a delicious dessert is always possible!
NL Hier vind je onze lekkerste recepten voor desserts en desserts. Sommige zijn zo lekker dat je het hoofdgerecht misschien wilt overslaan. Of het nu voor de koffie in de middag is of voor tussendoor, een heerlijk toetje is altijd mogelijk!
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
recipes | recepten |
skip | overslaan |
coffee | koffie |
afternoon | middag |
always | altijd |
or | of |
is | is |
the | de |
in | in |
want | wilt |
for | voor |
here | hier |
delicious | lekker |
might | mogelijk |
a | een |
to | sommige |
that | dat |
EN Play and pause tracks, adjust the volume, mute, skip between tracks, view information about the current track: with the Gira G1, you can control any audio system with a KNX interface.
NL Nummer afspelen en pauzeren, volume wijzigen, geluid dempen, tussen nummers schakelen, informatie over het huidige nummer bekijken: met de Gira G1 kunnen alle audiosystemen met KNX interface worden bestuurd.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
play | afspelen |
pause | pauzeren |
gira | gira |
knx | knx |
interface | interface |
control | wijzigen |
volume | volume |
information | informatie |
current | huidige |
the | de |
view | bekijken |
can | kunnen |
with | met |
about | over |
and | en |
a | nummer |
EN Between the airport and Amman there is a bus that operates during the day between approximately 7.00 am and 10 pm at 30-minute intervals and between 10 pm and 7 am at 60 minute intervals (Sariyah Express)
NL Tussen de luchthaven en Amman is er een bus die gedurende de hele dag tussen ongeveer 7 uur en 10 uur op 30 minuten takt en tussen 10 uur en 7 uur op 60 minuten takt rijd (Sariyah Express)
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
airport | luchthaven |
bus | bus |
is | is |
the | de |
minute | minuten |
that | die |
and | en |
there | er |
a | een |
during | op |
day | dag |
EN 37.5% of the responses have a score less than 0.10, 28.8% have a score between 0.10-0.39, 17.7% have a score between 0.40-0.79, and 12.1% have a score between 0.80-0.99
NL 37,5% van de reacties heeft een score lager dan 0,10, 28,8% heeft een score tussen 0,10-0,39, 17,7% heeft een score tussen 0,40-0,79 en 12,1% heeft een score tussen 0,80-0,99
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
less | lager |
the | de |
score | score |
and | en |
responses | reacties |
EN 57.2% of the responses have a size saving less than 1 MB, 21.58% have a saving between 1-2 MB, 7.8% have a saving between 2-3 MB, and 4.3% have a saving between 3-4 MB
NL 57,2% van de antwoorden heeft een besparing van minder dan 1 MB, 21,58% heeft een besparing tussen 1-2 MB, 7,8% heeft een besparing tussen 2-3 MB en 4,3% heeft een besparing tussen 3-4 MB
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
saving | besparing |
mb | mb |
the | de |
a | een |
and | en |
EN Whether you're looking for a pet portrait or the gift of custom art, the illustrators of 99designs will create images that make your art skip a beat.
NL Of je nu een realistisch portret van je huisdier wil, of juist iets in een abstracte stijl zoekt, de illustratoren op 99designs creëren kunstige beelden waar je hart sneller van gaat kloppen.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
pet | huisdier |
gift | nu |
or | of |
your | je |
the | de |
portrait | portret |
create | creëren |
a | een |
of | van |
images | beelden |
art | stijl |
that | waar |
EN Skip the cat hotel and book a loving pet sitter who’ll watch your cat in their home.
NL Laat het kattenhotel zitten en boek een liefdevolle kattenoppas die bij hem of haar thuis op je kat past.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
book | boek |
your | je |
in | bij |
and | en |
cat | kat |
a | een |
the | thuis |
EN Skip the reading & chat with us
NL Sla het lezen over en chat met ons
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
chat | chat |
with | met |
reading | lezen |
EN Skip the reading & chat with us!
NL Sla het lezen over en chat met ons!
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
chat | chat |
with | met |
reading | lezen |
EN Skip lengthy third-party activations and go from setup to selling in one click. Shopify Payments comes with your account, all you need to do is turn it on.
NL Sla lange activeringen van derden over en ga met één klik van installatie naar verkoop. Shopify Payments zit standaard in je account. Het enige dat je hoeft te doen, is het inschakelen.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
lengthy | lange |
setup | installatie |
click | klik |
payments | payments |
go | ga |
in | in |
shopify | shopify |
is | is |
account | account |
all | te |
third | derden |
and | en |
one | één |
comes | van |
your | je |
with | met |
EN Or skip crawling unrelated sections entirely by setting parameters to exclude and/or include certain website sections.
NL Of sla het crawlen van ongerelateerde onderdelen volledig over door parameters in te stellen om bepaalde website-onderdelen mee te nemen of uit te sluiten.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
sections | onderdelen |
parameters | parameters |
or | of |
website | website |
to | om |
by | door |
and | van |
certain | bepaalde |
EN When you sync your iPhone or iPad with iTunes, it triggers an automatic backup. Whilst it's a sensible precaution to backup regularly, it is possible to skip iTunes backups. We'll show you how.
NL Wanneer u uw iPhone of iPad synchroniseert met iTunes, wordt automatisch een back-up gemaakt. Hoewel het een verstandige voorzorgsmaatregel is om regelmatig een back-up te maken, is het mogelijk om iTunes-back-ups over te slaan. We laten u zien hoe.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
iphone | iphone |
ipad | ipad |
itunes | itunes |
automatic | automatisch |
regularly | regelmatig |
possible | mogelijk |
or | of |
is | is |
backups | back-ups |
your | uw |
to | om |
when | wanneer |
how | hoe |
with | met |
you | u |
a | een |
backup | back-up |
it | het |
EN It allows you to rotate the position of the mic, but since you should really be speaking from only a few inches away, I would skip the stand and get a boom arm or mic stand right away.
NL Het staat je toe om de positie van de microfoon te draaien, maar omdat je eigenlijk maar een paar centimeter verderop zou moeten spreken, zou ik de standaard overslaan en meteen een boomarm of microfoonstandaard krijgen.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
rotate | draaien |
mic | microfoon |
skip | overslaan |
stand | staat |
position | positie |
i | ik |
or | of |
really | te |
the | de |
away | van |
to | om |
but | |
should | moeten |
would | zou |
and | en |
EN (It will check the system compatibility and let you know if anything is missing, but following this tutorial should skip to the next step)
NL (Het controleert de systeemcompatibiliteit en laat u weten of er iets ontbreekt, maar na deze tutorial moet de volgende stap naar de volgende stap gaan)
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
tutorial | tutorial |
check | controleert |
missing | ontbreekt |
the | de |
let | laat |
step | stap |
should | moet |
but | |
and | en |
you | u |
EN Note: We will also offer a brief tutorial about installing a 1-click application template onto your server in the Cloud Portal. Please feel welcome to skip down to the concluding paragraphs if you are only here for that tutorial.
NL Notitie: We zullen ook een korte tutorial aanbieden over het installeren van een 1-kliktoepassingssjabloon op uw server in de cloudportal. Voel je welkom om naar de afsluitende paragrafen over te slaan als je er alleen voor die tutorial bent.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
note | notitie |
brief | korte |
tutorial | tutorial |
server | server |
feel | voel |
welcome | welkom |
your | je |
in | in |
we | we |
the | de |
installing | installeren |
to | om |
will | zullen |
onto | op |
a | een |
also | ook |
if | als |
that | die |
EN Skip the setup time and hardware cost
NL Geen opstarttijd, geen hardware-kosten
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
hardware | hardware |
cost | kosten |
the | geen |
EN Skip to the end of the images gallery
NL Ga naar het einde van de afbeeldingen-gallerij
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
images | afbeeldingen |
the | de |
the end | einde |
to | naar |
of | van |
EN Skip to the beginning of the images gallery
NL Ga naar het begin van de afbeeldingen-gallerij
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
beginning | begin |
images | afbeeldingen |
the | de |
to | naar |
of | van |
EN Did you skip the optional step to add a README file to your Bitbucket repository? That’s okay! If the repository is still empty, go to the repository and create one now by clicking Create a README
NL Heb je de optionele stap overgeslagen om een README-bestand toe te voegen aan je Bitbucket-repository? Prima! Als de repository nog leeg is, kun je naar de repository gaan en er nu eentje aanmaken door op README aanmaken te klikken
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
optional | optionele |
bitbucket | bitbucket |
empty | leeg |
clicking | klikken |
file | bestand |
your | je |
repository | repository |
is | is |
now | nu |
the | de |
to add | voegen |
step | stap |
to | om |
skip | gaan |
by | door |
a | een |
if | als |
and | en |
Viser 50 av 50 oversettelser