Lei en oversetter Jeg er oversetter

Oversett "romanesque" til nederlandsk

Viser 15 av 15 oversettelser av uttrykket "romanesque" fra Engelsk til nederlandsk

Oversettelse av Engelsk til nederlandsk av romanesque

Engelsk
nederlandsk

EN Romanesque church of St Nectaire auvergneby CHANTAL GAYAUDfrom

NL barok interieur van een kerkdoor CHANTAL GAYAUDvan

Engelsk nederlandsk
of van

EN The picturesque small town of Spiez, with its castle and Romanesque church, lies on the opposing side of the lake

NL een mooi wandelpad omhoog naar de imposante Karstgrotten met geweldige druipsteenformaties en watervallen.Aan de tegenoverliggende zijde van het meer ligt het pittoreske stadje Spiez met zijn slot en Romaanse kerk

Engelsk nederlandsk
picturesque pittoreske
spiez spiez
castle slot
church kerk
lies ligt
side zijde
the de
town meer
with met
and en
of van

EN The village is regarded as one of the most beautiful in the Upper Engadine and enchants with its intact nature of an authentic Romanesque village

NL Het dorpsprofiel geldt als een van de mooiste van Oberengadin en bekoort met de ambiance van een oorspronkelijk en authentiek romantisch dorp

Engelsk nederlandsk
village dorp
authentic authentiek
the de
as als
with met
and en
of van

EN The Grossmünster is an Evangelical Protestant church in the Old Town of Zurich, and is one of Zurich's most famous landmarks. Construction of this Romanesque church was begun in 1100 and it has since been rebuilt and renovated several times.

NL De kathedraal is het beeldmerk van de bisschopsstad Chur. Een eenvoudige buitenkant verhult een interieur vol pracht en praal.

Engelsk nederlandsk
church kathedraal
is is
the de
in interieur
and en

EN From Yverdon through the Plaine de l?Orbe. Roman mosaics on the slopes, the Romanesque abbey church in Romainmôtier is serene. Your calf muscles are on fire but lovely deciduous forests soothe your soul.

NL De Albula Trail mag op geen enkele bucketlist ontbreken. De nieuwe route bij de Albulapas biedt acht kilometer en 625 dieptemeters aan trailsurfing, met speelse elementen en spectaculaire uitzichten.

Engelsk nederlandsk
on op
in bij
are nieuwe
but
de de

EN The richly decorated facade of the south wing is built in the Romanesque style

NL Deels dateren ze nog van vóór het jaar 1000

EN Next to the castle, the Romanesque-Gothic church of Notre-Dame with its cloister is well worth a visit

NL De rijkelijk versierde gevel van de zuidelijke vleugel is in romaanse stijl opgetrokken. Naast het kasteel is ook de romaans-gotische kerk Notre-Dame met zijn kruisgang een bezoek waard

Engelsk nederlandsk
castle kasteel
church kerk
worth waard
visit bezoek
is is
the de
a een
with met
to ook
of van

EN The Grossmünster is an Evangelical Protestant church in the Old Town of Zurich, and is one of Zurich's most famous landmarks. Construction of this Romanesque church was begun in 1100 and it has since been rebuilt and renovated several times.

NL De hoge toren van de Martinskerk domineert het stadsbeeld van de oude binnenstad van Chur.

Engelsk nederlandsk
town binnenstad
the de
old oude
several van de

EN The picturesque small town of Spiez, with its castle and Romanesque church, lies on the opposing side of the lake

NL een mooi wandelpad omhoog naar de imposante Karstgrotten met geweldige druipsteenformaties en watervallen.Aan de tegenoverliggende zijde van het meer ligt het pittoreske stadje Spiez met zijn slot en Romaanse kerk

Engelsk nederlandsk
picturesque pittoreske
spiez spiez
castle slot
church kerk
lies ligt
side zijde
the de
town meer
with met
and en
of van

EN The village is regarded as one of the most beautiful in the Upper Engadine and enchants with its intact nature of an authentic Romanesque village

NL Het dorpsprofiel geldt als een van de mooiste van Oberengadin en bekoort met de ambiance van een oorspronkelijk en authentiek romantisch dorp

Engelsk nederlandsk
village dorp
authentic authentiek
the de
as als
with met
and en
of van

EN The church is one of the oldest Romanesque buildings in Switzerland and houses an early form of the pulpit from the 8th century

NL Het is een van de oudste Romaanse gebouwen van Zwitserland en bezit een oude kansel uit de achtste eeuw

Engelsk nederlandsk
oldest oudste
switzerland zwitserland
century eeuw
is is
the de
and en
early een
of van
buildings gebouwen
from uit

EN This Romanesque church is located high above the village of Prugiasco. Built in the 11th century, it was originally dedicated to St. Ambrosius.

NL De Romaanse kerk ligt hoog boven het dorp Prugiasco.

Engelsk nederlandsk
church kerk
village dorp
located ligt
the de
to hoog

EN The richly decorated facade of the south wing is built in the Romanesque style

NL Deels dateren ze nog van vóór het jaar 1000

EN Next to the castle, the Romanesque-Gothic church of Notre-Dame with its cloister is well worth a visit

NL De rijkelijk versierde gevel van de zuidelijke vleugel is in romaanse stijl opgetrokken. Naast het kasteel is ook de romaans-gotische kerk Notre-Dame met zijn kruisgang een bezoek waard

Engelsk nederlandsk
castle kasteel
church kerk
worth waard
visit bezoek
is is
the de
a een
with met
to ook
of van

EN From romanesque and historicism through to modern architecture ? downtown Zurich boasts a diverse range of architectural styles.

NL Zürich is een paradijs voor kunst in de openbare ruimte. Er zijn ongeveer 1300 kunstwerken te ontdekken in de stad. De meest comfortabele manier om ze te ontdekken is per e-bike.

Engelsk nederlandsk
architecture kunst
zurich zürich
styles manier
to om
and de
a een
of per

Viser 15 av 15 oversettelser