Lei en oversetter Jeg er oversetter

Oversett "resealable" til nederlandsk

Viser 13 av 13 oversettelser av uttrykket "resealable" fra Engelsk til nederlandsk

Oversettelse av Engelsk til nederlandsk av resealable

Engelsk
nederlandsk

EN The new packaging is more sturdy and resealable

NL Zo kunnen deze nieuwe verpakkingen beter tegen een stootje én zijn ze hersluitbaar

Engelsk nederlandsk
packaging verpakkingen
new nieuwe
more beter

EN The Buddha itself has a resealable head, meaning seeds can be stored in the original packaging while not in use

NL De Buddha is hersluitbaar via het hoofd, wat betekent dat de zaden in de originele verpakking kunnen worden bewaard, mocht je niet alles in een keer willen gebruiken

Engelsk nederlandsk
head hoofd
seeds zaden
stored bewaard
original originele
packaging verpakking
in in
use gebruiken
the de
can kunnen
be worden
has is

EN Instead, they have opted for resealable plastic packets

NL Nee, deze zadenbank heeft voor hersluitbare plastic pakjes gekozen

Engelsk nederlandsk
plastic plastic
have heeft
opted gekozen

EN Complete with a resealable strip, the remaining seeds will stay fresh and ready to use for the next time.

NL Dankzij de hersluitbare strip blijven de resterende wietzaadjes vers en levensvatbaar voor je volgende kweek.

Engelsk nederlandsk
strip strip
fresh vers
remaining resterende
the de
stay blijven
and en
for voor
a volgende

EN To lock in freshness, seeds are packaged in resealable plastic packets. With a simple tear of the top, growers can get instant access to as many seeds as they need. Each packet has an eye-catching design that's sure to impress.

NL Om de versheid te behouden, worden de zaden in hersluitbare plastic zakjes verpakt. Scheur simpelweg de bovenkant eraf om toegang tot de wietzaadjes te krijgen. Elk pakje is voorzien van een opvallend ontwerp dat zeker indruk zal maken.

Engelsk nederlandsk
seeds zaden
packaged verpakt
plastic plastic
impress indruk
in in
design ontwerp
the de
access toegang
are worden
has is
a een
of van
sure dat

EN It contains xx seeds and it is not resealable in order to guarantee seeds’ origin.

NL Het verpakkingsmateriaal bevat xx zaden en is niet hersluitbaar, om de originaliteit van de zaden te kunnen garanderen.

Engelsk nederlandsk
seeds zaden
is is
to om
guarantee garanderen
contains bevat
and en

EN World of Seeds takes enormous pride in their packaging, opting to place their seeds in resealable plastic packets

NL World of Seeds is enorm trots op zijn verpakkingen en kiest ervoor om zijn zaden in hersluitbare plastic verpakkingen te stoppen

Engelsk nederlandsk
enormous enorm
pride trots
packaging verpakkingen
plastic plastic
world world
in in
to om
their en
seeds seeds

EN They come in their own resealable pouch for freshness every time

NL Ze worden individueel in hersluitbare zakjes geleverd voor een constante versheid

Engelsk nederlandsk
come worden
in in
they ze
for voor

EN Dealing with individual tees all over the place in your bag? Not with Vice TEES – thanks to the resealable package, you’ll always find all your tees in the right spot, avoiding the well-known problem of chaos in the golf bag.

NL Klaar met de wirwar van losse tees in uw tas? Kies voor Vice TEES – met de hersluitbare verpakking heeft u al uw tees altijd op de juiste plaats en vermijd u de welbekende chaos in de golftas.

EN A booklet label consists of a self-adhesive base label to which a non-adhesive resealable booklet is attached.

NL Een booklet etiket bestaat uit een zelfklevend basis etiket waarop een niet zelfklevend hersluitbaar boekje is aangebracht.

Engelsk nederlandsk
booklet boekje
label etiket
adhesive zelfklevend
is is
consists bestaat uit
base een
to waarop

EN For resealable labels, specially selected removable adhesives are used.

NL Bij hersluitbare etiketten worden speciaal geselecteerde afneembare lijmsoorten gebruikt.

Engelsk nederlandsk
labels etiketten
specially speciaal
selected geselecteerde
used gebruikt
for bij
are worden

EN reclosable and resealable Sure, it’s a technique often used for wet wipes. But applied to food, cookies for example, it makes for an outstanding and convenient packaging. Our customer loved the idea and went for it. And kids love it too.

NL je hebt hersluitbaar en hersluitbaar Iedereen kent deze techniek van de papieren zakdoekjes. Maar pas het toe op voeding en je creëert een verpakking die beschermt en vers houdt. Onze klant viel helemaal voor het idee. En de kinderen ook.

Engelsk nederlandsk
technique techniek
packaging verpakking
customer klant
idea idee
kids kinderen
the de
loved het
to toe
our onze
but
and en
for voor

EN Our blends come in a resealable pouch, ensuring that it stays fresh and flavorful with every use.

NL Onze melanges worden geleverd in een hersluitbaar zakje, zodat ze bij elk gebruik vers en smaakvol blijven.

Engelsk nederlandsk
stays blijven
fresh vers
use gebruik
in in
with bij
come worden
a een
and en

Viser 13 av 13 oversettelser