Lei en oversetter Jeg er oversetter

Oversett "recognise you across" til nederlandsk

Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "recognise you across" fra Engelsk til nederlandsk

Oversettelser av recognise you across

"recognise you across" på Engelsk kan oversettes til følgende nederlandsk ord/setninger:

recognise een erkennen hebben herkennen hoe voor
you - aan aangezien aantal al alle alleen alles als altijd andere anders begrijpen beheren bekijken ben ben je bent bepaalde beschikbaar beter bij bij de bijvoorbeeld binnen blijven daar daarnaast dan dat de deze die dingen dit doen doet door dus echt een eenvoudig eigen elk elke en er er zijn gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geeft geen gegevens gemaakt gemakkelijk gewoon gratis heb hebben hebt heeft het het is hier hoe hoeft hun iedereen iets in in de indien informatie is is het je je hebt je moet je wilt jezelf jij jou jouw kan kiezen komt kopen krijgen krijgt kun kunnen kunt maakt maar maken mee meer meerdere mensen met moet moment na naar naar de neem nemen net niet niet- niets nieuwe nodig nog nooit nu of om om te omdat ons onze ook op op de over per precies producten samen sommige staan staat stap te tijd toe toegang tot u uit uw van van de van een vanaf veel verder verzoeken via vinden volledig voor voor de vragen waar waarin waarmee waarom waarop wanneer want wat we we hebben weet je welke werken weten wie wij wil wil je willen wilt wilt u worden wordt zal ze zeker zelf zelfs zich zie zien zijn zo zoals zodat zorgen zou zullen zult één
across aan aantal al alle als altijd andere app apps bent beste bij binnen creëren dan dankzij dat de deze die dit door door de een eenvoudig elk elke en er ervoor gaan gebruik gebruiken gebruikers gebruikt geen gemakkelijk grote hebben heeft heel heen helpen het het is hoe hun iedereen implementeren in in de informatie is is het jaar je jouw kan komen krijgen kunnen maakt maar maken manier meer meer dan meerdere meest met moet moeten naar niet nog of om om te online ons onze ook op op de over overal per plek private samen samen met service services snel software staat steeds te team ter tijd tijdens toe toegang tot tussen u uit uw van van de van een vanuit veel verschillende via vinden voor voor de waar waardoor waarmee waaronder wanneer wat we we hebben website werk wij worden ze zich zien zijn zo zoals zodat zonder één

Oversettelse av Engelsk til nederlandsk av recognise you across

Engelsk
nederlandsk

EN Tokenisation lets you capture customer card details and replace them with an encrypted token. So you can recognise returning customers across channels without storing sensitive card data.

NL Met tokenisatie kan je betaalgegevens van klanten opslaan en vervangen door een versleutelde token. Hiermee herken je terugkerende klanten op elk kanaal zonder dat je vertrouwelijke betaalgegevens opslaat.

Engelsk nederlandsk
replace vervangen
returning terugkerende
channels kanaal
storing opslaan
sensitive vertrouwelijke
and en
can kan
customers klanten
without zonder
with op

EN The Doubleclick cookie is used to set a user ID for a period of one year, which makes it possible to uniquely identify and recognise you across domains.

NL Via de Doubleclick-cookie wordt voor de periode van een jaar een userID geplaatst die het mogelijk maakt om u eenduidig te identificeren en voor meerdere domeinen te herkennen.

Engelsk nederlandsk
cookie cookie
possible mogelijk
set geplaatst
period periode
year jaar
the de
to om
is wordt
identify identificeren
recognise herkennen
domains domeinen
of van
uniquely een
and en
you u
for voor
makes maakt

EN With our product innovation, you’ll take fuller advantage of your technologies, and recognise more speed and agility across deployments

NL Met onze productinnovatie profiteert u meer van uw technologieën en erkent u meer snelheid en wendbaarheid in implementaties

Engelsk nederlandsk
more meer
speed snelheid
agility wendbaarheid
deployments implementaties
technologies technologieën
innovation technologie
and en
our in
of van
with met

EN Brand consistency across all marketsHaving all brand assets and guidelines in one place and accessible across the globe means the Klarna brand is always positioned consistently across markets.

NL Merkconsistentie in alle marktenDoordat alle merk-assets en -richtlijnen op één plaats staan en overal ter wereld toegankelijk zijn, is het merk Klarna altijd consistent gepositioneerd in alle markten.

Engelsk nederlandsk
assets assets
guidelines richtlijnen
place plaats
accessible toegankelijk
globe wereld
means
klarna klarna
positioned gepositioneerd
consistently consistent
markets markten
in in
is is
always altijd
brand merk
and en
all alle

EN When Chat is connected to Sell, you don’t have to rely on your memory to recognise leads. If the website visitor you’re chatting to is already registered in your Sell database, the Chat tool will automatically let you know.

NL Wanneer Chat is verbonden met Sell, hoef je niet op je geheugen te vertrouwen om leads te herkennen. Als de websitebezoeker waarmee je chat al is geregistreerd in je Sell-database, zie je dit automatisch in de Chat-tool.

Engelsk nederlandsk
connected verbonden
memory geheugen
recognise herkennen
registered geregistreerd
database database
tool tool
automatically automatisch
leads leads
is is
on op
in in
the de
to om
dont niet
rely vertrouwen
your je
already al
when wanneer
chat chat
if als

EN As you leave the East Neuk and head towards Fife's south-western tip of Fife, you will arrive at Culross which you might recognise from Outlander

NL Als je de East Neuk verlaat en richting Fife's zuidwestelijke punt rijdt, kom je aan in Culross, wat je misschien kent van Outlander

Engelsk nederlandsk
tip punt
the de
might misschien
and en
of van
arrive wat
as als

EN So you have to make sure that as many people as possible know you and recognise you

NL Je moet er dus voor zorgen dat zoveel mogelijk mensen jou (her)kennen

Engelsk nederlandsk
people mensen
possible mogelijk
you je
make zorgen
sure dat

EN So you have to make sure that as many people as possible know you and recognise you

NL Je moet er dus voor zorgen dat zoveel mogelijk mensen jou (her)kennen

Engelsk nederlandsk
people mensen
possible mogelijk
you je
make zorgen
sure dat

EN If you're into smartphones, then the name Xiaomi will be one you recognise. Enjoying huge successes in the China, Hugo Barra, VP of international at X...

NL Als je van smartphones houdt, dan is de naam Xiaomi er een die je herkent. Hugo Barra, VP of international bij Xiaomi, behaalde enorme successen in Ch...

Engelsk nederlandsk
smartphones smartphones
xiaomi xiaomi
huge enorme
successes successen
international international
recognise herkent
hugo hugo
vp vp
the de
name naam
in in
if als
of van

EN This internal Accor code will recognise you as a travel professionaland give you access to all our trade-only offers, services and benefits.

NL Met deze interne Accor-code kunt u worden herkend als reisprofessional en zo profiteren van al onze aanbiedingen, diensten en speciale voordelen.

Engelsk nederlandsk
accor accor
code code
offers aanbiedingen
services diensten
benefits voordelen
internal interne
only speciale
our onze
will kunt
and en
you u
as als

EN Permanent cookies enable us to recognise you when you visit our website again

NL Met behulp van een permanente cookie kunnen wij jou bijvoorbeeld herkennen bij een nieuw bezoek op onze website

Engelsk nederlandsk
permanent permanente
cookies cookie
recognise herkennen
visit bezoek
website website
our onze
us wij
to kunnen

EN MyTherapy not only documents your health but also allows you to visualise patterns within it. You can have a general overview but also recognise which areas of your treatment have room for improvement.

NL MyTherapy documenteert niet alleen uw gezondheid, maar geeft u ook de mogelijkheid om patronen te visualiseren. U kunt in een oogopslag zien op welke gebieden u nog kunt verbeteren.

Engelsk nederlandsk
health gezondheid
visualise visualiseren
overview oogopslag
areas gebieden
improvement verbeteren
to om
you can kunt
but
also ook
you u
patterns patronen
within de
a een
it maar

EN If you're into smartphones, then the name Xiaomi will be one you recognise. Enjoying huge successes in the China, Hugo Barra, VP of international at X...

NL Als je van smartphones houdt, dan is de naam Xiaomi er een die je herkent. Hugo Barra, VP of international bij Xiaomi, behaalde enorme successen in Ch...

Engelsk nederlandsk
smartphones smartphones
xiaomi xiaomi
huge enorme
successes successen
international international
recognise herkent
hugo hugo
vp vp
the de
name naam
in in
if als
of van

EN - At the top of the homepage you will find a grey search bar which you will recognise by the magnifying glass on the left

NL - Bovenaan de startpagina vind je een grijze zoekbalk die je kan herkennen aan het vergrootglas links

Engelsk nederlandsk
homepage startpagina
grey grijze
recognise herkennen
find vind
the de
left links
will kan
a een

EN If you’ve had a go at Facebook or Instagram ads, then you’ll recognise most of the elements. Otherwise, it’s not a very complex system to become familiar with.

NL Als je al eens iets hebt gedaan met Facebook of Instagram advertenties, zul je de meeste elementen herkennen. Zo niet, dan is het geen heel complex systeem om onder de knie te krijgen.

Engelsk nederlandsk
facebook facebook
instagram instagram
ads advertenties
recognise herkennen
elements elementen
complex complex
system systeem
or of
the de
to om
if als
a eens
with met

EN With the integration in contentbird, you can recognise duplicate content and check whether your text is original. This is how you prevent plagiarism.

NL Met de integratie in contentbird kun je dubbele inhoud herkennen en controleren of je tekst origineel is. Zo voorkom je plagiaat.

EN This enables our website to recognise your computer when you return

NL Hierdoor kan uw pc opnieuw worden herkend wanneer u weer op onze websites komt

Engelsk nederlandsk
enables kan
website websites
computer pc
our onze
your uw
this worden
you u
when wanneer
return weer

EN Apple's Touch ID is a fingerprint sensor that will scan, read and recognise fingerprints. Here's everything you need to know.

NL Apple heeft eindelijk een uitrol aangekondigd in de Verenigde Staten waarmee iPhone-gebruikers hun officiële staatsidentificaties kunnen toevoegen

Engelsk nederlandsk
a een

EN In a crisis, you recognise the creative entrepreneur, and Rotterdam cert...

NL In een crisis herken je de creatieve ondernemer, en laat Rotterdam er da...

Engelsk nederlandsk
crisis crisis
creative creatieve
entrepreneur ondernemer
rotterdam rotterdam
in in
the de
a een
and en

EN When you connect to our site, subject to your choices, we (or our partners) may be required to install various cookies on your device that allow us to recognise your browser while the cookie is active.

NL Wanneer je onze site bezoekt, kunnen wij (of onze partners) verplicht zijn om, afhankelijk van je keuzes, verschillende cookies te plaatsen, zodat we je browser kunnen herkennen tijdens de geldigheidsduur van de betreffende cookie.

Engelsk nederlandsk
partners partners
required verplicht
recognise herkennen
subject afhankelijk
site site
your je
choices keuzes
we we
or of
the de
cookies cookies
to zodat
browser browser
our onze
cookie cookie
when wanneer
us wij
on betreffende

EN This useful promotional gift is great to show your business partners that you appreciate them or to recognise long-standing employees

NL Dit relatiegeschenk is vooral interessant voor zakenpartners of langjarige medewerkers, die deze bij hun dagelijkse werkzaamheden op kantoor kunnen gebruiken

Engelsk nederlandsk
is is
or of
employees medewerkers
this dit

EN There are 10 charging stations for electric cars on the rooftop parking of parking oost on level 0. You can recognise the parking places by their green marking.

NL In het openluchtgedeelte van parking Oost bevinden zich op niveau 0 10 laadpalen voor elektrische auto's. U herkent de parkeerplaatsen aan de groene markering.

Engelsk nederlandsk
electric elektrische
level niveau
marking markering
recognise herkent
on op
oost oost
the de
cars autos
are zich
for voor
parking parking
of van
you u

EN The Waag Awards recognise the most promising students of the Royal Academy of Art in The Hague. You are cordially invited to the presentations.

NL De Waag Awards onderscheidt jaarlijks veelbelovende studenten van de KABK (Den Haag). De twee winnaars presenteren grensverleggend nieuw werk.

Engelsk nederlandsk
waag waag
awards awards
students studenten
hague den haag
the de
of van

EN You can recognise an encrypted connection by the string "https://" and the lock symbol in your browser line.

NL U kunt een versleutelde verbinding herkennen aan de tekenreeks 'https://' en het slotsymbool in uw adresbalk.

Engelsk nederlandsk
recognise herkennen
https https
connection verbinding
in in
the de
line aan
and en
you can kunt
you u

EN When you visit the website again, the cookie allows that site to recognise your browser

NL Wanneer je de website de volgende keer bezoekt, zorgt de cookie ervoor dat de site jouw browser herkent

Engelsk nederlandsk
cookie cookie
recognise herkent
your je
the de
website website
site site
browser browser
again keer
when wanneer

EN By the end of this video, you will be able to recognise when your marijuana has peaked and how to harvest it like a pro.

NL Aan het eind van deze video, weet je hoe je rijpe marihuana herkent en hoe je oogst als een pro.

Engelsk nederlandsk
video video
marijuana marihuana
harvest oogst
recognise herkent
your je
pro pro
the end eind
a een
and en

EN You will recognise the links by the corresponding logo of each provider

NL De links herkent u aan het betreffende logo van de provider

Engelsk nederlandsk
links links
logo logo
provider provider
recognise herkent
the de
of van
you u

EN You can create various scanner pre-sets which each recognise certain types of tickets. This feature is particularly useful if your event spans multiple days or has additional entrances for VIPs, media or even different camping grounds.

NL Je kunt scanners specifieke tickets wel of niet laten herkennen. Deze functie is bijvoorbeeld handig wanneer jouw evenement meerdere dagen duurt, of aparte entrees heeft voor andere ticket soorten. Denk hierbij aan VIP- of media ingangen.

Engelsk nederlandsk
recognise herkennen
feature functie
useful handig
event evenement
entrances ingangen
media media
types soorten
tickets tickets
is is
your je
days dagen
or of
for voor
you can kunt
multiple meerdere
this deze

EN In a crisis, you recognise the creative entrepreneur, and Rotterdam certainly has plenty! Our city is blessed with cuisines from many different countries, styles and stars

NL De zomer breekt aan en iedereen wil naar buiten! Op het plein van de Binnenrotte bevinden zich de Markthal, de Laurenskerk, de bibliotheek en een altijd levendige sfeer

Engelsk nederlandsk
the de
with op
and en

EN In my lecture Brain Balance in Healthcare, I help you to recognise and combat the symptoms of burn-out early on

NL In mijn lezing Brain Balance in de gezondheidszorg help ik jou om de symptomen van een burn-out vroegtijdig te herkennen en bestrijden

Engelsk nederlandsk
lecture lezing
healthcare gezondheidszorg
help help
recognise herkennen
symptoms symptomen
in in
i ik
the de
out te
my mijn
to om
and en
of van

EN For security reasons and to protect the transmission of your personal data and other confidential content, we use encryption on our domain. You can recognise this in the browser line by the character string "https://" and the lock symbol.

NL Om veiligheidsredenen en om de overdracht van uw persoonlijke gegevens en andere vertrouwelijke inhoud te beschermen, gebruiken wij encryptie op ons domein. U kunt dit in de browserlijn herkennen aan de tekenreeks "https://" en het slotsymbool.

Engelsk nederlandsk
transmission overdracht
domain domein
recognise herkennen
https https
confidential vertrouwelijke
content inhoud
the de
data gegevens
to om
use gebruiken
encryption encryptie
on op
in in
protect beschermen
this dit
we wij
and en
other andere
you can kunt

EN When you connect to our site, subject to your choices, we (or our partners) may be required to install various cookies on your device that allow us to recognise your browser while the cookie is active.

NL Wanneer je onze site bezoekt, kunnen wij (of onze partners) verplicht zijn om, afhankelijk van je keuzes, verschillende cookies te plaatsen, zodat we je browser kunnen herkennen tijdens de geldigheidsduur van de betreffende cookie.

Engelsk nederlandsk
partners partners
required verplicht
recognise herkennen
subject afhankelijk
site site
your je
choices keuzes
we we
or of
the de
cookies cookies
to zodat
browser browser
our onze
cookie cookie
when wanneer
us wij
on betreffende

EN When you connect to our site, subject to your choices, we (or our partners) may be required to install various cookies on your device that allow us to recognise your browser while the cookie is active.

NL Wanneer je onze site bezoekt, kunnen wij (of onze partners) verplicht zijn om, afhankelijk van je keuzes, verschillende cookies te plaatsen, zodat we je browser kunnen herkennen tijdens de geldigheidsduur van de betreffende cookie.

Engelsk nederlandsk
partners partners
required verplicht
recognise herkennen
subject afhankelijk
site site
your je
choices keuzes
we we
or of
the de
cookies cookies
to zodat
browser browser
our onze
cookie cookie
when wanneer
us wij
on betreffende

EN When you connect to our site, subject to your choices, we (or our partners) may be required to install various cookies on your device that allow us to recognise your browser while the cookie is active.

NL Wanneer je onze site bezoekt, kunnen wij (of onze partners) verplicht zijn om, afhankelijk van je keuzes, verschillende cookies te plaatsen, zodat we je browser kunnen herkennen tijdens de geldigheidsduur van de betreffende cookie.

Engelsk nederlandsk
partners partners
required verplicht
recognise herkennen
subject afhankelijk
site site
your je
choices keuzes
we we
or of
the de
cookies cookies
to zodat
browser browser
our onze
cookie cookie
when wanneer
us wij
on betreffende

EN When you connect to our site, subject to your choices, we (or our partners) may be required to install various cookies on your device that allow us to recognise your browser while the cookie is active.

NL Wanneer je onze site bezoekt, kunnen wij (of onze partners) verplicht zijn om, afhankelijk van je keuzes, verschillende cookies te plaatsen, zodat we je browser kunnen herkennen tijdens de geldigheidsduur van de betreffende cookie.

Engelsk nederlandsk
partners partners
required verplicht
recognise herkennen
subject afhankelijk
site site
your je
choices keuzes
we we
or of
the de
cookies cookies
to zodat
browser browser
our onze
cookie cookie
when wanneer
us wij
on betreffende

EN When you connect to our site, subject to your choices, we (or our partners) may be required to install various cookies on your device that allow us to recognise your browser while the cookie is active.

NL Wanneer je onze site bezoekt, kunnen wij (of onze partners) verplicht zijn om, afhankelijk van je keuzes, verschillende cookies te plaatsen, zodat we je browser kunnen herkennen tijdens de geldigheidsduur van de betreffende cookie.

Engelsk nederlandsk
partners partners
required verplicht
recognise herkennen
subject afhankelijk
site site
your je
choices keuzes
we we
or of
the de
cookies cookies
to zodat
browser browser
our onze
cookie cookie
when wanneer
us wij
on betreffende

EN When you connect to our site, subject to your choices, we (or our partners) may be required to install various cookies on your device that allow us to recognise your browser while the cookie is active.

NL Wanneer je onze site bezoekt, kunnen wij (of onze partners) verplicht zijn om, afhankelijk van je keuzes, verschillende cookies te plaatsen, zodat we je browser kunnen herkennen tijdens de geldigheidsduur van de betreffende cookie.

Engelsk nederlandsk
partners partners
required verplicht
recognise herkennen
subject afhankelijk
site site
your je
choices keuzes
we we
or of
the de
cookies cookies
to zodat
browser browser
our onze
cookie cookie
when wanneer
us wij
on betreffende

EN When you connect to our site, subject to your choices, we (or our partners) may be required to install various cookies on your device that allow us to recognise your browser while the cookie is active.

NL Wanneer je onze site bezoekt, kunnen wij (of onze partners) verplicht zijn om, afhankelijk van je keuzes, verschillende cookies te plaatsen, zodat we je browser kunnen herkennen tijdens de geldigheidsduur van de betreffende cookie.

Engelsk nederlandsk
partners partners
required verplicht
recognise herkennen
subject afhankelijk
site site
your je
choices keuzes
we we
or of
the de
cookies cookies
to zodat
browser browser
our onze
cookie cookie
when wanneer
us wij
on betreffende

EN When you connect to our site, subject to your choices, we (or our partners) may be required to install various cookies on your device that allow us to recognise your browser while the cookie is active.

NL Wanneer je onze site bezoekt, kunnen wij (of onze partners) verplicht zijn om, afhankelijk van je keuzes, verschillende cookies te plaatsen, zodat we je browser kunnen herkennen tijdens de geldigheidsduur van de betreffende cookie.

Engelsk nederlandsk
partners partners
required verplicht
recognise herkennen
subject afhankelijk
site site
your je
choices keuzes
we we
or of
the de
cookies cookies
to zodat
browser browser
our onze
cookie cookie
when wanneer
us wij
on betreffende

EN There are 10 charging stations for electric cars on the rooftop parking of parking oost on level 0. You can recognise the parking places by their green marking.

NL In het openluchtgedeelte van parking Oost bevinden zich op niveau 0 10 laadpalen voor elektrische auto's. U herkent de parkeerplaatsen aan de groene markering.

Engelsk nederlandsk
electric elektrische
level niveau
marking markering
recognise herkent
on op
oost oost
the de
cars autos
are zich
for voor
parking parking
of van
you u

EN In a crisis, you recognise the creative entrepreneur, and Rotterdam cert...

NL De zomer breekt aan en iedereen wil naar buiten! Op het plein van de Bin...

Engelsk nederlandsk
the de
a iedereen
and en

EN This useful promotional gift is great to show your business partners that you appreciate them or to recognise long-standing employees

NL Dit relatiegeschenk is vooral interessant voor zakenpartners of langjarige medewerkers, die deze bij hun dagelijkse werkzaamheden op kantoor kunnen gebruiken

Engelsk nederlandsk
is is
or of
employees medewerkers
this dit

EN You can recognise an encrypted connection by the string "https://" and the lock symbol in your browser line.

NL U kunt een versleutelde verbinding herkennen aan de tekenreeks 'https://' en het slotsymbool in uw adresbalk.

Engelsk nederlandsk
recognise herkennen
https https
connection verbinding
in in
the de
line aan
and en
you can kunt
you u

EN Can you recognise a suspicious URL?

NL Kan jij een verdachte URL herkennen?

Engelsk nederlandsk
can kan
recognise herkennen
url url
a een

EN We have and will continue to closely monitor and take action against users in which we recognise a tendency towards violating these Guidelines

NL Wij houden gebruikers die de neiging hebben deze richtlijnen te schenden, nauwlettend in de gaten en zullen indien nodig actie tegen hen ondernemen

Engelsk nederlandsk
users gebruikers
tendency neiging
guidelines richtlijnen
in in
we wij
action actie
take action ondernemen
will zullen
and en
have hebben
which de

EN Contact tracing apps are built using Bluetooth low-energy (BLE), which — simply put — allows devices to recognise each other

NL Contacttracing-apps zijn gebouwd met Bluetooth low-energy (BLE), waardoor apparaten elkaar eenvoudig kunnen herkennen

Engelsk nederlandsk
built gebouwd
bluetooth bluetooth
ble ble
devices apparaten
recognise herkennen
to elkaar
simply eenvoudig
are zijn

EN Suspended apps aren’t able to correctly recognise devices that they haven’t seen before

NL Opgeschorte apps kunnen apparaten die ze nog niet eerder hebben gezien niet correct herkennen

Engelsk nederlandsk
correctly correct
recognise herkennen
seen gezien
apps apps
devices apparaten
they ze
to kunnen

EN A powerful way to thank and recognise donors is to tag them in your Facebook posts

NL Een krachtige manier om donateurs te bedanken en erkenning te geven is door ze te taggen in Facebook-posts

Engelsk nederlandsk
powerful krachtige
way manier
donors donateurs
facebook facebook
posts posts
to thank bedanken
is is
in in
to om
and en
a een
them ze

EN The payment provider industry is the latest to recognise the opportunities that ...

NL Het geheim achter een succesvolle marketingcampagne voor de horeca: personaliser...

Engelsk nederlandsk
the de
to achter
is het

EN The Free Press Awards recognise journalists and media professionals who have a strong commitment with press freedom and independent information. We...

NL De Free Press Awards erkennen journalisten en mediaprofessionals die zich sterk inzetten voor persvrijheid en onafhankelijke informatie. We eren...

Engelsk nederlandsk
awards awards
recognise erkennen
journalists journalisten
strong sterk
information informatie
independent onafhankelijke
the de
we we
free free
a zich
and en

Viser 50 av 50 oversettelser