Lei en oversetter Jeg er oversetter

Oversett "rapidly evolving needs" til nederlandsk

Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "rapidly evolving needs" fra Engelsk til nederlandsk

Oversettelser av rapidly evolving needs

"rapidly evolving needs" på Engelsk kan oversettes til følgende nederlandsk ord/setninger:

rapidly een maar rap snel sneller
evolving bedrijf een nieuwe ontwikkelen ontwikkeling veranderen verandering zijn
needs aan alle als bedrijven behoefte behoeften bent biedt bij bijvoorbeeld blijven dan dat de deze die dit doen dus een een paar eigen eisen en ervaring gaan gebruiken gebruikt geen heb hebben hebt heeft het het is hier hij hoe hoeft houden hun iets in informatie is je je kunt jij jou jouw kan komen krijgen kun kun je kunnen kunt kunt u maakt maar maken mee meer meerdere met misschien moet moeten naar niet noden nodig nodig hebben of om ons onze oplossingen producten speciaal staat toe toegang tot u u kunt uit uw van van de veel verschillende vinden voor waar wanneer wat we welke wensen weten wij wil willen wilt worden wordt zal ze zich zien zij zijn zoals zouden één

Oversettelse av Engelsk til nederlandsk av rapidly evolving needs

Engelsk
nederlandsk

EN Libraries today are faced with a rapidly changing environment, evolving user needs and increasing pressure to measure and communicate impact

NL Bibliotheken worden vandaag de dag geconfronteerd met een snel veranderende omgeving, groeiende verwachtingen van gebruikers en steeds meer druk om de impact van hun werk te meten en daarover te rapporteren

Engelsk nederlandsk
libraries bibliotheken
faced geconfronteerd
rapidly snel
changing veranderende
environment omgeving
pressure druk
impact impact
needs verwachtingen
today vandaag
user gebruikers
to om
measure meten
are worden
a een
with met
and en
increasing groeiende

EN With the aim of helping businesses grow, the co-founders set out to build a platform capable of meeting the rapidly evolving needs of today's fast-growing global businesses.

NL Om bedrijven te helpen groeien, wilden de medeoprichters een platform bouwen dat kon voldoen aan de continue veranderende behoeften van de hedendaagse bedrijfswereld.

Engelsk nederlandsk
helping helpen
businesses bedrijven
platform platform
needs behoeften
grow groeien
to om
the de
build bouwen
a een
of van
out te

EN Libraries today are faced with a rapidly changing environment, evolving user needs and increasing pressure to measure and communicate impact

NL Bibliotheken worden vandaag de dag geconfronteerd met een snel veranderende omgeving, groeiende verwachtingen van gebruikers en steeds meer druk om de impact van hun werk te meten en daarover te rapporteren

Engelsk nederlandsk
libraries bibliotheken
faced geconfronteerd
rapidly snel
changing veranderende
environment omgeving
pressure druk
impact impact
needs verwachtingen
today vandaag
user gebruikers
to om
measure meten
are worden
a een
with met
and en
increasing groeiende

EN With the aim of helping businesses grow, the co-founders set out to build a platform capable of meeting the rapidly evolving needs of today's fast-growing global businesses.

NL Om bedrijven te helpen groeien, wilden de medeoprichters een platform bouwen dat kon voldoen aan de continue veranderende behoeften van de hedendaagse bedrijfswereld.

Engelsk nederlandsk
helping helpen
businesses bedrijven
platform platform
needs behoeften
grow groeien
to om
the de
build bouwen
a een
of van
out te

EN Trend #1: The sales landscape is evolving because buyer behavior is changing rapidly

NL Trend 1: het saleslandschap maakt een verandering door doordat het koopgedrag van mensen in rap tempo verandert

Engelsk nederlandsk
trend trend
rapidly rap
changing verandert
because in

EN In today’s rapidly evolving markets, having a solid digital strategy is crucial to attract new customers, enhance online experiences and ultimately increase your business impact

NL Op de snel evoluerende markten van vandaag is een degelijke digitale strategie essentieel om nieuwe klanten aan te trekken, online-ervaringen te verbeteren en zo het effect van jouw bedrijf te vergroten

Engelsk nederlandsk
rapidly snel
markets markten
strategy strategie
crucial essentieel
attract trekken
customers klanten
experiences ervaringen
business bedrijf
impact effect
is is
new nieuwe
online online
to om
increase vergroten
digital digitale
and en

EN Respond rapidly to evolving threats, and bridge the gap between security and IT.

NL Reageer snel op ontwikkelende bedreigingen en maak de kloof tussen beveiliging en IT kleiner.

Engelsk nederlandsk
respond reageer
rapidly snel
threats bedreigingen
gap kloof
security beveiliging
it it
the de
to maak
and en

EN Due to the Internet’s rapidly evolving nature, we may need to update this Policy from time to time

NL Vanwege het snel evoluerende karakter van internet moeten we dit beleid mogelijk van tijd tot tijd bijwerken

Engelsk nederlandsk
rapidly snel
nature karakter
policy beleid
time tijd
we we
update bijwerken
may mogelijk
to vanwege
this dit

EN We take into account cloud, colocation and other emerging trends to develop impactful solutions that keep pace with your rapidly evolving business requirements.

NL We houden rekening met cloud, colocatie en andere opkomende trends om daadkrachtige oplossingen te ontwikkelen die uw snel ontwikkelende zakelijke behoeften kunnen bijhouden.

Engelsk nederlandsk
cloud cloud
colocation colocatie
trends trends
solutions oplossingen
business zakelijke
requirements behoeften
keep houden
we we
account rekening
to om
other andere
and en
with met
develop ontwikkelen
emerging opkomende
pace snel

EN Due to the Internet’s rapidly evolving nature, we may need to update this Policy from time to time

NL Vanwege de snel evoluerende aard van internet, kan het nodig zijn dat we dit beleid van tijd tot tijd moeten bijwerken

Engelsk nederlandsk
rapidly snel
nature aard
policy beleid
need nodig
time tijd
the de
we we
update bijwerken
need to moeten
to vanwege
this dit
due van

EN The Viddy Awards is a competition designed to honor creative excellence in the rapidly evolving digital world of moving pictures. Mimecast won in the category of “Non-Broadcast | Short Form Web Videos

NL De Viddy Awards is een competitie voor uitmuntende prestaties in webcreativiteit in een snel evoluerende wereld van digitale beelden. Mimecast won in de categorie Non-Broadcast | Short Form Web Videos < 3 Minutes | Training Module.

Engelsk nederlandsk
competition competitie
rapidly snel
world wereld
pictures beelden
mimecast mimecast
won won
category categorie
short short
web web
videos videos
the de
is is
in in
digital digitale
of van

EN Light control, blind and shutter control, HVAC control—smart metering requires many different technologies and products which integrate and solve challenges presented by rapidly-evolving technologies.

NL Voor de lichtbediening, bediening van zonneschermen en jaloezieën, HVAC en slimme meteruitlezing zijn veel verschillende technologieën en producten nodig die samen een oplossing bieden voor de uitdagingen van zich snel ontwikkelende technologieën.

Engelsk nederlandsk
control bediening
smart slimme
technologies technologieën
products producten
requires nodig
challenges uitdagingen
rapidly snel
and en
many veel
different verschillende
by van
which die

EN Due to the Internet’s rapidly evolving nature, we may need to update this Policy from time to time

NL Vanwege het snel evoluerende karakter van internet moeten we dit beleid mogelijk van tijd tot tijd bijwerken

Engelsk nederlandsk
rapidly snel
nature karakter
policy beleid
time tijd
we we
update bijwerken
may mogelijk
to vanwege
this dit

EN Due to the Internet’s rapidly evolving nature, we may need to update this Policy from time to time

NL Vanwege de snel evoluerende aard van internet, kan het nodig zijn dat we dit beleid van tijd tot tijd moeten bijwerken

Engelsk nederlandsk
rapidly snel
nature aard
policy beleid
need nodig
time tijd
the de
we we
update bijwerken
need to moeten
to vanwege
this dit
due van

EN We take into account cloud, colocation and other emerging trends to develop impactful solutions that keep pace with your rapidly evolving business requirements.

NL We houden rekening met cloud, colocatie en andere opkomende trends om daadkrachtige oplossingen te ontwikkelen die uw snel ontwikkelende zakelijke behoeften kunnen bijhouden.

Engelsk nederlandsk
cloud cloud
colocation colocatie
trends trends
solutions oplossingen
business zakelijke
requirements behoeften
keep houden
we we
account rekening
to om
other andere
and en
with met
develop ontwikkelen
emerging opkomende
pace snel

EN Trend #1: The sales landscape is evolving because buyer behavior is changing rapidly

NL Trend 1: het saleslandschap maakt een verandering door doordat het koopgedrag van mensen in rap tempo verandert

Engelsk nederlandsk
trend trend
rapidly rap
changing verandert
because in

EN Trend #1: The sales landscape is evolving because buyer behavior is changing rapidly

NL Trend 1: het saleslandschap maakt een verandering door doordat het koopgedrag van mensen in rap tempo verandert

Engelsk nederlandsk
trend trend
rapidly rap
changing verandert
because in

EN If your business is like many others, your hybrid cloud strategy is rapidly evolving

NL Als uw bedrijf vergelijkbaar is met andere bedrijven, is uw hybride cloudstrategie snel aan het veranderen

Engelsk nederlandsk
hybrid hybride
rapidly snel
is is
business bedrijf
your veranderen
if als

EN Trend #1: The sales landscape is evolving because buyer behavior is changing rapidly

NL Trend 1: het saleslandschap maakt een verandering door doordat het koopgedrag van mensen in rap tempo verandert

Engelsk nederlandsk
trend trend
rapidly rap
changing verandert
because in

EN Trend #1: The sales landscape is evolving because buyer behavior is changing rapidly

NL Trend 1: het saleslandschap maakt een verandering door doordat het koopgedrag van mensen in rap tempo verandert

Engelsk nederlandsk
trend trend
rapidly rap
changing verandert
because in

EN Trend #1: The sales landscape is evolving because buyer behavior is changing rapidly

NL Trend 1: het saleslandschap maakt een verandering door doordat het koopgedrag van mensen in rap tempo verandert

Engelsk nederlandsk
trend trend
rapidly rap
changing verandert
because in

EN Trend #1: The sales landscape is evolving because buyer behavior is changing rapidly

NL Trend 1: het saleslandschap maakt een verandering door doordat het koopgedrag van mensen in rap tempo verandert

Engelsk nederlandsk
trend trend
rapidly rap
changing verandert
because in

EN Trend #1: The sales landscape is evolving because buyer behavior is changing rapidly

NL Trend 1: het saleslandschap maakt een verandering door doordat het koopgedrag van mensen in rap tempo verandert

Engelsk nederlandsk
trend trend
rapidly rap
changing verandert
because in

EN Trend #1: The sales landscape is evolving because buyer behavior is changing rapidly

NL Trend 1: het saleslandschap maakt een verandering door doordat het koopgedrag van mensen in rap tempo verandert

Engelsk nederlandsk
trend trend
rapidly rap
changing verandert
because in

EN Trend #1: The sales landscape is evolving because buyer behavior is changing rapidly

NL Trend 1: het saleslandschap maakt een verandering door doordat het koopgedrag van mensen in rap tempo verandert

Engelsk nederlandsk
trend trend
rapidly rap
changing verandert
because in

EN Trend #1: The sales landscape is evolving because buyer behavior is changing rapidly

NL Trend 1: het saleslandschap maakt een verandering door doordat het koopgedrag van mensen in rap tempo verandert

Engelsk nederlandsk
trend trend
rapidly rap
changing verandert
because in

EN Due to the Internet?s rapidly evolving nature, we may need to update this Policy from time to time

NL Vanwege het snel evoluerende karakter van internet moeten we dit beleid mogelijk van tijd tot tijd bijwerken

Engelsk nederlandsk
internet internet
rapidly snel
nature karakter
policy beleid
time tijd
we we
update bijwerken
may mogelijk
to vanwege
this dit

EN We are a rapidly evolving, global business

NL Wij zijn een snel evoluerende, wereldwijde onderneming

Engelsk nederlandsk
rapidly snel
global wereldwijde
business onderneming
we wij
a een
are zijn

EN As the market valuation, worth, acceptance, and usage of this rapidly evolving open-source money continue to rise, it is becoming essential to apply SEO- search engine [?]

NL Naarmate de marktwaardering, de waarde, de acceptatie en het gebruik van dit snel evoluerende open-source geld blijven stijgen, wordt het essentieel om SEO- zoekmachine [...]

Engelsk nederlandsk
acceptance acceptatie
rapidly snel
rise stijgen
essential essentieel
the de
worth gebruik
money geld
is wordt
as naarmate
continue blijven
to om
search engine zoekmachine
this dit
of van
and en

EN He is an inquisitive person who is eager to learn about new technologies, which is of great importance in the rapidly evolving world of artificial intelligence.

NL Hij is een leergierig persoon die zich graag verdiept in allerlei nieuwe technologieën, wat van groot belang is in de snel evoluerende wereld van artificiële intelligentie.

Engelsk nederlandsk
new nieuwe
importance belang
rapidly snel
world wereld
intelligence intelligentie
is is
in in
the de
technologies technologieën
he hij
artificial artificiële
person persoon
to allerlei
of van

EN An up-to-date website is crucial in the rapidly evolving digital age

NL Een up-to-date website is van cruciaal belang in het snel evoluerende digitale tijdperk

Engelsk nederlandsk
up-to-date up-to-date
website website
rapidly snel
digital digitale
is is
crucial cruciaal
in in

EN In this rapidly evolving world, staying updated is essential

NL In deze snel evoluerende wereld is het essentieel om up-to-date te blijven

EN At the forefront of a rapidly evolving world, Rakuten Group is continually expanding its operations into new fields

NL Rakuten Group staat vooraan in een wereld die snel evolueert en breidt haar activiteiten doorlopend uit naar nieuwe terreinen

EN Customer expectations are always evolving—and so is your business. That’s why enterprise customer service software needs to be flexible. Whether you’re a high-growth innovator or an established company undergoing transformation, we can help.

NL Klantverwachtingen veranderen voortdurend en je bedrijf ook. Daarom moet klantenservicesoftware voor bedrijven flexibel zijn. Of je nu innoveert en een sterke groei doormaakt of een gevestigde onderneming hebt, wij kunnen je helpen.

Engelsk nederlandsk
always voortdurend
flexible flexibel
growth groei
established gevestigde
and en
or of
help helpen
we wij
your veranderen
can kunnen
a een
needs moet
to daarom
are zijn

EN CX leaders cited the ability to quickly adapt to customers' evolving needs as their biggest pain point in 2020 and the highest priority going forward.

NL Leiders op het gebied van klantervaring noemden het vermogen om zich snel aan te passen aan de veranderende behoeften van klanten als hun grootste knelpunt in 2020 en hun hoogste prioriteit voor de toekomst.

Engelsk nederlandsk
leaders leiders
ability vermogen
quickly snel
customers klanten
needs behoeften
in in
highest hoogste
the de
biggest grootste
to om
priority prioriteit
as als
forward voor
and en
going van
their hun

EN Its flexible platform, with continual enhancements, keeps pace with our evolving needs

NL Het flexibele platform, met voortdurende verbeteringen, houdt gelijke tred met onze veranderende behoeften

Engelsk nederlandsk
flexible flexibele
platform platform
enhancements verbeteringen
keeps houdt
needs behoeften
our onze
with met

EN Tailored help and guidance experience for your evolving business needs and technical environment.

NL Hulp en begeleiding op maat voor je veranderende bedrijfsbehoeften en technische omgeving.

Engelsk nederlandsk
tailored op maat
technical technische
environment omgeving
your je
and en
guidance begeleiding
for voor
help hulp

EN We strive to grow our network of partners to advance the mission of libraries, and strategic integration partnerships enable us to streamline library workflows and meet their evolving needs

NL We streven ernaar om ons netwerk van partners uit te breiden om de missie van bibliotheken te bevorderen, en met de strategische integratiepartnerschappen kunnen we bibliotheekwerkprocessen stroomlijnen en voldoen aan hun veranderende behoeften

Engelsk nederlandsk
strive streven
network netwerk
partners partners
mission missie
strategic strategische
streamline stroomlijnen
needs behoeften
grow breiden
advance bevorderen
we we
the de
to om
libraries bibliotheken
meet voldoen
and en
of van
their hun
our ons

EN It’s incentives like this and our partner training program that helps us to deliver solutions that are primed to meet fast-evolving smart city needs around the world.

NL Het zijn dergelijke incentives en ons trainingsprogramma voor partners die ons helpen oplossingen te leveren die voorbereid zijn op de snel ontwikkelende behoeften van smart cities over de hele wereld.

Engelsk nederlandsk
partner partners
helps helpen
solutions oplossingen
smart smart
needs behoeften
fast snel
the de
around te
and en
to leveren
world wereld
are zijn
our ons

EN For a sales team, this means zeroing in on smaller, more immediate goals; addressing feedback and issues in real time; and adapting to evolving needs.

NL Voor een salesteam betekent dit dat ze zich richten op kleinere, tussenliggende doelen; feedback en problemen in realtime aanpakken, en zich aanpassen aan veranderende behoeften.

Engelsk nederlandsk
smaller kleinere
addressing aanpakken
feedback feedback
issues problemen
needs behoeften
real time realtime
in in
on op
goals doelen
and en
means betekent
a een
for voor
this dit

EN Join us on August 19th where you can learn more about how your business can meet these evolving needs and expectations through delivering a powerful omni-channel customer experience.

NL Zendesk Roadshow komt naar Parijs en nu kan jij je inschrijven om de nieuwste CX trends te horen en verschillende sessies kan bijwonen zodat je vol inspiratie naar huis gaat.

Engelsk nederlandsk
join .
your je
about om
can kan
how huis
where gaat
learn en
through te
a verschillende

EN The COVID-19 pandemic has highlighted the need for a flexible supply chain that anticipate and meets evolving needs

NL De pandemie van COVID-19 heeft duidelijk gemaakt dat er behoefte is aan een flexibele toeleveringsketen die anticipeert op en voldoet aan veranderende behoeften

Engelsk nederlandsk
pandemic pandemie
flexible flexibele
the de
needs behoeften
a een
and en
that dat
meets voldoet

EN The university and library staff knew they needed to move as many of their systems to the cloud as possible to keep up with evolving needs. 

NL De universiteits- en bibliotheekmedewerkers wisten dat ze zoveel mogelijk van hun systemen naar de cloud moesten verhuizen om gelijke tred te houden met de veranderende behoeften. 

Engelsk nederlandsk
knew wisten
systems systemen
possible mogelijk
needs behoeften
cloud cloud
the de
to om
move verhuizen
and en
of van
many te
their hun
they ze
keep houden

EN We have chosen PrestaShop since creating Hast. The platform is easy to access, flexible and constantly evolving, it fully meets all of our needs.

NL We hebben gekozen voor PrestaShop meteen na de oprichting van Hast. Het platform is gemakkelijk toegankelijk, flexibel en evolueert voortdurend, het voldoet volledig aan onze behoeften.

Engelsk nederlandsk
chosen gekozen
prestashop prestashop
flexible flexibel
platform platform
needs behoeften
we we
the de
is is
constantly voortdurend
easy gemakkelijk
our onze
fully volledig
have hebben
to aan
and en
meets voldoet
of van

EN MindMeister underwent an extensive update in 2021 to adapt the tool to the evolving user needs. Feedback from thousands of mind mappers helped create an all-new MindMeister – Project Panda.

NL MindMeister onderging in 2021 een uitgebreide update om de tool aan te passen aan de veranderende gebruikersbehoeften. Feedback van duizenden mindmappers hielp bij het creëren van een geheel nieuwe MindMeister - Project Panda.

Engelsk nederlandsk
extensive uitgebreide
update update
feedback feedback
new nieuwe
project project
panda panda
the de
to om
tool tool
create creëren
all geheel
adapt passen
in in
thousands duizenden
of van

EN The possibility to work with diverse customers with their own different needs and wishes. Besides that, I’m eager to learn and digital marketing is continuously evolving so you have the chance to evolve as well.

NL De mogelijkheid om te werken met verschillende klanten met elk andere noden en wensen. Daarnaast is digitale marketing een sector die continue in beweging is, waardoor je mee kan evolueren en steeds bijleren.

Engelsk nederlandsk
customers klanten
digital digitale
evolve evolueren
marketing marketing
is is
the de
work werken
to om
wishes wensen
continuously continue
learn en
chance mogelijkheid

EN We strive to grow our network of partners to advance the mission of libraries, and strategic integration partnerships enable us to streamline library workflows and meet their evolving needs

NL We streven ernaar om ons netwerk van partners uit te breiden om de missie van bibliotheken te bevorderen, en met de strategische integratiepartnerschappen kunnen we bibliotheekwerkprocessen stroomlijnen en voldoen aan hun veranderende behoeften

Engelsk nederlandsk
strive streven
network netwerk
partners partners
mission missie
strategic strategische
streamline stroomlijnen
needs behoeften
grow breiden
advance bevorderen
we we
the de
to om
libraries bibliotheken
meet voldoen
and en
of van
their hun
our ons

EN The possibility to work with diverse customers with their own different needs and wishes. Besides that, I’m eager to learn and digital marketing is continuously evolving so you have the chance to evolve as well.

NL De mogelijkheid om te werken met verschillende klanten met elk andere noden en wensen. Daarnaast is digitale marketing een sector die continue in beweging is, waardoor je mee kan evolueren en steeds bijleren.

Engelsk nederlandsk
customers klanten
digital digitale
evolve evolueren
marketing marketing
is is
the de
work werken
to om
wishes wensen
continuously continue
learn en
chance mogelijkheid

EN MindMeister underwent an extensive update in 2021 to adapt the tool to the evolving user needs. Feedback from thousands of mind mappers helped create an all-new MindMeister – Project Panda.

NL MindMeister onderging in 2021 een uitgebreide update om de tool aan te passen aan de veranderende gebruikersbehoeften. Feedback van duizenden mindmappers hielp bij het creëren van een geheel nieuwe MindMeister - Project Panda.

Engelsk nederlandsk
extensive uitgebreide
update update
feedback feedback
new nieuwe
project project
panda panda
the de
to om
tool tool
create creëren
all geheel
adapt passen
in in
thousands duizenden
of van

EN That takes an organisational strategy that sustainably aligns your people, processes, and technology to the evolving needs of your business – and your customers

NL Daar is een organisatiestrategie voor nodig die uw mensen, processen en technologie op duurzame wijze op elkaar afstemt en tevens afstemt op de behoeften van uw bedrijf en uw klanten

Engelsk nederlandsk
people mensen
processes processen
technology technologie
sustainably duurzame
business bedrijf
customers klanten
the de
and en
your uw
needs behoeften
to elkaar
of van

Viser 50 av 50 oversettelser