Lei en oversetter Jeg er oversetter

Oversett "quite common shell" til nederlandsk

Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "quite common shell" fra Engelsk til nederlandsk

Oversettelser av quite common shell

"quite common shell" på Engelsk kan oversettes til følgende nederlandsk ord/setninger:

quite aan aantal al alle als altijd andere beetje behoorlijk belangrijk best bij bovendien dan dat de deze die doen door dus echt echter een een aantal een paar eerste eigenlijk elke en erg gebruikt geen goed groot grote heb hebben hebt heel hele helemaal het hij hoe hoewel hun iedereen iets in in de is krijgen kunnen leuk maar maken meer meer dan meest met mijn naar naar de natuurlijk niet nog nogal nu of om om te omdat onder ons ook op op de over paar per snel sommige steeds te tijd tot twee u uit van van de van een veel verschillende voor voor de voordat vrij waar wanneer was wat ze zeer zeker zelfs zien zijn zo zoals zonder
common - al algemeen algemene alle als bedrijven bij common dan dat de deze die dit door een eigen elke en enkele gebruikelijk gebruikelijke geen gemeenschappelijk gemeenschappelijke hebben hebt het het is hij hun is krijgen maar manier meer mensen met naar niet nog of ons ook software sommige steeds tijd toch tools tot twee u uit vaak van van de van een verschillende voor waar wat ze zich zijn zoals één
shell schaal

Oversettelse av Engelsk til nederlandsk av quite common shell

Engelsk
nederlandsk

EN When using Terminal under a recent macOS version, you?ll most likely will be using Z-Shell (zsh) ?  a quite common Shell found under Linux as well

NL Als je Terminal gebruikt onder een recente versie van macOS, dan gebruik je zeer waarschijnlijk, zonder dit misschien te weten, Z-Shell (zsh) ?  een bekende Shell die we ook onder Linux terug kunnen vinden

Engelsk nederlandsk
terminal terminal
recent recente
macos macos
linux linux
likely waarschijnlijk
as well ook
version versie
be kunnen
a een
found vinden
under onder
as als

EN When using Terminal under a recent macOS version, you?ll most likely will be using Z-Shell (zsh) ?  a quite common Shell found under Linux as well

NL Als je Terminal gebruikt onder een recente versie van macOS, dan gebruik je zeer waarschijnlijk, zonder dit misschien te weten, Z-Shell (zsh) ?  een bekende Shell die we ook onder Linux terug kunnen vinden

Engelsk nederlandsk
terminal terminal
recent recente
macos macos
linux linux
likely waarschijnlijk
as well ook
version versie
be kunnen
a een
found vinden
under onder
as als

EN When using Terminal under a recent macOS version, you?ll most likely will be using Z-Shell (zsh) ?  a quite common Shell found under Linux as well

NL Als je Terminal gebruikt onder een recente versie van macOS, dan gebruik je zeer waarschijnlijk, zonder dit misschien te weten, Z-Shell (zsh) ?  een bekende Shell die we ook onder Linux terug kunnen vinden

Engelsk nederlandsk
terminal terminal
recent recente
macos macos
linux linux
likely waarschijnlijk
as well ook
version versie
be kunnen
a een
found vinden
under onder
as als

EN To find out how you can apply these colors for the Z-Shell prompt see also this article: How to Customize Z-Shell Prompt.

NL Voor het toepassen van deze kleuren in Z-Shell prompt, zie ook het artikel: Hoe pas je de Z-Shell Prompt aan.

Engelsk nederlandsk
prompt prompt
customize pas
the de
apply toepassen
for voor
article artikel

EN The innovative in-molding technology, joining the inner polystyrene shell to the outer polycarbonate shell, ensures a better shock absorption

NL De innovatieve In-Molding-technologie, die ervoor zorgt dat de binnenkuip uit polystyreen een geheel vormt met de binnenkuip uit polycarbonaat, biedt tevens een betere schokdemping

Engelsk nederlandsk
innovative innovatieve
technology technologie
ensures biedt
better betere
the de
to tevens
inner in

EN To find out how you can apply these colors for the Z-Shell prompt see also this article: How to Customize Z-Shell Prompt.

NL Voor het toepassen van deze kleuren in Z-Shell prompt, zie ook het artikel: Hoe pas je de Z-Shell Prompt aan.

Engelsk nederlandsk
prompt prompt
customize pas
the de
apply toepassen
for voor
article artikel

EN To find out how you can apply these colors for the Z-Shell prompt see also this article: How to Customize Z-Shell Prompt.

NL Voor het toepassen van deze kleuren in Z-Shell prompt, zie ook het artikel: Hoe pas je de Z-Shell Prompt aan.

Engelsk nederlandsk
prompt prompt
customize pas
the de
apply toepassen
for voor
article artikel

EN The Secure Shell, also known as Secure Socket Shell or SSH offers users the ability to securely access a computer over an unsecured network

NL De Secure Shell, ook bekend als Secure Socket Shell of SSH biedt gebruikers de mogelijkheid om veilig toegang te krijgen tot een computer via een onbeveiligd netwerk

Engelsk nederlandsk
known bekend
ssh ssh
users gebruikers
ability mogelijkheid
computer computer
or of
offers biedt
network netwerk
the de
to om
access toegang
as als
a een
secure secure
also ook
securely te

EN To get into the shell, from a graphical user interface, you can quite often use an application called ?

NL Ga naar de shell, vanuit een grafische gebruikersinterface heet dit vaak ?

Engelsk nederlandsk
graphical grafische
often vaak
the de
from vanuit
user interface gebruikersinterface
a een

EN To get into the shell, from a graphical user interface, you can quite often use an application called ?

NL Ga naar de shell, vanuit een grafische gebruikersinterface heet dit vaak ?

Engelsk nederlandsk
graphical grafische
often vaak
the de
from vanuit
user interface gebruikersinterface
a een

EN To get into the shell, from a graphical user interface, you can quite often use an application called ?

NL Ga naar de shell, vanuit een grafische gebruikersinterface heet dit vaak ?

Engelsk nederlandsk
graphical grafische
often vaak
the de
from vanuit
user interface gebruikersinterface
a een

EN SSH allows several types of services to connect securely (encrypted and such) to be used, but the most common one is Shell (command line) access. It is mostly used as a much more secure replacement for Telnet, rlogin, rsh etc.

NL SSH staat een aantal diensten toe over een veilige verbinding (encrypted enzo), maar het meeste wordt het wel gebruikt voor Shell (command line) toegang. Het wordt dan ook gezien als een veiliger alternatief voor Telnet, rlogin, rsh etc.

Engelsk nederlandsk
ssh ssh
services diensten
used gebruikt
command command
etc etc
access toegang
connect verbinding
but
to toe
secure veiliger
is staat
as als
a een
the wordt
for voor
it maar

EN SSH allows several types of services to connect securely (encrypted and such) to be used, but the most common one is Shell (command line) access. It is mostly used as a much more secure replacement for Telnet, rlogin, rsh etc.

NL SSH staat een aantal diensten toe over een veilige verbinding (encrypted enzo), maar het meeste wordt het wel gebruikt voor Shell (command line) toegang. Het wordt dan ook gezien als een veiliger alternatief voor Telnet, rlogin, rsh etc.

Engelsk nederlandsk
ssh ssh
services diensten
used gebruikt
command command
etc etc
access toegang
connect verbinding
but
to toe
secure veiliger
is staat
as als
a een
the wordt
for voor
it maar

EN SSH allows several types of services to connect securely (encrypted and such) to be used, but the most common one is Shell (command line) access. It is mostly used as a much more secure replacement for Telnet, rlogin, rsh etc.

NL SSH staat een aantal diensten toe over een veilige verbinding (encrypted enzo), maar het meeste wordt het wel gebruikt voor Shell (command line) toegang. Het wordt dan ook gezien als een veiliger alternatief voor Telnet, rlogin, rsh etc.

Engelsk nederlandsk
ssh ssh
services diensten
used gebruikt
command command
etc etc
access toegang
connect verbinding
but
to toe
secure veiliger
is staat
as als
a een
the wordt
for voor
it maar

EN With this cake you make zucchini times quite different! A zucchini cake from the tray goes quite quickly, is juicy and deliciously chocolaty.

NL Met deze cake maak je courgette keer heel verschillend! Een courgette taart van de bakplaat is erg snel, is sappig en heerlijk chocoladeachtig.

Engelsk nederlandsk
zucchini courgette
quickly snel
is is
the de
quite heel
different verschillend
this deze
goes
with met
and en
cake cake

EN I only have one question, we have a Belgian waffle iron and the waffles get crispy quite quickly and are often not quite through inside

NL Ik heb maar één vraag, wij hebben een Belgisch wafelijzer en de wafels worden vrij snel knapperig en zijn vaak niet helemaal gaar van binnen

Engelsk nederlandsk
belgian belgisch
waffles wafels
quickly snel
often vaak
i ik
the de
we wij
question vraag
quite vrij
a een
are worden
have hebben
and en

EN Writing content yourself could be quite an achievement, especially if it’s quite lengthy

NL Hier zijn manieren om te contacteren IG in 2019 en krijg uw Accountproblemen opgelost

Engelsk nederlandsk
quite te
could zijn
writing en

EN Four Pees Café - Introduction to Quite Imposing: a quite imposing topic

NL Insoft brengt een grote update van Imp uit

Engelsk nederlandsk
four van
a een

EN Phishing links can be sent through game chats and social engineering is quite common. These methods are used to trick you into down­loading harmful content, giving personal information, and trade scams.

NL Phishinglinks kunnen worden verzonden via game­chats en social engineering komt vaak voor. Deze methoden worden gebruikt om u te misleiden zodat u schadelijke inhoud down­loadt, persoonlijke gegevens geeft en opgelicht kunt worden.

Engelsk nederlandsk
game game
chats chats
social social
engineering engineering
common vaak
methods methoden
harmful schadelijke
content inhoud
information gegevens
and en
to zodat
down down
sent verzonden
personal persoonlijke
used gebruikt
can kunt
be worden
through via
these deze

EN In Switzerland, this pioneer tree species, which needs plenty of light, is quite common in individual regions

NL In Zwitserland komt deze pioniersboomsoort, die veel licht nodig heeft, vooral in sommige regio's erg veel voor

Engelsk nederlandsk
switzerland zwitserland
light licht
in in
quite veel
individual voor
needs heeft
this deze

EN As we said, it is quite common for Google not to index a page, but the causes are usually the same.

NL Zoals we al zeiden, komt het vaak voor dat Google een pagina niet indexeert, maar de oorzaken zijn meestal dezelfde.

Engelsk nederlandsk
google google
page pagina
causes oorzaken
usually meestal
the de
we we
common vaak
as zoals
same dezelfde
for voor
are zijn
to maar

EN Fungi are potentially the architects of the universe, so it’s quite common for new and intriguing truffles with psychedelic effects to pop-up on the list

NL Schimmels zijn misschien wel de architecten van het universum, dus is het vrij gebruikelijk dat nieuwe en intrigerende truffels met psychedelische effecten op de lijst verschijnen

Engelsk nederlandsk
fungi schimmels
architects architecten
universe universum
quite vrij
common gebruikelijk
truffles truffels
psychedelic psychedelische
effects effecten
new nieuwe
the de
and en
on op
of van
are zijn

EN Full-size website one page designs with a 'big header' are still quite common - it's a huge trend

NL Full-size website-ontwerpen van één pagina met een 'grote kop' zijn nog steeds vrij gebruikelijk - het is een enorme trend

Engelsk nederlandsk
designs ontwerpen
header kop
common gebruikelijk
trend trend
website website
page pagina
big grote
quite vrij
huge enorme
are zijn
its is
with met
a een
one één

EN In Switzerland, this pioneer tree species, which needs plenty of light, is quite common in individual regions

NL In Zwitserland komt deze pioniersboomsoort, die veel licht nodig heeft, vooral in sommige regio's erg veel voor

Engelsk nederlandsk
switzerland zwitserland
light licht
in in
quite veel
individual voor
needs heeft
this deze

EN As we said, it is quite common for Google not to index a page, but the causes are usually the same.

NL Zoals we al zeiden, komt het vaak voor dat Google een pagina niet indexeert, maar de oorzaken zijn meestal dezelfde.

Engelsk nederlandsk
google google
page pagina
causes oorzaken
usually meestal
the de
we we
common vaak
as zoals
same dezelfde
for voor
are zijn
to maar

EN Unfortunately, our findings indicate that infinitely looping animations are quite common on the web, with 21.04% of pages using them through infinite CSS animations or <marquee> and <blink> elements.

NL Helaas geven onze bevindingen aan dat oneindig herhalende animaties vrij gebruikelijk zijn op internet, waarbij 21,04% van de pagina?s ze gebruikt via oneindige CSS-animaties of <marquee> en <blink> elementen.

Engelsk nederlandsk
unfortunately helaas
findings bevindingen
animations animaties
quite vrij
common gebruikelijk
css css
gt gt
elements elementen
lt lt
or of
the de
our onze
indicate geven
on op
infinite oneindig
and en
web internet
pages pagina
are zijn
that dat

EN GIFs are quite common on ecommerce homepages whereas GIFs may not be much used on product detail pages

NL GIF?s komen vrij vaak voor op e-commerce-homepagina?s, terwijl GIF?s misschien niet veel worden gebruikt op productdetailpagina?s

Engelsk nederlandsk
gifs gif
common vaak
ecommerce e-commerce
whereas terwijl
used gebruikt
on op
not niet
much veel
be worden

EN It's quite common for resellers to purchase from us, but we don't offer special pricing to resellers. We believe in treating all customers fairly and that means being consistent. I…

NL Wederverkopers kopen regelmatig bij ons in, maar we bieden geen speciale tarieven. Wij willen al onze klanten eerlijk behandelen en daarom moeten we consequent zijn. Dit betekent d…

EN It's quite common for resellers to purchase from us, but we don't offer special pricing to resellers

NL Wederverkopers kopen regelmatig bij ons in, maar we bieden geen speciale tarieven

EN back of the shell - Photographic print for sale

NL achterkant van de schaal - Foto en Poster te koop

Engelsk nederlandsk
back achterkant
shell schaal
the de
of van
print foto

EN Fine art photography | Themes | Wildlife | Elephant | back of the shell photography

NL Kunstfotografie | Thema's | Dieren | Olifant | Fotografie achterkant van de schaal

Engelsk nederlandsk
back achterkant
shell schaal
wildlife dieren
the de
elephant olifant
of van

EN SSHFP: Set an SSHFP (Secure Shell Fingerprint) record for public keys used with DNSSEC domains for the SSH.

NL SSHFP: Stel een SSHFP (Secure Shell Vingerafdruk) in voor openbare sleutels die worden gebruikt met DNSSEC-domeinen voor de SSH.

Engelsk nederlandsk
fingerprint vingerafdruk
public openbare
keys sleutels
ssh ssh
the de
used gebruikt
domains domeinen
secure secure
with met
for voor
an een

EN This guide will help if you want to install the Rust development toolchain. You'll need a Linux host with shell access to get started.

NL Deze gids helpt bij het installeren van de Rust Development Toolchain.Je hebt een Linux-host nodig met Shell-toegang tot aan de slag.

Engelsk nederlandsk
development development
linux linux
host host
guide gids
access toegang
the de
with bij
install installeren
need nodig
a een
want je

EN Then open a new shell, and write directly to your mount point.

NL Open vervolgens een nieuwe schaal en schrijf rechtstreeks naar uw mount-punt.

Engelsk nederlandsk
shell schaal
directly rechtstreeks
mount mount
point punt
open open
and schrijf

EN To end the mount, ensure you are not in the mount point and CTRL + C from the shell where the mount is running. If there is an issue unmounting, manually unmount with the command below:

NL Om de houder te beëindigen, moet u ervoor zorgen dat u zich niet in het Mount Point en Ctrl + C van de schaal bevindt waar de berg wordt uitgevoerd.Als er een probleem is om niet-montage te maken, maakt u de onderstaande opdracht handmatig op:

Engelsk nederlandsk
ensure zorgen
point point
ctrl ctrl
c c
shell schaal
manually handmatig
command opdracht
is is
to om
in in
the de
where waar
mount mount
and en
there er
from van
end beëindigen
you u
if als
below een

EN Creating A User From The Command Line Or Shell

NL Een gebruiker maken vanaf de opdrachtregel of shell

Engelsk nederlandsk
creating maken
user gebruiker
or of
the de
a een
from vanaf

EN Creating A User From The Command Line Or Shell (Please See Steps Below)

NL Een gebruiker maken vanaf de opdrachtregel of shell (zie onderstaande stappen)

Engelsk nederlandsk
user gebruiker
or of
see zie
creating maken
the de
steps stappen
below een
from vanaf

EN How to Customize Z-Shell Prompt (zsh ? macOS, Linux)

NL Hoe pas je de Z-Shell Prompt aan (zsh ? macOS, Linux)

Engelsk nederlandsk
prompt prompt
macos macos
linux linux
customize pas

EN This used to be Bash, but Apple moved to Z-Shell early 2019 (some users may see a message when opening Terminal, requesting them to migrate to zsh).

NL Dit was ooit eens Bash, maar Apple stapte begin 2019 over op Z-Shell (sommige gebruikers zien het verzoek over te stappen op zsh asl ze Terminal openen, mochten ze dit nog niet hebben gedaan).

Engelsk nederlandsk
apple apple
early begin
users gebruikers
opening openen
terminal terminal
requesting verzoek
to stappen
a eens
them ze
this dit
but

EN In this article: how to customize the Z-Shell prompt.

NL In dir artikel daarom: hoe pas je Z-Shell prompt aan naar jouw smaak of voorkeur.

Engelsk nederlandsk
prompt prompt
customize pas
in in
the artikel
to daarom
how hoe

EN Note: most of these tricks/settings may work the same way for different shells as well, like Bash and even Linux shell variants.

NL Merk op dat deze trucs heel goed zouden kunnen werken met andere Shells en op andere platformen (zoals zsh onder Linux).

Engelsk nederlandsk
tricks trucs
work werken
linux linux
well goed
and en
for merk

EN I needed this while customizing my Z-Shell prompt, and I hope this is useful to others as well as a reference sheet

NL Ik had het toevallig nodig voor een project waarbij ik de prompt van de Z-Shell wilde aanpassen, dus ik hoop dat iemand anders er ook wat aan heeft als referentie

Engelsk nederlandsk
i ik
customizing aanpassen
prompt prompt
others anders
reference referentie
needed nodig
as als
a een
hope de

EN In this article, I?ll show you how you can login to SSH (Secure Shell) more secure, without not using a password, by using SSH-keys.

NL In dit artikel laat ik je zien hoe je SSH (Secure Shell) veiliger kunt maken zonder een wachtwoord te gebruiken ? m.b.v. SSH-keys.

Engelsk nederlandsk
i ik
ssh ssh
password wachtwoord
in in
without zonder
you can kunt
article artikel
secure veiliger
using te
this dit
you je

EN Linux (and most Linux like variants) have a shell command called ?touch?. To create an empty file, simply use that.

NL Linux (en verwanten) hebben een commando ?touch?. Om een leeg bestand te maken kunnen we dat gewoon gebruiken.

Engelsk nederlandsk
linux linux
command commando
empty leeg
file bestand
touch touch
most te
use gebruiken
to om
and en
have hebben
that dat
simply een

EN Ubuntu calls it Terminal others may call it ?Shell? or ?Command-line?.

NL Ubuntu noemt het bijvoorbeeld ook Terminal, anderen noemen het ?Shell? of ?Command-line?.

Engelsk nederlandsk
ubuntu ubuntu
terminal terminal
others anderen
or of
it het

EN The traditional process of chestnut beating, in which the chestnut is stripped of its shell, is particularly impressive.

NL Bijzonder indrukwekkend is het traditionele slaan van de kastanjes, waarbij ze van hun schil worden ontdaan.

Engelsk nederlandsk
traditional traditionele
impressive indrukwekkend
is is
the de
of bijzonder

EN The commands will run every time a new shell session is started, so be sure only to put quick and low resource cost commands here, or it could delay the session from starting.

NL De opdrachten worden uitgevoerd telkens wanneer een nieuwe shell-sessie wordt gestart, dus zorg ervoor dat u alleen snel en lage resource-kostenopdrachten kunt plaatsen, of het kan de sessie uitstellen van het starten.

Engelsk nederlandsk
session sessie
low lage
resource -
or of
the de
quick snel
starting starten
is wordt
started gestart
be worden
sure dat
and en

EN The perfect shell jacket to take with you in changeable weather, so that you are always prepared.

NL Het perfecte shelljack om mee te nemen bij wisselend weer, met vele functies.

Engelsk nederlandsk
weather weer
perfect perfecte
to om
the het
take nemen
you vele

EN Investing in a custom North Face backpack or soft shell jackets means that you will attract those customers, investors, and suppliers who only want to work with and buy from the best.

NL Investeren in een op maat gemaakte North Face-rugzak of softshell-jassen betekent dat u die klanten, investeerders en leveranciers aantrekt die alleen willen werken met en kopen bij de beste.

Engelsk nederlandsk
investing investeren
face face
backpack rugzak
jackets jassen
investors investeerders
suppliers leveranciers
buy kopen
or of
customers klanten
the de
work werken
best beste
in in
north north
means betekent
and en
with bij
a een
you u

EN The healthiest option is Brown ricewhich comes on the market with the inner shell layers and the seedling

NL De gezondste optie is bruine rijstdie op de markt komt met de binnenste schillagen en de zaailing

Engelsk nederlandsk
option optie
brown bruine
is is
the de
market markt
on op
and en

Viser 50 av 50 oversettelser