Oversett "putting your customers" til nederlandsk

Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "putting your customers" fra Engelsk til nederlandsk

Oversettelse av Engelsk til nederlandsk av putting your customers

Engelsk
nederlandsk

EN The extra-long and highly visible "Keep In Line" (KIL) putting line with sharp edges has been developed in collaboration with amateurs and teaching professionals to meet the highest putting and alignment needs.

NL De extra lange en duidelijk "Keep In Line" (KIL) puttlijn is ontwikkeld in samenwerking met amateuren en teaching-pros om aan de hoogste eisen te voldoen.

Engelsk nederlandsk
visible duidelijk
developed ontwikkeld
collaboration samenwerking
needs eisen
long lange
highly te
in in
highest hoogste
the de
to om
extra extra
meet voldoen
with met
and en
line line
has is

EN SuperOffice CRM offers you the platform you need to bridge the gap between customer data and revenue. It also helps you handle your customer interactions better by putting your customers first, as well as do more with your time, data and resources.

NL SuperOffice CRM biedt je het platform dat je nodig hebt om de kloof tussen klantgegevens en omzet te overbruggen. Het helpt je ook beter om te gaan met je klantinteracties door je klanten centraal te stellen en meer te doen met je tijd, data en middelen.

Engelsk nederlandsk
gap kloof
helps helpt
customer data klantgegevens
crm crm
platform platform
data data
revenue omzet
your je
better beter
resources middelen
the de
offers biedt
to om
time tijd
by door
customers klanten
need nodig
with met
and en
more meer

EN SuperOffice CRM offers you the platform you need to bridge the gap between customer data and revenue. It also helps you handle your customer interactions better by putting your customers first, as well as do more with your time, data and resources.

NL SuperOffice CRM biedt je het platform dat je nodig hebt om de kloof tussen klantgegevens en omzet te overbruggen. Het helpt je ook beter om te gaan met je klantinteracties door je klanten centraal te stellen en meer te doen met je tijd, data en middelen.

Engelsk nederlandsk
gap kloof
helps helpt
customer data klantgegevens
crm crm
platform platform
data data
revenue omzet
your je
better beter
resources middelen
the de
offers biedt
to om
time tijd
by door
customers klanten
need nodig
with met
and en
more meer

EN Empower your business by putting analytics where your employees, customers, partners and suppliers need them

NL Versterk je bedrijf door analytics beschikbaar te maken voor medewerkers, klanten, partners en leveranciers

Engelsk nederlandsk
analytics analytics
customers klanten
suppliers leveranciers
your je
business bedrijf
by door
employees medewerkers
partners partners
and en

EN Boost your online sales by putting your B2B customers first

NL Zet uw b2b-klanten op nummer 1 en boost uw online sales

Engelsk nederlandsk
boost boost
online online
sales sales
customers klanten
putting op
by zet
your en

EN Boost your online sales by putting your B2B customers first

NL Zet uw b2b-klanten op nummer 1 en boost uw online sales

Engelsk nederlandsk
boost boost
online online
sales sales
customers klanten
putting op
by zet
your en

EN Even if you’re already using different social media accounts, putting your portfolio online gives you an online hub for potential clients, customers, agencies, and recruiters to see what you can do

NL Zelfs als je al verschillende social media profielen gebruikt is het handig om mogelijke klanten, bureaus en recruiters op één plek te laten zien wat je in je mars hebt

Engelsk nederlandsk
agencies bureaus
recruiters recruiters
your je
media media
gives is
customers klanten
already al
different verschillende
and en
to om
even zelfs
an één
what wat
if als
putting op
can mogelijke
social media social

EN Today, your customers expect increasingly personalised offerings. We help you meet this challenge thanks to advanced analytical and targeting tools and by putting in place modern business management and website design solutions.

NL Uw klanten willen almaar meer een gepersonaliseerd aanbod. Wij helpen u om deze uitdaging aan te gaan met tools voor analyse en doelgroepbepaling en met moderne oplossingen voor bedrijfsbeheer en websiteontwerp.

Engelsk nederlandsk
customers klanten
personalised gepersonaliseerd
challenge uitdaging
tools tools
modern moderne
solutions oplossingen
we wij
to om
and en
today aan
offerings aanbod
help helpen
this deze
you u
thanks een

EN Improve your bottom line by putting customers at the very top

NL Realiseer bedrijfsgroei met goede klantenservice

Engelsk nederlandsk
bottom met
at goede

EN Improve your bottom line by putting customers at the very top

NL Realiseer bedrijfsgroei met goede klantenservice

Engelsk nederlandsk
bottom met
at goede

EN Improve your bottom line by putting customers at the very top

NL Realiseer bedrijfsgroei met goede klantenservice

Engelsk nederlandsk
bottom met
at goede

EN Improve your bottom line by putting customers at the very top

NL Realiseer bedrijfsgroei met goede klantenservice

Engelsk nederlandsk
bottom met
at goede

EN Improve your bottom line by putting customers at the very top

NL Realiseer bedrijfsgroei met goede klantenservice

Engelsk nederlandsk
bottom met
at goede

EN Improve your bottom line by putting customers at the very top

NL Realiseer bedrijfsgroei met goede klantenservice

Engelsk nederlandsk
bottom met
at goede

EN Improve your bottom line by putting customers at the very top

NL Realiseer bedrijfsgroei met goede klantenservice

Engelsk nederlandsk
bottom met
at goede

EN Improve your bottom line by putting customers at the very top

NL Realiseer bedrijfsgroei met goede klantenservice

Engelsk nederlandsk
bottom met
at goede

EN Improve your bottom line by putting customers at the very top

NL Realiseer bedrijfsgroei met goede klantenservice

Engelsk nederlandsk
bottom met
at goede

EN Improve your bottom line by putting customers at the very top

NL Realiseer bedrijfsgroei met goede klantenservice

Engelsk nederlandsk
bottom met
at goede

EN Improve your bottom line by putting customers at the very top

NL Realiseer bedrijfsgroei met goede klantenservice

Engelsk nederlandsk
bottom met
at goede

EN Improve your bottom line by putting customers at the very top

NL Realiseer bedrijfsgroei met goede klantenservice

Engelsk nederlandsk
bottom met
at goede

EN Improve your bottom line by putting customers at the very top

NL Realiseer bedrijfsgroei met goede klantenservice

Engelsk nederlandsk
bottom met
at goede

EN Improve your bottom line by putting customers at the very top

NL Realiseer bedrijfsgroei met goede klantenservice

Engelsk nederlandsk
bottom met
at goede

EN Putting Customers at the Center of Your Privacy Program

NL Amerikaanse bedrijven in tweestrijd over cyberbeveiligingsmandaten

Engelsk nederlandsk
putting in
of over

EN Even if you’re already using different social media accounts, putting your portfolio online gives you an online hub for potential clients, customers, agencies, and recruiters to see what you can do

NL Zelfs als je al verschillende social media profielen gebruikt is het handig om mogelijke klanten, bureaus en recruiters op één plek te laten zien wat je in je mars hebt

Engelsk nederlandsk
agencies bureaus
recruiters recruiters
your je
media media
gives is
customers klanten
already al
different verschillende
and en
to om
even zelfs
an één
what wat
if als
putting op
can mogelijke
social media social

EN Putting our FMCG/CPG sector expertise at the disposal of customers” 

NL “Vooral onze FMCG/CPG-sectorkennis ten dienste stellen van klanten”  

EN We’re proud of our commitment and our reputation for putting customers first

NL Wij zijn trots op onze inzet en onze reputatie om klanten op de eerste plaats te zetten

Engelsk nederlandsk
proud trots
commitment inzet
reputation reputatie
customers klanten
our onze
putting op
and en

EN We?re proud of our commitment and our reputation for putting customers first ? every customer, not just a privileged subset

NL Wij zijn trots op onze inzet en onze reputatie om klanten op de eerste plaats te zetten - alle klanten, niet slechts een bevoorrechte subgroep

Engelsk nederlandsk
proud trots
commitment inzet
reputation reputatie
customers klanten
we wij
our onze
every te
putting op
and en
a slechts

EN Putting our FMCG/CPG sector expertise at the disposal of customers” 

NL “Vooral onze FMCG/CPG-sectorkennis ten dienste stellen van klanten”  

EN We?re proud of our commitment and our reputation for putting customers first

NL Wij zijn trots op onze inzet en onze reputatie om klanten op de eerste plaats te zetten

Engelsk nederlandsk
proud trots
commitment inzet
reputation reputatie
customers klanten
we wij
putting op
our onze
and en

EN Putting our customers in position to succeed

NL Onze klanten in staat stellen succesvol te zijn

Engelsk nederlandsk
customers klanten
succeed succesvol
in in
to stellen

EN If your site has tags, consider putting the most important on the homepage as well. This action will help search engines to know better your keywords and your topics as well as to get to the most important pages first.

NL Als uw site tags heeft, overweeg dan om ook de belangrijkste op de homepage te zetten. Deze actie zal zoekmachines helpen om uw zoekwoorden en onderwerpen beter te kennen en om de belangrijkste pagina's als eerste te bereiken.

Engelsk nederlandsk
tags tags
action actie
site site
on op
help helpen
better beter
topics onderwerpen
the de
will zal
to om
this deze
important belangrijkste
and en
search engines zoekmachines
get kennen

EN Encourage people to share your event on social media by putting up links to your accounts and your event hashtag.

NL Moedig mensen aan om je evenement op social media te delen door links naar je accounts and de hashtag voor je evenement te delen.

Engelsk nederlandsk
people mensen
event evenement
accounts accounts
hashtag hashtag
your je
on op
links links
to om
by door
media media
share delen
and and
social media social

EN If you want to give your visitors a chance to support you and raise a little bit of extra money for your event, you could start putting optional products in your ticket shop

NL Wil jij je bezoekers de mogelijkheid bieden om je te ondersteunen? Dan kun je optionele producten in je ticketshop plaatsen en zo extra geld verdienen voor je evenement

Engelsk nederlandsk
visitors bezoekers
optional optionele
your je
event evenement
in in
chance mogelijkheid
money geld
products producten
to om
and en
extra extra
to support ondersteunen

EN Nail down your transcriptions. Again, Headliner will auto-generate these, but double check that they’re correct and timed well with your audiogram. Don’t skip putting transcriptions on your audiogram (we’ll dive more into this next).

NL Zet je transcripties op een rijtje. Nogmaals, Headliner zal deze automatisch genereren, maar controleer of ze correct zijn en goed getimed met uw audiogram. Sla niet over om transcripties op je audiogram te zetten (we duiken hier verder op in).

Engelsk nederlandsk
transcriptions transcripties
check controleer
dive duiken
generate genereren
your je
will zal
correct correct
well goed
more verder
double een
and en
on op
this deze
but
into in

EN If your site has tags, consider putting the most important on the homepage as well. This action will help search engines to know better your keywords and your topics as well as to get to the most important pages first.

NL Als uw site tags heeft, overweeg dan om ook de belangrijkste op de homepage te zetten. Deze actie zal zoekmachines helpen om uw zoekwoorden en onderwerpen beter te kennen en om de belangrijkste pagina's als eerste te bereiken.

Engelsk nederlandsk
tags tags
action actie
site site
on op
help helpen
better beter
topics onderwerpen
the de
will zal
to om
this deze
important belangrijkste
and en
search engines zoekmachines
get kennen

EN Unleash your F1S™ V2 with an exclusive app compatible with iOS and Android. Using Bluetooth, the app allows you greater control over your pleasure, putting the joy at your fingertips.

NL Ontdek alle mogelijkheden van je F1S™ V2 met een exclusieve app die compatibel is met iOS en Android. De app is verbonden met Bluetooth, waardoor je meer controle over je genot hebt en de hele ervaring zoveel gemakkelijker wordt.

EN Don't worry about putting stops in order. Furkot attempts to plan a route for your trip in the most efficient way. If you don't want efficient, you can drag your stops around or even reverse your itinerary.

NL Maak je niet druk over de juiste volgorde van de stopplaatsen. Furkot plant je reis op de meest efficiënte manier. En als je dat juist niet wilt kun je gewoon stopplaatsen slepen of zelfs je reisschema omkeren.

Engelsk nederlandsk
order volgorde
drag slepen
way manier
or of
the de
you can kun
dont niet
your je
trip reis
a gewoon
want wilt
even zelfs
if als

EN Encourage people to share your event on social media by putting up links to your accounts and your event hashtag.

NL Moedig mensen aan om je evenement op social media te delen door links naar je accounts and de hashtag voor je evenement te delen.

Engelsk nederlandsk
people mensen
event evenement
accounts accounts
hashtag hashtag
your je
on op
links links
to om
by door
media media
share delen
and and
social media social

EN You are able to share the documents with members of your family or provide necessary documents to professionals like your healthcare provider or employer, without putting your information at risk.

NL U kunt de documenten beter delen met gezinsleden of de benodigde documenten verstrekken aan professionals zoals uw huisarts of werkgever, zonder dat uw informatie risico loopt.

Engelsk nederlandsk
necessary benodigde
professionals professionals
employer werkgever
risk risico
documents documenten
or of
information informatie
the de
able kunt
like zoals
without zonder
you u

EN You can check if you are already listed by putting your RSS feed in Google?s Podcast Publisher tool. This will also allow you to get a direct link to your show.

NL U kunt controleren of u al in de lijst staat door uw RSS-feed in de tool Podcast Publisher van Google te plaatsen. Hierdoor kunt u ook een directe link naar uw show krijgen.

Engelsk nederlandsk
check controleren
listed lijst
feed feed
podcast podcast
tool tool
direct directe
show show
in in
google google
link link
rss rss
rss feed rss-feed
already al
you can kunt
a een
you u
by door

EN That can involve putting your laptop on a stand or pile of books, mounting a webcam to the top of your display, or setting up a tripod.

NL Dat kan inhouden dat u uw laptop op een standaard of stapel boeken plaatst, een webcam op de bovenkant van uw beeldscherm monteert of een statief plaatst.

Engelsk nederlandsk
laptop laptop
or of
pile stapel
books boeken
webcam webcam
tripod statief
display beeldscherm
the de
can kan
on op
a een
of van

EN The Regular waist by IKKS is perfectly fitted, sitting just on your waist, taking advantage of putting the accent on your hips.

NL De perfect aansluitende Regular by IKKS valt net op je taille en profiteert ervan om je heupen mooi te laten uitkomen.

Engelsk nederlandsk
regular regular
waist taille
ikks ikks
perfectly perfect
hips heupen
by by
on op
your je
the de

EN With our Editor, putting your own products on your site is quick and easy

NL Wij bieden een gebruiksvriendelijke editor aan waarmee je eenvoudig eigen producten op je site zet

Engelsk nederlandsk
editor editor
your je
site site
easy eenvoudig
products producten
on op
own eigen
and waarmee

EN With our Editor, putting your own products on your site is quick and easy

NL Wij bieden een gebruiksvriendelijke editor aan waarmee je eenvoudig eigen producten op je site zet

Engelsk nederlandsk
editor editor
your je
site site
easy eenvoudig
products producten
on op
own eigen
and waarmee

EN From putting on your own traditional music show to trying your hand at some classic Irish recipes ? here's how you can experience Ireland's National Day like a local.

NL Van je eigen traditionele muzieksessie tot klassieke Ierse recepten – zo beleef je St. Patrick’s Day als een echte Ier.

Engelsk nederlandsk
recipes recepten
day day
your je
traditional traditionele
classic klassieke
a een
to van
like als
own eigen

EN You can check if you are already listed by putting your RSS feed in Google?s Podcast Publisher tool. This will also allow you to get a direct link to your show.

NL U kunt controleren of u al in de lijst staat door uw RSS-feed in de tool Podcast Publisher van Google te plaatsen. Hierdoor kunt u ook een directe link naar uw show krijgen.

Engelsk nederlandsk
check controleren
listed lijst
feed feed
podcast podcast
tool tool
direct directe
show show
in in
google google
link link
rss rss
rss feed rss-feed
already al
you can kunt
a een
you u
by door

EN The Regular waist by IKKS is perfectly fitted, sitting just on your waist, taking advantage of putting the accent on your hips.

NL De perfect aansluitende Regular by IKKS valt net op je taille en profiteert ervan om je heupen mooi te laten uitkomen.

Engelsk nederlandsk
regular regular
waist taille
ikks ikks
perfectly perfect
hips heupen
by by
on op
your je
the de

EN Putting a bunch of your work on free platforms such as Bechance, Coroflot or DeviantArt undercuts the very purpose of creating your own portfolio website - which is to stand out and make an impression

NL Het plaatsen van je werk op gratis platforms zoals Bechance, Coroflot of DeviantArt ondermijnt het doel van het maken van je eigen portfolio website - namelijk om op te vallen en indruk te maken

Engelsk nederlandsk
platforms platforms
portfolio portfolio
impression indruk
your je
work werk
or of
purpose doel
website website
on op
free gratis
to om
as zoals
out te
and en
own eigen

EN That can involve putting your laptop on a stand or pile of books, mounting a webcam to the top of your display, or setting up a tripod.

NL Dat kan inhouden dat u uw laptop op een standaard of stapel boeken plaatst, een webcam op de bovenkant van uw beeldscherm monteert of een statief plaatst.

Engelsk nederlandsk
laptop laptop
or of
pile stapel
books boeken
webcam webcam
tripod statief
display beeldscherm
the de
can kan
on op
a een
of van

EN When you rely solely on your host’s built-in backups, you’re putting all your eggs in one basket

NL Als je je uitsluitend afhankelijk maakt van de ingebouwde back-ups van je host, zet je alles op één kaart

Engelsk nederlandsk
rely afhankelijk
backups back-ups
your je
solely uitsluitend
on op
in zet
built-in ingebouwde

Viser 50 av 50 oversettelser