Lei en oversetter Jeg er oversetter

Oversett "puerto rican cuisine" til nederlandsk

Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "puerto rican cuisine" fra Engelsk til nederlandsk

Oversettelser av puerto rican cuisine

"puerto rican cuisine" på Engelsk kan oversettes til følgende nederlandsk ord/setninger:

puerto puerto
cuisine bar de diner een eten gastronomie hebben is keuken maken meer restaurant tot zijn

Oversettelse av Engelsk til nederlandsk av puerto rican cuisine

Engelsk
nederlandsk

EN The design of LE CHOINOIS evokes a feeling of harmony. It offers a wide selection of authentic Huaiyang cuisine, Sichuan cuisine, Hunan cuisine, Cantonese cuisine and local cuisines.

NL Het ontwerp van LE CHOINOIS roept een gevoel van harmonie op. Het biedt een brede selectie authentieke gerechten uit Huaiyang, Sichuan, Hunan en Kanton.

Engelsk nederlandsk
le le
feeling gevoel
harmony harmonie
offers biedt
wide brede
selection selectie
design ontwerp
a een
and en

EN You’ll then finish up this exciting day by visiting a quaint local restaurant to enjoy some delicious authentic Puerto Rican cuisine, grandma-style and well priced.

NL Je sluit deze spannende dag vervolgens af door een schilderachtig lokaal restaurant te bezoeken om te genieten van een aantal heerlijke authentieke Puerto Ricaanse gerechten, in oma-stijl en goed geprijsd.

Engelsk nederlandsk
visiting bezoeken
local lokaal
delicious heerlijke
puerto puerto
priced geprijsd
finish af
restaurant restaurant
well goed
to om
enjoy genieten
and en
day dag
by door
this deze
then vervolgens
a een

EN The largest harbor is Las Palmas (from which we have no boat tours) with other harbours located along the island’s coastline - Anfi del Mar, Arguineguín, Pasito Blanco, Puerto Base, Puerto Escala, Puerto de Mogán and Taurito

NL De grootste haven is die van Las Palmas (van waar we geen boot tours hebben) met andere havens gesitueerd rondom de kustlijn van het eiland - Anfi del Mar, Arguineguín, Pasito Blanco, Puerto Base, Puerto Escala, Puerto de Mogán en Taurito

Engelsk nederlandsk
harbor haven
tours tours
mar mar
puerto puerto
is is
we we
boat boot
del del
other andere
largest de grootste
have hebben
de de
with met

EN Puerto Rico 2021: Top 10 Tours, Trips & Activities (with Photos) - Things to Do in Puerto Rico | GetYourGuide

NL Puerto Rico 2021: Top 10 tours, trips en activiteiten (met foto's) - Dingen om te doen in Puerto Rico | GetYourGuide

Engelsk nederlandsk
puerto puerto
rico rico
top top
tours tours
activities activiteiten
photos fotos
in in
to om
with met
things dingen

EN Cuisine Cuisine Luxembourgish Italian French Asian Mediterranean Vegetarian International Grill Gastronomic Vegan Regional

NL Keuken Keuken Luxemburgs Italiaans Frans Aziatisch Mediterraans Vegetarisch Internationaal Gril Gastronomisch Vegan Regionaal

Engelsk nederlandsk
cuisine keuken
international internationaal
regional regionaal
vegan vegan
vegetarian vegetarisch
italian italiaans
french frans

EN Our food is based on Mediterranean cuisine and uses the basic principles of the French, Spanish and Italian cuisine

NL Ons eten is gebaseerd op de mediterrane keuken en maakt gebruik van de basisprincipes van de Franse, Spaanse en Italiaanse keuken

Engelsk nederlandsk
uses gebruik
principles basisprincipes
is is
on op
the de
cuisine keuken
based on gebaseerd
and en
french franse
italian italiaanse
our ons
of van

EN Cuisine with tradition, here Switzerland still eats Swiss! Real Swiss cuisine at fair prices, here everyone gets what he likes best: In a rustic ambience every day from Leberli to fondue everything your heart desires is served!

NL Een combinatie van traditie en moderniteit.

Engelsk nederlandsk
tradition traditie
a een
here en

EN Franz Wiget masterfully combines his Cuisine d'Alpage with the Haute Cuisine Française. With selected ingredients from the region (e.g. Gitzi from the Muota Valley) he creates expressive and harmonious dishes.

NL Franz Wiget combineert op meesterlijke wijze zijn Cuisine d'Alpage met de Haute Cuisine Française. Met geselecteerde ingrediënten uit de streek (bijv. Gitzi uit de Muota-vallei) creëert hij expressieve en harmonieuze gerechten.

Engelsk nederlandsk
combines combineert
selected geselecteerde
ingredients ingrediënten
region streek
valley vallei
creates creëert
the de
he hij
from uit
dishes gerechten
with op
and en

EN Chef de Cuisine Patrick Mahler and his team serve cosmopolitan cuisine. In a quest for lightness and creativity, seasonal produce from all over the world is transformed into unusual and colourful creations.

NL Chef de Cuisine Patrick Mahler en zijn team brengen een kosmopolitische keuken. Gedreven door lichtheid en creativiteit worden seizoensgebonden producten uit de hele wereld getransformeerd tot bijzondere en kleurrijke creaties.

Engelsk nederlandsk
chef chef
cuisine keuken
patrick patrick
creativity creativiteit
seasonal seizoensgebonden
transformed getransformeerd
creations creaties
team team
a een
world wereld
is worden
de de

EN Contemporary cuisine is the hallmark of our chef, Willians Halles, whose creations mix local ingredients and suppliers with international culinary trends. On Saturdays, traditional cuisine comes in the form of the famous Feijoada.

NL De moderne keuken is het kenmerk van onze chef, Willians Halles. Zijn gerechten combineren lokale ingrediënten van plaatselijke leveranciers met internationale culinaire trends. Op zaterdag wordt de beroemde Feijoada geserveerd.

Engelsk nederlandsk
contemporary moderne
chef chef
mix combineren
ingredients ingrediënten
suppliers leveranciers
trends trends
famous beroemde
is is
international internationale
the de
culinary culinaire
local lokale
cuisine keuken
our onze
on op

EN Inspired by French cuisine and infused with international flavours, the restaurant Renoir offers fine, inventive cuisine utilizing local products.

NL Het restaurant Renoir is geïnspireerd door de Franse keuken, verrijkt met internationale smaken en biedt goede, inventieve gerechten met lokale producten. Menu is beperkt tot nader order.

Engelsk nederlandsk
inspired geïnspireerd
flavours smaken
offers biedt
international internationale
restaurant restaurant
local lokale
the de
by door
products producten
with met
and en
french franse
cuisine keuken

EN Elements restaurant combines French Cuisine, South American dishes, Japanese Cuisine with local dishes. We provide service with French elegance to bring pleasure and enjoyment to guests.

NL Restaurant Elements combineert de Franse keuken, Zuid-Amerikaanse gerechten en Japanse gerechten met lokale specialiteiten. Geniet volop van onze services doordrenkt van Franse elegantie.

Engelsk nederlandsk
combines combineert
south zuid
american amerikaanse
local lokale
service services
elegance elegantie
restaurant restaurant
dishes gerechten
and en
we onze
french franse
cuisine keuken
with met
japanese de

EN Restaurant featuring fine cuisine for dinner, overlooking the lagoon with a terrace. It offers local specialties as well as international cuisine, theme nights and a Tahitian oven.

NL Een restaurant om heerlijk te dineren en van het uitzicht op de lagune en het terras te genieten. Er worden zowel lokale specialiteiten als internationale gerechten geserveerd. Regelmatig thema-avonden. Tahitiaanse oven aanwezig.

Engelsk nederlandsk
terrace terras
specialties specialiteiten
theme thema
oven oven
restaurant restaurant
local lokale
international internationale
the de
with op
as als
a een
for zowel
and en

EN Local Frankfurt cuisine meets with french cuisine. The chic interior and mediterranean ambience of opera square reflects the culinary philosophy, enjoying specialities of local ingredients & fine wines.

NL Lokale gerechten uit Frankfurt komen samen met de Franse keuken. Het chique interieur en de mediterrane sfeer van het operaplein weerspiegelen de culinaire filosofie, met lokale ingrediënten en goede wijnen.

Engelsk nederlandsk
local lokale
frankfurt frankfurt
chic chique
interior interieur
ambience sfeer
philosophy filosofie
ingredients ingrediënten
wines wijnen
the de
culinary culinaire
with samen
cuisine keuken
and en
french franse
of van

EN Welcome to the authentic "Grande Dame" atmosphere of this contemporary haute cuisine restaurant where patrons come to savor the best French cuisine in Vietnam

NL De vriendelijke sfeer van deze moderne haute brasserie waar klanten komen om te genieten van de beste en meest authentieke Franse keuken in Vietnam

Engelsk nederlandsk
atmosphere sfeer
contemporary moderne
vietnam vietnam
in in
the de
to om
cuisine keuken
where waar
come van
best beste
french franse
this deze

EN Spend some quality time at a ranch, or take your kids to a zoo to glimpse diverse Costa Rican wildlife

NL Breng wat quality time door op een ranch of neem uw kinderen mee naar een dierentuin om een glimp op te vangen van de diverse Costa Ricaanse dieren in het wild

Engelsk nederlandsk
time time
kids kinderen
zoo dierentuin
costa costa
quality quality
or of
wildlife dieren
to om
spend door
a een
diverse diverse

EN Known for its mild taste, Costa Rican cooking tends to rely heavily on fresh fruit and vegetables, as well as plenty of rice and beans, considered staple ingredients

NL Bekend om zijn milde smaak, is de Costa Ricaanse keuken meestal sterk afhankelijk van vers fruit en groenten, evenals veel rijst en bonen, die als basisingrediënten worden beschouwd

Engelsk nederlandsk
known bekend
taste smaak
costa costa
cooking keuken
rely afhankelijk
heavily sterk
fresh vers
fruit fruit
vegetables groenten
rice rijst
beans bonen
considered beschouwd
to om
as evenals
and en
of meestal

EN Check out a few marketplaces or opt for a coffee tour to get a taste of homegrown Costa Rican flavors.

NL Bekijk een paar marktplaatsen of kies voor een koffietour om de smaak van de inlandse Costa Ricaanse smaken te proeven.

Engelsk nederlandsk
marketplaces marktplaatsen
or of
opt kies
costa costa
check bekijk
to om
taste smaak
for voor
flavors smaken
out te
of van
get de

EN All CompetitionsCosta Rican Primera DivisionConcacaf Champions LeagueConcacaf LeagueClub FriendlyFIFA Club World Cuphidden

NL Alle CompetitiesFirst division Costa RicaConcacaf Champions LeagueConcacaf LeagueVriendschappelijke wedstrijdFIFA WK voor Clubshidden

Engelsk nederlandsk
all alle

EN All CompetitionsCosta Rican Primera DivisionConcacaf Champions LeagueConcacaf LeagueClub FriendlyFIFA Club World Cuphidden

NL Alle CompetitiesFirst division Costa RicaConcacaf Champions LeagueConcacaf LeagueVriendschappelijke wedstrijdFIFA WK voor Clubshidden

Engelsk nederlandsk
all alle

EN All CompetitionsCosta Rican Primera DivisionConcacaf Champions LeagueConcacaf LeagueClub FriendlyFIFA Club World Cuphidden

NL Alle CompetitiesFirst division Costa RicaConcacaf Champions LeagueConcacaf LeagueVriendschappelijke wedstrijdFIFA WK voor Clubshidden

Engelsk nederlandsk
all alle

EN All CompetitionsCosta Rican Primera DivisionConcacaf Champions LeagueConcacaf LeagueClub FriendlyFIFA Club World Cuphidden

NL Alle CompetitiesFirst division Costa RicaConcacaf Champions LeagueConcacaf LeagueVriendschappelijke wedstrijdFIFA WK voor Clubshidden

Engelsk nederlandsk
all alle

EN *Puerto Rico is now recognized as a US state/territory and will be taxed accordingly

NL *Puerto Rico wordt nu erkend als een Amerikaans(e) staat/gebied en wordt dienovereenkomstig belast

Engelsk nederlandsk
puerto puerto
rico rico
now nu
recognized erkend
and en
as als
a een
is staat

EN Obtained acquiring license for Malaysia and Puerto Rico

NL Acquiring-licenties verkregen voor Maleisië en Puerto Rico

Engelsk nederlandsk
obtained verkregen
license licenties
puerto puerto
rico rico
and en
for voor

EN Our most recommended things to do in Puerto Rico

NL Puerto Rico: De beste dingen die je niet wil missen

Engelsk nederlandsk
puerto puerto
rico rico
to die
most de
things dingen

EN Experience a thrilling adventure in and around the San Jose Lagoon and all the way to the coast and beaches of Isla Verde on a 90-minute jet ski tour through the tropical waters of Puerto Rico's north coast

NL Beleef een spannend avontuur in en rond de San Jose Lagoon en helemaal tot aan de kust en stranden van Isla Verde tijdens een jetski-tour van 90 minuten door de tropische wateren van de noordkust van Puerto Rico

Engelsk nederlandsk
san san
coast kust
beaches stranden
tropical tropische
waters wateren
puerto puerto
minute minuten
tour tour
the de
adventure avontuur
in in
and en
a een
around rond
of van

EN Enjoy a memorable journey into the mangroves of the San José Lagoon, pass under the Baldorioty de Castro Bridge, all the way down to the Teodoro Moscoso Bridge, one of the biggest bridges in Puerto Rico

NL Geniet van een onvergetelijke reis naar de mangroven van de San José-lagune, ga onder de Baldorioty de Castro-brug door, helemaal naar beneden naar de Teodoro Moscoso-brug, een van de grootste bruggen in Puerto Rico

Engelsk nederlandsk
enjoy geniet
memorable onvergetelijke
san san
puerto puerto
rico rico
bridge brug
in in
journey reis
bridges bruggen
biggest de grootste
pass door
way van de
a een
de de

EN After this stop, follow your guide in your rental car to the majestic El Yunque Rainforest- without a doubt Puerto Rico’s greatest Natural Wonder

NL Na deze stop volg je je gids in je huurauto naar het majestueuze El Yunque-regenwoud - zonder twijfel het grootste natuurwonder van Puerto Rico

Engelsk nederlandsk
follow volg
guide gids
el el
doubt twijfel
puerto puerto
your je
in in
after na
without zonder
greatest grootste

EN Departing from Puerto Del Rey Marina in Fajardo, the 45-50 minute journey on the high-speed catamaran will take you to the beautiful Cordillera Islands, off the coast of San Juan

NL Vertrekkend vanuit Puerto Del Rey Marina in Fajardo, brengt de reis van 45-50 minuten met de hogesnelheidscatamaran je naar de prachtige Cordillera-eilanden, voor de kust van San Juan

Engelsk nederlandsk
puerto puerto
marina marina
minute minuten
beautiful prachtige
islands eilanden
coast kust
san san
juan juan
in in
the de
journey reis
from vanuit
del del

EN The plazas are the perfect location to learn about the colonial history of Puerto Rico from your guide

NL De pleinen zijn de perfecte locatie om vanuit je gids meer te weten te komen over de koloniale geschiedenis van Puerto Rico

Engelsk nederlandsk
perfect perfecte
history geschiedenis
puerto puerto
rico rico
guide gids
location locatie
your je
the de
to om
learn weten
from vanuit
of van
are zijn

EN It was originally built to house the treasury of the island and it is now the Department of State of Puerto Rico

NL Het werd oorspronkelijk gebouwd om de schatkamer van het eiland te huisvesten en is nu het ministerie van Buitenlandse Zaken van Puerto Rico

Engelsk nederlandsk
originally oorspronkelijk
built gebouwd
now nu
department ministerie
puerto puerto
rico rico
is is
the de
was werd
to om
island eiland
house van
and en

EN At the Capilla del Santo Cristo de la Salud you can see the most popular chapel in Puerto Rico and you learn the urban legend behind this little structure built in the 18th century

NL Bij de Capilla del Santo Cristo de la Salud zie je de meest populaire kapel in Puerto Rico en leer je de stedelijke legende achter dit kleine bouwwerk uit de 18e eeuw

Engelsk nederlandsk
santo santo
la la
popular populaire
chapel kapel
puerto puerto
rico rico
urban stedelijke
legend legende
little kleine
century eeuw
del del
see zie
in in
de de
this dit

EN See all tours & things to do in Puerto Rico

NL Puerto Rico: bekijk alle tours en activiteiten

Engelsk nederlandsk
tours tours
puerto puerto
rico rico
see bekijk
all alle

EN Want to discover all there is to do in Puerto Rico? Click here for a full list.

NL Wil je alle activiteiten in Puerto Rico ontdekken? Klik hier voor de volledige lijst.

Engelsk nederlandsk
discover ontdekken
puerto puerto
rico rico
in in
click klik
full volledige
here hier
want je
for voor
want to wil

EN Learn the history and importance of the Puerto Rico Paso Fino horses

NL Leer de geschiedenis en het belang van de Puerto Rico Paso Fino-paarden

Engelsk nederlandsk
history geschiedenis
importance belang
puerto puerto
rico rico
horses paarden
the de
of van
learn en
and leer

EN Use postal codes. Includes Puerto Rico (PR) and the U.S. Virgin Islands (VI).

NL Gebruik een postcode. (Inclusief Puerto Rico (PR) en de Amerikaanse Maagdeneilanden (VI).)

Engelsk nederlandsk
use gebruik
includes inclusief
puerto puerto
rico rico
pr pr
vi vi
the de
and en

EN Outside the United States, the airline flies to Puerto Plata, Punta Cana, Nassau, Mazatlan and Montego Bay.

NL Buiten Noord-Amerika vliegt WestJet nog naar bijvoorbeeld Puerto Plata, Punta Cana, Nassau, Mazatlán en Montego Bay.

Engelsk nederlandsk
states amerika
flies vliegt
puerto puerto
punta punta
bay bay
and en
to buiten
the naar

EN On October 12, the streets of Puerto Limon come to life with celebrations of the annual carnival.

NL Op 12 oktober komen de straten van Puerto Limon tot leven met de viering van het jaarlijkse carnaval.

Engelsk nederlandsk
october oktober
streets straten
puerto puerto
life leven
annual jaarlijkse
carnival carnaval
the de
come van
on op

EN Surf forecasts and surf reports for the best beach breaks, reefs and point breaks in Puerto Rico

NL Golfvoorspellingen en surfberichten voor de beste beach breaks, riffen en point breaks in Puerto Rico

Engelsk nederlandsk
point point
puerto puerto
rico rico
in in
the de
best beste
for voor
and en

EN The Surf Spots are grouped into regions and the Wave Finder tool suggests the best spots for Surfing in Puerto Rico each day based on the local surf forecasts.

NL Surflocaties zijn gegroepeerd in regio's en onze Golf Zoeker suggereerd de beste surflocaties voor Surfen in Puerto Rico elke dag op basis van de lokale golfvoorspelling.

Engelsk nederlandsk
grouped gegroepeerd
finder zoeker
puerto puerto
rico rico
in in
the de
local lokale
wave golf
best beste
on op
are zijn
for voor
and en
surfing surfen
day dag
based basis

EN Puerto Rico Surf Map – Wind and Wave forecasts

NL Geänimeerde Golf- en Windkaarten voor Puerto Rico

Engelsk nederlandsk
and en

EN Puerto Rico wave (swell) map for surfers, windsurfers and sailors showing open ocean wave size, wave period and wave energy

NL Interactieve Puerto Rico golfkaart voor surfers, windsurfers en zeilers met voorstelling van open oceaan golfhoogte, golfperiode en golfenergie

Engelsk nederlandsk
puerto puerto
rico rico
surfers surfers
windsurfers windsurfers
ocean oceaan
showing met
and en
open open
for voor

EN There are also options to display live wind observations from ships, wave buoys and weather stations on the wave maps in the Puerto Rico region.

NL Er zijn ook mogelijkheden om live windmetingen weergegeven door schepen, golfboeien en weerstations op de golfkaarten in de Puerto Rico regio te tonen.

Engelsk nederlandsk
options mogelijkheden
ships schepen
puerto puerto
rico rico
live live
on op
in in
the de
to om
are zijn
there er
region regio
and en

EN Important: JavaScript support must be turned on in order to use these animated swell maps. Alternatively, visit our basic swell maps of Puerto Rico where each view becomes a separate image.

NL Belangrijk: voor deze dynamische golfkaarten moet JavaScript ingeschakeld zijn. Of kijk op onze basis golfkaarten van Puerto Rico waar elke weergave een aparte afbeelding wordt.

Engelsk nederlandsk
javascript javascript
puerto puerto
rico rico
separate aparte
turned on ingeschakeld
important belangrijk
on op
alternatively of
our onze
basic een
image afbeelding
to deze
of van

EN Medical Cannabis Is Now Legal In Puerto Rico

NL De Beste Manieren Om Een Gedraaide Joint Vers Te Houden En Te Bewaren

Engelsk nederlandsk
in een

EN La Quinta Golf & Country club course of 27 holes with 3 different combinations available, designed by the winner of the Ryder Cup Manuel Piñero, 5 minutes away from Puerto Banús

NL La Quinta Golf & Country clubcursus van 27 holes met 3 verschillende combinaties beschikbaar, ontworpen door de winnaar van de Ryder Cup Manuel Piñero, op 5 minuten afstand van Puerto Banús

Engelsk nederlandsk
la la
golf golf
combinations combinaties
available beschikbaar
winner winnaar
cup cup
minutes minuten
puerto puerto
the de
designed ontworpen
away van
with op
by door

EN It’s just a few blocks from the famous 9 de Julio Avenue and the waterfront Puerto Madero Quarter.

NL Het hotel ligt slechts een paar straten van de beroemde Avenida de 9 Julio en de aan het water gelegen wijk Puerto Madero.

Engelsk nederlandsk
famous beroemde
puerto puerto
quarter wijk
de de

EN Book online now! Whether you looking for car hire in Puerto de la Cruz as part of a holiday, or hire a car for a special event, you will be sure to find a car to suit your needs from our wide range of economy and luxury models

NL Of u nu een auto wilt huren in Puerto de la Cruz voor een vakantie, of voor een speciale gebeurtenis, u vindt zeker een auto uit ons ruim aanbod aan Economy- en Luxemodellen die bij uw behoeften past

Engelsk nederlandsk
hire huren
puerto puerto
la la
cruz cruz
holiday vakantie
event gebeurtenis
wide ruim
now nu
or of
needs behoeften
de de
car auto
suit past
in in
for voor
will wilt
to aan

EN Whether you are hiring a car for business or pleasure, or you need a car or van, Europcar has the right hire car at Puerto de la Cruz for you.

NL Bij Europcar vindt u wat u zoekt, ongeacht u een voertuig wil huren voor zaken of persoonlijk gebruik, of u een auto of bestelwagen Puerto de la Cruz nodig heeft.

Engelsk nederlandsk
business zaken
europcar europcar
puerto puerto
la la
cruz cruz
or of
need nodig
hire huren
for voor
has heeft
de de

EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: Puerto de la Cruz. Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).

NL We kijken ernaar uit u op onze vestiging te mogen ontvangen: Puerto de la Cruz. Vergeet niet uw rijbewijs mee te nemen, alsook een geldige kredietkaart en identiteitsbewijs (zoals paspoort indien u een auto in het buitenland wilt huren).

Engelsk nederlandsk
puerto puerto
la la
cruz cruz
valid geldige
de de
forward een
car auto
abroad buitenland
hire huren
passport rijbewijs
if indien
are wilt
credit card kredietkaart
as zoals

Viser 50 av 50 oversettelser