Lei en oversetter Jeg er oversetter

Oversett "propel their products" til nederlandsk

Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "propel their products" fra Engelsk til nederlandsk

Oversettelser av propel their products

"propel their products" på Engelsk kan oversettes til følgende nederlandsk ord/setninger:

their - aan aantal al alle alleen als altijd andere bedrijven beheren bij binnen blijven creëren dan dankzij dat de deze die dit doen door door de een eerste eigen elke en er ervoor extra gaan gebruikt geeft geen geven goed gratis haar hebben heeft hen het het is hier hij hoe houden hun iedereen in in de informatie is jaar je kan kiezen klant komen krijgen kunnen maar maken meer mensen met moeten mogelijk na naar nemen net niet nieuwe nog nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de over persoonlijke precies producten samen samen met snel staat steeds te te doen terwijl tijd tijdens toe toegang tot u uit uw van van de van een van hun vanuit veel verschillende via vinden voor voor de vragen waar wanneer waren was wat we website welke werd werk werken wij worden wordt zal ze zelf zelfs zetten zich zien zij zijn zo zoals zodat zonder zowel zullen één
products - aan aanbiedingen aantal af alle alleen als app apps bedrijf beheer beheren bent bepaalde best beste bieden biedt bij content creëren dan dankzij dat data de deze die diensten dit door een eenvoudig eigen elk elke en gebruik gebruiken gebruikers gebruikt gebruikt om geen gegevens gewoon hebben hebt heeft heel helpen het het is hier hoe hun in in de industriële informatie is is het je jouw kan komen krijgen kunnen leveren maak maar maken manier meer meerdere mensen met moeten mooie na naar nemen niet nog nu of om onder ons onze ook op op de oplossing oplossingen over pagina per plaats product producten programma service services software staat support te team teams terwijl toe toegang tools tot u uit uw van van de van een van hun vanuit veel verbeteren verschillende vervolgens via voor voor de waar waarmee wanneer wat we werk wij wilt worden wordt ze zich zijn zo zoals zodat zonder zorgen één

Oversettelse av Engelsk til nederlandsk av propel their products

Engelsk
nederlandsk

EN Through a combination of research, journey mapping, concept design and idea testing, we help clients create differentiated experiences to propel their products, services and business growth.

NL Door een combinatie van onderzoek, het in kaart brengen van het traject, conceptdesign en ideeën testen, helpen we klanten gedifferentieerde ervaringen te maken om hun producten, services en bedrijfsgroei in een stroomversnelling te brengen.

Engelsk nederlandsk
research onderzoek
journey traject
testing testen
clients klanten
experiences ervaringen
idea idee
help helpen
we we
concept ideeën
services services
combination combinatie
to om
products producten
a een
mapping in kaart brengen
and en
their hun
of van

EN Expedition Proven.? is the philosophy that authentic athlete insights push our design and engineering teams to propel our products forward

NL Expedition Proven.™ is een filosofie die is gebaseerd op ervaringen van sporters waarmee onze ontwerp- en ontwikkelingsteams hun grenzen kunnen verlegen

Engelsk nederlandsk
philosophy filosofie
is is
design ontwerp
to van
our onze
forward een
and en

EN Expedition Proven.? is the philosophy that authentic athlete insights push our design and engineering teams to propel our products forward

NL Expedition Proven.™ is een filosofie die is gebaseerd op ervaringen van sporters waarmee onze ontwerp- en ontwikkelingsteams hun grenzen kunnen verlegen

Engelsk nederlandsk
philosophy filosofie
is is
design ontwerp
to van
our onze
forward een
and en

EN Harness analytics purpose built for people-centric organizations, to inform your decisions, so you always have the right people doing the right things to propel your organization forward.

NL Gebruik analytics die speciaal ontwikkeld zijn voor mensgerichte organisaties om uw beslissingen op te baseren. Zo beschikt u altijd over de juiste mensen die de juiste dingen doen om uw organisatie vooruit te helpen.

Engelsk nederlandsk
analytics analytics
built ontwikkeld
decisions beslissingen
always altijd
organizations organisaties
people mensen
to om
organization organisatie
the de
for voor
things dingen
you u

EN Harness analytics to inform your decisions and ensure you always have the right people doing the right things to propel your organization forward.

NL Gebruik analytics om je beslissingen te informeren en ervoor te zorgen dat je altijd de juiste mensen hebt die het juiste doen om je organisatie vooruit te helpen.

Engelsk nederlandsk
analytics analytics
decisions beslissingen
ensure zorgen
always altijd
people mensen
organization organisatie
your je
to om
the de
inform informeren
and en

EN Looking for SEO software that would propel your website to the top of Google? Are you sure this kind of thing even exists?

NL Op zoek naar SEO-software die jouw website naar de top van Google schiet? Weet je zeker dat zoiets echt bestaat?

Engelsk nederlandsk
seo seo
software software
website website
your je
the de
google google
looking op zoek
looking for zoek
top op
for top
of van
sure dat

EN Propel X-Wing battle drone: The ultimate toy for Star Wars fans

NL Propel X-Wing battle drone: het ultieme speelgoed voor Star Wars-fans

Engelsk nederlandsk
drone drone
ultimate ultieme
toy speelgoed
fans fans
battle battle
the het
for voor

EN Take a comprehensive tour of the features that can propel your business forward.

NL Maak uitgebreid kennis met alle functies die uw bedrijf vooruit kunnen helpen.

Engelsk nederlandsk
features functies
business bedrijf
comprehensive uitgebreid
your uw
the vooruit
can kunnen

EN Fill out the form to discover how Meltwater's Media Database will propel your brand.

NL Vul het formulier in om te ontdekken hoe Meltwater's Media Database jouw merk vooruit zal schieten.

Engelsk nederlandsk
fill vul
form formulier
discover ontdekken
media media
database database
to om
out te
brand merk
will zal
the vooruit
how hoe

EN VECTIV™ technology turns energy into momentum to propel you forward.

NL VECTIV™-technologie zet je energie om in stuwkracht en duwt je vooruit.

EN Devices propel modern work. Delight employees and free IT with automation.

NL Apparaten stuwen modern werk voort. Verras medewerkers en maak IT vrij met automatisering.

Engelsk nederlandsk
devices apparaten
modern modern
work werk
employees medewerkers
free vrij
automation automatisering
it it
and en
with met

EN No matter your consumer goods industry, we’ve got the tailored functionality you need to streamline your operations, secure profitability and propel your business forward.

NL Het maakt niet uit in welke bedrijfstak voor consumptiegoederen u actief bent, wij bieden de maatwerkfunctionaliteit die u nodig hebt om uw activiteiten te stroomlijnen, de winstgevendheid te waarborgen en uw bedrijf vooruit te helpen.

Engelsk nederlandsk
profitability winstgevendheid
industry bedrijfstak
streamline stroomlijnen
operations activiteiten
business bedrijf
to om
the de
need nodig
and en
matter maakt niet uit
you bent
forward voor

EN Looking to break away from the pack? Read into the secret knowledge of analytics by developing cross-disciplinary expertise in data. With this course, not only can you propel your career forward, you can also take it in a new direction.

NL Wil je loskomen van de meute? Ontdek de geheime kracht van analytics door cross-disciplinaire expertise in data te ontwikkelen. Met deze cursus kun je niet alleen je carrière vooruit helpen, je kunt ook een compleet nieuwe richting inslaan.

Engelsk nederlandsk
developing ontwikkelen
new nieuwe
expertise expertise
in in
course cursus
your je
career carrière
the de
analytics analytics
data data
away van
forward een
direction richting
with met
to ook
by door
you can kunt
this deze

EN Harness analytics to inform your decisions and ensure you always have the right people doing the right things to propel your organization forward.

NL Gebruik analytics om je beslissingen te informeren en ervoor te zorgen dat je altijd de juiste mensen hebt die het juiste doen om je organisatie vooruit te helpen.

Engelsk nederlandsk
analytics analytics
decisions beslissingen
ensure zorgen
always altijd
people mensen
organization organisatie
your je
to om
the de
inform informeren
and en

EN Harness analytics purpose built for people-centric organizations, to inform your decisions, so you always have the right people doing the right things to propel your organization forward.

NL Gebruik analytics die speciaal ontwikkeld zijn voor mensgerichte organisaties om uw beslissingen op te baseren. Zo beschikt u altijd over de juiste mensen die de juiste dingen doen om uw organisatie vooruit te helpen.

Engelsk nederlandsk
analytics analytics
built ontwikkeld
decisions beslissingen
always altijd
organizations organisaties
people mensen
to om
organization organisatie
the de
for voor
things dingen
you u

EN The classic Airstream trailer is getting an all-electric makeover that can propel itself

NL Nieuwe Kindle Paperwhite (2021) tips en trucs: Beheers je e-boeklezer

Engelsk nederlandsk
itself en

EN The eStream can propel itself using its own electric motors and batteries, taking the strain out of manoeuvring the camper to its parking spot.

NL De Kindle Paperwhite is geweldig om gewoon uit te zoeken en te verdwalen in je favoriete fictie, eindeloos door elke pagina te scrollen en een boek te...

Engelsk nederlandsk
the de
to om
spot is
and en
own je
out te

EN A mobile version of the classic MMO could propel it back into the mainstream.

NL Een mobiele versie van de klassieke MMO zou het terug naar de mainstream kunnen stuwen.

Engelsk nederlandsk
mobile mobiele
classic klassieke
mmo mmo
the de
version versie
of van
it het

EN Fill out the form to discover how Meltwater's Media Database will propel your brand.

NL Vul het formulier in om te ontdekken hoe Meltwater's Media Database jouw merk vooruit zal schieten.

Engelsk nederlandsk
fill vul
form formulier
discover ontdekken
media media
database database
to om
out te
brand merk
will zal
the vooruit
how hoe

EN In just a few clicks, you can create an awesome logo that will help you propel your channel to the next level

NL Met slechts een paar kliks kun jij een waanzinnig logo ontwerpen om jouw kanaal tot een hoger niveau te tillen

Engelsk nederlandsk
channel kanaal
level niveau
logo logo
to om
you can kun
your jij

EN From an omnichannel support experience to modern endpoint management, maximise productivity and minimise user disruption to propel your modern workforce into the future.

NL Van een meerkanaals ondersteuningservaring tot modern beheer van endpoints, maximaliseer de productiviteit en minimaliseer onderbrekingen voor gebruikers om uw modern personeelsbestand toekomstbestendig te maken.

Engelsk nederlandsk
modern modern
productivity productiviteit
user gebruikers
workforce personeelsbestand
endpoint endpoints
management beheer
the de
to om
and en
from tot

EN VECTIV™ technology turns energy into momentum to propel you forward.

NL VECTIV™-technologie zet je energie om in stuwkracht en duwt je vooruit.

EN Devices propel modern work. Delight employees and free IT with automation.

NL Apparaten stuwen modern werk voort. Verras medewerkers en maak IT vrij met automatisering.

Engelsk nederlandsk
devices apparaten
modern modern
work werk
employees medewerkers
free vrij
automation automatisering
it it
and en
with met

EN The Confluence Free plan comes packed with features to propel your team forward.

NL Het Confluence Free-abonnement zit boordevol functies om je team vooruit te helpen.

Engelsk nederlandsk
free free
plan abonnement
packed boordevol
features functies
team team
confluence confluence
to om
the vooruit
your je

EN Closely monitor your rivals’ SEO strategy to propel your business forward.

NL Houd de SEO-strategie van uw rivalen nauwlettend in de gaten om uw bedrijf vooruit te helpen.

Engelsk nederlandsk
rivals rivalen
seo seo
strategy strategie
business bedrijf
forward vooruit
to om
your de

EN Propel X-Wing battle drone: The ultimate toy for Star Wars fans

NL Propel X-Wing battle drone: het ultieme speelgoed voor Star Wars-fans

Engelsk nederlandsk
drone drone
ultimate ultieme
toy speelgoed
fans fans
battle battle
the het
for voor

EN Closely monitor your rivals’ SEO strategy to propel your business forward

NL Houd de SEO-strategie van uw rivalen nauwlettend in de gaten om uw bedrijf vooruit te helpen

Engelsk nederlandsk
rivals rivalen
seo seo
strategy strategie
business bedrijf
forward vooruit
to om
your de

EN You will create products, both physical and virtual (such as downloadables that do not require shipping), grouped products, affiliated products and variable or customizable products by the user.

NL U maakt de producten, zowel fysiek als virtueel (zoals de downloadbare producten die niet hoeven te worden verzonden), gegroepeerde producten, gelieerde producten en variabele of aanpasbare producten door de gebruiker.

Engelsk nederlandsk
physical fysiek
virtual virtueel
customizable aanpasbare
or of
the de
by door
products producten
both zowel
will hoeven
and en
as zoals
that die
you u

EN Our current recommendation is that customers with both cloud and server Atlassian products use Crowd for user management and SSO across server and data center products AND use Atlassian Access to control users and security for their cloud products.

NL We raden klanten met Atlassian-cloud- en serverproducten tot nu toe aan om Crowd te gebruiken voor gebruikersbeheer en SSO voor server- en datacenterproducten EN Atlassian Access te gebruiken voor gebruikers en de beveiliging van hun cloudproducten.

Engelsk nederlandsk
current nu
cloud cloud
server server
atlassian atlassian
sso sso
security beveiliging
crowd crowd
cloud products cloudproducten
customers klanten
access access
use gebruiken
users gebruikers
to om
and en
their hun
with met
for voor

EN Our current recommendation is that customers with both cloud and server Atlassian products use Crowd for user management and SSO across server and data center products AND use Atlassian Access to control users and security for their cloud products.

NL We raden klanten met Atlassian-cloud- en serverproducten tot nu toe aan om Crowd te gebruiken voor gebruikersbeheer en SSO voor server- en datacenterproducten EN Atlassian Access te gebruiken voor gebruikers en de beveiliging van hun cloudproducten.

Engelsk nederlandsk
current nu
cloud cloud
server server
atlassian atlassian
sso sso
security beveiliging
crowd crowd
cloud products cloudproducten
customers klanten
access access
use gebruiken
users gebruikers
to om
and en
their hun
with met
for voor

EN They want their aesthetic pics to be clearly their own; they want to bring their style and their "look" to the places they visit or the products they use

NL Ze willen dat hun esthetische foto's duidelijk van henzelf zijn; ze willen hun stijl en hun "look" overbrengen op de plaatsen die ze bezoeken of de producten die ze gebruiken

Engelsk nederlandsk
clearly duidelijk
visit bezoeken
style stijl
or of
use gebruiken
the de
products producten
and en
their hun
to willen
places plaatsen
they ze

EN Admins can achieve better visibility into the usage of their Atlassian products and make more data-driven decisions when it comes to increasing adoption or optimizing their products' ROI

NL Beheerders krijgen meer inzicht in het gebruik van hun Atlassian-producten en kunnen hun keuzes baseren op gegevens, bijvoorbeeld om invoering te versnellen of de ROI van hun producten te optimaliseren

Engelsk nederlandsk
admins beheerders
usage gebruik
atlassian atlassian
decisions keuzes
roi roi
or of
the de
data gegevens
to om
can kunnen
optimizing optimaliseren
into in
products producten
their hun
more meer

EN Warrior Shack is a fitness brand, selling their own products. Their focus is on products aimed at the combat, CrossFit, and yoga markets.

NL Warrior Shack is een fitnessmerk dat hun eigen producten verkoopt. Hun focus ligt op producten die gericht zijn op de gevechts-, CrossFit- en yogamarkten.

Engelsk nederlandsk
selling verkoopt
focus focus
is is
on op
the de
own eigen
products producten
aimed gericht
a een
and en
their hun

EN Warrior Shack is a fitness brand, selling their own products. Their focus is on products aimed at the combat, CrossFit, and yoga markets.

NL Warrior Shack is een fitness merk, dat zijn eigen producten verkoopt. Hun nadruk ligt op producten die gericht zijn op de gevechts-, CrossFit-, en yogamarkt.

Engelsk nederlandsk
fitness fitness
selling verkoopt
is is
brand merk
on op
the de
own eigen
products producten
aimed gericht
a een
and en
their hun

EN Their sustained growth is based on their unique openness in terms of their business model, their open company culture, and their open platform approach to the video technology industry.

NL Hun aanhoudende groei is gebaseerd op hun unieke openheid in termen van hun bedrijfsmodel, een open bedrijfscultuur en een open platformbenadering van de videotechnologie-industrie.

Engelsk nederlandsk
growth groei
industry industrie
is is
on op
in in
the de
based on gebaseerd
open open
and en
company culture bedrijfscultuur
their hun

EN If you haven’t purchased any products yet, you can create an account for My F‑Secure and get unlimited access to our award-winning products to try and evaluate for 30 days. No obligation to buy the products after trial period ends.

NL Als u nog geen producten hebt gekocht, kunt u een account voor My F‑Secure maken en 30 dagen lang onbeperkte toegang krijgen tot onze bekroonde producten om deze uit te proberen. Na de proef­periode bent u niet verplicht om de producten te kopen.

EN Ask yourself what your potential customers would ask themselves when looking for information about your products, deciding who to buy such products from or want to buy products like yours.

NL Vraag uzelf af wat uw potentiële klanten zich zouden afvragen wanneer zij informatie over uw producten zoeken, wanneer zij beslissen van wie zij die producten kopen of wanneer zij producten zoals die van u willen kopen.

Engelsk nederlandsk
potential potentiële
customers klanten
information informatie
deciding beslissen
or of
buy kopen
who wie
products producten
like zoals
looking for zoeken
yourself u
ask vraag
would zouden
to willen
what wat
when wanneer
about over

EN Products – This will allow you to assign existing products easily to the Category. Additionally, you can set a Products category when it is being created or edited.

NL Producten - Hiermee kunt u bestaande producten eenvoudig aan de categorie toewijzen. Bovendien kunt u een productcategorie instellen wanneer deze wordt gemaakt of bewerkt.

Engelsk nederlandsk
easily eenvoudig
category categorie
the de
you u
assign toewijzen
set instellen
or of
created gemaakt
products producten
existing bestaande
can kunt
is wordt
a een
when wanneer

EN Under the Products tab, you will have the ability to create Products to be sold in your store. You can also easily manage the Products here as well, removing and adding them as necessary.

NL Onder de Producten Tab, u hebt de mogelijkheid om producten in uw winkel te maken. U kunt de producten ook hier ook gemakkelijk beheren, waardoor ze indien nodig verwijderen en toevoegen.

Engelsk nederlandsk
tab tab
easily gemakkelijk
removing verwijderen
adding toevoegen
in in
store winkel
manage beheren
the de
to om
as indien
products producten
ability mogelijkheid
necessary nodig
you can kunt
here hier
and en
you u

EN Bluesign aims to reduce the environmental impact of textile products to a minimum during the entire production process and to guarantee end products free of harmful substances. Shop: All bluesign certified outdoor products

NL Bluesign streeft ernaar de milieu-impact van textielproducten tijdens het gehele productieproces tot een minimum te beperken en eindproducten vrij van schadelijke stoffen te garanderen. Shop: Alle bluesign gecertificeerde producten

Engelsk nederlandsk
environmental milieu
impact impact
minimum minimum
harmful schadelijke
substances stoffen
shop shop
the de
guarantee garanderen
free vrij
reduce beperken
products producten
during tijdens
and en
production process productieproces
a een
to gehele
of van

EN Promote your products and make them more attractive: Product Label: Display customizable labels on the products of your choice Product Media (Audio / Video): Add videos to provide information describing your products

NL Valoriseer uw producten en maak ze aantrekkelijker: Artikel Labels​: Voeg aangepaste labels toe aan de producten van uw keuze Productgebonden media (Audio / Video)​: Voeg verhelderende video’s toe aan de beschrijving van uw producten

Engelsk nederlandsk
choice keuze
media media
add voeg
labels labels
products producten
of van
audio audio
and en
videos video

EN Note: if you order multiple products and 1 (or more) products of your order are not in stock, the entire order will be automatically held until the products are all in stock

NL Let op: wanneer je meerdere producten besteld en 1 (of meer) producten van je bestelling zijn niet op voorraad, dan wordt de gehele bestelling automatisch vastgehouden totdat de producten allemaal op voorraad zijn

Engelsk nederlandsk
stock voorraad
automatically automatisch
or of
your je
the de
products producten
order bestelling
and en
multiple meerdere
entire gehele
in dan
note niet
more meer
of van
be wordt
are zijn

EN If you haven’t purchased any products yet, you can create an account for My F‑Secure and get unlimited access to our award-winning products to try and evaluate for 30 days. No obligation to buy the products after trial period ends.

NL Als u nog geen producten hebt gekocht, kunt u een account voor My F‑Secure maken en 30 dagen lang onbeperkte toegang krijgen tot onze bekroonde producten om deze uit te proberen. Na de proef­periode bent u niet verplicht om de producten te kopen.

EN Ask yourself what your potential customers would ask themselves when looking for information about your products, deciding who to buy such products from or want to buy products like yours.

NL Vraag uzelf af wat uw potentiële klanten zich zouden afvragen wanneer zij informatie over uw producten zoeken, wanneer zij beslissen van wie zij die producten kopen of wanneer zij producten zoals die van u willen kopen.

Engelsk nederlandsk
potential potentiële
customers klanten
information informatie
deciding beslissen
or of
buy kopen
who wie
products producten
like zoals
looking for zoeken
yourself u
ask vraag
would zouden
to willen
what wat
when wanneer
about over

EN Third-Party Products.The Services may include Third-Party Products. Celigo grants You the specific rights the Third-Party Providers provide Celigo in the Third-Party Products.

NL Producten van derden.De Diensten kunnen Producten van Derden bevatten. Celigo verleent u de specifieke rechten die de externe leveranciers aan Celigo verlenen in de producten van derden.

Engelsk nederlandsk
include bevatten
grants verleent
rights rechten
in in
the de
provide verlenen
providers leveranciers
services diensten
products producten
third derden

EN These companies have web tech at their core, so you'll see them make the first move to integrate automated assistants into their existing web messengers and directly into their core products.

NL Bij dergelijke bedrijven staat webtechnologie centraal, zodat zij waarschijnlijk als eersten geautomatiseerde assistenten zullen integreren in bestaande webmessengers en rechtstreeks in hun belangrijkste producten.

Engelsk nederlandsk
companies bedrijven
automated geautomatiseerde
existing bestaande
directly rechtstreeks
first eersten
integrate integreren
products producten
into in
and en
their hun
the dergelijke

EN When a purchaser leaves some of their products inside their shopping cart upon checkout, the seller can send an automated email with the aim of drawing them back to their cart. 

NL Wanneer een koper een aantal van zijn producten bij het afrekenen in zijn winkelwagentje achterlaat, kan de verkoper een geautomatiseerde e-mail sturen met als doel ze terug te trekken naar zijn winkelwagentje. 

Engelsk nederlandsk
checkout afrekenen
seller verkoper
automated geautomatiseerde
the de
can kan
with bij
inside in
aim doel
products producten
shopping cart winkelwagentje
upon van
email mail
when wanneer

EN Their ultimate goal is to ensure a successful harvest for all their customers, guaranteeing that their profits will be invested in developing the best products.

NL Hun belangrijkste doel is ervoor te zorgen dat al hun klanten een succesvolle oogst behalen, met de belofte dat ze de winst die ze maken weer geïnvesteerd wordt in het ontwikkelen van hun topproducten.

Engelsk nederlandsk
successful succesvolle
harvest oogst
customers klanten
profits winst
invested geïnvesteerd
is is
in in
the de
ensure zorgen
their hun
goal doel
developing ontwikkelen

EN Innovative companies throughout the world are, constantly, being confronted with the pillaging of their designs and the copying of their brand image and of their products.

NL Innovatieve bedrijven over de hele wereld worden voortdurend geconfronteerd met het plunderen van hun ontwerpen en het kopiëren van hun merkbeeld en van hun producten.

Engelsk nederlandsk
innovative innovatieve
companies bedrijven
constantly voortdurend
copying kopiëren
designs ontwerpen
the de
are worden
products producten
with met
world wereld
and en
their hun
of van

EN The Client places their order based on the Products presented on the Website and chooses the number of Products they wish to order. An order implies acceptance of the price for the Product(s) ordered.

NL De Klant plaatst zijn bestelling vanuit de Producten die op de Website worden gepresenteerd en kiest het aantal Producten. Elke bestelling houdt de aanvaarding in van de prijs die overeenkomt met het (de) bestelde product(en).

Engelsk nederlandsk
client klant
places plaatst
presented gepresenteerd
chooses kiest
acceptance aanvaarding
order bestelling
on op
the de
website website
products producten
number aantal
price prijs
and en
of van
product product

Viser 50 av 50 oversettelser