Oversett "privileged passengers enjoy" til nederlandsk

Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "privileged passengers enjoy" fra Engelsk til nederlandsk

Oversettelse av Engelsk til nederlandsk av privileged passengers enjoy

Engelsk
nederlandsk

EN Their privileged passengers enjoy stunning scenic splendours and superior travel comfort.

NL Dankzij de unieke combinatie van techniek en natuur garanderen deze treinen je een ongeëvenaarde spoorwegbelevenis.

Engelsk nederlandsk
stunning deze
and en

EN Their privileged passengers enjoy stunning scenic splendours and superior travel comfort.

NL Dankzij de unieke combinatie van techniek en natuur garanderen deze treinen je een ongeëvenaarde spoorwegbelevenis.

Engelsk nederlandsk
stunning deze
and en

EN Online Check-in service is available to all passengers with the exception of passengers requiring special assistance and children who are travelling alone as an unaccompanied minor between the ages of 6 and 12 years of age.

NL Online inchecken is mogelijk voor alle passagiers, met uitzondering van passagiers die speciale assistentie nodig hebben en kinderen die alleen reizen als niet-begeleide minderjarige tussen 6 en 12 jaar oud.

Engelsk nederlandsk
online online
passengers passagiers
exception uitzondering
travelling reizen
minor minderjarige
is is
children kinderen
special speciale
and en
between tussen
years jaar
assistance assistentie
as als
with met
all alle

EN All passengers over the age of 6 years old have an obligation to wear a face mask on board the aircraft for the duration of the flight to protect yourself, our crew and other passengers.

NL Alle passagiers ouder dan 6 jaar zijn verplicht om tijdens de vlucht een gezichtsmasker te dragen aan boord om zichzelf, onze bemanning en andere passagiers te beschermen.

Engelsk nederlandsk
passengers passagiers
wear dragen
flight vlucht
crew bemanning
obligation verplicht
the de
to om
other andere
protect beschermen
our onze
and en
years jaar
a een
on tijdens

EN The first airline in Turkey to provide information cards with braille for visually impaired passengers and to develop special implementations for hearing impaired and speech impaired passengers.

NL De eerste luchtvaartmaatschappij in Turkije die braille-informatiekaarten voor passagiers met een visuele handicap heeft aangeboden, evenals specifieke toepassingen voor slechthorende en slechtsprekende passagiers.

Engelsk nederlandsk
airline luchtvaartmaatschappij
turkey turkije
visually visuele
passengers passagiers
in in
the de
for voor
and en
with met

EN Online Check-in service is available to all passengers with the exception of passengers requiring special assistance and children who are travelling alone as an unaccompanied minor between the ages of 6 and 12 years of age.

NL Online inchecken is mogelijk voor alle passagiers, met uitzondering van passagiers die speciale assistentie nodig hebben en kinderen die alleen reizen als niet-begeleide minderjarige tussen 6 en 12 jaar oud.

Engelsk nederlandsk
online online
passengers passagiers
exception uitzondering
travelling reizen
minor minderjarige
is is
children kinderen
special speciale
and en
between tussen
years jaar
assistance assistentie
as als
with met
all alle

EN All passengers over the age of 6 years old have an obligation to wear a face mask on board the aircraft for the duration of the flight to protect yourself, our crew and other passengers.

NL Alle passagiers ouder dan 6 jaar zijn verplicht een mondkapje te dragen aan boord van het vliegtuig voor de duur van de vlucht om henzelf, onze bemanning en andere passagiers te beschermen.

Engelsk nederlandsk
passengers passagiers
wear dragen
flight vlucht
crew bemanning
obligation verplicht
duration duur
the de
to om
protect beschermen
our onze
and en
other andere
for voor
years jaar
a een

EN 5.2 million passengers flew from, via or to Schiphol in May 2022. In May 2021 that number was 1.1 million, in May 2020 200.000. Without the effects of COVID-19 on Schiphol, that number was 6.4 million passengers in May 2019. The number of commercial

NL Op dit liveblog geeft Schiphol dagelijks een update over de gang van zaken op de luchthaven.

Engelsk nederlandsk
schiphol schiphol
the de
on op
of van
that geeft

EN From the boat, passengers can enjoy glorious views of ports, castles, vineyards and snow-capped mountains

NL Vanaf het schip hebben de gasten een prachtig uitzicht op havens, kastelen, wijngaarden en besneeuwde toppen

Engelsk nederlandsk
boat schip
glorious prachtig
views uitzicht
ports havens
castles kastelen
vineyards wijngaarden
the de
from vanaf
and en
of een

EN On these trips, passengers can relax and enjoy the passing scenery

NL Tijdens deze vaarten ontspannen de passagiers zich en genieten ze van het voorbijtrekkende landschap

Engelsk nederlandsk
passengers passagiers
relax ontspannen
enjoy genieten
scenery landschap
the de
on tijdens
and en

EN With the autumn offer, passengers will discover Central and Eastern Switzerland – and can enjoy plenty more exciting experiences besides thanks to the additional leisure vouchers.

NL Met de Herfsthit ontdekken reizigers Centraal- en Oost-Zwitserland – en beleven nog veel meer spannende dingen dankzij de aanvullende vrijetijdsbonnen.

EN From the boat, passengers can enjoy glorious views of ports, castles, vineyards and snow-capped mountains

NL Vanaf het schip hebben de gasten een prachtig uitzicht op havens, kastelen, wijngaarden en besneeuwde toppen

Engelsk nederlandsk
boat schip
glorious prachtig
views uitzicht
ports havens
castles kastelen
vineyards wijngaarden
the de
from vanaf
and en
of een

EN On these trips, passengers can relax and enjoy the passing scenery

NL Tijdens deze vaarten ontspannen de passagiers zich en genieten ze van het voorbijtrekkende landschap

Engelsk nederlandsk
passengers passagiers
relax ontspannen
enjoy genieten
scenery landschap
the de
on tijdens
and en

EN Do you enjoy listening to the birds chirping? Yes? And do you enjoy dipping your toes in a river? Is that a yes too? Then you probably enjoy a colorful patch of flowers? Yes?! It must be magic? Well it isn?t

NL Luister je graag naar het getjilp van de vogels? Ja? En ga je graag pootjebaden in een rivier? Is je antwoord opnieuw ja? Dan geniet je waarschijnlijk ook van een kleurrijk bloemenperk? Ja?! Het lijkt wel magie, toch? Wel, dat is het niet

Engelsk nederlandsk
enjoy geniet
birds vogels
river rivier
colorful kleurrijk
magic magie
your je
in in
is is
probably waarschijnlijk
the de
yes ja
you toch
to ook
a een
that dat
and en
too het
of van

EN The meeting of cold (Humboldt) and warm (El Nino) sea currents has made this archipelago a privileged breeding ground for sea lions, which coexist happily with tropical species.

NL De ontmoeting van koude (Humboldt) en warme (El Nino) zeestromingen heeft van deze archipel een bevoorrechte broedplaats gemaakt voor zeeleeuwen, die graag met tropische soorten samenleven.

Engelsk nederlandsk
meeting ontmoeting
cold koude
humboldt humboldt
warm warme
el el
made gemaakt
happily graag
tropical tropische
species soorten
the de
for voor
with met
and en
a een
of van
this deze

EN elevated privileges, privileged helper tool, etc.

NL Daarbij hebben we dan SMJobBless enzo nodig.

EN Most recently, Grant served as SVP of Worldwide Sales at Centrify Corporation, a leader in zero trust and privileged access management

NL Recentelijk was Grant SVP of Worldwide Sales bij Centrify Corporation, een marktleider in zero trust en privileged access management

Engelsk nederlandsk
sales sales
trust trust
access access
management management
zero zero
and en
in in
a een

EN We feel very privileged to be living and working up here. Magdalena and Fredy Tscherrig, hut wardens

NL Het is voor ons een voorrecht om hier boven te mogen wonen en werken.” Magdalena en Fredy Tscherrig, hutbeheerders

Engelsk nederlandsk
very te
living wonen
working werken
magdalena magdalena
tscherrig tscherrig
be het
here hier
and en
to om

EN Situated at an altitude of 2,112 metres on the slopes of the Crans-Montana ski area, this boutique hotel with its refined design offers privileged moments with views of the highest Alpine summits

NL Dit boetiekhotel met zijn elegante inrichting ligt op een hoogte van 2112 meter op de hellingen van het skigebied Crans-Montana en biedt unieke momenten met uitzicht op de hoogste toppen van de Alpen

Engelsk nederlandsk
metres meter
slopes hellingen
moments momenten
summits toppen
ski area skigebied
the de
views uitzicht
highest hoogste
alpine alpen
offers biedt
this dit
situated ligt
on op
of van

EN Satisfying our clients is our key priority. Beyond the expertise we can offer them, we satisfy our clients by fully grasping their needs, by offering high-performance solutions and by developing a privileged relationship.

NL De tevredenheid van onze klanten is en blijft onze eerste prioriteit. Naast de expertise die we onze klanten kunnen bieden, verzekeren we ook de klanttevredenheid door het inzicht in hun behoeften, performante oplossingen en een bevoorrechte relatie.

Engelsk nederlandsk
clients klanten
priority prioriteit
needs behoeften
relationship relatie
is is
expertise expertise
solutions oplossingen
the de
we we
can kunnen
offer bieden
by door
and inzicht
their hun
our in

EN From our privileged position on the employment market and as the fifth largest employer in Belgium, we can anticipate the needs of the market and are constantly developing new specialised services.

NL Vanuit onze bevoorrechte positie op de arbeidsmarkt en als vijfde grootste werkgever in België kunnen we vooruitlopen op de behoeften van de markt en ontwikkelen we voortdurend nieuwe gespecialiseerde diensten.

Engelsk nederlandsk
fifth vijfde
largest grootste
employer werkgever
constantly voortdurend
developing ontwikkelen
specialised gespecialiseerde
belgium belgië
position positie
on op
new nieuwe
the de
we we
in in
can kunnen
needs behoeften
services diensten
from vanuit
market markt
as als
and en
of van

EN Workspace readers (with privileged access to view everything published in your workspace)

NL Werkruimtelezers (met geprivilegieerde toegang om alles te zien dat in uw werkruimte is gepubliceerd)

Engelsk nederlandsk
workspace werkruimte
access toegang
published gepubliceerd
in in
to om
with met
everything alles
your uw

EN Keeper Compliance Reports allow Keeper Administrators to monitor and report the access permissions of privileged accounts across the entire organization, in a zero-trust and zero-knowledge security environment.

NL Met Keeper-nalevingsrapporten kunnen Keeper-beheerders de toegangsrechten van geprivilegieerde accounts monitoren en rapporteren in de hele organisatie, in een zero-trust en zero-knowledge beveiligingsomgeving.

Engelsk nederlandsk
administrators beheerders
accounts accounts
entire hele
organization organisatie
in in
the de
and en
access toegangsrechten
monitor monitoren
a een
to kunnen
of van

EN Store SSL Certificates, SSH Keys, RSA & ECC Key Pairs, Code Signing Certificates, API Keys, and other privileged credentials, and use the Keeper Commander SDK for secure remote connections.

NL Sla SSL-certificaten, SSH-sleutels, RSA/ECC-sleutelparen, code-ondertekenende certificaten, API-sleutels en andere geprivilegieerde aanmeldingsgegevens, en gebruik de Keeper Commander SDK voor veilige externe verbindingen.

Engelsk nederlandsk
ssl ssl
certificates certificaten
ssh ssh
keys sleutels
rsa rsa
code code
api api
sdk sdk
remote externe
connections verbindingen
keeper keeper
use gebruik
the de
other andere
for voor
and en
secure veilige

EN Benefit of free advertising for your app and privileged access to more than 300,000 merchants.

NL Til uw klantenportefeuille naar een hoger niveau met gratis display advertising, toegang tot 300.000 handelaren wereldwijd. Verkoop op meer plaatsen, verdien meer geld.

Engelsk nederlandsk
advertising advertising
merchants handelaren
access toegang
free gratis
to geld
more meer
of een

EN With enterprises extending their networks to accommodate global offices, cloud applications, suppliers, partners, contractors and remote employees, securely accessing and transferring privileged information is more important than ever

NL Nu bedrijven hun netwerken uitbreiden voor wereldwijde kantoren, cloudapplicaties, leveranciers, partners, aannemers en externe medewerkers, is veilige toegang tot en overdracht van vertrouwelijke informatie belangrijker dan ooit

Engelsk nederlandsk
networks netwerken
global wereldwijde
suppliers leveranciers
contractors aannemers
remote externe
information informatie
ever ooit
offices kantoren
partners partners
employees medewerkers
is is
enterprises bedrijven
accessing toegang tot
extending uitbreiden
more important belangrijker
and en
their hun

EN With privileged locations and extra charm, our boutique hotels are perfect for exploring the city

NL Dankzij de exceptionele locaties en de extra charme zijn onze boetiekhotels de perfecte hotels om de stad te verkennen

Engelsk nederlandsk
charm charme
perfect perfecte
exploring verkennen
locations locaties
hotels hotels
city stad
the de
with dankzij
extra extra
our onze
are zijn
and en

EN The introduction of the E-Sticker is intended to provide the basis for authorization to introduce a marking in the highway code for privileged electrically powered vehicles

NL De invoering van de E-sticker is bedoeld om de basis te leggen voor een vergunning voor de invoering van een markering in de wegcode voor geprivilegieerde elektrische voertuigen

Engelsk nederlandsk
introduction invoering
intended bedoeld
marking markering
vehicles voertuigen
e elektrische
is is
in in
the de
to om
basis een
of van
for voor

EN Abbeyglen Cottage offers quality and comfort in a quiet, privileged location, yet only a five minut...

NL Abbeyglen Cottage biedt kwaliteit en comfort op een rustige, bevoorrechte locatie, maar toch op sle...

Engelsk nederlandsk
offers biedt
quality kwaliteit
comfort comfort
quiet rustige
location locatie
and en

EN You also have privileged access to research that empowers you to strategise, manage stakeholders and benchmark

NL Bovendien krijg je exclusieve toegang tot research die je helpt om strategieën uit te stippelen, stakeholders te managen en te benchmarken

Engelsk nederlandsk
manage managen
stakeholders stakeholders
research research
access toegang
to om
that die

EN Benefit of free advertising for your app and privileged access to more than 300,000 merchants.

NL Til uw klantenportefeuille naar een hoger niveau met gratis display advertising, toegang tot 300.000 handelaren wereldwijd. Verkoop op meer plaatsen, verdien meer geld.

Engelsk nederlandsk
advertising advertising
merchants handelaren
access toegang
free gratis
to geld
more meer
of een

EN elevated privileges, privileged helper tool, etc.

NL Daarbij hebben we dan SMJobBless enzo nodig.

EN elevated privileges, privileged helper tool, etc.

NL Daarbij hebben we dan SMJobBless enzo nodig.

EN How privileged are you? Journalist and anthropologist Joris Luyendijk tried to find this out for himself in his book ‘De Zeven vinkjes’ (Seven Ticks)

NL Met zijn betoverende muziek brengt Mathijs Leeuwis klank tot leven

Engelsk nederlandsk
are zijn
this leven
to tot

EN Most recently, Grant served as SVP of Worldwide Sales at Centrify Corporation, a leader in zero trust and privileged access management

NL Recentelijk was Grant SVP of Worldwide Sales bij Centrify Corporation, een marktleider in zero trust en privileged access management

Engelsk nederlandsk
sales sales
trust trust
access access
management management
zero zero
and en
in in
a een

EN We?re proud of our commitment and our reputation for putting customers first ? every customer, not just a privileged subset

NL Wij zijn trots op onze inzet en onze reputatie om klanten op de eerste plaats te zetten - alle klanten, niet slechts een bevoorrechte subgroep

Engelsk nederlandsk
proud trots
commitment inzet
reputation reputatie
customers klanten
we wij
our onze
every te
putting op
and en
a slechts

EN Satisfying our clients is our key priority. Beyond the expertise we can offer them, we satisfy our clients by fully grasping their needs, by offering high-performance solutions and by developing a privileged relationship.

NL De tevredenheid van onze klanten is en blijft onze eerste prioriteit. Naast de expertise die we onze klanten kunnen bieden, verzekeren we ook de klanttevredenheid door het inzicht in hun behoeften, performante oplossingen en een bevoorrechte relatie.

Engelsk nederlandsk
clients klanten
priority prioriteit
needs behoeften
relationship relatie
is is
expertise expertise
solutions oplossingen
the de
we we
can kunnen
offer bieden
by door
and inzicht
their hun
our in

EN A Modern Privileged Access Management Solution for Your Entire Organization

NL Een moderne geprivilegieerde toegangsbeheeroplossing voor uw hele organisatie

Engelsk nederlandsk
modern moderne
entire hele
organization organisatie
your uw
for voor
a een

EN Keeper Compliance Reports allow Keeper Administrators to monitor and report the access permissions of privileged accounts across the entire organization, in a zero-trust and zero-knowledge security environment.

NL Met Keeper-nalevingsrapporten kunnen Keeper-beheerders de toegangsrechten van geprivilegieerde accounts monitoren en rapporteren in de hele organisatie, in een zero-trust en zero-knowledge beveiligingsomgeving.

Engelsk nederlandsk
administrators beheerders
accounts accounts
entire hele
organization organisatie
in in
the de
and en
access toegangsrechten
monitor monitoren
a een
to kunnen
of van

EN A comprehensive privileged password manager fills the SSO gaps and boosts overall data security.

NL Een uitgebreide en geprivilegieerde wachtwoordbeheerder vult de SSO-gaten en geeft de algehele gegevensbeveiliging een boost.

Engelsk nederlandsk
comprehensive uitgebreide
fills vult
sso sso
boosts boost
password manager wachtwoordbeheerder
data geeft
the de
a een
and en

EN Store SSL Certificates, SSH Keys, RSA & ECC Key Pairs, Code Signing Certificates, API Keys, and other privileged credentials, and use the Keeper Commander SDK for secure remote connections.

NL Sla SSL-certificaten, SSH-sleutels, RSA/ECC-sleutelparen, code-ondertekenende certificaten, API-sleutels en andere geprivilegieerde aanmeldingsgegevens, en gebruik de Keeper Commander SDK voor veilige externe verbindingen.

Engelsk nederlandsk
ssl ssl
certificates certificaten
ssh ssh
keys sleutels
rsa rsa
code code
api api
sdk sdk
remote externe
connections verbindingen
keeper keeper
use gebruik
the de
other andere
for voor
and en
secure veilige

EN Keeper’s Compliance Reporting functionality also allows admins to monitor and report the access permissions of privileged accounts across the entire organization, in a zero-trust and zero-knowledge security environment.

NL Via Keeper's nalevingsrapportagefunctie kunnen beheerders de toegangsrechten van geprivilegieerde accounts in de hele organisatie monitoren en rapporteren, in een zero-trust en zero-knowledge beveiligingsomgeving.

Engelsk nederlandsk
admins beheerders
accounts accounts
entire hele
organization organisatie
in in
the de
and en
access toegangsrechten
monitor monitoren
a een
to kunnen
of van

EN Keeper Compliance Reports allow Keeper Administrators to monitor and report the access permissions of privileged accounts across the entire organization, in a

NL Met Keeper-nalevingsrapporten kunnen Keeper-beheerders de toegangsrechten van geprivilegieerde accounts monitoren en melden in de hele organisatie, in een

Engelsk nederlandsk
administrators beheerders
report melden
accounts accounts
entire hele
organization organisatie
in in
the de
and en
access toegangsrechten
monitor monitoren
a een
to kunnen
of van

EN Generate detailed, user-level reports showing privileged access and permissions to critical systems, credentials and secrets.

NL Genereer gedetailleerde rapporten op gebruikersniveau met weergave van geprivilegieerde toegang en machtigingen voor kritieke systemen, aanmeldingsgegevens en geheimen.

Engelsk nederlandsk
generate genereer
detailed gedetailleerde
reports rapporten
critical kritieke
systems systemen
secrets geheimen
access toegang
permissions machtigingen
showing met
and en

EN We make sure the right people in your company have secure access to the right information at the right time by managing access to privileged information and intellectual property

NL Wij zorgen ervoor dat de juiste mensen binnen uw bedrijf veilig en op het juiste moment toegang hebben tot de juiste informatie door de toegang tot vertrouwelijke informatie en intellectueel eigendom te beheren

Engelsk nederlandsk
people mensen
access toegang
information informatie
time moment
the de
we wij
intellectual intellectueel
and en
property eigendom
sure dat
in binnen
have hebben
by door

EN From advising on strategy to implementation, we help you carry out application onboarding and certification, privileged access management and support and operations.

NL Van advies over de implementatiestrategie, wij helpen u de aanmelding en certificering van applicaties uit te voeren, vertrouwelijk toegangsbeheer uit te voeren en de bedrijfsvoering uit te voeren.

Engelsk nederlandsk
certification certificering
we wij
access aanmelding
carry voeren
application applicaties
help helpen
and en
to over
you u
out te

EN We maintain privileged relationships with our social network partners. Our social teams have valuable local contacts within key account departments.

NL Wij onderhouden bevoorrechte relaties met onze sociale netwerkpartners. Onze sociale teams hebben waardevolle lokale contacten binnen de belangrijkste accountafdelingen.

Engelsk nederlandsk
teams teams
local lokale
contacts contacten
relationships relaties
valuable waardevolle
key belangrijkste
maintain onderhouden
social sociale
we wij
with met
our onze
have hebben
within de

EN Privileged Session Management Securely manage applications and services for users, teams and nodes

NL Geprivilegieerd sessiebeheer Apps en services veilig beheren voor gebruikers, teams en knooppunten

Engelsk nederlandsk
nodes knooppunten
users gebruikers
teams teams
manage beheren
and en
services services
applications apps
for voor

EN Before a domain name extension is offered to the general public, the privileged parties get the chance to register domain names

NL Voor een domeinnaamextensie publiek beschikbaar wordt, krijgen bevoorrechte partijen de mogelijkheid om domeinnamen te registreren

Engelsk nederlandsk
parties partijen
public publiek
the de
to om
name voor
chance mogelijkheid
register registreren
a een
is wordt
domain names domeinnamen

EN This port is located in one of the most privileged area of the island where the weather is optimal all year round which makes it one of the best harbours of the canary islands

NL Deze haven ligt in een van de meest bevoorrechte gebieden van het eiland, waar het weer het hele jaar door optimaal is, waardoor het een van de beste havens van de Canarische eilanden is

Engelsk nederlandsk
port haven
islands eilanden
is is
in in
the de
weather weer
year jaar
where waar
island eiland
best beste
optimal optimaal
this deze

Viser 50 av 50 oversettelser