Lei en oversetter Jeg er oversetter

Oversett "passenger flights" til nederlandsk

Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "passenger flights" fra Engelsk til nederlandsk

Oversettelser av passenger flights

"passenger flights" på Engelsk kan oversettes til følgende nederlandsk ord/setninger:

passenger passagier
flights vluchten

Oversettelse av Engelsk til nederlandsk av passenger flights

Engelsk
nederlandsk

EN Schiphol remains open for passenger flights, cargo flights, emergency services and diverted flights.

NL Schiphol blijft wel open voor passagiersvluchten, vrachtverkeer, hulpdiensten en uitwijkende vliegtuigen.

Engelsk nederlandsk
schiphol schiphol
remains blijft
and en
open open
for voor

EN Schiphol remains open for passenger flights, cargo flights, emergency services and diverted flights.

NL Schiphol blijft wel open voor passagiersvluchten, vrachtverkeer, hulpdiensten en uitwijkende vliegtuigen.

Engelsk nederlandsk
schiphol schiphol
remains blijft
and en
open open
for voor

EN During the year when most airlines experienced a decrease in passenger numbers due to the financial crisis, Turkish Airlines' passenger numbers actually increased.

NL Met 91 verschillende landen heeft de vervoerder het grootste bestemmings netwerk ter wereld dat vanuit een hub word aangvlogen.

Engelsk nederlandsk
the de
a een

EN During the year when most airlines experienced a decrease in passenger numbers due to the financial crisis, Turkish Airlines' passenger numbers actually increased.

NL Met 91 verschillende landen heeft de vervoerder het grootste bestemmings netwerk ter wereld dat vanuit een hub word aangvlogen.

Engelsk nederlandsk
the de
a een

EN During the year when most airlines experienced a decrease in passenger numbers due to the financial crisis, Turkish Airlines' passenger numbers actually increased.

NL Met 91 verschillende landen heeft de vervoerder het grootste bestemmings netwerk ter wereld dat vanuit een hub word aangvlogen.

Engelsk nederlandsk
the de
a een

EN During the year when most airlines experienced a decrease in passenger numbers due to the financial crisis, Turkish Airlines' passenger numbers actually increased.

NL Met 91 verschillende landen heeft de vervoerder het grootste bestemmings netwerk ter wereld dat vanuit een hub word aangvlogen.

Engelsk nederlandsk
the de
a een

EN During the year when most airlines experienced a decrease in passenger numbers due to the financial crisis, Turkish Airlines' passenger numbers actually increased.

NL Met 91 verschillende landen heeft de vervoerder het grootste bestemmings netwerk ter wereld dat vanuit een hub word aangvlogen.

Engelsk nederlandsk
the de
a een

EN During the year when most airlines experienced a decrease in passenger numbers due to the financial crisis, Turkish Airlines' passenger numbers actually increased.

NL Met 91 verschillende landen heeft de vervoerder het grootste bestemmings netwerk ter wereld dat vanuit een hub word aangvlogen.

Engelsk nederlandsk
the de
a een

EN During the year when most airlines experienced a decrease in passenger numbers due to the financial crisis, Turkish Airlines' passenger numbers actually increased.

NL Met 91 verschillende landen heeft de vervoerder het grootste bestemmings netwerk ter wereld dat vanuit een hub word aangvlogen.

Engelsk nederlandsk
the de
a een

EN During the year when most airlines experienced a decrease in passenger numbers due to the financial crisis, Turkish Airlines' passenger numbers actually increased.

NL Met 91 verschillende landen heeft de vervoerder het grootste bestemmings netwerk ter wereld dat vanuit een hub word aangvlogen.

Engelsk nederlandsk
the de
a een

EN During the year when most airlines experienced a decrease in passenger numbers due to the financial crisis, Turkish Airlines' passenger numbers actually increased.

NL Met 91 verschillende landen heeft de vervoerder het grootste bestemmings netwerk ter wereld dat vanuit een hub word aangvlogen.

Engelsk nederlandsk
the de
a een

EN During the year when most airlines experienced a decrease in passenger numbers due to the financial crisis, Turkish Airlines' passenger numbers actually increased.

NL Met 91 verschillende landen heeft de vervoerder het grootste bestemmings netwerk ter wereld dat vanuit een hub word aangvlogen.

Engelsk nederlandsk
the de
a een

EN During the year when most airlines experienced a decrease in passenger numbers due to the financial crisis, Turkish Airlines' passenger numbers actually increased.

NL Met 91 verschillende landen heeft de vervoerder het grootste bestemmings netwerk ter wereld dat vanuit een hub word aangvlogen.

Engelsk nederlandsk
the de
a een

EN As of 1st June, the ban on passenger flights to the Netherlands from various parts of the world has been replaced by mandatory quarantine and two negative tests (an obligatory NAAT(PCR) test and a rapid test before departure)

NL Het vliegverbod op passagiersvluchten naar Nederland vanuit verschillende landen wereldwijd is vanaf 1 juni vervangen voor een quarantaineplicht en twee negatieve testen (verplichte negatieve NAAT(PCR)-testuitslag en een sneltest voor vertrek)

Engelsk nederlandsk
june juni
world wereldwijd
replaced vervangen
mandatory verplichte
pcr pcr
departure vertrek
on op
negative negatieve
test testen
netherlands nederland
and en
to vanaf
from vanuit
has is

EN Ban on passenger flights from various countries extended

NL Verlenging vliegverbod voor passagiersvluchten vanuit verschillende landen

Engelsk nederlandsk
countries landen
from vanuit
various verschillende
on voor

EN The ban on passenger flights to the Netherlands from various countries has been extended until 1st June

NL Het vliegverbod op passagiersvluchten naar Nederland vanuit verschillende landen wereldwijd is verlengd tot 1 juni

Engelsk nederlandsk
extended verlengd
june juni
countries landen
on op
netherlands nederland
has is
from vanuit

EN Extension of flight ban for passenger flights from various countries

NL Verlenging vliegverbod voor passagiersvluchten vanuit verschillende landen

Engelsk nederlandsk
extension verlenging
countries landen
from vanuit
various verschillende
for voor

EN The flight ban on passenger flights to the Netherlands from various countries across the globe is extended until May 15th

NL Het vliegverbod op passagiersvluchten naar Nederland vanuit verschillende landen wereldwijd is verlengd tot 15 mei

Engelsk nederlandsk
extended verlengd
countries landen
is is
on op
netherlands nederland
globe wereldwijd
from vanuit

EN Flight ban for passenger flights from various countries

NL Vliegverbod voor passagiersvluchten vanuit verschillende landen

Engelsk nederlandsk
countries landen
from vanuit
various verschillende
for voor

EN There will be a ban on passenger flights to the Netherlands from various countries across the globe as of 23 January

NL Vanaf 23 januari geldt er een verbod op passagiersvluchten naar Nederland vanuit verschillende landen wereldwijd

Engelsk nederlandsk
january januari
countries landen
on op
netherlands nederland
globe wereldwijd
there er
to vanaf
from vanuit

EN As from Sunday 20 December 6:00 AM, there is a travel ban on passenger flights from the United Kingdom to the Netherlands, due to a new variant of coronavirus

NL Vanaf zondag 20 december 6.00 uur geldt er een reisverbod voor passagiersvluchten vanuit het Verenigd Koninkrijk naar Nederland

Engelsk nederlandsk
sunday zondag
december december
kingdom koninkrijk
netherlands nederland
there er
to vanaf
from vanuit
united verenigd

EN On 21 March, the Dutch government announced a ban on Spanish passenger flights from landing in the Netherlands until at least 20:00, 4 April

NL Update tijdelijk reisverbod Spanje: De Nederlandse overheid maakte op 21 maart bekend dat passagiersvluchten uit Spanje niet meer uitgevoerd mogen worden tot in ieder geval 4 april, 20.00 uur

Engelsk nederlandsk
government overheid
on op
march maart
in in
april april
the de
netherlands spanje
from uit
a uur

EN Furthermore only the Dand E-Pier will still be in use for passenger flights

NL Daarnaast zijn alleen de D- en E-pier nog in gebruik voor passagiersvluchten

Engelsk nederlandsk
in in
use gebruik
the de
for voor
be zijn

EN For instance, the Dutch government ruled that passenger flights should not land in the Netherlands from a number of countries, including Mainland China (including Hong Kong), Iran, Italy and South Korea

NL Zo heeft de Nederlandse overheid besloten dat passagiersvluchten afkomstig uit het vasteland van China (inclusief Hong Kong), Iran, Italië en Zuid-Korea naar Nederland niet uitgevoerd mogen worden

Engelsk nederlandsk
government overheid
mainland vasteland
hong hong
iran iran
korea korea
china china
italy italië
including inclusief
netherlands nederland
the de
kong kong
south zuid
and en
a heeft
that dat

EN As of 1st June, the ban on passenger flights to the Netherlands from various parts of the world has been replaced by mandatory quarantine and two negative tests (an obligatory NAAT(PCR) test and a rapid test before departure)

NL Het vliegverbod op passagiersvluchten naar Nederland vanuit verschillende landen wereldwijd is vanaf 1 juni vervangen voor een quarantaineplicht en twee negatieve testen (verplichte negatieve NAAT(PCR)-testuitslag en een sneltest voor vertrek)

Engelsk nederlandsk
june juni
world wereldwijd
replaced vervangen
mandatory verplichte
pcr pcr
departure vertrek
on op
negative negatieve
test testen
netherlands nederland
and en
to vanaf
from vanuit
has is

EN Ban on passenger flights from various countries extended

NL Verlenging vliegverbod voor passagiersvluchten vanuit verschillende landen

Engelsk nederlandsk
countries landen
from vanuit
various verschillende
on voor

EN The ban on passenger flights to the Netherlands from various countries has been extended until 1st June

NL Het vliegverbod op passagiersvluchten naar Nederland vanuit verschillende landen wereldwijd is verlengd tot 1 juni

Engelsk nederlandsk
extended verlengd
june juni
countries landen
on op
netherlands nederland
has is
from vanuit

EN Extension of flight ban for passenger flights from various countries

NL Verlenging vliegverbod voor passagiersvluchten vanuit verschillende landen

Engelsk nederlandsk
extension verlenging
countries landen
from vanuit
various verschillende
for voor

EN The flight ban on passenger flights to the Netherlands from various countries across the globe is extended until May 15th

NL Het vliegverbod op passagiersvluchten naar Nederland vanuit verschillende landen wereldwijd is verlengd tot 15 mei

Engelsk nederlandsk
extended verlengd
countries landen
is is
on op
netherlands nederland
globe wereldwijd
from vanuit

EN Flight ban for passenger flights from various countries

NL Vliegverbod voor passagiersvluchten vanuit verschillende landen

Engelsk nederlandsk
countries landen
from vanuit
various verschillende
for voor

EN There will be a ban on passenger flights to the Netherlands from various countries across the globe as of 23 January

NL Vanaf 23 januari geldt er een verbod op passagiersvluchten naar Nederland vanuit verschillende landen wereldwijd

Engelsk nederlandsk
january januari
countries landen
on op
netherlands nederland
globe wereldwijd
there er
to vanaf
from vanuit

EN As from Sunday 20 December 6:00 AM, there is a travel ban on passenger flights from the United Kingdom to the Netherlands, due to a new variant of coronavirus

NL Vanaf zondag 20 december 6.00 uur geldt er een reisverbod voor passagiersvluchten vanuit het Verenigd Koninkrijk naar Nederland

Engelsk nederlandsk
sunday zondag
december december
kingdom koninkrijk
netherlands nederland
there er
to vanaf
from vanuit
united verenigd

EN On 21 March, the Dutch government announced a ban on Spanish passenger flights from landing in the Netherlands until at least 20:00, 4 April

NL Update tijdelijk reisverbod Spanje: De Nederlandse overheid maakte op 21 maart bekend dat passagiersvluchten uit Spanje niet meer uitgevoerd mogen worden tot in ieder geval 4 april, 20.00 uur

Engelsk nederlandsk
government overheid
on op
march maart
in in
april april
the de
netherlands spanje
from uit
a uur

EN Furthermore only the Dand E-Pier will still be in use for passenger flights

NL Daarnaast zijn alleen de D- en E-pier nog in gebruik voor passagiersvluchten

Engelsk nederlandsk
in in
use gebruik
the de
for voor
be zijn

EN For instance, the Dutch government ruled that passenger flights should not land in the Netherlands from a number of countries, including Mainland China (including Hong Kong), Iran, Italy and South Korea

NL Zo heeft de Nederlandse overheid besloten dat passagiersvluchten afkomstig uit het vasteland van China (inclusief Hong Kong), Iran, Italië en Zuid-Korea naar Nederland niet uitgevoerd mogen worden

Engelsk nederlandsk
government overheid
mainland vasteland
hong hong
iran iran
korea korea
china china
italy italië
including inclusief
netherlands nederland
the de
kong kong
south zuid
and en
a heeft
that dat

EN We offer you a whopping 25% Early Bird Discount on flights between 1 April and 15 June 2022 and 15% discount for flights from 16 June to 31 October 2022. All you need to do is book your flights between 20 December 2021 and 31 January 2022.

NL Corendon Airlines biedt een vroegboekkorting van 25 % op vluchten tussen 1 april en 15 juni 2022, en een korting van 15 % op vluchten van 16 juni tot en met 31 oktober 2022 als je je vluchten boekt tussen 20 december 2021 en 31 januari 2022.

Engelsk nederlandsk
flights vluchten
discount korting
on op
april april
june juni
october oktober
your je
december december
january januari
between tussen
and en
offer biedt
to tot

EN We offer you a whopping 25% Early Bird Discount on flights between 1 April and 15 June 2022 and 15% discount for flights from 16 June to 31 October 2022. All you need to do is book your flights between 20 December 2021 and 31 January 2022.

NL Corendon Airlines biedt een vroegboekkorting van 25 % op vluchten tussen 1 april en 15 juni 2022, en een korting van 15 % op vluchten van 16 juni tot en met 31 oktober 2022 als je je vluchten boekt tussen 20 december 2021 en 31 januari 2022.

Engelsk nederlandsk
flights vluchten
discount korting
on op
april april
june juni
october oktober
your je
december december
january januari
between tussen
and en
offer biedt
to tot

EN You can only check in and travel if you are the named passenger on the ticket providing a valid passport which we will use to check ID. Our tickets are non-transferable.

NL U mag alleen inchecken en reizen als uw naam overeenkomt zoals vermeld in uw paspoort of identiteitskaart, welke wij zullen checken op geldigheid. Onze tickets zijn niet overdraagbaar.

Engelsk nederlandsk
named naam
passport paspoort
check checken
on op
in in
tickets tickets
only alleen
travel reizen
we wij
will zullen
and en
you u
if als
the welke
you can mag

EN Before logging in, we recommend that you check our FAQ page first. Please see below the most related Q&As about flight passenger rights.

NL Voordat u inlogt raden wij u aan onze pagina met veelgestelde vragen te raadplegen. Zie hieronder de meest gerelateerde vragen en antwoorden over passagiersrechten na de vlucht.

Engelsk nederlandsk
page pagina
flight vlucht
recommend raden
related gerelateerde
faq veelgestelde vragen
the de
below hieronder
we wij
see zie
about over
our onze
check raadplegen
before voordat
you u

EN In order for us to complete the process quickly, you can send us the information and the documents you have through logging in as a claim desk/law firm or as a passenger.

NL Om het proces snel te kunnen afronden, kunt u ons de informatie en documenten sturen die u heeft door in te loggen als claimdesk/advocatenkantoor of als passagier.

Engelsk nederlandsk
quickly snel
logging loggen
passenger passagier
law firm advocatenkantoor
in in
documents documenten
or of
the de
to om
information informatie
and en
you can kunt
us ons
process proces
you u
as als
a heeft
for door

EN Flight time change/cancellation was notified to me less than 14 days before my scheduled departure, what are my passenger rights?

NL Ik werd minder dan 14 dagen voor mijn geplande vertrek op de hoogte gebracht van een wijziging/annulering van de vluchttijd, wat zijn mijn passagiersrechten?

Engelsk nederlandsk
change wijziging
cancellation annulering
departure vertrek
days dagen
was werd
my mijn
are zijn
what wat

EN You can find passenger rights here. To file a complaint, please login to Account.

NL U vindt passagiersrechten hier. Om een klacht in te dienen, logt u in op uw account.

Engelsk nederlandsk
find vindt
here hier
complaint klacht
account account
can dienen
to om
a een
you u

EN You can also visit our related page to learn about your Passenger Rights for any issues you may have regarding your flight with us.

NL U kunt ook onze gerelateerde pagina bezoeken om meer te weten te komen over Passagiersrechten voor eventuele problemen betreffende uw vlucht.

Engelsk nederlandsk
visit bezoeken
page pagina
issues problemen
flight vlucht
related gerelateerde
our onze
to om
learn weten
for voor
you can kunt
also ook
your uw

EN The campaign price is €1 + taxes per person. (Fees and similar costs per passenger by the airport and public authorities are included in the scope of “taxes”). A “service fee” is not charged for PROMO ticket type.

NL De prijs van het PROMO-ticket is € 1 + belastingen per persoon (luchthaven- en overheidskosten en soortgelijke heffingen per passagier zijn inbegrepen in de "belastingen"). Servicekosten worden bij PROMO-tickets niet in rekening gebracht.

EN For tickets purchased within the scope of the campaign, the change rules of the promo ticket type are valid and the campaign ticket is deemed invalid in the changes requested by the passenger. (Please click for PROMO rules)

NL Voor PROMO-tickets gelden de wijzigingsregels van het Promo-ticket, waarbij het ticket ongeldig wordt als de passagier om een wijziging vraagt (klik voor de PROMO regels).

Engelsk nederlandsk
rules regels
promo promo
invalid ongeldig
passenger passagier
click klik
the de
tickets tickets
is wordt
ticket ticket
for voor
change wijziging
of van

EN Cancellation/refund rules of Promo ticket type are valid for tickets purchased within the scope of the campaign. In case of reservation cancellations requested by the passenger, the campaign ticket is deemed invalid. (Please click for PROMO rules)

NL De regels voor annulering/terugbetaling van het Promo-ticket zijn van toepassing voor deze tickets. Bij annuleringen door de passagier vervalt de geldingheid van het PROMO-ticket(klik voor de PROMO-voorwaardens).

Engelsk nederlandsk
cancellation annulering
refund terugbetaling
rules regels
promo promo
cancellations annuleringen
passenger passagier
in bij
click klik
tickets tickets
the de
ticket ticket
for voor
by door
of van

EN 9. CHANGE for tickets with promotion: For tickets purchased as part of the offer, the change rules of the promotion ticket type apply and the ticket with the promotion is considered invalid for the changes requested by the passenger. (

NL Niet combineerbaar met andere kortingen, waardebonnen of promoties (boven op de promotieprijs is er 10% korting op het retourticket).

Engelsk nederlandsk
promotion promoties
is is
the de
offer korting
for andere
with op
part met

EN Name changes are allowed free of charge up to 20% of the passenger list up to 48 hours before the flight. Name changes are not allowed less than 48 hours before the flight.

NL 17. Naamswijzigingen van passagiers zijn kosteloos toegestaan tot 20% van de passagierslijst, tot 48 uur voor de vlucht. Naamswijzigingen zijn toegestaan tot uiterlijk 48 uur voor de vlucht.

Engelsk nederlandsk
allowed toegestaan
flight vlucht
hours uur
the de
name voor
free kosteloos
of van
to tot
are zijn

EN For additional passenger reservations following the completion of the group reservation, current price tariff in the reservation sysytem shall be applied.

NL 19. Voor reserveringen van extra passagiers na afronding van de groepsreservering wordt het in het reserveringssysteem geldende tarief in rekening gebracht.

Engelsk nederlandsk
in in
the de
reservations reserveringen
additional extra
for voor
of van
price rekening

EN There is always something to experience aboard the flotilla of the Basle passenger cruise company: lock passages between Basle and Rheinfelden, city and harbour tours, musical Fondue cruises and much more.

NL Aan boord van de vloot van de Basler passagiersscheepvaart valt er altijd wat te beleven; sluistochten tussen Basel en Rheinfelden, stads- en havenrondvaarten, fondue met muziek en nog veel meer.

Engelsk nederlandsk
aboard aan boord
fondue fondue
always altijd
the de
much te
to experience beleven
there er
and en
more meer

Viser 50 av 50 oversettelser