Lei en oversetter Jeg er oversetter

Oversett "newly renovated rooms" til nederlandsk

Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "newly renovated rooms" fra Engelsk til nederlandsk

Oversettelser av newly renovated rooms

"newly renovated rooms" på Engelsk kan oversettes til følgende nederlandsk ord/setninger:

newly alle een is meer naar nieuw nieuwe nu of te voor zijn
renovated een gerenoveerd is nieuwe
rooms 4 aan aantal alle als andere appartement bar bij dan dat de deze die dit door drie een eigen elke en eten gebruikt goed hebben heeft het hotel in in de is kamer kamers kan kantoren keuken keukens kunnen lokale maar maken meer met naar nog of om ons onze ook op overnachten per restaurant restaurants ruimte ruimtes studio suites te terras tot tussen twee uit uw van van de van een veel verschillende volledig voor voor de waar we wij worden ze zeer zelfs zijn zoals

Oversettelse av Engelsk til nederlandsk av newly renovated rooms

Engelsk
nederlandsk

EN Stay in our new or newly renovated rooms!We have two suites with balconies and a view over the roofs of Hildesheim, as well as another 6 superior rooms with balconies

NL Verblijf in onze nieuwe of pas gerenoveerde kamers!We hebben 2 suites met balkon en uitzicht over de daken van Hildesheim, evenals 6 extra superior kamers met balkon

Engelsk nederlandsk
view uitzicht
roofs daken
or of
we we
the de
in in
rooms kamers
suites suites
stay verblijf
with met
another van
as evenals
and en
have hebben

EN Stay in our new or newly renovated rooms!We have two suites with balconies and a view over the roofs of Hildesheim, as well as another 6 superior rooms with balconies

NL Verblijf in onze nieuwe of pas gerenoveerde kamers!We hebben 2 suites met balkon en uitzicht over de daken van Hildesheim, evenals 6 extra superior kamers met balkon

Engelsk nederlandsk
view uitzicht
roofs daken
or of
we we
the de
in in
rooms kamers
suites suites
stay verblijf
with met
another van
as evenals
and en
have hebben

EN Number of rooms: 1 Room 2 Rooms 3 Rooms 4 Rooms 5 Rooms

NL Aantal kamers: 1 Kamer 2 Kamers 3 Kamers 4 Kamers 5 Kamers

Engelsk nederlandsk
rooms kamers
room kamer
number aantal

EN Our hotel offers 116 hotel rooms in different roomtypes: Queen rooms, Comfort (corner) rooms, Family rooms, Sky rooms and a spectacular Suite.

NL Kom heerlijk overnachten in Nijmegen! Van der Valk Hotel Nijmegen-Lent beschikt over 116 hotelkamers in diverse luxe-typen: Comfort (hoek)kamers, Comfort familiekamers, Sky kamers en Suite 'In the Clouds'.

Engelsk nederlandsk
hotel hotel
corner hoek
sky sky
rooms kamers
comfort comfort
suite suite
in in
different van
and en

EN Microsoft Teams Rooms on Android Zoom Rooms for Appliances Zoom Rooms for Mac Zoom Rooms for PC RingCentral Rooms™

NL Microsoft Teams Rooms op Android Zoom Rooms voor apparaten Zoom Rooms voor Mac Zoom Rooms voor pc RingCentral Rooms™

EN 39 spacious and bright rooms, newly renovated from May 2017, offer a new living experience with high sleep quality

NL 39 lichte, ruime kamers, van mei 2017 onlangs gerenoveerd, bieden een nieuwe levende ervaring met de hoge kwaliteit van de slaap

Engelsk nederlandsk
bright lichte
offer bieden
sleep slaap
experience ervaring
renovated gerenoveerd
quality kwaliteit
rooms kamers
high hoge
and de
a een
with met
from van

EN Enjoy your time in our newly renovated rooms.

NL Geniet van uw tijd in onze onlangs gerenoveerde kamers.

Engelsk nederlandsk
enjoy geniet
time tijd
rooms kamers
in in
your uw

EN The historical 1942 hotel comprises 57 renovated, individual rooms & 7 seminar rooms complete with modern infrastructure

NL Het historische hotel uit 1942 biedt 57 gerenoveerde, individuele kamers en zeven seminarruimten met een moderne infrastructuur

Engelsk nederlandsk
historical historische
hotel hotel
modern moderne
infrastructure infrastructuur
rooms kamers
with met

EN The renovated pine-clad rooms, stately reception rooms decorated with antique furniture and paintings, and first-class restaurants guarantee an authentic holiday experience

NL Gerenoveerde kamers van arvenhout, degelijke gezelschapsruimtes voorzien van antieke schilderijen en meubels en eersteklas restaurants garanderen echte vakantiebelevenissen

Engelsk nederlandsk
rooms kamers
furniture meubels
paintings schilderijen
first-class eersteklas
restaurants restaurants
guarantee garanderen
authentic echte
and en
the van

EN The historical 1942 hotel comprises 57 renovated, individual rooms & 7 seminar rooms complete with modern infrastructure

NL Het historische hotel uit 1942 biedt 57 gerenoveerde, individuele kamers en zeven seminarruimten met een moderne infrastructuur

Engelsk nederlandsk
historical historische
hotel hotel
modern moderne
infrastructure infrastructuur
rooms kamers
with met

EN In addition, you can choose between further new superior rooms in Terra Cotta style and renovated superior rooms in Monkey style.

NL Daarnaast kunt u kiezen tussen nog meer nieuwe superior kamers in Terra Cotta-stijl en gerenoveerde superior kamers in Monkey-stijl.

Engelsk nederlandsk
choose kiezen
rooms kamers
terra terra
style stijl
in addition daarnaast
in in
further meer
new nieuwe
and en
you can kunt
between tussen
you u

EN In addition, you can choose between further new superior rooms in Terra Cotta style and renovated superior rooms in Monkey style.

NL Daarnaast kunt u kiezen tussen nog meer nieuwe superior kamers in Terra Cotta-stijl en gerenoveerde superior kamers in Monkey-stijl.

Engelsk nederlandsk
choose kiezen
rooms kamers
terra terra
style stijl
in addition daarnaast
in in
further meer
new nieuwe
and en
you can kunt
between tussen
you u

EN Some of the rooms were renovated to be cosy, while four were lovingly restored as "nostalgic rooms" and are reminiscent of the pioneering days of the hotel industry

NL Een deel van de kamers is in knusse stijl gerenoveerd, vier werden er als «nostalgiekamer» liefdevol gerestaureerd en herinneren aan de pionierstijd van de hotellerie

Engelsk nederlandsk
renovated gerenoveerd
lovingly liefdevol
restored gerestaureerd
the de
rooms kamers
as als
and en
of deel
four van

EN The historical 1942 hotel comprises 57 renovated, individual rooms & 7 seminar rooms complete with modern infrastructure

NL Het historische hotel uit 1942 biedt 57 gerenoveerde, individuele kamers en zeven seminarruimten met een moderne infrastructuur

Engelsk nederlandsk
historical historische
hotel hotel
modern moderne
infrastructure infrastructuur
rooms kamers
with met

EN The three-star city hotel, which was fully renovated in 2013, has 30 individually air-conditioned rooms, with parquet floors and designer furniture; some rooms also have a balcony

NL Het in 2013 compleet gerenoveerde 3 sterren-stadshotel telt 30 individueel geklimatiseerde kamers met parketvloer en designmeubilair, deels met balkon

Engelsk nederlandsk
rooms kamers
balcony balkon
fully compleet
in in
individually individueel
and en
the het
with met

EN The historical 1942 hotel comprises 57 renovated, individual rooms & 7 seminar rooms complete with modern infrastructure

NL Het historische hotel uit 1942 biedt 57 gerenoveerde, individuele kamers en zeven seminarruimten met een moderne infrastructuur

Engelsk nederlandsk
historical historische
hotel hotel
modern moderne
infrastructure infrastructuur
rooms kamers
with met

EN The three-star city hotel, which was fully renovated in 2013, has 30 individually air-conditioned rooms, with parquet floors and designer furniture; some rooms also have a balcony

NL Het in 2013 compleet gerenoveerde 3 sterren-stadshotel telt 30 individueel geklimatiseerde kamers met parketvloer en designmeubilair, deels met balkon

Engelsk nederlandsk
rooms kamers
balcony balkon
fully compleet
in in
individually individueel
and en
the het
with met

EN So we enjoyed a fine Cafe Latte and a piece of Torta di pane in the newly renovated and stylishly furnished Ristoro Taneda

NL Dus genoten we van een fijne Cafe Latte en een stukje Torta di pane in het pas gerenoveerde en stijlvol ingerichte Ristoro Taneda

Engelsk nederlandsk
enjoyed genoten
cafe cafe
latte latte
di di
stylishly stijlvol
in in
we we
and en
so dus
a een
piece het

EN The newly renovated sports centre in Heuried offers clubs training opportunities all year round at its indoor ice rink, and during the winter season opens an outdoor rink for everyday ice skating fun.

NL De kunststof-ijsbaan van Montreux, met een oppervlak van 450 m2, is geopend van januari tot maart. Het oppervlak van de baan is ideaal om te leren schaatsen. De ijsbaan kan op aanvraag worden gereserveerd voor groepen.

Engelsk nederlandsk
opens geopend
skating schaatsen
the de
for voor
opportunities kan
and leren
indoor met
rink ijsbaan
during op

EN Our whole team wishes you a marvelous stay on the royal terrain of one of the most extraordinary monuments anywhere, within our newly renovated hotel.

NL Er is een fitnessruimte en een relaxruimte met sauna en hamam voor een speciale wellnessvakantie

Engelsk nederlandsk
stay is
our en
a een

EN The house was renovated for more than 2 years in compliance with national monument protection criteria, reopened in December 2011 and has now 83 rooms available equipped with the latest amenities

NL Het gebouw werd volgens de criteria van monumentenzorg over 2 jaar gerenoveerd, in december 2011 heropend en beschikt nu over 83 kamers, welke met het modernte comfort zijn vorzien

Engelsk nederlandsk
renovated gerenoveerd
criteria criteria
december december
rooms kamers
in in
now nu
the de
was werd
years jaar
and en
with met

EN Dating back to 1873, the renovated hotel features an exciting combination of classic and contemporary design: individually designed comfortable rooms and junior suites with many extras, as well as cosy apartment units in the annexe opposite.

NL In het gerenoveerde huis uit 1873 vormen klassiek en hedendaags design spannende combinaties: individueel ingerichte comfortkamers en juniorsuites met veel extra's en comfortabele wooneenheden in het bijgebouw aan de overkant.

Engelsk nederlandsk
classic klassiek
contemporary hedendaags
comfortable comfortabele
in in
the de
design design
many veel
individually individueel
and en
to aan

EN Completely renovated in 2007, the Grand Hotel now glows with a fresh splendour with its feudal rooms in Alpine design, state-of-the-art wellness complex and magnificent halls

NL Sinds de luxe, volledige verbouwing in 2007 straalt het grand hotel met nieuwe glans: chique kamers in alpien design, hypermoderne wellnessinrichting, luisterrijke zalen

Engelsk nederlandsk
grand grand
hotel hotel
rooms kamers
halls zalen
in in
design design
the de
with met
a sinds

EN All rooms and suites have been luxuriously renovated

NL Alle kamers en suites werden in luxe stijl gerenoveerd

Engelsk nederlandsk
renovated gerenoveerd
rooms kamers
and en
suites suites
all alle
been in
have been werden

EN All rooms have recently been carefully renovated

NL Alle kamers zijn recentelijk stijlvol gerenoveerd

Engelsk nederlandsk
rooms kamers
recently recentelijk
renovated gerenoveerd
all alle
have zijn

EN The historic building has been renovated with great care and offers 15 simple rooms, some with their own bathroom

NL Dit historierijke hotel werd terughoudend gerenoveerd en beschikt over 15 eenvoudige kamers, deels met eigen bad

Engelsk nederlandsk
renovated gerenoveerd
rooms kamers
simple eenvoudige
and en
own eigen
the dit
with met

EN Located in the university quarter on the Zürichberg hill, the graceful old town house was renovated in 2014 and offers 37 modern and individually furnished rooms

NL Dit waardevolle hotel in de oude binnenstad in de universiteitswijk op de Zürichberg werd in 2014 gerenoveerd en beschikt nu over 37 moderne en individueel ingerichte kamers

Engelsk nederlandsk
town binnenstad
renovated gerenoveerd
modern moderne
individually individueel
rooms kamers
in in
the de
was werd
on op
old oude
and en

EN The low-ceilinged rooms in the farmhouse itself have been carefully renovated, with the focus on original Engadin tradition alongside contemporary comforts

NL De kamers in het gebouw hebben lage plafonds en werden zorgvuldig gerenoveerd met alle aandacht voor de tradities van het Engadin en voor hedendaags comfort

Engelsk nederlandsk
carefully zorgvuldig
renovated gerenoveerd
focus aandacht
engadin engadin
contemporary hedendaags
comforts comfort
low lage
rooms kamers
in in
the de
itself en
with met
have hebben

EN All the rooms and suites in this 12th century house were completely renovated in 2008, historic flair blending harmoniously with the most modern design both on the outside and the inside

NL Alle kamers en suites in het hotel uit de 12 eeuw werden in 2008 volledig gerenoveerd, de historische flair harmoniseert zowel binnen als buiten met het modernste design

Engelsk nederlandsk
century eeuw
renovated gerenoveerd
historic historische
flair flair
design design
the de
rooms kamers
suites suites
in in
were werden
on binnen
and en
both zowel
with met

EN All rooms in the traditional building were renovated in a sophisticated alpine style in 2020

NL Alle kamers van dit traditierijke hotel zijn in 2020 gerenoveerd in luxueuze alpiene stijl

Engelsk nederlandsk
rooms kamers
renovated gerenoveerd
in in
style stijl
all alle

EN The renovated rooms offer plenty of warmth with their Alpine chic and their own balcony

NL De gerenoveerde kamers bieden veel gezelligheid met alpiene chic en een eigen balkon

Engelsk nederlandsk
offer bieden
chic chic
balcony balkon
the de
rooms kamers
own eigen
with met
and en
of een

EN All 45 hotel rooms were renovated in 2010: WLAN, shower/WC

NL In 2010 zijn alle 45 kamers van het hotel gerenoveerd, WLAN, douche/WC

Engelsk nederlandsk
hotel hotel
renovated gerenoveerd
rooms kamers
in in
shower douche
all alle
were van

EN Hotel Memlinc Knokke, central location with a view of the sea. English-Norman architecture. Renovated en suite rooms with all mod-cons, Apartments with hotel service. Private car park, tennis, restaurant, bar.?

NL Het hotel bevindt zich in het stadscentrum van Knokke, rechtover het marktplein en een paar minuten lopen van het trein-, bus-en tramstation.  Wij bieden een persoonlijke en attentievolle service in?

Engelsk nederlandsk
hotel hotel
service service
a paar
rooms een

EN Book one of our renovated and luxurious Superior rooms.

NL Boek één van onze vernieuwde en luxe Superior kamers

Engelsk nederlandsk
book boek
luxurious luxe
rooms kamers
our onze
and en
one één
of van

EN Book one of our renovated and luxurious Superior rooms.

NL Boek één van onze vernieuwde en luxe Superior kamers

Engelsk nederlandsk
book boek
luxurious luxe
rooms kamers
our onze
and en
one één
of van

EN The historic building has been renovated with great care and offers 15 simple rooms, some with their own bathroom

NL Dit historierijke hotel werd terughoudend gerenoveerd en beschikt over 15 eenvoudige kamers, deels met eigen bad

Engelsk nederlandsk
renovated gerenoveerd
rooms kamers
simple eenvoudige
and en
own eigen
the dit
with met

EN All rooms in the traditional building were renovated in a sophisticated alpine style in 2020

NL Alle kamers van dit traditierijke hotel zijn in 2020 gerenoveerd in luxueuze alpiene stijl

Engelsk nederlandsk
rooms kamers
renovated gerenoveerd
in in
style stijl
all alle

EN The house was renovated for more than 2 years in compliance with national monument protection criteria, reopened in December 2011 and has now 83 rooms available equipped with the latest amenities

NL Het gebouw werd volgens de criteria van monumentenzorg over 2 jaar gerenoveerd, in december 2011 heropend en beschikt nu over 83 kamers, welke met het modernte comfort zijn vorzien

Engelsk nederlandsk
renovated gerenoveerd
criteria criteria
december december
rooms kamers
in in
now nu
the de
was werd
years jaar
and en
with met

EN Dating back to 1873, the renovated hotel features an exciting combination of classic and contemporary design: individually designed comfortable rooms and junior suites with many extras, as well as cosy apartment units in the annexe opposite.

NL In het gerenoveerde huis uit 1873 vormen klassiek en hedendaags design spannende combinaties: individueel ingerichte comfortkamers en juniorsuites met veel extra's en comfortabele wooneenheden in het bijgebouw aan de overkant.

Engelsk nederlandsk
classic klassiek
contemporary hedendaags
comfortable comfortabele
in in
the de
design design
many veel
individually individueel
and en
to aan

EN All 45 hotel rooms were renovated in 2010: WLAN, shower/WC

NL In 2010 zijn alle 45 kamers van het hotel gerenoveerd, WLAN, douche/WC

Engelsk nederlandsk
hotel hotel
renovated gerenoveerd
rooms kamers
in in
shower douche
all alle
were van

EN Completely renovated in 2007, the Grand Hotel now glows with a fresh splendour with its feudal rooms in Alpine design, state-of-the-art wellness complex and magnificent halls

NL Sinds de luxe, volledige verbouwing in 2007 straalt het grand hotel met nieuwe glans: chique kamers in alpien design, hypermoderne wellnessinrichting, luisterrijke zalen

Engelsk nederlandsk
grand grand
hotel hotel
rooms kamers
halls zalen
in in
design design
the de
with met
a sinds

EN Individually renovated and self-contained rooms; billiards, table tennis, garden with natural bathing bool

NL Individueel gerenoveerde en onafhankelijk ingerichte kamers, biljart, tafeltennis, park met zwemvijver

Engelsk nederlandsk
individually individueel
rooms kamers
garden park
and en
with met

EN All the rooms and suites in this 12th century house were completely renovated in 2008, historic flair blending harmoniously with the most modern design both on the outside and the inside

NL Alle kamers en suites in het hotel uit de 12 eeuw werden in 2008 volledig gerenoveerd, de historische flair harmoniseert zowel binnen als buiten met het modernste design

Engelsk nederlandsk
century eeuw
renovated gerenoveerd
historic historische
flair flair
design design
the de
rooms kamers
suites suites
in in
were werden
on binnen
and en
both zowel
with met

EN The five top-quality rooms have been lovingly renovated and skilfully combine nostalgia with modernity

NL De vijf kamers zijn met veel liefde en klasse gerenoveerd, een vakkundige combinatie van nostalgie en moderniteit

Engelsk nederlandsk
renovated gerenoveerd
combine combinatie
nostalgia nostalgie
modernity moderniteit
the de
rooms kamers
with met
and en
been van
five vijf

EN Located in the university quarter on the Zürichberg hill, the graceful old town house was renovated in 2014 and offers 37 modern and individually furnished rooms

NL Dit waardevolle hotel in de oude binnenstad in de universiteitswijk op de Zürichberg werd in 2014 gerenoveerd en beschikt nu over 37 moderne en individueel ingerichte kamers

Engelsk nederlandsk
town binnenstad
renovated gerenoveerd
modern moderne
individually individueel
rooms kamers
in in
the de
was werd
on op
old oude
and en

EN The low-ceilinged rooms in the farmhouse itself have been carefully renovated, with the focus on original Engadin tradition alongside contemporary comforts

NL De kamers in het gebouw hebben lage plafonds en werden zorgvuldig gerenoveerd met alle aandacht voor de tradities van het Engadin en voor hedendaags comfort

Engelsk nederlandsk
carefully zorgvuldig
renovated gerenoveerd
focus aandacht
engadin engadin
contemporary hedendaags
comforts comfort
low lage
rooms kamers
in in
the de
itself en
with met
have hebben

EN All 45 hotel rooms were renovated in 2010: WLAN, shower/WC

NL In 2010 zijn alle 45 kamers van het hotel gerenoveerd, WLAN, douche/WC

Engelsk nederlandsk
hotel hotel
renovated gerenoveerd
rooms kamers
in in
shower douche
all alle
were van

EN The house was renovated for more than 2 years in compliance with national monument protection criteria, reopened in December 2011 and has now 83 rooms available equipped with the latest amenities

NL Het gebouw werd volgens de criteria van monumentenzorg over 2 jaar gerenoveerd, in december 2011 heropend en beschikt nu over 83 kamers, welke met het modernte comfort zijn vorzien

Engelsk nederlandsk
renovated gerenoveerd
criteria criteria
december december
rooms kamers
in in
now nu
the de
was werd
years jaar
and en
with met

EN Renovated meeting rooms with natural light

NL Gerenoveerde vergaderruimten met daglicht

Engelsk nederlandsk
with met

EN Fully renovated hotel and rooms in perfect Venetian style

NL Volledig gerenoveerd hotel en kamers in perfecte Venetiaanse stijl

Engelsk nederlandsk
renovated gerenoveerd
hotel hotel
and en
rooms kamers
in in
style stijl
fully volledig
perfect perfecte

Viser 50 av 50 oversettelser