EN Next.js dominates usage and offers both Static Site Generation and Server-Side Rendering, separating the two in this data is nearly impossible since it also offers incremental Static Generation
"nearly impossible since" på Engelsk kan oversettes til følgende nederlandsk ord/setninger:
EN Next.js dominates usage and offers both Static Site Generation and Server-Side Rendering, separating the two in this data is nearly impossible since it also offers incremental Static Generation
NL Next.js domineert het gebruik en biedt zowel statische sitegeneratie als server-side rendering, het scheiden van de twee in deze gegevens is bijna onmogelijk omdat het ook incrementele statische generatie biedt
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
js | js |
usage | gebruik |
static | statische |
generation | generatie |
impossible | onmogelijk |
next | next |
in | in |
is | is |
the | de |
data | gegevens |
offers | biedt |
two | twee |
this | deze |
both | zowel |
and | en |
nearly | bijna |
EN If you are looking to digitise contract processes, it is nearly impossible to keep e-signature tools out of the tech implementation plan.
NL Legal Operations heeft behoefte aan een standaardmethode om de cyberveiligheid van leveranciers te beoordelen, inclusief advocatenkantoren en providers van technologie, aldus het CLOC.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
tech | technologie |
the | de |
to | om |
it | en |
out | te |
of | van |
EN There was once a time where it was nearly impossible to find AirPods deals - that's no longer the case.
NL Er was eens een tijd dat het bijna onmogelijk was om AirPods-deals te vinden - dat is niet langer het geval.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
impossible | onmogelijk |
airpods | airpods |
deals | deals |
longer | langer |
time | tijd |
to | om |
a | eens |
nearly | bijna |
there | er |
EN There was once a time where it was nearly impossible to find deals on Apple devices.
NL Er was eens een tijd dat het bijna onmogelijk was om deals te vinden op Apple-apparaten.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
impossible | onmogelijk |
deals | deals |
apple | apple |
devices | apparaten |
time | tijd |
to | om |
on | op |
there | er |
find | vinden |
a | eens |
it | het |
EN If brooks and rivers run only sluggishly above ground, hydropower is nearly impossible to harness
NL Omdat bovengrondse stroompjes en beekjes slechts traag stromen, is hier het gebruik van waterkracht bijna onmogelijk
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
nearly | bijna |
impossible | onmogelijk |
is | is |
and | en |
EN The truth is, this is nearly impossible to do without automation.
NL Zonder automatisering is dat in feite vrijwel onmogelijk.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
impossible | onmogelijk |
automation | automatisering |
is | is |
nearly | in |
without | zonder |
to | dat |
EN It would be nearly impossible for all but the most technically savvy persons to keep up with the ways the Internet can be used for sharing information
NL Het zou bijna onmogelijk zijn voor iedereen, behalve voor de meest technisch begaafden om alle manieren waarop het internet gebruikt kan worden om informatie te delen, bij te houden
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
impossible | onmogelijk |
technically | technisch |
ways | manieren |
sharing | delen |
used | gebruikt |
information | informatie |
the | de |
with | bij |
to | om |
internet | internet |
would | zou |
be | worden |
can | kan |
for | voor |
but | |
it | het |
nearly | bijna |
keep | houden |
EN Attackers constantly evolve their tactics to side-step traditional defenses, making it nearly impossible for IT security teams to fight off cyberattacks without the aid of artificial intelligence
NL Aanvallers verfijnen hun tactieken voortdurend om traditionele verdedigingsmechanismen te omzeilen, waardoor het voor IT-teams bijna onmogelijk wordt om cyberaanvallen op te sporen zonder de hulp van kunstmatige intelligentie
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
attackers | aanvallers |
tactics | tactieken |
traditional | traditionele |
impossible | onmogelijk |
teams | teams |
cyberattacks | cyberaanvallen |
aid | hulp |
intelligence | intelligentie |
constantly | voortdurend |
the | de |
to | om |
without | zonder |
artificial | kunstmatige |
their | hun |
for | voor |
of | bijna |
EN Optimizing your warehouse with inefficient processes is nearly impossible and often leads to poor order management and disorganization—impacting productivity and costs.
NL Uw magazijn optimaliseren met inefficiënte processen is bijna onmogelijk en leidt vaak tot slecht orderbeheer en desorganisatie, wat weer de nodige gevolgen heeft voor de productiviteit en de kosten.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
warehouse | magazijn |
impossible | onmogelijk |
often | vaak |
poor | slecht |
productivity | productiviteit |
costs | kosten |
your | uw |
processes | processen |
and | en |
is | is |
optimizing | optimaliseren |
leads | leidt |
nearly | bijna |
with | met |
to | tot |
EN Impersonated sites constantly crop up and disappear, creating a moving target that’s nearly impossible to detect and neutralize with manual in-house services
NL Geïmiteerde sites duiken voortdurend op en verdwijnen weer, waardoor een bewegend doelwit ontstaat dat bijna onmogelijk te detecteren en neutraliseren is met handmatige interne services
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
sites | sites |
constantly | voortdurend |
disappear | verdwijnen |
target | doelwit |
impossible | onmogelijk |
manual | handmatige |
services | services |
and | en |
with | op |
detect | detecteren |
a | een |
to | interne |
in | waardoor |
EN There was once a time where it was nearly impossible to find AirPods deals - that's no longer the case.
NL Er was eens een tijd dat het bijna onmogelijk was om AirPods-deals te vinden - dat is niet langer het geval.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
impossible | onmogelijk |
airpods | airpods |
deals | deals |
longer | langer |
time | tijd |
to | om |
a | eens |
nearly | bijna |
there | er |
EN There was once a time where it was nearly impossible to find deals on Apple devices.
NL Er was eens een tijd dat het bijna onmogelijk was om deals te vinden op Apple-apparaten.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
impossible | onmogelijk |
deals | deals |
apple | apple |
devices | apparaten |
time | tijd |
to | om |
on | op |
there | er |
find | vinden |
a | eens |
it | het |
EN The truth is, this is nearly impossible to do without automation.
NL Zonder automatisering is dat in feite vrijwel onmogelijk.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
impossible | onmogelijk |
automation | automatisering |
is | is |
nearly | in |
without | zonder |
to | dat |
EN With thousands of LG employees across North America, sharing HR data was nearly impossible. Groups were using different platforms to share insights, successes and challenges.
NL Met duizenden LG-werknemers in heel Noord-Amerika was het delen van HR-gegevens een vrijwel onmogelijke taak. Groepen gebruikten verschillende platforms voor het delen van inzichten, successen en uitdagingen.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
lg | lg |
employees | werknemers |
america | amerika |
groups | groepen |
platforms | platforms |
successes | successen |
challenges | uitdagingen |
data | gegevens |
insights | inzichten |
north | noord |
and | en |
thousands | duizenden |
using | gebruikten |
across | in |
EN Keeping track of your site's ranking manually is nearly impossible to do with traditional tools and would require you to hire full-time employees to do so
NL Het handmatig bijhouden van de ranking van uw site is bijna onmogelijk om te doen met traditionele tools en zou vereisen dat u full-time werknemers inhuurt om dit te doen
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
ranking | ranking |
manually | handmatig |
impossible | onmogelijk |
traditional | traditionele |
tools | tools |
require | vereisen |
employees | werknemers |
is | is |
to | om |
track | bijhouden |
sites | van |
with | met |
and | en |
do | doen |
of | bijna |
would | zou |
you | u |
EN It is nearly impossible for a single organization to manage the many sustainability risks in IT procurement by themselves.
NL Het is bijna onmogelijk voor een enkele organisatie om de vele duurzaamheidsrisico's bij IT-aankopen zelf te beheren.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
impossible | onmogelijk |
is | is |
organization | organisatie |
to | om |
in | bij |
the | de |
manage | beheren |
for | voor |
nearly | bijna |
a | een |
EN If brooks and rivers run only sluggishly above ground, hydropower is nearly impossible to harness
NL Omdat bovengrondse stroompjes en beekjes slechts traag stromen, is hier het gebruik van waterkracht bijna onmogelijk
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
nearly | bijna |
impossible | onmogelijk |
is | is |
and | en |
EN So it's nearly impossible for people to agree on what makes a photograph beautiful
NL Het is dus bijna onmogelijk voor mensen om het eens te worden over wat een foto mooi maakt
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
impossible | onmogelijk |
photograph | foto |
beautiful | mooi |
its | is |
people | mensen |
to | om |
so | dus |
makes | maakt |
what | wat |
for | voor |
on | over |
a | eens |
nearly | bijna |
EN When targeting law firms, attackers use highly specific, personalized emails that make it nearly impossible to tell if it?s fake or not
NL Wanneer advocatenkantoren het doelwit zijn, gebruiken aanvallers zeer specifieke, gepersonaliseerde e-mails waardoor het bijna onmogelijk is om te zien of het nep is of niet
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
attackers | aanvallers |
impossible | onmogelijk |
fake | nep |
use | gebruiken |
personalized | gepersonaliseerde |
or | of |
to | om |
when | wanneer |
specific | specifieke |
it | het |
nearly | bijna |
not | niet |
that | waardoor |
highly | zeer |
EN Several different scripts were also implemented which constantly check for anomalies or broken URLs since twenty accounts are almost impossible to monitor manually
NL Er werden ook verschillende scripts geïmplementeerd die voortdurend controleren op afwijkingen of gebroken links, aangezien twintig accounts bijna onmogelijk zijn om handmatig te controleren
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
scripts | scripts |
implemented | geïmplementeerd |
constantly | voortdurend |
anomalies | afwijkingen |
broken | gebroken |
twenty | twintig |
accounts | accounts |
impossible | onmogelijk |
manually | handmatig |
or | of |
to | om |
different | verschillende |
are | zijn |
were | werden |
almost | op |
monitor | controleren |
also | ook |
EN Since every business is different, Google Analytics gives you the freedom to analyse the info as you see fit instead of trying to create some kind of one-size-fits-all formula (which would be impossible).
NL Aangezien elk bedrijf anders is, geeft Google Analytics u de vrijheid om de informatie te analyseren zoals u dat wilt, in plaats van te proberen een soort one-size-fits-all formule te creëren (wat onmogelijk zou zijn).
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
business | bedrijf |
info | informatie |
instead | in plaats van |
trying | proberen |
formula | formule |
impossible | onmogelijk |
is | is |
analytics | analytics |
the | de |
analyse | analyseren |
to | om |
freedom | vrijheid |
would | zou |
every | te |
you | u |
as | zoals |
create | creëren |
kind | soort |
EN Yes, we will maintain the RGB color profile of the artwork depending on the product. Since RGB has a larger range of colors than CMYK, some RGB colors are difficult or impossible t…
NL Ja, we behouden het RGB-kleurprofiel van de illustratie, afhankelijk van het product. Hoewel RGB-kleuren niet in het RGB-bereik worden afgedrukt, behouden we het kleurprofiel om e…
EN Since 2018, nearly every major messaging channel has opened its doors to businesses, while businesses have embedded modern messaging experiences into their own apps and websites.
NL Sinds 2018 heeft bijna elk messagingkanaal zijn deuren geopend voor bedrijven, terwijl bedrijven zelf moderne messagingervaringen hebben geïntegreerd in hun apps en websites.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
doors | deuren |
businesses | bedrijven |
embedded | geïntegreerd |
modern | moderne |
apps | apps |
websites | websites |
opened | geopend |
while | terwijl |
into | in |
and | en |
their | hun |
nearly | bijna |
have | hebben |
EN Apple reported in 2016 that there were nearly 800m iCloud accounts in existence. Allowing for growth since then -- if this news is verified -- this could be more than a third of all iCloud accounts affected.
NL Apple meldde in 2016 dat er bijna 800 miljoen iCloud-accounts bestonden . Het toestaan van groei sindsdien - als dit nieuws wordt geverifieerd - zou dit meer dan een derde van alle getroffen iCloud-accounts kunnen zijn.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
apple | apple |
icloud | icloud |
accounts | accounts |
allowing | toestaan |
news | nieuws |
verified | geverifieerd |
affected | getroffen |
in | in |
growth | groei |
more | meer |
third | derde |
than | dan |
there | er |
is | wordt |
all | alle |
this | dit |
that | dat |
if | als |
a | een |
of | bijna |
EN Since coal is cheaply available in Colombia, nearly all of the region's 40 brickworks use it to fire their kilns.
NL Omdat steenkool in Colombia goedkoop verkrijgbaar is, gebruiken bijna alle 40 steenbakkerijen in de regio steenkool om hun ovens te stoken.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
colombia | colombia |
regions | regio |
is | is |
in | in |
use | gebruiken |
the | de |
to | om |
their | hun |
of | bijna |
EN Since 1991, nearly 4,500 so-called exoplanets have been discovered
NL Sinds 1991 zijn er al bijna 4500 zogeheten exoplaneten ontdekt
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
nearly | bijna |
discovered | ontdekt |
since | sinds |
have | zijn |
EN Nearly 90% of organizations have seen email attacks increase or remain constant since 2017.*
NL Bijna 90% van alle organisaties zien sinds 2017 een toename of een constante dreiging van e-mailaanvallen.*
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
organizations | organisaties |
increase | toename |
constant | constante |
or | of |
since | sinds |
seen | zien |
of | bijna |
EN Since 1991, nearly 4,500 so-called exoplanets have been discovered
NL Sinds 1991 zijn er al bijna 4500 zogeheten exoplaneten ontdekt
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
nearly | bijna |
discovered | ontdekt |
since | sinds |
have | zijn |
EN Apple reported in 2016 that there were nearly 800m iCloud accounts in existence. Allowing for growth since then -- if this news is verified -- this could be more than a third of all iCloud accounts affected.
NL Apple meldde in 2016 dat er bijna 800 miljoen iCloud-accounts bestonden . Het toestaan van groei sindsdien - als dit nieuws wordt geverifieerd - zou dit meer dan een derde van alle getroffen iCloud-accounts kunnen zijn.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
apple | apple |
icloud | icloud |
accounts | accounts |
allowing | toestaan |
news | nieuws |
verified | geverifieerd |
affected | getroffen |
in | in |
growth | groei |
more | meer |
third | derde |
than | dan |
there | er |
is | wordt |
all | alle |
this | dit |
that | dat |
if | als |
a | een |
of | bijna |
EN Since 1648, when it was completed, Freuler Palace has been most famous building in Canton Glarus. Freuler Palace has housed the Glarus Regional Museum since 1946. The museum boasts numerous fascinating exhibitions and interesting museums.
NL Sinds de bouw is het in 1648 voltooide Freulerpaleis het bekendste gebouw in het kanton Glarus. Sinds 1946 herbergt het paleis het regionaal museum van Glarus met talrijke spannende tentoonstellingen en interessante afdelingen.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
completed | voltooide |
palace | paleis |
canton | kanton |
regional | regionaal |
numerous | talrijke |
exhibitions | tentoonstellingen |
in | in |
museum | museum |
interesting | interessante |
the | de |
building | gebouw |
has | is |
and | en |
EN Since they purchased their cloud subscriptions before July 1, 2022 PT, they are eligible for a 40% discount on Jira Software Cloud and no discount on Confluence Cloud since it is less than 1,001 users.
NL Aangezien het bedrijf het Cloud-abonnement voor 1 juli 2022 heeft aangeschaft, komt het in aanmerking voor een korting van 40% op Jira Software Cloud en krijgt het geen korting op Confluence Cloud, omdat er minder dan 1001 gebruikers zijn.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
purchased | aangeschaft |
cloud | cloud |
subscriptions | abonnement |
july | juli |
jira | jira |
software | software |
users | gebruikers |
confluence | confluence |
discount | korting |
on | op |
than | dan |
a | een |
no | geen |
for | voor |
and | en |
are | zijn |
EN Since the DDC system was created more than 135 years ago, it's easy to assume that the Dewey name is in the public domain. However, it never has been, and since 1988, OCLC Online Computer Library Center has held the trademark on the Dewey name.
NL Het Dewey-systeem is ruim 135 jaar geleden gecreëerd. Daarom zou je denken dat de naam Dewey algemeen bekend is. Dit is echter nooit het geval geweest. Sinds 1988 is OCLC in bezit van het handelsmerk op de naam Dewey.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
system | systeem |
created | gecreëerd |
oclc | oclc |
trademark | handelsmerk |
is | is |
in | in |
on | op |
the | de |
name | naam |
never | nooit |
years | jaar |
ago | geleden |
to | daarom |
that | dat |
was | geweest |
EN Since 1998, our environmental management system has been certified according to the world's most stringent standard, EMAS. Since then, we have published our environmental performance in a sustainability report.
NL Ons milieumanagementsysteem is als sinds 1998 gecertificeerd volgens EMAS, de wereldwijd strengste norm. Sindsdien publiceren we onze milieuprestaties in het duurzaamheidsrapport.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
certified | gecertificeerd |
standard | norm |
published | publiceren |
we | we |
the | de |
in | in |
has | is |
EN Deep market expertise: experience of working with XBRL since 2005, and iXBRL since 2011
NL Marktexpertise: ervaring met XBRL sinds 2005 en iXBRL sinds 2011
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
ixbrl | ixbrl |
experience | ervaring |
and | en |
with | met |
since | sinds |
EN According to research conducted by the US Office of Advocacy in their October 2019 Small Business Buletin, business owners? income has been trending upwards since 2016. In fact, it?s almost doubled since 2009!
NL Volgens onderzoek uitgevoerd door het Amerikaanse Office of Advocacy in hun Small Business Buletin van oktober 2019, vertoont het inkomen van bedrijfseigenaren een stijgende lijn sinds 2016. Het is zelfs bijna verdubbeld sinds 2009!
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
research | onderzoek |
october | oktober |
income | inkomen |
doubled | verdubbeld |
small | small |
office | office |
in | in |
business | business |
us | amerikaanse |
their | hun |
conducted | uitgevoerd |
has | is |
by | door |
EN Since 1998, our environmental management system has been certified according to the world's most stringent standard, EMAS. Since then, we have published our environmental performance in a sustainability report.
NL Ons milieumanagementsysteem is als sinds 1998 gecertificeerd volgens EMAS, de wereldwijd strengste norm. Sindsdien publiceren we onze milieuprestaties in het duurzaamheidsrapport.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
certified | gecertificeerd |
standard | norm |
published | publiceren |
we | we |
the | de |
in | in |
has | is |
EN Since you want to ensure the continued growth of your business with confidence, we have done our utmost to provide you with reliable hosting that is always online - since 1999.
NL Omdat je vol vertrouwen wil verder werken aan de groei van je business, streven we al sinds 1999 naar betrouwbare hosting die altijd online blijft.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
continued | verder |
growth | groei |
confidence | vertrouwen |
hosting | hosting |
always | altijd |
online | online |
your | je |
reliable | betrouwbare |
the | de |
we | we |
business | business |
is | blijft |
EN Since they purchased their Cloud subscriptions before July 1, 2023 PT, they are eligible for a 20% discount on Jira Software Cloud and no discount on Confluence Cloud since it is less than 1,001 users.
NL Aangezien het bedrijf het Cloud-abonnement voor 1 juli 2023 PT heeft aangeschaft, komt het in aanmerking voor een korting van 20% op Jira Software Cloud en krijgt het geen korting op Confluence Cloud, omdat er minder dan 1001 gebruikers zijn.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
purchased | aangeschaft |
cloud | cloud |
subscriptions | abonnement |
july | juli |
jira | jira |
software | software |
users | gebruikers |
confluence | confluence |
discount | korting |
on | op |
than | dan |
a | een |
no | geen |
for | voor |
and | en |
are | zijn |
EN Since 1648, when it was completed, Freuler Palace has been most famous building in Canton Glarus. Freuler Palace has housed the Glarus Regional Museum since 1946. The museum boasts numerous fascinating exhibitions and interesting museums.
NL De oude kern van het dorp Brè is versierd met artistieke details en beeldhouwwerken. Het nodigt bezoekers uit om artistieke creaties van lokale kunstenaars zoals Wilhelm Schmid of Pasquale Gilardi ?Leièn? te ontdekken.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
regional | lokale |
the | de |
has | is |
been | van |
numerous | te |
and | en |
EN I have worked professionally with ecolabels since 2015, but have been in sustainability since 2006. I love being a part of this global community of change-makers. They are my inspiration.
NL Ik werk sinds 2015 professioneel met ecolabels, maar zit sinds 2006 in de duurzaamheid. Ik maak graag deel uit van deze wereldwijde gemeenschap van veranderaars. Zij zijn mijn inspiratie.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
worked | werk |
professionally | professioneel |
sustainability | duurzaamheid |
global | wereldwijde |
community | gemeenschap |
inspiration | inspiratie |
i | ik |
in | in |
my | mijn |
but | |
since | de |
are | zijn |
this | deze |
a | sinds |
EN Now, the 2019 Web Almanac Markup chapter had 14 years of catch up to do since the last major study on the topic, so you?d think we wouldn?t have much to cover in the year since
NL Nu had het hoofdstuk Web Almanac Opmaak 2019 14 jaar inhaalslag te maken sinds de laatste grote studie over het onderwerp, dus u zou denken dat we niet veel te behandelen hebben in de jaar sinds
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
web | web |
markup | opmaak |
chapter | hoofdstuk |
major | grote |
study | studie |
topic | onderwerp |
now | nu |
in | in |
we | we |
the | de |
think | denken |
last | laatste |
much | te |
had | had |
year | jaar |
you | u |
have | hebben |
EN Since 2017, we have been the exclusive provider of language courses for all KLM employees who wish to learn a new language. Many employees have since completed a group or private course with us.
NL Sinds 2017 zijn we de exclusieve aanbieder van taalcursussen voor alle KLM-medewerkers die een nieuwe taal willen leren. Veel medewerkers hebben sindsdien een groepscursus of privécursus bij ons afgerond.
EN Every country has a separate version of Apple Podcasts (iTunes) and it would be next to impossible to monitor your reviews in all of them without a service like this.
NL Elk land heeft een aparte versie van Apple Podcasts (iTunes) en het zou bijna onmogelijk zijn om je reviews in alle landen te monitoren zonder een service als deze.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
separate | aparte |
apple | apple |
podcasts | podcasts |
itunes | itunes |
impossible | onmogelijk |
reviews | reviews |
service | service |
your | je |
in | in |
country | land |
to | om |
version | versie |
without | zonder |
monitor | monitoren |
a | een |
of | bijna |
and | en |
would | zou |
all | alle |
this | deze |
every | te |
EN A product launch would be impossible to coordinate without an effective way to manage all product launch-related digital assets.
NL Een productlancering zou onmogelijk te coördineren zijn zonder een effectieve manier om alle productlancering gerelateerde digitale middelen te beheren.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
impossible | onmogelijk |
coordinate | coördineren |
without | zonder |
effective | effectieve |
related | gerelateerde |
way | manier |
assets | middelen |
to | om |
manage | beheren |
would | zou |
product | zijn |
digital | digitale |
all | alle |
EN When talking about web management, it’s impossible to avoid the topic of JavaScript
NL Wanneer je over web management praat, is het onmogelijk om het onderwerp JavaScript te vermijden
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
web | web |
management | management |
impossible | onmogelijk |
javascript | javascript |
topic | onderwerp |
to | om |
avoid | vermijden |
its | is |
when | wanneer |
the | het |
EN Encryption happens in the browser. It is impossible for anyone (including us) to read your emails along the line. Fully inter-operable with any OpenPGP service.
NL Versleuteling vindt plaats in de browseromgeving. Het is daarom onmogelijk voor derden (en voor ons) om uw emails te lezen. Volledig interoperabel met andere OpenPGP services.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
encryption | versleuteling |
impossible | onmogelijk |
emails | emails |
service | services |
in | in |
is | is |
the | de |
to | om |
fully | volledig |
us | ons |
for | voor |
read | en |
your | lezen |
with | met |
EN “We had to find a service management solution, build and implement it in under three months. I felt that was impossible,” says Johnson.
NL “We moesten op zoek gaan naar een servicebeheeroplossing en deze binnen drie maanden ontwikkelen en implementeren. Ik dacht dat dit onmogelijk was,” zegt Johnson.
EN Not only that, but it was simply impossible to get anytime, anywhere access to images as and when people needed it. So where exactly did the problems lie?
NL Het was ook onmogelijk om altijd en overal toegang tot de afbeeldingen de krijgen op momenten waarop mensen ze nodig hadden. Waar lagen de problemen?
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
impossible | onmogelijk |
images | afbeeldingen |
needed | nodig |
people | mensen |
the | de |
to | om |
access | toegang |
problems | problemen |
where | waar |
but | |
and | en |
was | hadden |
EN It was impossible to upload, access or share the right content in a timely manner.
NL Het was onmogelijk om de juiste content op tijd te uploaden, te openen of te delen.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
impossible | onmogelijk |
upload | uploaden |
share | delen |
content | content |
to | om |
or | of |
the | de |
timely | op tijd |
EN Protected by Combell ShieldPrevents, blocks and removes malware to make hacking impossible.
NL Beveiligd door Combell ShieldVoorkomt, stopt en verwijdert malware om hacking onmogelijk te maken.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
combell | combell |
removes | verwijdert |
malware | malware |
impossible | onmogelijk |
to | om |
by | door |
and | en |
Viser 50 av 50 oversettelser