Oversett "main reasons" til nederlandsk

Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "main reasons" fra Engelsk til nederlandsk

Oversettelse av Engelsk til nederlandsk av main reasons

Engelsk
nederlandsk

EN Etsy is fantastic for testing the waters. But beyond that, there are many reasons you should create your site with your brand. Here are the main reasons why…

NL Etsy is fantastisch voor het testen van de wateren. Maar daarna zijn er veel redenen waarom u uw site met uw merk moet maken. Hier zijn de belangrijkste redenen waarom ...

Engelsk nederlandsk
fantastic fantastisch
testing testen
waters wateren
reasons redenen
main belangrijkste
is is
the de
site site
you u
your uw
there er
but maar
many veel
why waarom
brand merk
should moet
with met
create maken
here hier
for voor

EN Reasons If you find yourself on an email blacklist, there could be several reasons: The previous owner of your service's IP you're using had...

NL Redenen Als je merkt op een e-mailblacklist, kunnen er verschillende redenen zijn: De vorige eigenaar van het IP van uw dienst dat u...

Engelsk nederlandsk
reasons redenen
services dienst
ip ip
on op
the de
your je
be kunnen
owner eigenaar
there er
previous vorige
if als
of van

EN If you have lodged an objection to the processing pursuant to Article 21 1 GDPR and it is not yet clear whether the legitimate reasons given by us outweigh your reasons.

NL Indien u bezwaar heeft gemaakt tegen de verwerking overeenkomstig Art. 21 (1) AVG en het nog niet duidelijk is of de gerechtvaardigde redenen van ons zwaarder wegen dan uw redenen.

Engelsk nederlandsk
objection bezwaar
processing verwerking
gdpr avg
clear duidelijk
reasons redenen
is is
the de
if indien
whether of
you u
to tegen
and en
us ons

EN There are several possible reasons your site may be moving slowly, and determining the root cause of the problem should be done as quickly as possible. Some of the most common reasons for websites running slow are as follows:

NL Er zijn verschillende mogelijke redenen die uw site mogelijk langzaam beweegt en het bepalen van de oorzaak van het probleem moet zo snel mogelijk worden gedaan.Enkele van de meest voorkomende redenen voor websites die langzaam werken, zijn als volgt:

Engelsk nederlandsk
determining bepalen
done gedaan
quickly snel
follows volgt
reasons redenen
site site
problem probleem
the de
should moet
there er
as als
for voor
possible mogelijk
and en
websites websites
be worden
slowly langzaam

EN Reasons If you find yourself on an email blacklist, there could be several reasons: The previous owner of your service's IP you're using had...

NL Redenen Als je merkt op een e-mailblacklist, kunnen er verschillende redenen zijn: De vorige eigenaar van het IP van uw dienst dat u...

Engelsk nederlandsk
reasons redenen
services dienst
ip ip
on op
the de
your je
be kunnen
owner eigenaar
there er
previous vorige
if als
of van

EN What is the ROI from DAM? The main factors are listed above, but there are many other reasons why businesses invest in DAM.

NL Wat is de ROI van DAM? De belangrijkste factoren zijn hierboven opgesomd, maar er zijn vele andere redenen waarom bedrijven in DAM investeren

Engelsk nederlandsk
roi roi
dam dam
main belangrijkste
factors factoren
reasons redenen
businesses bedrijven
invest investeren
is is
in in
the de
many vele
what wat
other andere
why waarom
but
there er
are zijn

EN “One of the main reasons for switching to Zendesk ultimately was to gain those base level efficiencies

NL "De behoefte aan een basisefficiëntie was een van de belangrijkste redenen om over te stappen op Zendesk

Engelsk nederlandsk
main belangrijkste
reasons redenen
zendesk zendesk
the de
to om
of van

EN SolutionMilestone was looking at Bynder’s DAM solution for a number of reasons, but the main solution they found was enablement

NL OplossingMilestone keek om een aantal redenen naar de DAM-oplossing van Bynder, maar de belangrijkste oplossing die ze vonden was ondersteuning van alle belanghebbenden

Engelsk nederlandsk
dam dam
solution oplossing
reasons redenen
main belangrijkste
found vonden
the de
looking om
number aantal
but
a een
of van
they ze

EN One of the main reasons for brand guidelines not being used is that they’re overly complicated, see how to ensure your brand is consistent.

NL Ontdek hoe Klarna, de snelgroeiende Zweedse bank, Bynder gebruikt om de groei te versnellen en de merkconsistentie te meten.

Engelsk nederlandsk
being .
the de
to om
how hoe
used gebruikt
of meten

EN Two of the main reasons for this new version are the needed update of the user interface and support for the new API of TheTVDB.com

NL Er zijn verschillende redenen waarom een update nodig was, maar de belangrijkste redenen zijn wel de nieuwe API van TheTVDB.com en de ?look? van de interface

Engelsk nederlandsk
main belangrijkste
reasons redenen
needed nodig
new nieuwe
interface interface
api api
the de
update update
and en
support van de
of van
are zijn
this maar

EN What are the main reasons that I should monitor my media mentions?

NL Wat zijn de belangrijkste redenen waarom ik mijn mediavermeldingen moet volgen?

Engelsk nederlandsk
main belangrijkste
reasons redenen
monitor volgen
i ik
the de
my mijn
should moet
what wat
are zijn

EN Yes! It is one of the main reasons why you should always use a VPN when shopping online. By encrypting your traffic, a VPN will guarantee every purchase you make online is 100% safe.

NL Ja! Het is een van de belangrijkste redenen waarom u altijd een VPN moet gebruiken tijdens het online winkelen. Door uw verkeer te versleutelen, garandeert een VPN dat elke aankoop die u online doet 100% veilig is.

Engelsk nederlandsk
reasons redenen
vpn vpn
online online
encrypting versleutelen
traffic verkeer
is is
main belangrijkste
always altijd
use gebruiken
shopping winkelen
purchase aankoop
the de
guarantee garandeert
yes ja
why waarom
should moet
a een
by door
every elke
of van
you u
safe veilig
it het

EN There are two main reasons why mobile SEO doesn’t just matter. It’s a crucial consideration in present-day digital marketing.

NL Er zijn twee belangrijke redenen waarom mobiele SEO er niet zomaar toe doet. Het is een cruciale overweging in de hedendaagse digitale marketing.

Engelsk nederlandsk
main belangrijke
reasons redenen
mobile mobiele
consideration overweging
seo seo
in in
marketing marketing
are zijn
two twee
why waarom
digital digitale
there er
just de

EN The main reasons for which duplicate content is typically created are the following:

NL De belangrijkste redenen voor het maken van duplicaten zijn de volgende:

Engelsk nederlandsk
main belangrijkste
reasons redenen
the de
duplicate van
are zijn
for voor

EN Generating duplicate content is bad for SEO for two main reasons:

NL Het genereren van dubbele inhoud is slecht voor SEO om twee belangrijke redenen:

Engelsk nederlandsk
generating genereren
content inhoud
bad slecht
seo seo
main belangrijke
reasons redenen
is is
for voor
duplicate dubbele
two twee

EN There are three main reasons why they are essential:

NL Er zijn drie belangrijke redenen waarom ze essentieel zijn:

Engelsk nederlandsk
reasons redenen
they ze
there er
why waarom
three drie
essential essentieel
main belangrijke
are zijn

EN One of the main reasons customers churn is because they don’t understand your product

NL Een van de belangrijkste redenen waardoor je klanten zou kunnen verliezen is omdat ze je product niet begrijpen

Engelsk nederlandsk
reasons redenen
customers klanten
main belangrijkste
is is
your je
the de
dont niet
understand begrijpen
because omdat
they ze
product product

EN This is one of the main reasons why Android apps are more popular, and why they are being developed more frequently.

NL Dit is een van de belangrijkste redenen waarom Android apps populairder zijn, en waarom ze vaker worden ontwikkeld.

Engelsk nederlandsk
reasons redenen
android android
apps apps
developed ontwikkeld
more frequently vaker
is is
main belangrijkste
the de
this dit
why waarom
and en
are worden
of van
they ze

EN One of the main reasons for the brand's success is protection of the brand, its products and expertise

NL Een van de pijlers van het succes van de onderneming is de bescherming van het merk, de producten en de knowhow

Engelsk nederlandsk
success succes
protection bescherming
expertise knowhow
is is
the de
brand merk
products producten
and en
of van

EN Data storage was one of the main reasons for some control codes to get in the ASCII definition

NL Gegevensopslag was één van de belangrijke redenen waarom een aantal controle codes in de ASCII definitie terecht zijn gekomen

Engelsk nederlandsk
main belangrijke
reasons redenen
control controle
codes codes
ascii ascii
definition definitie
in in
the de
of van

EN Discover the main reasons you should start companion planting during your cannabis grow below.

NL Hieronder de belangrijkste redenen waarom je gezelschapsplanten zou moeten gebruiken als je wiet kweekt.

Engelsk nederlandsk
main belangrijkste
reasons redenen
cannabis wiet
your je
the de
below hieronder
should moeten

EN Terpenes are one of the main reasons any grower cultivates cannabis

NL Terpenen zijn een van de belangrijkste redenen waarom een kweker wiet kweekt

Engelsk nederlandsk
terpenes terpenen
reasons redenen
grower kweker
cannabis wiet
main belangrijkste
the de
of van
are zijn

EN The combination of night life, cultural events, shopping and, of course, coffee shops and the red light district are the main reasons why many groups choose Amsterdam over other, less exciting destinations

NL De combinatie van uitgaan, cultuur, shoppen en natuurlijk de coffeeshops en het red light district zijn voor vele vriendengroepen de redenen om voor Amsterdam te kiezen

Engelsk nederlandsk
cultural cultuur
shopping shoppen
district district
reasons redenen
choose kiezen
amsterdam amsterdam
the de
light light
combination combinatie
and en
other van
of course natuurlijk
are zijn

EN There were two main reasons to start this expert group:

NL Er waren twee belangrijke redenen voor het starten van deze expertgroep:

Engelsk nederlandsk
main belangrijke
reasons redenen
there er
two twee
expert voor
start starten

EN “One of the main reasons for switching to Zendesk ultimately was to gain those base level efficiencies

NL "De behoefte aan een basisefficiëntie was een van de belangrijkste redenen om over te stappen op Zendesk

Engelsk nederlandsk
main belangrijkste
reasons redenen
zendesk zendesk
the de
to om
of van

EN “One of the main reasons for switching to Zendesk ultimately was to gain those base level efficiencies

NL "De behoefte aan een basisefficiëntie was een van de belangrijkste redenen om over te stappen op Zendesk

Engelsk nederlandsk
main belangrijkste
reasons redenen
zendesk zendesk
the de
to om
of van

EN “One of the main reasons for switching to Zendesk ultimately was to gain those base level efficiencies

NL "De behoefte aan een basisefficiëntie was een van de belangrijkste redenen om over te stappen op Zendesk

Engelsk nederlandsk
main belangrijkste
reasons redenen
zendesk zendesk
the de
to om
of van

EN “One of the main reasons for switching to Zendesk ultimately was to gain those base level efficiencies

NL "De behoefte aan een basisefficiëntie was een van de belangrijkste redenen om over te stappen op Zendesk

Engelsk nederlandsk
main belangrijkste
reasons redenen
zendesk zendesk
the de
to om
of van

EN “One of the main reasons for switching to Zendesk ultimately was to gain those base level efficiencies

NL "De behoefte aan een basisefficiëntie was een van de belangrijkste redenen om over te stappen op Zendesk

Engelsk nederlandsk
main belangrijkste
reasons redenen
zendesk zendesk
the de
to om
of van

EN “One of the main reasons for switching to Zendesk ultimately was to gain those base level efficiencies

NL "De behoefte aan een basisefficiëntie was een van de belangrijkste redenen om over te stappen op Zendesk

Engelsk nederlandsk
main belangrijkste
reasons redenen
zendesk zendesk
the de
to om
of van

EN “One of the main reasons for switching to Zendesk ultimately was to gain those base level efficiencies

NL "De behoefte aan een basisefficiëntie was een van de belangrijkste redenen om over te stappen op Zendesk

Engelsk nederlandsk
main belangrijkste
reasons redenen
zendesk zendesk
the de
to om
of van

EN “One of the main reasons for switching to Zendesk ultimately was to gain those base level efficiencies

NL "De behoefte aan een basisefficiëntie was een van de belangrijkste redenen om over te stappen op Zendesk

Engelsk nederlandsk
main belangrijkste
reasons redenen
zendesk zendesk
the de
to om
of van

EN “One of the main reasons for switching to Zendesk ultimately was to gain those base level efficiencies

NL "De behoefte aan een basisefficiëntie was een van de belangrijkste redenen om over te stappen op Zendesk

Engelsk nederlandsk
main belangrijkste
reasons redenen
zendesk zendesk
the de
to om
of van

EN “One of the main reasons for switching to Zendesk ultimately was to gain those base level efficiencies

NL "De behoefte aan een basisefficiëntie was een van de belangrijkste redenen om over te stappen op Zendesk

Engelsk nederlandsk
main belangrijkste
reasons redenen
zendesk zendesk
the de
to om
of van

EN “One of the main reasons for switching to Zendesk ultimately was to gain those base level efficiencies

NL "De behoefte aan een basisefficiëntie was een van de belangrijkste redenen om over te stappen op Zendesk

Engelsk nederlandsk
main belangrijkste
reasons redenen
zendesk zendesk
the de
to om
of van

EN “One of the main reasons for switching to Zendesk ultimately was to gain those base level efficiencies

NL "De behoefte aan een basisefficiëntie was een van de belangrijkste redenen om over te stappen op Zendesk

Engelsk nederlandsk
main belangrijkste
reasons redenen
zendesk zendesk
the de
to om
of van

EN “One of the main reasons for switching to Zendesk ultimately was to gain those base level efficiencies

NL "De behoefte aan een basisefficiëntie was een van de belangrijkste redenen om over te stappen op Zendesk

Engelsk nederlandsk
main belangrijkste
reasons redenen
zendesk zendesk
the de
to om
of van

EN Two of the main reasons for this new version are the needed update of the user interface and support for the new API of TheTVDB.com

NL Er zijn verschillende redenen waarom een update nodig was, maar de belangrijkste redenen zijn wel de nieuwe API van TheTVDB.com en de ?look? van de interface

Engelsk nederlandsk
main belangrijkste
reasons redenen
needed nodig
new nieuwe
interface interface
api api
the de
update update
and en
support van de
of van
are zijn
this maar

EN Two of the main reasons for this new version are the needed update of the user interface and support for the new API of TheTVDB.com

NL Er zijn verschillende redenen waarom een update nodig was, maar de belangrijkste redenen zijn wel de nieuwe API van TheTVDB.com en de ?look? van de interface

Engelsk nederlandsk
main belangrijkste
reasons redenen
needed nodig
new nieuwe
interface interface
api api
the de
update update
and en
support van de
of van
are zijn
this maar

EN Data storage was one of the main reasons for some control codes to get in the ASCII definition

NL Gegevensopslag was één van de belangrijke redenen waarom een aantal controle codes in de ASCII definitie terecht zijn gekomen

Engelsk nederlandsk
main belangrijke
reasons redenen
control controle
codes codes
ascii ascii
definition definitie
in in
the de
of van

EN Yes! It is one of the main reasons why you should always use a VPN when shopping online. By encrypting your traffic, a VPN will guarantee every purchase you make online is 100% safe.

NL Ja! Het is een van de belangrijkste redenen waarom u altijd een VPN moet gebruiken tijdens het online winkelen. Door uw verkeer te versleutelen, garandeert een VPN dat elke aankoop die u online doet 100% veilig is.

Engelsk nederlandsk
reasons redenen
vpn vpn
online online
encrypting versleutelen
traffic verkeer
is is
main belangrijkste
always altijd
use gebruiken
shopping winkelen
purchase aankoop
the de
guarantee garandeert
yes ja
why waarom
should moet
a een
by door
every elke
of van
you u
safe veilig
it het

EN There were two main reasons to start this expert group:

NL Er waren twee belangrijke redenen voor het starten van deze expertgroep:

Engelsk nederlandsk
main belangrijke
reasons redenen
there er
two twee
expert voor
start starten

EN It's one of the main reasons why inhabitants of Sharjah invest in the perfect car

NL Het is een van de belangrijkste redenen waarom inwoners van Sharjah investeren in de perfecte auto

Engelsk nederlandsk
reasons redenen
inhabitants inwoners
sharjah sharjah
invest investeren
perfect perfecte
main belangrijkste
in in
the de
car auto
why waarom

EN One of the main reasons for the brand's success is protection of the brand, its products and expertise

NL Een van de pijlers van het succes van de onderneming is de bescherming van het merk, de producten en de knowhow

Engelsk nederlandsk
success succes
protection bescherming
expertise knowhow
is is
the de
brand merk
products producten
and en
of van

EN One of the main reasons to conduct one of these searches is to determine how well your efforts have worked to bump up your search ranking.

NL Een van de belangrijkste redenen om een van deze zoekopdrachten uit te voeren is om te bepalen hoe goed uw inspanningen hebben gewerkt om uw zoekresultaten te verbeteren.

Engelsk nederlandsk
reasons redenen
conduct voeren
efforts inspanningen
worked gewerkt
main belangrijkste
searches zoekopdrachten
is is
the de
well goed
to om
search zoekresultaten
how hoe
determine bepalen
of van
have hebben

EN What are the main reasons that I should monitor my media mentions?

NL Wat zijn de belangrijkste redenen waarom ik mijn mediavermeldingen moet volgen?

Engelsk nederlandsk
main belangrijkste
reasons redenen
monitor volgen
i ik
the de
my mijn
should moet
what wat
are zijn

EN There are two main reasons why mobile SEO doesn’t just matter. It’s a crucial consideration in present-day digital marketing.

NL Er zijn twee belangrijke redenen waarom mobiele SEO er niet zomaar toe doet. Het is een cruciale overweging in de hedendaagse digitale marketing.

Engelsk nederlandsk
main belangrijke
reasons redenen
mobile mobiele
consideration overweging
seo seo
in in
marketing marketing
are zijn
two twee
why waarom
digital digitale
there er
just de

EN The main reasons for which duplicate content is typically created are the following:

NL De belangrijkste redenen voor het maken van duplicaten zijn de volgende:

Engelsk nederlandsk
main belangrijkste
reasons redenen
the de
duplicate van
are zijn
for voor

EN Generating duplicate content is bad for SEO for two main reasons:

NL Het genereren van dubbele inhoud is slecht voor SEO om twee belangrijke redenen:

Engelsk nederlandsk
generating genereren
content inhoud
bad slecht
seo seo
main belangrijke
reasons redenen
is is
for voor
duplicate dubbele
two twee

EN There are three main reasons why they are essential:

NL Er zijn drie belangrijke redenen waarom ze essentieel zijn:

Engelsk nederlandsk
reasons redenen
they ze
there er
why waarom
three drie
essential essentieel
main belangrijke
are zijn

Viser 50 av 50 oversettelser