EN Caipi boasts a lightweight construction, while it features 22 individual ports for optimum cooling, as well as integrated ventilation built into the lightweight?
Oversett "lightweight shirt" til nederlandsk
Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "lightweight shirt" fra Engelsk til nederlandsk
Oversettelse av Engelsk til nederlandsk av lightweight shirt
Engelsk
nederlandsk
NL Bescherming en lichtgewicht comfort in een uitstekend geventileerde behuizing Caipi beschikt over een lichte constructie, met 22 afzonderlijke openingen?
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| construction | constructie |
| well | uitstekend |
| features | beschikt |
| lightweight | lichtgewicht |
| it | en |
| into | in |
| a | een |
| individual | met |
EN Ideal for high-energy adventurers, our men's lightweight waterproof jackets are crafted from lightweight fabrics to help regulate body temperature
NL Ideaal voor avonturiers met veel energie, onze heren lichte waterbestendige jassen zijn gemaakt van lichtgewicht materialen die je lichaamstemperatuur op peil houden
EN They alternate between a printed T-shirt in the daytime, a shirt in the evening and a chic and casual polo shirt to bring a trendy touch to their outfit of the moment.
NL Ze jongleren overdag tussen het bedrukte T-shirt, 's avonds tussen het overhemd en, waarom niet, een chique en casual poloshirt om de trendy touch aan hun outfit te geven.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| evening | avonds |
| chic | chique |
| casual | casual |
| trendy | trendy |
| touch | touch |
| outfit | outfit |
| the | de |
| to | om |
| a | een |
| and | en |
| t-shirt | shirt |
| bring | te |
| their | hun |
| they | ze |
EN Our custom-tailored uniform dress shirts also makes for a perfect pilot shirt, security uniform shirt and service shirt.
NL Onze op maat gemaakte uniform overhemden zijn ook perfect als piloten overhemd, beveiligersoverhemd en service overhemd.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| uniform | uniform |
| shirts | overhemden |
| perfect | perfect |
| shirt | overhemd |
| service | service |
| our | onze |
| and | en |
EN One way to find out your measurements for a custom-sized dress shirt is to measure a dress shirt that already fits you well. Continue reading to find out exactly how to proceed when measuring your shirt.
NL Een manier om uw maten te weten te komen voor een op maat gemaakt overhemd is door een overhemd te meten dat u goed past. Lees verder om te weten te komen hoe u uw overhemd precies kunt opmeten.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| shirt | overhemd |
| fits | past |
| measurements | maten |
| way | manier |
| is | is |
| well | goed |
| to | om |
| you | u |
| measure | meten |
| for | voor |
| how | hoe |
| proceed | verder |
| out | te |
| a | een |
| your | uw |
| reading | lees |
EN They alternate between a printed T-shirt in the daytime, a shirt in the evening and a chic and casual polo shirt to bring a trendy touch to their outfit of the moment.
NL Ze jongleren overdag tussen het bedrukte T-shirt, 's avonds tussen het overhemd en, waarom niet, een chique en casual poloshirt om de trendy touch aan hun outfit te geven.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| evening | avonds |
| chic | chique |
| casual | casual |
| trendy | trendy |
| touch | touch |
| outfit | outfit |
| the | de |
| to | om |
| a | een |
| and | en |
| t-shirt | shirt |
| bring | te |
| their | hun |
| they | ze |
EN For example, if a product is a Logo Rex T-shirt and has variations Red and Blue, then on your Google Product Feed, one variation should be named ?Logo Rex T-shirt ? Red? and the other one ?Logo Rex T-shirt ? Blue?.
NL Als een product bijvoorbeeld een Logo Rex T-shirt is en variaties Rood en Blauw heeft, dan moet op uw Google Product Feed de ene variatie "Logo Rex T-shirt - Rood" heten en de andere "Logo Rex T-shirt - Blauw".
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| rex | rex |
| t-shirt | shirt |
| variations | variaties |
| feed | feed |
| variation | variatie |
| shirt | t-shirt |
| is | is |
| logo | logo |
| on | op |
| the | de |
| other | andere |
| should | moet |
| if | als |
| and | en |
EN For example, if a product is a Logo Rex T-shirt and has variations Red and Blue, then one variation should be named “Logo Rex T-shirt – Red” and the other one “Logo Rex T-shirt – Blue”.
NL Als een product bijvoorbeeld een Logo Rex T-shirt is en variaties Rood en Blauw heeft, dan moet de ene variatie "Logo Rex T-shirt - Rood" heten en de andere "Logo Rex T-shirt - Blauw".
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| logo | logo |
| shirt | t-shirt |
| variations | variaties |
| variation | variatie |
| and | en |
| the | de |
| is | is |
| other | andere |
| blue | blauw |
| if | als |
| should | moet |
| product | product |
| example | bijvoorbeeld |
| red | rood |
| has | heeft |
| one | ene |
EN The lightweight shirt has a particularly soft touch and the ribbed structure on the collar and on the sleeves makes you look sporty and modern at the same time
NL Het lichtgewicht hemd heeft een bijzonder zacht gevoel en de geribbelde structuur op de kraag en op de mouwen zorgt ervoor dat je er tegelijkertijd sportief en modern uitziet
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| shirt | hemd |
| structure | structuur |
| collar | kraag |
| sleeves | mouwen |
| sporty | sportief |
| modern | modern |
| lightweight | lichtgewicht |
| soft | zacht |
| the | de |
| at the same time | tegelijkertijd |
| on | op |
| particularly | bijzonder |
| and | en |
| look | uitziet |
EN Lightweight, breathable t-shirt with a slightly waisted fit with a vertical FALKE logo on the back
NL Licht, ademend T-shirt met een licht getailleerde pasvorm en verticaal FALKE-logo op de rug
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| breathable | ademend |
| t-shirt | shirt |
| vertical | verticaal |
| falke | falke |
| logo | logo |
| shirt | t-shirt |
| the | de |
| the back | rug |
| on | op |
EN The lightweight shirt has a particularly soft touch and the ribbed structure on the collar and on the sleeves makes you look sporty and modern at the same time
NL Het lichtgewicht hemd heeft een bijzonder zacht gevoel en de geribbelde structuur op de kraag en op de mouwen zorgt ervoor dat je er tegelijkertijd sportief en modern uitziet
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| shirt | hemd |
| structure | structuur |
| collar | kraag |
| sleeves | mouwen |
| sporty | sportief |
| modern | modern |
| lightweight | lichtgewicht |
| soft | zacht |
| the | de |
| at the same time | tegelijkertijd |
| on | op |
| particularly | bijzonder |
| and | en |
| look | uitziet |
EN Lightweight, breathable t-shirt with a slightly waisted fit with a vertical FALKE logo on the back
NL Licht, ademend T-shirt met een licht getailleerde pasvorm en verticaal FALKE-logo op de rug
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| breathable | ademend |
| t-shirt | shirt |
| vertical | verticaal |
| falke | falke |
| logo | logo |
| shirt | t-shirt |
| the | de |
| the back | rug |
| on | op |
EN Design your own loose fit gym t-shirt for your workout. Lightweight and breathable fabrics and available in 8 sizes.
NL Een vrouwelijk hemdje met kanten details, gepersonaliseerd met jouw foto's of designs.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| design | designs |
| fit | een |
| and | jouw |
| own | of |
EN A more stylish look with printed and striped T-shirtsThanks to the new IKKS MEN collection, men can go for a T-shirt embroidered with motifs to create a more original look than with the men's plain T-shirt
NL Een meer gestileerde look met bedrukte of gestreepte T-shirtsDankzij de nieuwe collectie IKKS MEN kunnen de heren kiezen voor een T-shirt met geborduurde motieven voor een originelere look dan met het effen heren-T-shirt
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| ikks | ikks |
| men | heren |
| t-shirt | shirt |
| motifs | motieven |
| plain | effen |
| shirt | t-shirt |
| new | nieuwe |
| the | de |
| for | voor |
| a | een |
| more | meer |
| collection | collectie |
| with | met |
EN Any occasion Go for a cool easy look in slim jeans, arty T-shirt and denim shirt under a check-lined peacoat. Or a classy look in a recycled polyester grey suit.
NL In alle omstandigheden Ga voor een easy cool look in een slim jeans, arty T-shirt en jeanshemd onder een schippersjas met geruite voering. Of een classy allure in een grijs kostuum in gerecycleerd polyester.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| cool | cool |
| polyester | polyester |
| grey | grijs |
| easy | easy |
| go | ga |
| in | in |
| or | of |
| look | look |
| jeans | jeans |
| and | en |
| a | een |
| t-shirt | shirt |
| for | voor |
| under | onder |
EN The black shirt The smart or rock version of our organic cotton interlock shirt is a must-have in or out.
NL Het zwarte hemd Onze hemd in interlock en biokatoen, in smart of rock versie, is een ‘in or out’-musthave!
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| black | zwarte |
| shirt | hemd |
| smart | smart |
| rock | rock |
| is | is |
| or | of |
| in | in |
| version | versie |
| a | een |
EN A boy?s shirt will make your child look really stylish in the playground. The long-sleeve boys? shirt is a must-have in his wardrobe, that he can wear under a
NL Geef uw kind een jongenshemd zodat hij de meest stijlvolle op het schoolplein is. Een jongenshemd met lange mouwen is essentieel voor uw garderobe. Het kan onder een
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| stylish | stijlvolle |
| wardrobe | garderobe |
| is | is |
| the | de |
| long | lange |
| can | kan |
| child | kind |
| he | hij |
EN Wear them with jeans and a shirt or T-shirt, and you’ve got a whole look!
NL Combineer ze met een jeans en een hemd of T-shirt en je look is compleet!
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| jeans | jeans |
| look | look |
| or | of |
| and | en |
| a | een |
| with | met |
| them | ze |
| t-shirt | shirt |
EN Lumberjack vintage label with two axes and trees. Hand drawn textured grunge vintage label, retro badge or T-shirt typography design, hipster T-shirt print design. Hand drawn vector illustration Pro Vector
NL houthakker vintage label met twee assen en bomen. hand getekend getextureerde grunge vintage label, retro badge of t-shirt typografie design, hipster t-shirt print design. hand getekend vectorillustratie Pro Vector
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| vintage | vintage |
| label | label |
| trees | bomen |
| hand | hand |
| grunge | grunge |
| retro | retro |
| badge | badge |
| t-shirt | shirt |
| typography | typografie |
| design | design |
| vector | vector |
| shirt | t-shirt |
| or | of |
| two | twee |
| and | en |
| pro | pro |
| with | met |
EN Like many t-shirt and shirt makers, Bella Canvas t-shirts can be a challenge when it comes to getting the right size
NL Zoals veel fabrikanten van t-shirts en overhemden, kunnen Bella Canvas-t-shirts een uitdaging zijn als het gaat om het vinden van de juiste maat
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| canvas | canvas |
| challenge | uitdaging |
| size | maat |
| to | om |
| the | de |
| shirts | t-shirts |
| can | kunnen |
| like | zoals |
| comes | van |
| and | en |
EN A custom-tailored dress shirt is nothing without a good quality fabric. That’s why we use nothing less than high-quality fabrics. Discover our wide range of shirt fabrics, ranging from pure business to bold and fun patterns.
NL Een op maat gemaakt overhemd is niets zonder een goede kwaliteit stof. Daarom gebruiken we alleen maar hoogkwalitatieve stoffen. Ontdek onze brede selectie aan overhemdstoffen, van puur zakelijk tot gedurfde en leuke patronen.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| shirt | overhemd |
| discover | ontdek |
| wide | brede |
| pure | puur |
| business | zakelijk |
| range | selectie |
| is | is |
| use | gebruiken |
| we | we |
| without | zonder |
| quality | kwaliteit |
| good | goede |
| nothing | niets |
| our | onze |
| to | daarom |
| and | en |
| a | een |
| of | van |
| patterns | patronen |
EN Great experience. Loading your saved measurements could be tweaked to make easier. Shirt fit great and fabric of high quality. Enjoyed getting photos of shirt's progress.
NL Ik heb onlangs drie overhemden van Tailor Store ontvangen. Ik was onder de indruk van de stof, de constructie en hoe snel de overhemden geleverd werden. Ik zal zeker opnieuw bij Tailor Store bestellen.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| fabric | stof |
| shirts | overhemden |
| to make | opnieuw |
| be | zal |
| could | werden |
| easier | snel |
| to | hoe |
| and | en |
| of | van |
EN Using precise construction to make each dress shirt and artificial intelligence to gather on point measurements, there’s a lot of work and care behind each and every custom-tailored dress shirt we produce
NL Met het gebruik van een precieze constructie voor het maken van elk overhemd en door kunstmatige intelligentie te gebruiken voor het verkrijgen van de juiste maten, gaat er veel werk en zorg schuil achter elk op maat gemaakt overhemd dat we produceren
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| shirt | overhemd |
| intelligence | intelligentie |
| measurements | maten |
| work | werk |
| we | we |
| on | op |
| care | zorg |
| construction | constructie |
| artificial | kunstmatige |
| produce | produceren |
| and | en |
| to | achter |
| a | een |
EN Wearing a custom-tailored priest shirt and clergy shirt will have you looking well-dressed and ready in no-time. Our dress shirts are 100% cotton for a perfect fit and a light feeling.
NL Kom binnen no-time goed gekleed voor de dag in een op maat gemaakt priesterhemd. Onze overhemden zijn van 100% katoen voor een perfecte pasvorm en een licht gevoel.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| shirts | overhemden |
| cotton | katoen |
| feeling | gevoel |
| dressed | gekleed |
| perfect | perfecte |
| in | in |
| light | licht |
| for | voor |
| well | goed |
| and | en |
EN The perfect fit and feel to the perfect price. Look sharp in our Essential fabrics, whether you’re looking for the ultimate business shirt or just searching for that perfect everyday dress shirt.
NL De perfecte pasvorm en het perfecte gevoel tegen de perfecte prijs. Kom stijlvol voor de dag in onze Essential stoffen, of u nou op zoek bent naar het ultieme business overhemd of naar het perfecte alledaagse overhemd.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| fit | pasvorm |
| feel | gevoel |
| price | prijs |
| fabrics | stoffen |
| business | business |
| shirt | overhemd |
| essential | essential |
| ultimate | ultieme |
| or | of |
| the | de |
| perfect | perfecte |
| in | in |
| that | bent |
| and | en |
| looking | op zoek |
| for | voor |
| looking for | zoek |
| to | tegen |
| everyday | alledaagse |
EN Treat yourself to an excellent fit with our button-down pique shirts. With the same qualities as our iconic dress shirts but with a polo shirt's casual fit and feel, the button-down pique shirt works for all occasions.
NL Trakteer uzelf op een uitstekende pasvorm met onze piqué overhemden. Het piqué overhemd is geschikt voor alle gelegenheden en heeft dezelfde eigenschappen als onze iconische overhemden, maar dan met de casual pasvorm en het gevoel van een poloshirt.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| excellent | uitstekende |
| shirts | overhemden |
| qualities | eigenschappen |
| casual | casual |
| feel | gevoel |
| shirt | overhemd |
| occasions | gelegenheden |
| the | de |
| our | onze |
| as | als |
| with | op |
| same | dezelfde |
| and | en |
| for | voor |
| but | |
| to | maar |
EN A custom-tailored t-shirt is so much more than just a t-shirt; it’s a timeless piece made to last over time.
NL Een op maat gemaakt T-shirt is zo veel meer dan gewoon een T-shirt, het is een tijdloos item dat ontwikkeld is om lang mee te gaan.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| t-shirt | shirt |
| timeless | tijdloos |
| shirt | t-shirt |
| is | is |
| made | gemaakt |
| much | te |
| to | om |
| more | meer |
| piece | het |
| than | dan |
EN Make your custom t-shirt even more personal by using our advanced customization tool. Short-sleeved or long-sleeved, rounded or v-neck collar; it has never been this easy to get the T-shirt of your dreams.
NL Maak uw eigen op maat gemaakte T-shirt nóg persoonlijker door gebruik te maken van onze geavanceerde tool. Korte of lange mouwen, een ronde of v-hals, nog nooit was het zo makkelijk om het T-shirt van uw dromen te krijgen.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| t-shirt | shirt |
| advanced | geavanceerde |
| tool | tool |
| easy | makkelijk |
| dreams | dromen |
| shirt | t-shirt |
| short | korte |
| long | lange |
| sleeved | mouwen |
| or | of |
| to | om |
| personal | persoonlijker |
| our | onze |
| custom | op maat |
| never | nooit |
| by | door |
| get | maak |
EN 1. Add your measurements (It's super easy!) 2. Create your unique custom T-shirt 3. Sit back and await your perfectly fitted T-shirt
NL 1. Voeg uw maten toe (Het is supermakkelijk!) 2. Creëer uw unieke, gepersonaliseerde T-shirt 3. Leun achterover en wacht op uw perfect passende T-shirt
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| add | voeg |
| super | op |
| t-shirt | shirt |
| perfectly | perfect |
| measurements | maten |
| shirt | t-shirt |
| its | is |
| unique | unieke |
| custom | het |
| and | en |
EN Made to measure polo shirt & t-shirt fabrics sample kit
NL Stoffen sample kit voor op maat gemaakte poloshirts & T-shirts
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| made | gemaakte |
| measure | maat |
| fabrics | stoffen |
| kit | kit |
| to | voor |
EN Adding a sweater on top of your dress shirt is an excellent way of achieving the business casual style. Style it with a business casual shirt for a complete look.
NL Een trui dragen over uw overhemd is een uitstekende manier om voor de business-casual stijl te gaan. Stijl het met een business-casual overhemd voor een complete look.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| sweater | trui |
| shirt | overhemd |
| business | business |
| casual | casual |
| is | is |
| excellent | uitstekende |
| way | manier |
| style | stijl |
| the | de |
| complete | complete |
| with | met |
| for | voor |
| a | een |
EN Short-sleeved dress shirts: If a linen shirt is your ridiculously fancy-dressed uncle, the short-sleeved dress shirt would be the cool cousin
NL Shorts: Een op maat gemaakte short voorziet u zowel van comfort als stijl, met een perfecte pasvorm en precies de juiste hoeveelheid aan stretch
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| dress | stijl |
| short | short |
| the | de |
| if | als |
| a | een |
EN A polo combines the benefits of the formal look of a dress shirt or blouse with the casual approach of a T-shirt
NL Polo's belichamen daarvoor precies de juiste mengeling van formele kleding zoals een overhemd of blouse en een casual T-shirt
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| blouse | blouse |
| casual | casual |
| or | of |
| the | de |
| a | een |
| t-shirt | shirt |
| of | van |
EN from the IKKS MEN collection! Add some character or simply play on originality, by choosing the right top for each of your outfits: a plain or printed T-shirt or an urban smart or casual shirt, a sweater or even a men?s cardigan
NL voor heren uit de IKKS MEN collectie! Geef uw look karakter, of speel gewoon de originaliteit uit, door voor elke outfit de top te kiezen die uw allure pit geeft: effen of bedrukt T-shirt, city of casual overhemd, trui of vest voor heren
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| ikks | ikks |
| men | heren |
| collection | collectie |
| character | karakter |
| originality | originaliteit |
| choosing | kiezen |
| urban | city |
| casual | casual |
| sweater | trui |
| or | of |
| the | de |
| plain | effen |
| play | speel |
| by | door |
| t-shirt | shirt |
| each | te |
| for | voor |
| a | gewoon |
| top | top |
EN The goal was to develop a fashionable t-shirt design that doesn‘t look like a typical band-shirt.
NL Het doel was om een aansprekend T-Shirt-Design, dat modieus aanspreekt – dus geen typisch Bandshirt, te ontwerpen.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| goal | doel |
| fashionable | modieus |
| t-shirt | shirt |
| typical | typisch |
| a | een |
| to | om |
| design | design |
EN The T-shirt is made of 100% organic cotton and even the labels are organically produced, so no chemicals are used to make this T-shirt
NL Het T-shirt is gemaakt van 100% biologisch katoen en zelfs de labels zijn duurzaam geproduceerd, waardoor er geen chemicaliën zijn gebruikt om dit shirt te maken
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| organic | biologisch |
| cotton | katoen |
| labels | labels |
| chemicals | chemicaliën |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| produced | geproduceerd |
| this | dit |
| made | gemaakt |
| shirt | t-shirt |
| t-shirt | shirt |
| and | en |
| even | zelfs |
| no | geen |
| used | gebruikt |
EN A more stylish look with printed and striped T-shirtsThanks to the new IKKS MEN collection, men can go for a T-shirt embroidered with motifs to create a more original look than with the men's plain T-shirt
NL Een meer gestileerde look met bedrukte of gestreepte T-shirtsDankzij de nieuwe collectie IKKS MEN kunnen de heren kiezen voor een T-shirt met geborduurde motieven voor een originelere look dan met het effen heren-T-shirt
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| ikks | ikks |
| men | heren |
| t-shirt | shirt |
| motifs | motieven |
| plain | effen |
| shirt | t-shirt |
| new | nieuwe |
| the | de |
| for | voor |
| a | een |
| more | meer |
| collection | collectie |
| with | met |
EN Any occasion Go for a cool easy look in slim jeans, arty T-shirt and denim shirt under a check-lined peacoat. Or a classy look in a recycled polyester grey suit.
NL In alle omstandigheden Ga voor een easy cool look in een slim jeans, arty T-shirt en jeanshemd onder een schippersjas met geruite voering. Of een classy allure in een grijs kostuum in gerecycleerd polyester.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| cool | cool |
| polyester | polyester |
| grey | grijs |
| easy | easy |
| go | ga |
| in | in |
| or | of |
| look | look |
| jeans | jeans |
| and | en |
| a | een |
| t-shirt | shirt |
| for | voor |
| under | onder |
EN The black shirt The smart or rock version of our organic cotton interlock shirt is a must-have in or out.
NL Het zwarte hemd Onze hemd in interlock en biokatoen, in smart of rock versie, is een ‘in or out’-musthave!
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| black | zwarte |
| shirt | hemd |
| smart | smart |
| rock | rock |
| is | is |
| or | of |
| in | in |
| version | versie |
| a | een |
EN A boy?s shirt will make your child look really stylish in the playground. The long-sleeve boys? shirt is a must-have in his wardrobe, that he can wear under a
NL Geef uw kind een jongenshemd zodat hij de meest stijlvolle op het schoolplein is. Een jongenshemd met lange mouwen is essentieel voor uw garderobe. Het kan onder een
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| stylish | stijlvolle |
| wardrobe | garderobe |
| is | is |
| the | de |
| long | lange |
| can | kan |
| child | kind |
| he | hij |
EN Like many t-shirt and shirt makers, Bella Canvas t-shirts can be a challenge when it comes to getting the right size
NL Zoals veel fabrikanten van t-shirts en overhemden, kunnen Bella Canvas-t-shirts een uitdaging zijn als het gaat om het vinden van de juiste maat
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| canvas | canvas |
| challenge | uitdaging |
| size | maat |
| to | om |
| the | de |
| shirts | t-shirts |
| can | kunnen |
| like | zoals |
| comes | van |
| and | en |
EN You aren’t looking for a certain men’s t-shirt but for some inspiration which kind of t-shirt you could wear next? We recommend to analyse existing colours, cuts and sizes
NL Als je niet specifiek op zoek bent naar een bepaald heren-T-shirt, maar eerst en vooral inspiratie wilt opdoen en dan wilt beslissen welk ontwerp je binnenkort zult dragen, is het raadzaam om eerst de mogelijke kleuren, vormen en maten te analyseren
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| t-shirt | shirt |
| inspiration | inspiratie |
| wear | dragen |
| analyse | analyseren |
| sizes | maten |
| kind | ontwerp |
| to | om |
| you | zult |
| a | eerst |
| existing | is |
| could | als |
| and | en |
| looking | op zoek |
| looking for | zoek |
| but | |
| colours | kleuren |
EN A polo combines the benefits of the formal look of a dress shirt or blouse with the casual approach of a T-shirt
NL Polo's belichamen daarvoor precies de juiste mengeling van formele kleding zoals een overhemd of blouse en een casual T-shirt
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| blouse | blouse |
| casual | casual |
| or | of |
| the | de |
| a | een |
| t-shirt | shirt |
| of | van |
EN To ensure the life of your print, check out this related FAQ on how to wash your custom t-shirt: How do I wash my custom t-shirt
NL Om te zorgen dat de print lang meegaat kun je hier lezen hoe je je t-shirt op maat moet wassen: Hoe was ik mijn t-shirt op maat
EN User experience built for your people; powerful for pros; lightweight for others; automated as much as we can.
NL Gebruikerservaring gebouwd voor jouw mensen; krachtig voor professionals; lichtgewicht voor anderen; zoveel mogelijk geautomatiseerd.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| built | gebouwd |
| lightweight | lichtgewicht |
| others | anderen |
| automated | geautomatiseerd |
| user experience | gebruikerservaring |
| people | mensen |
| powerful | krachtig |
| for | professionals |
EN The body is made of aluminum, making it lightweight, but very solid.
NL De carrosserie is gemaakt van aluminium, waardoor hij licht van gewicht is, maar zeer solide.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| is | is |
| made | gemaakt |
| aluminum | aluminium |
| very | zeer |
| solid | solide |
| the | de |
| but | |
| it | maar |
EN Halp makes internal request management conversational. It’s a modern, lightweight help desk for humans who love Slack and Microsoft Teams.
NL Met Halp wordt intern aanvraagbeheer net een gesprek. Het is een moderne, lichtgewicht helpdesk voor mensen die dol zijn op Slack en Microsoft Teams.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| halp | halp |
| modern | moderne |
| lightweight | lichtgewicht |
| humans | mensen |
| microsoft | microsoft |
| teams | teams |
| help desk | helpdesk |
| its | is |
| and | en |
| a | een |
| help | die |
| for | voor |
EN Right for all types of users: powerful for pros, lightweight for everyone, automated whenever possible.
NL Geschikt voor alle soorten gebruikers: krachtig voor professionals, toegankelijk voor iedereen, geautomatiseerd waar mogelijk.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| types | soorten |
| users | gebruikers |
| powerful | krachtig |
| automated | geautomatiseerd |
| possible | mogelijk |
| everyone | iedereen |
| all | alle |
| for | professionals |
| right | geschikt |
EN Lightweight, yet powerful enough for any team
NL Eenvoudig en toch krachtig genoeg voor elk team
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| powerful | krachtig |
| team | team |
| enough | genoeg |
| yet | toch |
| any | en |
| for | voor |
EN Using Git LFS, large files are kept in parallel storage to your code, and lightweight references are stored in your Git repository. This is useful for teams that work with large media such as audio or video files, making repositories smaller and faster.
NL Met Git LFS worden grote bestanden parallel aan je code bewaard en kleine referenties in je Git-repository. Dit is handig voor teams die werken met grote media zoals audio- of videobestanden, omdat repositories kleiner en sneller worden.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| git | git |
| large | grote |
| parallel | parallel |
| code | code |
| references | referenties |
| useful | handig |
| teams | teams |
| work | werken |
| media | media |
| faster | sneller |
| files | bestanden |
| in | in |
| your | je |
| is | is |
| audio | audio |
| or | of |
| repository | repository |
| smaller | kleiner |
| as | zoals |
| are | worden |
| for | voor |
| with | met |
| and | en |
| stored | bewaard |
| this | dit |
Viser 50 av 50 oversettelser
Lignende oversettelser
lightweight shirt lightweight lightweight ones lightweight frame extremely lightweight you’ll receive lightweight lightweight materials lightweight design lightweight gaming headset lightweight thanks lightweight steel lightweight umbrella lightweight aluminum alloy lightweight option ru5 lightweight ankle lightweight plastic rather lightweight l lightweight linen shirts lightweight theme lightweight alloy lightweight scope lightweight products lightweight jackets ultra lightweight hang lightweight pictures iris is lightweight rebreathers are lightweight lightweight face covering lightweight pencil bag lightweight version making it lightweight silent and lightweight lightweight video editor lightweight for others lightweight magnet lightweight for everyone lightweight qualities ensure lightweight organisation feature makes it lightweight lightweight digital recorders receive lightweight very lightweight choose the lightweight lightweight construction lightweight help desk lightweight nature lightweight pvc prints lightweight cordova package lightweight drone lightweight companion
Arab
Finsk
Indonesisk
Italiensk
Japansk
Koreansk
Portugisisk
Pusse
Russisk
Spansk
Tsjekkisk
Tyrkisk
Ungarsk
Vietnamesisk
fransk
kinesisk
nederlandsk
norsk
svensk
tysk