EN (1: Known health risks from pollution. 5: Never any pollution).
"invisible pollution" på Engelsk kan oversettes til følgende nederlandsk ord/setninger:
invisible | onzichtbaar onzichtbare |
pollution | vervuiling |
EN (1: Known health risks from pollution. 5: Never any pollution).
NL (1: Bekende gezondheidsrisico's door vervuiling. 5: Nooit vervuild).
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
known | bekende |
pollution | vervuiling |
never | nooit |
from | door |
EN Invisible sock in a bundle of 3: These FALKE invisible socks impress with their skin-flattering cotton quality and disappear completely in the shoe for a barefoot effect
NL Onzichtbare kous in een bundel van 3: Deze FALKE invisible overtuigt door zijn huidstrelende katoenkwaliteit en verdwijnt volledig in de schoen voor een blotevoeteneffect
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
invisible | onzichtbare |
falke | falke |
shoe | schoen |
in | in |
the | de |
bundle | bundel |
completely | volledig |
for | voor |
a | een |
and | en |
effect | zijn |
of | van |
EN At the same time, we aspire to a clean environment, free from visible and invisible pollution, also in the interest of our own health.
NL Tevens streven we naar een schone leefomgeving, vrij van zichtbare en onzichtbare vervuiling, mede in het belang van onze eigen gezondheid.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
free | vrij |
visible | zichtbare |
invisible | onzichtbare |
pollution | vervuiling |
interest | belang |
health | gezondheid |
we | we |
clean | schone |
in | in |
to | tevens |
own | eigen |
a | een |
and | en |
EN Contributing to an environment free from visible and invisible pollution
NL Bijdragen aan een leefomgeving vrij van zichtbare en onzichtbare vervuiling
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
free | vrij |
visible | zichtbare |
invisible | onzichtbare |
pollution | vervuiling |
and | en |
to | bijdragen |
EN While some of this pollution is visible, such as plastic waste, some of it is invisible, such as that caused by harmful chemicals, microplastics and particulate matter
NL Deze vervuiling is deels zichtbaar, zoals door plasticafval en deels onzichtbaar, zoals door schadelijke chemicaliën, microplastics en fijnstof
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
pollution | vervuiling |
visible | zichtbaar |
invisible | onzichtbaar |
harmful | schadelijke |
chemicals | chemicaliën |
particulate | fijnstof |
is | is |
as | zoals |
by | door |
and | en |
this | deze |
EN The Ocean Cleanup unveils plan to address the main source of ocean plastic pollution: rivers. The project aims to tackle the 1,000 most polluting rivers, responsible for about 80% of ocean plastic pollution, before the end of 2025.
NL De Ocean Cleanup gaat zich richten op de belangrijkste bron van plasticvervuiling in de oceaan: rivieren. Vóór eind 2025 worden de 1.000 meest vervuilende rivieren aangepakt, verantwoordelijk voor ongeveer 80% van de plastic vervuiling in de oceaan.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
ocean | oceaan |
plastic | plastic |
pollution | vervuiling |
rivers | rivieren |
responsible | verantwoordelijk |
project | richten |
main | belangrijkste |
the | de |
the end | eind |
end | van de |
for | voor |
about | ongeveer |
to | gaat |
of | van |
EN Since ZPA zones are only valid in the event of a peak in air pollution, the traffic restrictions laid down in a decree only apply if predefined air pollution limits are exceeded
NL Aangezien de ZPA-zones alleen geldig zijn in het geval van een piek in de luchtverontreiniging, gelden de in een decreet vastgelegde verkeersbeperkingen alleen als de vooraf vastgestelde grenswaarden voor de luchtverontreiniging worden overschreden
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
zones | zones |
valid | geldig |
peak | piek |
apply | gelden |
in | in |
the | de |
are | worden |
of | van |
a | een |
EN We live together and pay 3 ve units (pollution units). Is there no 2 ve (pollution units)?
NL Wij wonen met z?n tweeën en betalen 3 ve (vervuilingseenheden). Is er geen 2 ve (vervuilingseenheden)?
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
pay | betalen |
we | wij |
is | is |
live | wonen |
and | en |
no | geen |
there | er |
EN We live together and pay 3 ve units (pollution units). Is there no 2 ve (pollution units)?
NL Wij wonen met z?n tweeën en betalen 3 ve (vervuilingseenheden). Is er geen 2 ve (vervuilingseenheden)?
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
pay | betalen |
we | wij |
is | is |
live | wonen |
and | en |
no | geen |
there | er |
EN What is light pollution? How does it affect astronomy and our life in general? Find out why light pollution is bad and how you can reduce it.
NL Wat is lichtvervuiling? Hoe beïnvloedt het de astronomie en ons leven in het algemeen? Ontdek waarom lichtvervuiling slecht is en hoe je het kunt verminderen.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
bad | slecht |
reduce | verminderen |
is | is |
in | in |
what | wat |
how | hoe |
find out | ontdek |
life | leven |
why | waarom |
you can | kunt |
general | algemeen |
find | en |
EN (1: Known health risks from pollution. 5: Never any pollution).
NL (1: Bekende gezondheidsrisico's door vervuiling. 5: Nooit vervuild).
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
known | bekende |
pollution | vervuiling |
never | nooit |
from | door |
EN (1: Known health risks from pollution. 5: Never any pollution).
NL (1: Bekende gezondheidsrisico's door vervuiling. 5: Nooit vervuild).
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
known | bekende |
pollution | vervuiling |
never | nooit |
from | door |
EN (1: Known health risks from pollution. 5: Never any pollution).
NL (1: Bekende gezondheidsrisico's door vervuiling. 5: Nooit vervuild).
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
known | bekende |
pollution | vervuiling |
never | nooit |
from | door |
EN (1: Known health risks from pollution. 5: Never any pollution).
NL (1: Bekende gezondheidsrisico's door vervuiling. 5: Nooit vervuild).
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
known | bekende |
pollution | vervuiling |
never | nooit |
from | door |
EN (1: Known health risks from pollution. 5: Never any pollution).
NL (1: Bekende gezondheidsrisico's door vervuiling. 5: Nooit vervuild).
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
known | bekende |
pollution | vervuiling |
never | nooit |
from | door |
EN (1: Known health risks from pollution. 5: Never any pollution).
NL (1: Bekende gezondheidsrisico's door vervuiling. 5: Nooit vervuild).
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
known | bekende |
pollution | vervuiling |
never | nooit |
from | door |
EN At the same time, we aspire to a clean environment, free from visible and invisible pollution, also in the interest of our own health.
NL Tevens streven we naar een schone leefomgeving, vrij van zichtbare en onzichtbare vervuiling, mede in het belang van onze eigen gezondheid.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
free | vrij |
visible | zichtbare |
invisible | onzichtbare |
pollution | vervuiling |
interest | belang |
health | gezondheid |
we | we |
clean | schone |
in | in |
to | tevens |
own | eigen |
a | een |
and | en |
EN Contributing to an environment free from visible and invisible pollution
NL Bijdragen aan een leefomgeving vrij van zichtbare en onzichtbare vervuiling
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
free | vrij |
visible | zichtbare |
invisible | onzichtbare |
pollution | vervuiling |
and | en |
to | bijdragen |
EN While some of this pollution is visible, such as plastic waste, some of it is invisible, such as that caused by harmful chemicals, microplastics and particulate matter
NL Deze vervuiling is deels zichtbaar, zoals door plasticafval en deels onzichtbaar, zoals door schadelijke chemicaliën, microplastics en fijnstof
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
pollution | vervuiling |
visible | zichtbaar |
invisible | onzichtbaar |
harmful | schadelijke |
chemicals | chemicaliën |
particulate | fijnstof |
is | is |
as | zoals |
by | door |
and | en |
this | deze |
EN The Ocean Cleanup unveils plan to address the main source of ocean plastic pollution: rivers. The project aims to tackle the 1,000 most polluting rivers, responsible for about 80% of ocean plastic pollution, before the end of 2025.
NL De Ocean Cleanup gaat zich richten op de belangrijkste bron van plasticvervuiling in de oceaan: rivieren. Vóór eind 2025 worden de 1.000 meest vervuilende rivieren aangepakt, verantwoordelijk voor ongeveer 80% van de plastic vervuiling in de oceaan.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
ocean | oceaan |
plastic | plastic |
pollution | vervuiling |
rivers | rivieren |
responsible | verantwoordelijk |
project | richten |
main | belangrijkste |
the | de |
the end | eind |
end | van de |
for | voor |
about | ongeveer |
to | gaat |
of | van |
EN Visitors can send you a message when you are not logged in (or appearing invisible).
NL Bezoekers kunnen je een bericht sturen wanneer je niet bent aangemeld (of wanneer je als Onzichtbaar wordt weergegeven).
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
visitors | bezoekers |
logged | aangemeld |
invisible | onzichtbaar |
can | kunnen |
or | of |
message | bericht |
when | wanneer |
a | een |
not | niet |
send | sturen |
EN Hide the chat widget from your website when you are not logged into the dashboard (or appearing invisible).
NL Verberg de chatwidget op je website wanneer je bent aangemeld bij het dashboard (of wanneer je als Onzichtbaar wordt weergegeven).
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
hide | verberg |
website | website |
logged | aangemeld |
dashboard | dashboard |
invisible | onzichtbaar |
your | je |
or | of |
the | de |
when | wanneer |
EN MacOS High Sierra preview: The invisible update that you need to download
NL MacOS High Sierra-preview: de onzichtbare update die u moet downloaden
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
macos | macos |
preview | preview |
invisible | onzichtbare |
update | update |
the | de |
download | downloaden |
to | high |
that | die |
need to | moet |
you | u |
EN Making cooperative tools for civic participation and citizen science in the field of noise pollution.
NL Hollandse Luchten is een citizen science-project waarin burgers van Noord-Holland zelf de luchtkwaliteit in kaart brengen.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
science | science |
citizen | burgers |
in | in |
the | de |
noise | is |
making | brengen |
of | van |
EN Planet B is a place of natural beauty — unspoiled by pollution, unmonitored by satellites, untouched by the hand of human endeavour. What would you take to that new place from the earth, and what would you leave behind?
NL Planet B is een plaats van natuurlijke schoonheid - waar geen mens of dier wat tekort komt, onaangetast door vervuiling, onbespied door satellieten.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
planet | planet |
place | plaats |
natural | natuurlijke |
beauty | schoonheid |
human | mens |
pollution | vervuiling |
is | is |
b | b |
a | een |
by | door |
what | wat |
EN If you’re not online, you could be invisible to customers who are literally just a few steps away
NL Als je niet online bent, dan ben je misschien onzichtbaar voor de klant die letterlijk om de hoek woont
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
online | online |
invisible | onzichtbaar |
customers | klant |
literally | letterlijk |
to | om |
away | voor |
if | als |
steps | de |
EN Factors such as increasing urbanisation, cropping activities, pollution and climate change are all leading to the deforestation of large parts of the natural forest landscapes across the world
NL Factoren als toenemende verstedelijking, landbouwactiviteiten, vervuiling en klimaatverandering leiden in grote delen van de natuurlijke boslandschappen over de hele wereld tot ontbossing
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
factors | factoren |
pollution | vervuiling |
large | grote |
parts | delen |
natural | natuurlijke |
leading | leiden |
the | de |
across | in |
as | als |
and | en |
world | wereld |
climate change | klimaatverandering |
of | van |
EN FALKE No Show Socks for women offer optimum comfort and remain invisible in the shoe
NL Falke sokken voor dames bieden optimaal comfort en blijven onzichtbaar in de schoen
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
falke | falke |
socks | sokken |
women | dames |
optimum | optimaal |
comfort | comfort |
remain | blijven |
invisible | onzichtbaar |
shoe | schoen |
offer | bieden |
in | in |
the | de |
for | voor |
and | en |
EN Available in many sizes and colours, they go perfectly with the current sneaker trend, whilst remaining invisible inside slippers, ballet flats, pumps or espadrilles
NL De vele maten en kleuren passen perfect bij de huidige sneakertrend, maar ook in slippers, ballerina's, pumps of espadrilles blijven ze onzichtbaar
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
sizes | maten |
perfectly | perfect |
invisible | onzichtbaar |
many | vele |
current | huidige |
or | of |
the | de |
in | in |
and | en |
remaining | blijven |
with | bij |
colours | kleuren |
they | ze |
EN FALKE foot warmers for men offer optimum comfort, whilst remaining invisible in the shoe
NL FALKE voetwarmers voor heren bieden u optimaal comfort terwijl ze onzichtbaar blijven in de schoen
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
falke | falke |
men | heren |
offer | bieden |
optimum | optimaal |
comfort | comfort |
remaining | blijven |
invisible | onzichtbaar |
shoe | schoen |
in | in |
the | de |
for | voor |
EN Therefore, they are perfectly in line with the current sneaker trend, but are also invisible in slippers, moccasins or espadrilles
NL Ze passen dus perfect bij de huidige sneakertrend, maar ze zijn ook niet zichtbaar in slippers, mocassins of espadrilles
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
perfectly | perfect |
or | of |
the | de |
current | huidige |
in | in |
with | bij |
are | zijn |
they | ze |
but | |
also | ook |
EN These Invisibles remain invisible in the shoe, such as ballet flats, and make for a pleasant foot climate
NL De Invisibles blijven onzichtbaar in de schoen, zoals bij ballerina's, en geven een aangenaam voetklimaat
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
remain | blijven |
invisible | onzichtbaar |
shoe | schoen |
pleasant | aangenaam |
the | de |
as | zoals |
a | een |
in | in |
and | en |
EN These include the environment (air quality and noise pollution), mobility (public transport and traffic management) and public safety (crowd management and monitoring of public spaces).
NL Dit zijn onder meer het milieu (luchtkwaliteit en geluidsoverlast), mobiliteit (openbaar vervoer en verkeersmanagement) en openbare veiligheid (crowdmanagement en monitoring van de openbare ruimte).
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
mobility | mobiliteit |
transport | vervoer |
safety | veiligheid |
monitoring | monitoring |
the | de |
environment | milieu |
spaces | ruimte |
public | openbare |
of | van |
and | en |
EN This way, materials and components keep their value over time while minimizing waste and pollution.
NL Zo behouden materialen en componenten hun waarde gedurende de tijd en is er minder afval en vervuiling.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
materials | materialen |
components | componenten |
value | waarde |
waste | afval |
pollution | vervuiling |
time | tijd |
and | en |
their | hun |
keep | is |
EN Visualize the invisible with Internet of Things (IoT) capabilities.
NL Visualiseer het onzichtbare met de mogelijkheden van Internet of Things (IoT).
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
visualize | visualiseer |
invisible | onzichtbare |
internet | internet |
capabilities | mogelijkheden |
the | de |
things | things |
iot | iot |
with | met |
of | van |
EN Although EcoVadis does not operate in a business sector that produces significant pollution, we are aware that our actions have an impact on the environment
NL Hoewel EcoVadis niet actief is in een bedrijfstak die aanzienlijke vervuiling veroorzaakt, zijn we ons ervan bewust dat onze acties een impact hebben op het milieu
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
ecovadis | ecovadis |
significant | aanzienlijke |
pollution | vervuiling |
aware | bewust |
impact | impact |
business | actief |
actions | acties |
on | op |
we | we |
in | in |
environment | milieu |
that | ervan |
not | niet |
a | een |
have | hebben |
does | is |
are | zijn |
although | hoewel |
EN Our goal is for our collective work to save space, get rid of cables, make clutter invisible, and bring sound and music into the home in a more beautiful way.
NL Al het werk dat wij collectief verzetten heeft als doel ruimte te besparen, kabels te verwijderen en geluid en muziek op een mooiere manier in het huis te brengen.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
collective | collectief |
space | ruimte |
cables | kabels |
way | manier |
music | muziek |
work | werk |
in | in |
sound | geluid |
the | huis |
goal | doel |
to | brengen |
and | en |
a | een |
EN The Invisible Hours review: A voyeuristic VR delight
NL The Invisible Hours review: Een voyeuristisch VR-genot
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
review | review |
vr | vr |
delight | genot |
a | een |
EN Like the ocean, the Internet now connects us despite language or culture. The Internet has become the foundation of commerce and trade, exploration and discovery. And just like the ocean, there is danger and pollution.
NL Net als de oceaan verbind het Internet ons nu ondanks taal of cultuur. Het Internet is uitgegroeid tot de stichting van de handel en verkeer, exploratie en ontdekking. Net als in de oceaan is er gevaar en vervuiling.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
ocean | oceaan |
now | nu |
despite | ondanks |
culture | cultuur |
foundation | stichting |
discovery | ontdekking |
danger | gevaar |
pollution | vervuiling |
or | of |
is | is |
the | de |
internet | internet |
and | en |
trade | handel |
language | taal |
of | van |
there | er |
us | ons |
EN Up here, far away from urban light pollution, hundreds more stars can be seen than from towns and cities
NL Hier boven – ver van alle stadslichtjes – kun je 100 keer zoveel sterren zien als boven een stad
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
stars | sterren |
seen | zien |
here | hier |
far | ver |
away | van |
urban | stad |
EN For plant lovers Lü is an insider tip; benefiting from clear skies free from light pollution it is also well known as a centre for stargazing and astrophotography
NL Lü is een insidertip voor plantenliefhebbers en staat ook bekend als centrum voor sterrenkijken en astrofotografie, vanwege de heldere hemel en de ongestoorde duisternis
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
skies | hemel |
known | bekend |
centre | centrum |
is | is |
a | een |
as | als |
clear | heldere |
and | en |
EN Invisible but widespread: burnout
NL Het is onzichtbaar, maar wijdverspreid: het burn-outsyndroom
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
invisible | onzichtbaar |
but |
EN During the first open session of Sentinel Citizen, we will focus on trends and urgencies in air pollution and the knowledge we need to be able to…
NL Tijdens de eerste open sessie van Sentinel Citizen brengen we samen met burgers en experts in kaart welke kennis we nodig hebben om zelf actie te…
EN During this workshop we research noise and noise pollution, explore measuring strategies and use sensors to measure noise.
NL Hidde Kamst onderzoekt een coöperatievere stad die gericht is op participatie, en de bijbehorende compromissen.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
noise | is |
and | en |
during | op |
EN A must-visit for everyone who wants to know more about their environment. How to measure noise pollution? Join our second Crash Course to find out. All levels are welcome.
NL In het Smart Kids Lab kunnen kinderen zelf met instrumenten op speelse wijze hun omgeving in kaart brengen.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
join | . |
environment | omgeving |
their | hun |
our | in |
to | brengen |
everyone | het |
EN In Singapore, an experiment has started to measure air pollution by analyzing photos with artificial intelligence.
NL Burgers spelen een belangrijke rol bij het aangaan van de uitdagingen voor een duurzame toekomst. In dit project ontdekte we samen de wetenschap.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
experiment | van de |
in | in |
with | bij |
to | samen |
has | een |
EN At the recent Dutch Innovation Expo, the society was nearly invisible. Are we using the ability to innovate of the society itself to its full extent? Should we not change our innovation policy?
NL Onderzoek naar het effect van co-creatie op de effectiviteit van energiebesparing bij woningrenovatie.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
the | de |
nearly | op |
to | naar |
of | van |
EN During the first open session of Sentinel Citizen, we will focus on trends and urgencies in air pollution and the knowledge we need to be able to take action ourselves.
NL Op zondag 18 oktober zendt VPRO Tegenlicht de aflevering 'Herover je data' uit, waarin ons citizen science-project Hollandse Luchten wordt uitgelicht.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
knowledge | data |
the | de |
on | op |
need | je |
be | wordt |
we | ons |
EN Imagine a place that’s a lot like Earth. We’ll call it planet B. Planet B is a place of natural beauty — unspoiled by pollution, unmonitored by satellites, untouched by the hand of human endeavour.
NL Stel je een plek voor die veel op de aarde lijkt... We noemen het planet B. Planet B is een plaats van natuurlijke schoonheid - waar geen mens of dier wat tekort komt, onaangetast door vervuiling, onbespied door satellieten.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
natural | natuurlijke |
beauty | schoonheid |
pollution | vervuiling |
the | de |
is | is |
planet | planet |
human | mens |
earth | aarde |
b | b |
by | door |
a | een |
place | plek |
EN How to measure noise pollution? Join our second Crash Course to find out
NL Daarbij komt veel fijnstof (PM10/PM2,5) vrij
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
join | . |
second | veel |
to | komt |
Viser 50 av 50 oversettelser