EN The know that their belongings are safely stored in a (guarded) wardrobe gives them peace of mind and freedom of movement
EN The know that their belongings are safely stored in a (guarded) wardrobe gives them peace of mind and freedom of movement
NL De weet dat hun eigendommen veilig opgeborgen zijn in een garderobe geeft een stukje rust en bewegingsvrijheid
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
safely | veilig |
wardrobe | garderobe |
peace | rust |
freedom of movement | bewegingsvrijheid |
in | in |
the | de |
gives | geeft |
that | dat |
a | een |
and | en |
their | hun |
are | zijn |
EN Through work in the industry, and developing contacts, Milo eventually got his hands on an original Cheese clone, one of the most fiercely guarded and exclusive strains of the UK.
NL Via werk in de industrie en het leggen van contacten, kreeg Milo uiteindelijk een originele Cheese kloon in handen, een van de best bewaakte en exclusieve soorten in het Verenigd Koninkrijk.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
industry | industrie |
contacts | contacten |
hands | handen |
original | originele |
clone | kloon |
strains | soorten |
work | werk |
in | in |
the | de |
eventually | uiteindelijk |
exclusive | exclusieve |
and | en |
cheese | cheese |
of | van |
through | via |
EN Precise genetics remain Paradise Seeds guarded secret, but it certainly reveals characteristic Haze traits
NL Het precieze genenpakket blijft een goed bewaard geheim van Paradise Seeds, maar de plant heeft overduidelijk enkele karakteristieke Haze-eigenschappen
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
remain | blijft |
seeds | seeds |
secret | geheim |
haze | haze |
traits | eigenschappen |
but | |
it | maar |
EN Each Opera user's vault is guarded by a master password which is created by the user
NL Elke Opera-gebruikerskluis wordt beschermd door een hoofdwachtwoord wat door de gebruiker wordt gemaakt
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
opera | opera |
created | gemaakt |
the | de |
by | door |
is | wordt |
each | elke |
a | een |
EN Assuming it is kept up to date, Apple ensure it remains secure and safe by allowing apps to only be installed from their heavily vetted and guarded App Store
NL Ervan uitgaande dat het up-to-date wordt gehouden, zorgt Apple ervoor dat het veilig blijft door de installatie van apps alleen toe te staan vanaf de streng geaccordeerde en bewaakte App Store
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
kept | gehouden |
apple | apple |
installed | installatie |
store | store |
apps | apps |
app | app |
is | wordt |
to | toe |
remains | blijft |
by | door |
and | en |
safe | veilig |
EN The know that their belongings are safely stored in a (guarded) wardrobe gives them peace of mind and freedom of movement
NL De weet dat hun eigendommen veilig opgeborgen zijn in een garderobe geeft een stukje rust en bewegingsvrijheid
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
safely | veilig |
wardrobe | garderobe |
peace | rust |
freedom of movement | bewegingsvrijheid |
in | in |
the | de |
gives | geeft |
that | dat |
a | een |
and | en |
their | hun |
are | zijn |
EN Guarded by mandatory long-term contracts
NL Verder zitten klanten vast aan een contract
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
by | aan |
EN Every Keeper user is given a secure and private vault, protected by our zero-knowledge security architecture and multiple levels of encryption. Each Opera user's vault is guarded by a master password which is created by the user.
NL Elke Keeper-gebruiker krijgt een veilige en privékluis, beschermd met onze zero-knowledge beveiligingsarchitectuur en meerdere versleutelingslagen. Elke Opera-gebruikerskluis wordt beschermd door een hoofdwachtwoord dat wordt gemaakt door de gebruiker.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
vault | kluis |
opera | opera |
created | gemaakt |
the | de |
every | elke |
is | wordt |
protected | beschermd |
our | onze |
secure | veilige |
and | en |
by | door |
Viser 8 av 8 oversettelser