EN Circle Economy shows that the world’s economy is only 9% circular, leaving a massive circularity gap. Adessium supports CE to to identify opportunities to make the transition to a circular economy possible.
"global economy" på Engelsk kan oversettes til følgende nederlandsk ord/setninger:
global | algemene alle global globale internationaal internationale jaar lokale mensen nederland over de hele wereld publiek tijd wereld wereldwijd wereldwijde |
economy | economie |
EN Circle Economy shows that the world’s economy is only 9% circular, leaving a massive circularity gap. Adessium supports CE to to identify opportunities to make the transition to a circular economy possible.
NL Circle Economy toont aan dat de wereldeconomie nog verre van circulair is. CE wil kansen creëren om de noodzakelijke overgang naar een circulaire economie mogelijk te maken met schaalbare en haalbare oplossingen.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
economy | economie |
shows | toont |
ce | ce |
transition | overgang |
is | is |
opportunities | kansen |
the | de |
circular | circulaire |
to | om |
a | een |
possible | mogelijk |
that | dat |
EN Circle Economy shows that the world’s economy is only 9% circular, leaving a massive circularity gap. Adessium supports CE to to identify opportunities to make the transition to a circular economy possible.
NL Circle Economy toont aan dat de wereldeconomie nog verre van circulair is. CE wil kansen creëren om de noodzakelijke overgang naar een circulaire economie mogelijk te maken met schaalbare en haalbare oplossingen.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
economy | economie |
shows | toont |
ce | ce |
transition | overgang |
is | is |
opportunities | kansen |
the | de |
circular | circulaire |
to | om |
a | een |
possible | mogelijk |
that | dat |
EN Kate Raworth, economist known for her circular economy theory called 'donut economy', was first to commit to HvA as professor of practice.
NL Ook Kate Raworth, econoom bekend van haar theorie 'de donuteconomie', is professor of practice aan de HvA.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
known | bekend |
theory | theorie |
professor | professor |
her | de |
to | ook |
EN The circular economy is the opposite of the linear economy, which has a 'take, make, dispose' model of production. An example of a linear model of production is the fast fashion industry.
NL Het tegenovergestelde van de circulaire economie is de lineaire economie. Hierbij wordt geproduceerd volgens een 'neem, maak en gooi weg'-model.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
circular | circulaire |
economy | economie |
model | model |
is | is |
the | de |
of | volgens |
EN More and more opinion leaders are mistaking a few big corporate platforms for the collaborative economy. We need a pro-active policy framework that bends the collaborative economy towards the public good.
NL Tijdens deze crash course brengen we verschillende soorten geluid in kaart door te experimenteren met sensoren.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
we | we |
the | deze |
and | met |
EN By 2029, the circular economy will be the only economy
NL In 2029 zal de circulaire economie de enige economie zijn
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
circular | circulaire |
economy | economie |
the | de |
will | zal |
EN Tomorrow's economy is a circular economy where we keep raw materials in the chain as much as possible.
NL De economie van morgen is een circulaire economie, waarbij we grondstoffen zoveel mogelijk in de keten houden.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
economy | economie |
circular | circulaire |
chain | keten |
possible | mogelijk |
where | waarbij |
is | is |
in | in |
the | de |
we | we |
raw materials | grondstoffen |
a | een |
keep | houden |
EN The circular economy is the opposite of the linear economy, which has a 'take, make, dispose' model of production. An example of a linear model of production is the fast fashion industry.
NL Het tegenovergestelde van de circulaire economie is de lineaire economie. Hierbij wordt geproduceerd volgens een 'neem, maak en gooi weg'-model.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
circular | circulaire |
economy | economie |
model | model |
is | is |
the | de |
of | volgens |
EN We’ve put together an easy-to-follow action plan with tips on buying and managing your electronics for the circular economy. In the circular economy, there’s a hierarchy of priorities ? often referred to as “loops”:
NL Wij hebben een eenvoudig te volgen actieplan opgesteld met tips voor het kopen en beheren van uw elektronica voor de circulaire economie. In de circulaire economie is er een hiërarchie van prioriteiten - vaak aangeduid als "lussen":
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
easy | eenvoudig |
follow | volgen |
tips | tips |
buying | kopen |
managing | beheren |
electronics | elektronica |
circular | circulaire |
economy | economie |
hierarchy | hiërarchie |
priorities | prioriteiten |
your | uw |
and | en |
the | de |
in | in |
often | vaak |
as | als |
for | voor |
a | een |
with | met |
EN Our own Global Anti-Corruption Policy also applies to every Hillrom associate and those of our subsidiaries, suppliers, distributors and other global partners. Download Hillrom Global Anti-Corruption Policy.
NL Ons eigen Wereldwijde anticorruptiebeleid is ook van toepassing op elke Hillrom-medewerker en die van onze dochterondernemingen, leveranciers, distributeurs en andere wereldwijde partners. Download het Wereldwijde anticorruptiebeleid van Hillrom.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
global | wereldwijde |
applies | toepassing |
subsidiaries | dochterondernemingen |
suppliers | leveranciers |
distributors | distributeurs |
partners | partners |
download | download |
hillrom | hillrom |
every | elke |
own | eigen |
and | en |
other | andere |
our | onze |
to | ook |
EN Today’s fast-changing economy has been dramatically shifting the (global) business landscape. In fact, the right digital approach can help you attract international customers, improve their buying experience and ultimately increase revenue
NL De huidige snelveranderende economie zorgt voor een aanzienlijke verschuiving van het (internationale) businesslandschap. Met de juiste digitale aanpak trek je internationale klanten aan, verbeter je hun koopervaring en behaal je tot slot meer winst
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
digital | digitale |
approach | aanpak |
customers | klanten |
can | huidige |
economy | economie |
the | de |
international | internationale |
improve | verbeter |
and | en |
ultimately | tot |
been | van |
their | hun |
EN The current health situation has reshaped the global economy and society. Financial?
NL Verbeter uw bedrijf en schaal uw activiteiten op met de nieuwste functies?
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
financial | bedrijf |
the | de |
and | en |
EN Peer Value: Advancing the Commons Collaborative Economy is a conference integrating conversations and plans of action for shaping and connecting the Commons on a global level. Frank Fresin (Research director) of Waag will be moderator of the conference.
NL Marleen Stikker van Waag is de keynote spreker op het Next Tech symposium over technologie en blinde vlekken, 15 september in Utrecht.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
research | technologie |
waag | waag |
is | is |
the | de |
on | op |
and | en |
of | van |
EN Circle Economy launches The Circularity Gap Report 2020 at World Economic Forum: global resource consumption passes 100 billion tonnes a year, a disaster for the world.
NL Circle Economy publiceert het Circularity Gap Report 2020 op het World Economic Forum: het wereldwijde verbruik van grondstoffen overschrijdt de 100 miljard ton per jaar, een ramp voor de wereld.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
gap | gap |
report | report |
forum | forum |
billion | miljard |
tonnes | ton |
year | jaar |
the | de |
global | wereldwijde |
disaster | ramp |
for | voor |
a | een |
world | wereld |
EN Euronext connects local economies to global markets, accelerating innovation and growth, for the transition to a more sustainable economy.
NL Euronext verbindt lokale economieën met mondiale markten, versnelt innovatie en groei, voor de overgang naar een duurzamere economie.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
connects | verbindt |
economies | economieën |
transition | overgang |
economy | economie |
markets | markten |
innovation | innovatie |
growth | groei |
the | de |
local | lokale |
and | en |
for | voor |
a | een |
EN Small businesses are the backbone of the global economy, and an important part of what makes the world so versatile
NL Kleine bedrijven vormen de ruggengraat van de wereldeconomie en een belangrijk onderdeel van wat de wereld zo veelzijdig maakt
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
small | kleine |
businesses | bedrijven |
backbone | ruggengraat |
important | belangrijk |
versatile | veelzijdig |
the | de |
what | wat |
of | onderdeel |
makes | maakt |
and | en |
world | wereld |
EN It is also our job to guide them through the increasing pressure from consumers, investors and regulators to transform business models in order to build a more sustainable global economy?.
NL Daarnaast is het ook onze taak hen te begeleiden in de toenemende druk die uitgaat van consumenten, investeerders en regelgevers om bedrijfsmodellen te transformeren teneinde een duurzamere wereldeconomie op te bouwen?.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
guide | begeleiden |
pressure | druk |
consumers | consumenten |
investors | investeerders |
is | is |
the | de |
in | in |
job | taak |
to | om |
a | een |
build | bouwen |
and | en |
transform | transformeren |
EN Today’s fast-changing economy has been dramatically shifting the (global) business landscape. In fact, the right digital approach can help you attract international customers, improve their buying experience and ultimately increase revenue
NL De huidige snelveranderende economie zorgt voor een aanzienlijke verschuiving van het (internationale) businesslandschap. Met de juiste digitale aanpak trek je internationale klanten aan, verbeter je hun koopervaring en behaal je tot slot meer winst
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
digital | digitale |
approach | aanpak |
customers | klanten |
can | huidige |
economy | economie |
the | de |
international | internationale |
improve | verbeter |
and | en |
ultimately | tot |
been | van |
their | hun |
EN The current health situation has reshaped the global economy and society. Financial?
NL Wij hebben wat nieuws te melden. Wij introduceren ons CRM-platform Zendesk Sunshine?
EN The current health situation has reshaped the global economy and society. Financial?
NL Wij hebben wat nieuws te melden. Wij introduceren ons CRM-platform Zendesk Sunshine?
EN The current health situation has reshaped the global economy and society. Financial?
NL Wij hebben wat nieuws te melden. Wij introduceren ons CRM-platform Zendesk Sunshine?
EN The current health situation has reshaped the global economy and society. Financial?
NL Wij hebben wat nieuws te melden. Wij introduceren ons CRM-platform Zendesk Sunshine?
EN The current health situation has reshaped the global economy and society. Financial?
NL Wij hebben wat nieuws te melden. Wij introduceren ons CRM-platform Zendesk Sunshine?
EN The current health situation has reshaped the global economy and society. Financial?
NL Wij hebben wat nieuws te melden. Wij introduceren ons CRM-platform Zendesk Sunshine?
EN The current health situation has reshaped the global economy and society. Financial?
NL Wij hebben wat nieuws te melden. Wij introduceren ons CRM-platform Zendesk Sunshine?
EN The current health situation has reshaped the global economy and society. Financial?
NL Wij hebben wat nieuws te melden. Wij introduceren ons CRM-platform Zendesk Sunshine?
EN The current health situation has reshaped the global economy and society. Financial?
NL Wij hebben wat nieuws te melden. Wij introduceren ons CRM-platform Zendesk Sunshine?
EN The current health situation has reshaped the global economy and society. Financial?
NL Wij hebben wat nieuws te melden. Wij introduceren ons CRM-platform Zendesk Sunshine?
EN It is also our job to guide them through the increasing pressure from consumers, investors and regulators to transform business models in order to build a more sustainable global economy?.
NL Daarnaast is het ook onze taak hen te begeleiden in de toenemende druk die uitgaat van consumenten, investeerders en regelgevers om bedrijfsmodellen te transformeren teneinde een duurzamere wereldeconomie op te bouwen?.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
guide | begeleiden |
pressure | druk |
consumers | consumenten |
investors | investeerders |
is | is |
the | de |
in | in |
job | taak |
to | om |
a | een |
build | bouwen |
and | en |
transform | transformeren |
EN Circle Economy launches The Circularity Gap Report 2020 at World Economic Forum: global resource consumption passes 100 billion tonnes a year, a disaster for the world.
NL Circle Economy publiceert het Circularity Gap Report 2020 op het World Economic Forum: het wereldwijde verbruik van grondstoffen overschrijdt de 100 miljard ton per jaar, een ramp voor de wereld.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
gap | gap |
report | report |
forum | forum |
billion | miljard |
tonnes | ton |
year | jaar |
the | de |
global | wereldwijde |
disaster | ramp |
for | voor |
a | een |
world | wereld |
EN Learn more about our data center and colocation sites, how data usage is changing the global economy, and how to optimize your use of data and connectivity.
NL Meer informatie over onze datacenter- en colocatie sites, hoe datagebruik de wereldeconomie verandert en hoe u uw gebruik van data en connectiviteit kunt optimaliseren.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
colocation | colocatie |
changing | verandert |
connectivity | connectiviteit |
the | de |
data | data |
optimize | optimaliseren |
use | gebruik |
our | onze |
sites | sites |
learn | en |
more | meer |
EN Euronext connects local economies to global markets, accelerating innovation and growth, for the transition to a more sustainable economy.
NL Euronext verbindt lokale economieën met mondiale markten, versnelt innovatie en groei, voor de overgang naar een duurzamere economie.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
connects | verbindt |
economies | economieën |
transition | overgang |
economy | economie |
markets | markten |
innovation | innovatie |
growth | groei |
the | de |
local | lokale |
and | en |
for | voor |
a | een |
EN A recipe for conflict: Navigating the current global economy
NL De aanhoudende impact van Covid-19 op wereldwijde toeleveringsketens: de uitdaging en kansen voor bekwame onderhandelaars
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
global | wereldwijde |
the | de |
for | voor |
EN The turbulent waters that the global economy faced at the beginning of the year have calmed but the underlying issues persist.
NL Men verwacht dat de betalingstrend voor 2016 gelijk zal lopen met die in 2015 en nauwelijks zal verschillen wat het algemene betalingsgedrag betreft.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
global | algemene |
the | de |
that | dat |
but | |
issues | die |
EN The turbulent waters that the global economy faced at the beginning of the year have calmed but the underlying issues persist.
NL Men verwacht dat de betalingstrend voor 2016 gelijk zal lopen met die in 2015 en nauwelijks zal verschillen wat het algemene betalingsgedrag betreft.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
global | algemene |
the | de |
that | dat |
but | |
issues | die |
EN The turbulent waters that the global economy faced at the beginning of the year have calmed but the underlying issues persist.
NL Men verwacht dat de betalingstrend voor 2016 gelijk zal lopen met die in 2015 en nauwelijks zal verschillen wat het algemene betalingsgedrag betreft.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
global | algemene |
the | de |
that | dat |
but | |
issues | die |
EN The turbulent waters that the global economy faced at the beginning of the year have calmed but the underlying issues persist.
NL Men verwacht dat de betalingstrend voor 2016 gelijk zal lopen met die in 2015 en nauwelijks zal verschillen wat het algemene betalingsgedrag betreft.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
global | algemene |
the | de |
that | dat |
but | |
issues | die |
EN The turbulent waters that the global economy faced at the beginning of the year have calmed but the underlying issues persist.
NL Men verwacht dat de betalingstrend voor 2016 gelijk zal lopen met die in 2015 en nauwelijks zal verschillen wat het algemene betalingsgedrag betreft.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
global | algemene |
the | de |
that | dat |
but | |
issues | die |
EN The turbulent waters that the global economy faced at the beginning of the year have calmed but the underlying issues persist.
NL Men verwacht dat de betalingstrend voor 2016 gelijk zal lopen met die in 2015 en nauwelijks zal verschillen wat het algemene betalingsgedrag betreft.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
global | algemene |
the | de |
that | dat |
but | |
issues | die |
EN The turbulent waters that the global economy faced at the beginning of the year have calmed but the underlying issues persist.
NL Men verwacht dat de betalingstrend voor 2016 gelijk zal lopen met die in 2015 en nauwelijks zal verschillen wat het algemene betalingsgedrag betreft.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
global | algemene |
the | de |
that | dat |
but | |
issues | die |
EN The turbulent waters that the global economy faced at the beginning of the year have calmed but the underlying issues persist.
NL Men verwacht dat de betalingstrend voor 2016 gelijk zal lopen met die in 2015 en nauwelijks zal verschillen wat het algemene betalingsgedrag betreft.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
global | algemene |
the | de |
that | dat |
but | |
issues | die |
EN The turbulent waters that the global economy faced at the beginning of the year have calmed but the underlying issues persist.
NL Men verwacht dat de betalingstrend voor 2016 gelijk zal lopen met die in 2015 en nauwelijks zal verschillen wat het algemene betalingsgedrag betreft.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
global | algemene |
the | de |
that | dat |
but | |
issues | die |
EN The turbulent waters that the global economy faced at the beginning of the year have calmed but the underlying issues persist.
NL Men verwacht dat de betalingstrend voor 2016 gelijk zal lopen met die in 2015 en nauwelijks zal verschillen wat het algemene betalingsgedrag betreft.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
global | algemene |
the | de |
that | dat |
but | |
issues | die |
EN The turbulent waters that the global economy faced at the beginning of the year have calmed but the underlying issues persist.
NL Men verwacht dat de betalingstrend voor 2016 gelijk zal lopen met die in 2015 en nauwelijks zal verschillen wat het algemene betalingsgedrag betreft.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
global | algemene |
the | de |
that | dat |
but | |
issues | die |
EN Germany is an innovator when it comes to technology and (sustainable) energy, a major player in the global economy and one of the Netherlands’ most important trading partners
NL Duitsland is een innovator als het aankomt op technologie en (duurzame) energie, een grote speler in de wereldeconomie en een van de belangrijkste handelspartners van Nederland
EN The Bynder platform has helped us at the global marketing level really manage our assets in a way that we’ve never done before. Eduardo Gallegos Global Marketing Planning Manager
NL Het Bynder platform heeft het Global Marketing team geholpen om onze assets op een compleet nieuwe manier te managen. Eduardo Gallegos Global Marketing Planning Manager
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
bynder | bynder |
helped | geholpen |
global | global |
marketing | marketing |
assets | assets |
planning | planning |
platform | platform |
way | manier |
manager | manager |
manage | managen |
our | onze |
that | compleet |
at | te |
a | een |
has | heeft |
EN For advice on how you can grow a brand with global appeal in a digital-first world, check out our guide: Global brand building: How to be more than just a commodity.
NL Om te leren hoe je een wereldwijd merk kunt bouwen in een digitale wereld, is deze gids interessant: Global brand building: How to be more than just a commodity.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
guide | gids |
a | a |
world | wereld |
more | more |
digital | digitale |
in | in |
be | be |
you | je |
to | to |
how | hoe |
brand | merk |
global | wereldwijd |
out | te |
you can | kunt |
EN The Bynder platform has helped us at the Global Marketing level to really manage our assets in a way we’ve never done before. Eduardo Gallegos Global Marketing Planning Manager
NL Het Bynder platform heeft het Global Marketing team geholpen om onze assets op een compleet nieuwe manier te managen. Eduardo Gallegos Global Marketing Planning Manager
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
bynder | bynder |
helped | geholpen |
global | global |
marketing | marketing |
assets | assets |
planning | planning |
platform | platform |
way | manier |
manager | manager |
to | om |
manage | managen |
our | onze |
at | te |
a | een |
has | heeft |
EN As a global company with over 1.850 employees and a network of +12.000 linguistics across 40 offices in 23 countries, every position is key to our global growth.
NL Als internationaal bedrijf met meer dan 1.850 werknemers en een netwerk van meer dan 12.000 taalkundigen verdeeld over 40 kantoren in 23 landen is elke positie essentieel voor onze internationale groei.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
employees | werknemers |
network | netwerk |
countries | landen |
key | essentieel |
growth | groei |
offices | kantoren |
position | positie |
is | is |
company | bedrijf |
in | in |
every | elke |
as | als |
global | internationale |
and | en |
a | een |
of | van |
to | meer |
with | met |
EN Learn how to build a global brand by tapping into audience emotion and need. Check out our free guide: Global brand building: how to be more than just a commodity.
NL Ontdek hoe je een wereldwijd merk kunt bouwen door in te spelen op de emoties en behoeften van het publiek. Bekijk onze vrijblijvende gids: Global brand building: how to be more than just a commodity.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
audience | publiek |
guide | gids |
to | to |
a | a |
check | bekijk |
brand | merk |
by | door |
be | be |
more | more |
how | hoe |
global | wereldwijd |
need | je |
learn | en |
out | te |
our | in |
Viser 50 av 50 oversettelser