Lei en oversetter Jeg er oversetter

Oversett "global aviation group" til nederlandsk

Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "global aviation group" fra Engelsk til nederlandsk

Oversettelser av global aviation group

"global aviation group" på Engelsk kan oversettes til følgende nederlandsk ord/setninger:

global algemene alle global globale internationaal internationale jaar lokale mensen nederland over de hele wereld publiek tijd wereld wereldwijd wereldwijde
aviation luchtvaart
group aan aantal alle als bedrijf bedrijven bij bij de binnen community dan dat de deze die diensten door een een groep eerste eigen elk elke en gaan gebruik gebruiken gebruikt geen groep groepen hebben hele het hij hoe hun iedereen in in de is je kunnen maar maken meer meer dan mensen met naar naar de niet of om om te onder ons op op de over per personeel samen samen met stellen te tijd toe tot tussen uit van van de van een verschillende via voor voor de waar wanneer wat wij ze zien zijn zoals zodat zonder één

Oversettelse av Engelsk til nederlandsk av global aviation group

Engelsk
nederlandsk

EN Lufthansa Group is a global aviation group that at one point, had no uniformity with analytics reporting across its 550-plus subsidiaries

NL Lufthansa Group is een internationale luchtvaartgroep die op een bepaald moment geen uniformiteit had in de analytische rapportage van haar meer dan 550 dochtermaatschappijen

Engelsk nederlandsk
lufthansa lufthansa
global internationale
analytics analytische
reporting rapportage
group group
point moment
is is
no geen
with op
a een
that die
at de
across in

EN Group Description: An optional description for the group to help yourself and any admins distinguish this group.

NL Groep Beschrijving: Een optionele beschrijving voor de groep om uzelf te helpen en alle beheerders onderscheiden deze groep.

Engelsk nederlandsk
optional optionele
admins beheerders
distinguish onderscheiden
group groep
to om
the de
help helpen
for voor
this deze
and en

EN Note: The default security group is the hwdefault. This security group allows everything. As without this group, no traffic would be allowed to the instance from any direction.

NL Notitie: De standaardbeveiligingsgroep is de Hwdefault. Deze beveiligingsgroep maakt alles mogelijk. Zoals zonder deze groep, zou geen verkeer van elke richting worden toegestaan.

Engelsk nederlandsk
note notitie
group groep
traffic verkeer
is is
the de
as zoals
allowed toegestaan
be worden
would zou
without zonder
no geen
direction richting

EN To move forward, select the group that you want to add the products and services to from the Group dropdown. Additionally, you can press the + button and create a new product group.

NL Om vooruit te gaan, selecteert u de groep die u de producten en services wilt toevoegen aan de vervulling van de groep.Bovendien kunt u op de knop + drukken en een nieuwe productgroep maken.

Engelsk nederlandsk
select selecteert
the de
to om
group groep
add toevoegen
button knop
forward een
products producten
services services
that die
you can kunt
want wilt
you u

EN Your library group can choose from individual, group or a combination of individual and group circulation options

NL Uw bibliotheekgroep kan kiezen voor individuele, groeps- of een combinatie van individuele en groepsopties voor circulatie

Engelsk nederlandsk
or of
can kan
choose kiezen
combination combinatie
and en
of van

EN Group: you can book one or more guided tours for your private group, which can range from a minimum of two people up to a maximum of 25 people - please note the price is fixed for a group of any size within this range.

NL Groepen: je reserveert één of meerdere bezoeken voor je groep. Je kunt een groep vormen vanaf 2 personen, maar de prijs is vast voor de hele groep, ongeacht of die uit 2 of 25 personen bestaat;

Engelsk nederlandsk
tours bezoeken
fixed vast
or of
your je
is is
the de
group groep
maximum een
price prijs
to vanaf
for voor
you can kunt
this bestaat

EN The built like Twitter bootstrap framework can create and group corporate websites best business in its system to make it easy for a group company to find required assets and drag and drop elements in group templates

NL Het ingebouwde Twitter-bootstrap-framework kan de beste bedrijfswebsites in zijn systeem maken en groeperen om het voor een groepsbedrijf gemakkelijk te maken om vereiste activa te vinden en elementen in groepssjablonen te slepen en neer te zetten

Engelsk nederlandsk
built ingebouwde
twitter twitter
bootstrap bootstrap
framework framework
system systeem
easy gemakkelijk
assets activa
drag slepen
elements elementen
in in
the de
to om
can kan
best beste
required vereiste
for voor
a een
find en

EN Group Description: An optional description for the group to help yourself and any admins distinguish this group.

NL Groep Beschrijving: Een optionele beschrijving voor de groep om uzelf te helpen en alle beheerders onderscheiden deze groep.

Engelsk nederlandsk
optional optionele
admins beheerders
distinguish onderscheiden
group groep
to om
the de
help helpen
for voor
this deze
and en

EN To move forward, select the group that you want to add the products and services to from the Group dropdown. Additionally, you can press the + button and create a new product group.

NL Om vooruit te gaan, selecteert u de groep die u de producten en services wilt toevoegen aan de vervulling van de groep.Bovendien kunt u op de knop + drukken en een nieuwe productgroep maken.

Engelsk nederlandsk
select selecteert
the de
to om
group groep
add toevoegen
button knop
forward een
products producten
services services
that die
you can kunt
want wilt
you u

EN Note: The default security group is the hwdefault. This security group allows everything. As without this group, no traffic would be allowed to the instance from any direction.

NL Notitie: De standaardbeveiligingsgroep is de Hwdefault. Deze beveiligingsgroep maakt alles mogelijk. Zoals zonder deze groep, zou geen verkeer van elke richting worden toegestaan.

Engelsk nederlandsk
note notitie
group groep
traffic verkeer
is is
the de
as zoals
allowed toegestaan
be worden
would zou
without zonder
no geen
direction richting

EN Note: If a product group is already running as a Shopping ad in an existing ad group, you will need to create a new, separate ad group to use the collections ad format.

NL Opmerking: Als een productgroep reeds actief is als winkeladvertentie in een bestaande advertentiegroep, moet je een nieuwe, losstaande advertentiegroep maken om een verzamelingadvertentie te kunnen gebruiken.

Engelsk nederlandsk
note opmerking
is is
in in
to om
use gebruiken
existing bestaande
create maken
the reeds
a een
need je

EN The 'country-by-country ("CbC") reporting' contains information on the global allocation of the income of the group, a number of indicators with respect to the economic activity within the group, a list of the different entities, etc.

NL De 'country-by-country ("CbC") reporting' bevat informatie over de globale allocatie van het inkomen in de groep, een aantal indicatoren met betrekking tot de economische activiteit binnen de groep, een lijst van de verschillende entiteiten, enz.

Engelsk nederlandsk
contains bevat
global globale
income inkomen
indicators indicatoren
economic economische
activity activiteit
entities entiteiten
etc enz
reporting reporting
information informatie
group groep
the de
number aantal
with met

EN The 'country-by-country ("CbC") reporting' contains information on the global allocation of the income of the group, a number of indicators with respect to the economic activity within the group, a list of the different entities, etc.

NL De 'country-by-country ("CbC") reporting' bevat informatie over de globale allocatie van het inkomen in de groep, een aantal indicatoren met betrekking tot de economische activiteit binnen de groep, een lijst van de verschillende entiteiten, enz.

Engelsk nederlandsk
contains bevat
global globale
income inkomen
indicators indicatoren
economic economische
activity activiteit
entities entiteiten
etc enz
reporting reporting
information informatie
group groep
the de
number aantal
with met

EN Buy our Aviation prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.

NL Verkoop van Vliegtuig posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.

Engelsk nederlandsk
prints afdrukken
limited beperkte
in in
edition of
best op

EN The importance of open and smooth communication between the aviation industry and all stakeholders, including agencies and tour operators, is paramount when fulfilling marketing and branding strategies.

NL Goede communicatie tussen de luchtvaartindustrie en alle stakeholders, zoals bureaus en touroperators, is essentieel voor succesvolle marketing en branding strategieën.

Engelsk nederlandsk
stakeholders stakeholders
agencies bureaus
is is
the de
communication communicatie
marketing marketing
branding branding
strategies strategieën
and en

EN Efficient workflows to secure aviation safety, compliance and service excellence:

NL Efficiënte workflows voor luchtvaartveiligheid, naleving en uitmuntende dienstverlening:

Engelsk nederlandsk
workflows workflows
compliance naleving
service dienstverlening
and en
to voor

EN For years we have been working with the aviation sector, developing our portfolio around the strategic needs and issues of our aerospace clients.

NL Wij werken al jaren samen met de luchtvaartsector en ontwikkelen onze portfolio rond de strategische vereisten en problemen van onze klanten in de lucht- en ruimtevaart.

Engelsk nederlandsk
working werken
developing ontwikkelen
portfolio portfolio
strategic strategische
issues problemen
aerospace ruimtevaart
clients klanten
needs vereisten
the de
with samen
we wij
and en
our in
around rond

EN Want to know more about our flights and ground operation content management systems for the aviation industry?

NL Wil je graag meer weten over onze contentbeheersystemen voor de luchtvaartsector die betrekking hebben op vlucht- en grondactiviteiten?

Engelsk nederlandsk
the de
our onze
for voor
content hebben
want je
more meer
and en
want to wil

EN Fine art photography | Black and White Aviation photography

NL Kunstfotografie | Zwart-wit fotografie Vliegtuig

Engelsk nederlandsk
and vliegtuig
black zwart
white wit

EN Buy our black & white Aviation prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.

NL Verkoop van zwart en wit Vliegtuig posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.

Engelsk nederlandsk
prints afdrukken
limited beperkte
in in
edition of
black zwart
best op
white wit

EN Corendon Airlines, the airline of the firsts, has pioneered many innovations in the field of civil aviation in Europe and Turkey.

NL Corendon Airlines, de luchtvaartmaatschappij van de primeurs, is een pionier op het gebied van de burgerluchtvaart in Europa en Turkije.

Engelsk nederlandsk
corendon corendon
airline luchtvaartmaatschappij
field gebied
europe europa
turkey turkije
in in
the de
and en
of van
has is
many een

EN Aircraft collisions with wildlife (wildlife strikes) are a major safety concern for civil and military aviation

NL Botsingen tussen vliegtuigen en wild vormen voor zowel de militaire als de burgerluchtvaart een aanzienlijk veiligheidsrisico

Engelsk nederlandsk
aircraft vliegtuigen
and en
for voor
a een

EN The National Wildlife Research Center conducts research to provide a scientific foundation for Wildlife Services, Department of Defense, and Federal Aviation Administration (FAA) programs that reduce wildlife collisions with aircraft.

NL Het National Wildlife Research Center doet onderzoek om een wetenschappelijke basis te vinden voor programma's ter voorkoming van botsingen met wild van Wildlife Services, het Department of Defense en de Federal Aviation Administration (FAA).

Engelsk nederlandsk
wildlife wildlife
center center
services services
administration administration
scientific wetenschappelijke
the de
to om
national national
research research
with met
for voor
and en
foundation een
of van

EN The airport is administered by the Hellenic Civil Aviation Authority, which is also responsible for monitoring Greek aerospace.

NL De Hellenic Civil Aviation Authority, dat tevens verantwoordelijk is voor de surveillance van het Griekse luchtruim, voert het beheer van de luchthaven.

Engelsk nederlandsk
airport luchthaven
authority authority
responsible verantwoordelijk
monitoring beheer
is is
the de
for voor
by van

EN Today marks a pretty big cut-off in the UK's progress on drone regulations. It's the deadline that the Civil Aviation Authority (CAA) has set for memb...

NL DJI heeft zijn nieuwste creatie onthuld: de Mavic Mini. En het is klein genoeg dat u zich niet hoeft te registreren om het te gebruiken.

Engelsk nederlandsk
progress om
the de
that dat
for genoeg
today zijn
big klein
a zich
in het

EN A maiden balloon flight and a round-the-world flight all in one – as in the case of Swiss aviation pioneer Bertrand Piccard.

NL Een eerste ballonvaart of een reis om de wereld, zoals in het geval van de Zwitserse luchtvaartpionier Bertrand Piccard.

Engelsk nederlandsk
world wereld
swiss zwitserse
in in
the de
case geval
of van
and zoals

EN This venture was considered the last great aviation adventure

NL Dit waagstuk was het laatste grote avontuur in de luchtvaart

Engelsk nederlandsk
last laatste
great grote
aviation luchtvaart
adventure avontuur
the de
this dit

EN My life would not be the same without Château d’Oex. Bertrand Piccard, aviation pioneer

NL Zonder Château d'Oex zou mijn leven nooit hetzelfde zijn geweest. Bertrand Piccard, luchtvaartpionier

Engelsk nederlandsk
life leven
my mijn
would zou
without zonder

EN Château-d’Oex is not just the origin of Piccard’s aviation enthusiasm, but also the ideal place to launch balloons

NL Château-d‘Oex is niet alleen de plek waar Piccards enthousiasme voor de luchtvaart begon, het is überhaupt de ideale vertrekplaats voor luchtballonnen

Engelsk nederlandsk
aviation luchtvaart
enthusiasm enthousiasme
ideal ideale
place plek
is is
the de
but

EN You never know where you’ll land. You can only try to do the right thing. Just like in real life. Bertrand Piccard, aviation pioneer

NL Je weet nooit waar je gaat landen, je kunt alleen maar proberen het juiste te doen. Eigenlijk net zoals in het echte leven. Bertrand Piccard, luchtvaartpionier

Engelsk nederlandsk
land landen
try proberen
right juiste
in in
real echte
life leven
never nooit
like zoals
the gaat
you can kunt
where waar
only alleen

EN Aviation Photography 2014 part 3 by Tom Wittevrongel | Blurb Books Canada

NL Aviation Photography 2014 part 3 door Tom Wittevrongel | Blurb-boeken Nederland

Engelsk nederlandsk
by door
tom tom
blurb blurb
books boeken
part part

EN Aviation and aerospace is one of the largest and most demanding manufacturing industries worldwide. We deliver reliable sources of air and gas, whether on the ground or at 30,000 feet.

NL De lucht- en ruimtevaart is een van de grootste en meest veeleisende productiesectoren ter wereld. Wij leveren betrouwbare bronnen van lucht en gas, zowel op de grond als op 10.000 meter.

Engelsk nederlandsk
aerospace ruimtevaart
demanding veeleisende
sources bronnen
is is
worldwide wereld
air lucht
gas gas
ground grond
the de
deliver leveren
reliable betrouwbare
on op
we wij
and en
of van
largest de grootste
or als

EN Enterprise resource planning for the aviation industry

NL Enterprise resource planning voor kleine en middelgrote maatwerkfabrikanten

Engelsk nederlandsk
planning planning
enterprise enterprise
for voor

EN Awery ERP helps aviation businesses manage processes related to sales, finances, human resources (HR), & more

NL Genius ERP van Genius Solutions is een alles-in-één ERP-oplossing voor kleine en middelgrote fabrikanten met functies voor het beheren van voorraad, projecten, klanten, werknemers, leveranciers, accounts en meer

Engelsk nederlandsk
erp erp
manage beheren
more meer

EN The impact of COVID-19 on civil aviation

NL De impact van COVID-19 op de burgerluchtvaart

Engelsk nederlandsk
impact impact
on op
the de
of van

EN Stakeholders need rich, actionable data insights to understand the impacts and inform decisions that are shaping the future of the aviation industry

NL Belanghebbenden hebben uitgebreide, bruikbare data-inzichten nodig om de gevolgen te begrijpen en besluiten te onderbouwen die bepalend zijn voor de toekomst van de luchtvaartindustrie

Engelsk nederlandsk
stakeholders belanghebbenden
impacts gevolgen
decisions besluiten
need nodig
insights inzichten
to om
the de
data data
understand begrijpen
future toekomst
of van
and en
are zijn
that die

EN Sustainable aviation starts on the ground

NL De stad van de toekomst communiceert via zonnepanelen

Engelsk nederlandsk
the de
on via

EN Our core activities are grouped under the business areas: Aviation, Consumer Products & Services, Schiphol Real Estate and Alliances & Participations

NL Onze kernactiviteiten zijn ondergebracht in de business areas: Aviation, Consumer Products & Services, Schiphol Real Estate en Alliances & Participations

Engelsk nederlandsk
schiphol schiphol
real real
services services
the de
business business
products products
and en
our in
are zijn

EN The European Union Aviation Safety Agency (EASA) maintains a list of airports in areas with a high risk of contamination

NL De Europese luchtvaartorganisatie (EASA) houdt een lijst bij van vliegvelden in gebieden met een hoog risico op besmetting

Engelsk nederlandsk
european europese
airports vliegvelden
areas gebieden
risk risico
the de
high hoog
in in
with bij
of van

EN The definition of high-risk areas follows those listed online by the European Aviation Agency

NL Voor de definitie van hoog-risicogebieden wordt gekeken naar de lijst van gebieden die het Europees Luchtvaartagentschap bijhoudt

Engelsk nederlandsk
definition definitie
areas gebieden
european europees
the de
of van

EN I started to apply for jobs again in the aviation sector, although on principle I did not apply to Fokker after their earlier refusal to allow me to intern

NL Ik ben weer gaan solliciteren in de luchtvaart, hoewel ik uit principe niet bij Fokker gesolliciteerd heb, na hun eerdere weigering om mij daar stage te laten lopen

Engelsk nederlandsk
apply solliciteren
aviation luchtvaart
principle principe
fokker fokker
i ik
the de
for eerdere
to om
after na
although hoewel
me mij
in in
their hun
again weer

EN This is where I was again disappointed in the Dutch Aviation sector: The then head of KLM Engineering and Maintenance was very vocal in saying that he wanted as few women as possible working in his department as they would only distract the men

NL En opnieuw stelde de Nederlandse luchtvaartsector me teleur: het toenmalige hoofd van KLM Engineering and Maintenance zei ronduit dat hij zo weinig mogelijk vrouwen op zijn afdeling wilde hebben, omdat die de mannen alleen maar zouden afleiden

Engelsk nederlandsk
head hoofd
klm klm
engineering engineering
wanted wilde
women vrouwen
department afdeling
men mannen
possible mogelijk
the de
very weinig
again opnieuw
he hij
then op
that dat

EN IT solutions for the Aviation industry | Cegeka Belgium

NL IT oplossingen voor de luchtvaartsector | Cegeka België

Engelsk nederlandsk
solutions oplossingen
cegeka cegeka
it it
belgium belgië
the de
for voor

EN Aviation has its limits, and polyvalent players such as Cegeka have an important role to play in helping to break them down

NL Er zijn grenzen aan de luchtvaart en er is een belangrijke rol weggelegd voor polyvalente spelers als Cegeka om die grenzen te helpen slopen

Engelsk nederlandsk
aviation luchtvaart
limits grenzen
players spelers
cegeka cegeka
important belangrijke
role rol
helping helpen
to om
play zijn
as als
down voor
and en
has is
such de

EN Choose an industry Agri & Food Aviation Distribution Energy & Utilities Finance & Insurance Healthcare Manufacturing Mobility Professional Services Retail & Leisure Social & Government Telecom Other

NL Kies een sector Agri & Food Aviation Distribution Energy & Utilities Finance & Insurance Healthcare Manufacturing Mobility Professional Services Retail & Leisure Social & Government Telecom Overige

Engelsk nederlandsk
choose kies
finance finance
professional professional
social social
food food
an een
industry sector
services services
other overige

EN Oversee technical and operational aviation activities;

NL Toezicht houden op luchtvaart technische en –operationele activiteiten –

Engelsk nederlandsk
technical technische
and en
aviation luchtvaart
operational operationele
activities activiteiten

EN Maintaining law and regulations and international treaties to guarantee the quality and safety of civil aviation;

NL het handhaven van wet- en regelgeving en internationale verdragen om de kwaliteit en veiligheid van civiele luchtvaart te waarborgen;

Engelsk nederlandsk
maintaining handhaven
international internationale
aviation luchtvaart
to om
safety veiligheid
the de
law wet
regulations regelgeving
quality kwaliteit
and en
guarantee waarborgen
of van

EN Advising the Minister and Management Team on aviation matters;

NL Adviseren van de Minister en Management Team over luchtvaartaangelegenheden;

Engelsk nederlandsk
advising adviseren
minister minister
management management
team team
the de
on over
and en

EN The development of (strategic) national aviation policy;

NL de ontwikkeling van (strategisch) nationaal luchtvaart beleid;

Engelsk nederlandsk
development ontwikkeling
strategic strategisch
national nationaal
aviation luchtvaart
policy beleid
the de
of van

EN And the translation of kingdom policy and international treaties to local (tactical and operational) aviation policy.

NL de vertaling van Koninkrijksbeleid en internationale verdragen naar lokaal (tactisch en operationeel) luchtvaart beleid.

Engelsk nederlandsk
policy beleid
international internationale
local lokaal
operational operationeel
aviation luchtvaart
the de
and en
of van
to naar

Viser 50 av 50 oversettelser