EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
"fulfils the requirements" på Engelsk kan oversettes til følgende nederlandsk ord/setninger:
EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
roger | roger |
EN Thé Outdoor Knife Specialists!
NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982
EN Control Union Certifications aims to provide assurance and confidence to all interested parties that a product, process, service or organisation that it certified fulfils the requirements of the relevant inspection or certification standard
NL Control Union Certifications wil elke geïnteresseerde partij de zekerheid bieden dat een door ons gecertificeerd(e) product, proces, dienst of organisatie voldoet aan de eisen van de desbetreffende keurings- of certificeringsnormen
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
assurance | zekerheid |
parties | partij |
process | proces |
requirements | eisen |
control | control |
or | of |
organisation | organisatie |
the | de |
provide | bieden |
certified | gecertificeerd |
service | dienst |
of | van |
EN Control Union Certifications aims to provide assurance and confidence to all interested parties that a product, process, service or organisation that it certified fulfils the requirements of the relevant inspection or certification standard
NL Control Union Certifications wil elke geïnteresseerde partij de zekerheid bieden dat een door ons gecertificeerd(e) product, proces, dienst of organisatie voldoet aan de eisen van de desbetreffende keurings- of certificeringsnormen
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
assurance | zekerheid |
parties | partij |
process | proces |
requirements | eisen |
control | control |
or | of |
organisation | organisatie |
the | de |
provide | bieden |
certified | gecertificeerd |
service | dienst |
of | van |
EN For complete system requirements, click the link below for your Creative Cloud app. Find the system requirements for mobile apps in the system requirements for their companion desktop apps.
NL Klik op de onderstaande koppeling voor je Creative Cloud-app voor de volledige systeemvereisten. Je vindt de systeemvereisten voor mobiele apps in de systeemvereisten voor de bijbehorende desktop-apps.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
click | klik |
link | koppeling |
cloud | cloud |
mobile | mobiele |
desktop | desktop |
creative | creative |
complete | volledige |
your | je |
app | app |
in | in |
apps | apps |
find | vindt |
the | de |
below | onderstaande |
for | voor |
EN Samplitude Pro X6 fulfils the highest demands in quality for each and every audio production, from first take to final master.
NL Samplitude Pro X6 voldoet aan de hoogste kwaliteitseisen bij elke geluidsproductie, van de eerste take tot de afsluitende mastering.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
highest | hoogste |
in | bij |
the | de |
pro | pro |
every | elke |
take | take |
EN Our carbon offset project in Portel is particularly close to our hearts because it fulfils such important social criteria in addition to CO2 savings: Schools and jobs for the local population, to name just two."
NL Ons CO2 compensatieproject in Portel ligt ons bijzonder na aan het hart, omdat het naast CO2 besparing ook aan hele belangrijke sociale criteria voldoet: Scholen en banen voor de lokale bevolking, om er maar twee te noemen."
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
hearts | hart |
important | belangrijke |
social | sociale |
criteria | criteria |
savings | besparing |
schools | scholen |
jobs | banen |
population | bevolking |
the | de |
in | in |
to | om |
local | lokale |
two | twee |
because | omdat |
and | en |
name | voor |
in addition | naast |
EN The collection of this data is necessary in order to track (potential) misuse of email addresses at a later point in time and therefore fulfils the purpose of legal protection for MAGIX.
NL Het vastleggen van deze gegevens is noodzakelijk om (mogelijk) misbruik van het e-mailadres op een later tijdstip te kunnen herkennen en dient aldus de juridische zekerheid van MAGIX.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
necessary | noodzakelijk |
misuse | misbruik |
mailadres | |
legal | juridische |
magix | magix |
is | is |
the | de |
data | gegevens |
to | om |
a | een |
later | later |
and | en |
potential | kunnen |
time | tijdstip |
this | deze |
EN The collection of this data is necessary in order to track (potential) misuse of email addresses at a later point in time and therefore fulfils the purpose of legal protection for MAGIX.
NL Het vastleggen van deze gegevens is noodzakelijk om (mogelijk) misbruik van het e-mailadres op een later tijdstip te kunnen herkennen en dient aldus de juridische zekerheid van MAGIX.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
necessary | noodzakelijk |
misuse | misbruik |
mailadres | |
legal | juridische |
magix | magix |
is | is |
the | de |
data | gegevens |
to | om |
a | een |
later | later |
and | en |
potential | kunnen |
time | tijdstip |
this | deze |
EN Every bag and every accessory fulfils more than just one function
NL Elke zak en elke accessoire vervult meer dan slechts één functie
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
bag | zak |
accessory | accessoire |
function | functie |
every | elke |
and | en |
more | meer |
just | slechts |
than | dan |
one | één |
EN The collection of this data is necessary in order to track (potential) misuse of email addresses at a later point in time and therefore fulfils the purpose of legal protection for MAGIX.
NL Het vastleggen van deze gegevens is noodzakelijk om (mogelijk) misbruik van het e-mailadres op een later tijdstip te kunnen herkennen en dient aldus de juridische zekerheid van MAGIX.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
necessary | noodzakelijk |
misuse | misbruik |
mailadres | |
legal | juridische |
magix | magix |
is | is |
the | de |
data | gegevens |
to | om |
a | een |
later | later |
and | en |
potential | kunnen |
time | tijdstip |
this | deze |
EN Samplitude Pro X6 fulfils the highest demands in quality for each and every audio production, from first take to final master.
NL Samplitude Pro X6 voldoet aan de hoogste kwaliteitseisen bij elke geluidsproductie, van de eerste take tot de afsluitende mastering.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
highest | hoogste |
in | bij |
the | de |
pro | pro |
every | elke |
take | take |
EN The collection of this data is necessary in order to track (potential) misuse of email addresses at a later point in time and therefore fulfils the purpose of legal protection for MAGIX.
NL Het vastleggen van deze gegevens is noodzakelijk om (mogelijk) misbruik van het e-mailadres op een later tijdstip te kunnen herkennen en dient aldus de juridische zekerheid van MAGIX.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
necessary | noodzakelijk |
misuse | misbruik |
mailadres | |
legal | juridische |
magix | magix |
is | is |
the | de |
data | gegevens |
to | om |
a | een |
later | later |
and | en |
potential | kunnen |
time | tijdstip |
this | deze |
EN Our carbon offset project in Portel is particularly close to our hearts because it fulfils such important social criteria in addition to CO2 savings: Schools and jobs for the local population, to name just two."
NL Ons CO2 compensatieproject in Portel ligt ons bijzonder na aan het hart, omdat het naast CO2 besparing ook aan hele belangrijke sociale criteria voldoet: Scholen en banen voor de lokale bevolking, om er maar twee te noemen."
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
hearts | hart |
important | belangrijke |
social | sociale |
criteria | criteria |
savings | besparing |
schools | scholen |
jobs | banen |
population | bevolking |
the | de |
in | in |
to | om |
local | lokale |
two | twee |
because | omdat |
and | en |
name | voor |
in addition | naast |
EN information: fulfils all EU standards
NL Informatie: voldoet aan alle EU-normen
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
information | informatie |
eu | eu |
standards | normen |
all | alle |
EN The Balance Pendant Lamp by Schwung sophisticatedly fulfils the necessary and indispensable need to capture light.
NL De Balance Hanglamp van Schwung vervult op geraffineerde wijze de noodzakelijke en onmisbare behoefte om licht op te vangen.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
necessary | noodzakelijke |
need | behoefte |
capture | vangen |
to | om |
the | de |
light | licht |
and | en |
EN Many of these popular tools have minimum requirements and recommended requirements
NL Veel van deze populaire gereedschappen hebben minimumeisen en aanbevolen eisen
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
requirements | eisen |
recommended | aanbevolen |
tools | gereedschappen |
popular | populaire |
and | en |
have | hebben |
of | van |
these | deze |
EN Atlassian commits to compliance with the requirements of California data privacy law, and we will analyze the requirements of this new law and update our programs, policies, and materials where needed.
NL Atlassian streeft ernaar om te voldoen aan de vereisten van de wetgeving inzake gegevensprivacy van Californië, en we zullen de vereisten van deze nieuwe wet analyseren en onze programma's, beleidsregels en materiaal waar nodig bijwerken.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
atlassian | atlassian |
analyze | analyseren |
policies | beleidsregels |
california | californië |
requirements | vereisten |
new | nieuwe |
materials | materiaal |
the | de |
we | we |
needed | nodig |
to | om |
will | zullen |
update | bijwerken |
where | waar |
our | onze |
and | en |
law | wet |
compliance | voldoen aan |
of | van |
this | deze |
EN In this way we meet the emission requirements and the increasing quality requirements of customers.
NL Daarmee voldoen wij aan de emissie-eisen en de toenemende kwaliteitseisen van klanten.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
meet | voldoen |
requirements | eisen |
customers | klanten |
the | de |
we | wij |
and | en |
of | van |
EN Atlassian has defined a minimum set of requirements that all Marketplace apps must meet. These requirements are mandatory and are aimed at enforcing security best practices across all apps.
NL Atlassian heeft een minimale set aan eisen waar alle Marketplace-apps aan moeten voldoen. Deze eisen zijn verplicht en gericht op het instellen van best practices voor beveiliging in alle apps.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
atlassian | atlassian |
minimum | minimale |
apps | apps |
meet | voldoen |
security | beveiliging |
practices | practices |
requirements | eisen |
mandatory | verplicht |
set | set |
all | alle |
and | en |
a | een |
aimed | gericht op |
of | van |
across | in |
are | zijn |
these | deze |
EN As with most brokers, margin requirements do vary depending on the trader, accounts and instruments. You can see the latest margin requirements on their website.
NL Zoals bij de meeste brokers zijn de margevereisten afhankelijk van de handelaar, accounts en instrumenten.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
brokers | brokers |
trader | handelaar |
accounts | accounts |
instruments | instrumenten |
the | de |
with | bij |
as | zoals |
and | en |
can | zijn |
depending | afhankelijk |
EN As a market maker, AvaTrade may have lower entry requirements compared to an ECN broker who benefits from a higher volume of trades and typically has larger capital and minimum trade requirements
NL Als marketmaker AvaTrade kunnen lagere instapvereisten gelden in vergelijking met een ECN-broker die profiteert van een groter handelsvolume en doorgaans groter vermogen en minimale handelsvereisten heeft
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
compared | vergelijking |
ecn | ecn |
typically | doorgaans |
minimum | minimale |
larger | groter |
as | als |
lower | lagere |
and | en |
a | een |
to | kunnen |
of | van |
EN As a market maker, Core Spreads may have lower entry requirements compared to an ECN broker who benefits from a higher volume of trades and typically has larger capital and minimum trade requirements
NL Als marketmaker Core Spreads kunnen lagere instapvereisten gelden in vergelijking met een ECN-broker die profiteert van een groter handelsvolume en doorgaans groter vermogen en minimale handelsvereisten heeft
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
compared | vergelijking |
ecn | ecn |
typically | doorgaans |
minimum | minimale |
larger | groter |
as | als |
lower | lagere |
and | en |
core | core |
to | kunnen |
of | van |
a | een |
EN As a market maker, EasyMarkets may have lower entry requirements compared to an ECN broker who benefits from a higher volume of trades and typically has larger capital and minimum trade requirements
NL Als marketmaker EasyMarkets kunnen lagere instapvereisten gelden in vergelijking met een ECN-broker die profiteert van een groter handelsvolume en doorgaans groter vermogen en minimale handelsvereisten heeft
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
compared | vergelijking |
ecn | ecn |
typically | doorgaans |
minimum | minimale |
larger | groter |
as | als |
lower | lagere |
and | en |
a | een |
to | kunnen |
of | van |
EN As a market maker, Markets.com may have lower entry requirements compared to an ECN broker who benefits from a higher volume of trades and typically has larger capital and minimum trade requirements
NL Als marketmaker Markets.com kunnen lagere instapvereisten gelden in vergelijking met een ECN-broker die profiteert van een groter handelsvolume en doorgaans groter vermogen en minimale handelsvereisten heeft
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
compared | vergelijking |
ecn | ecn |
typically | doorgaans |
minimum | minimale |
larger | groter |
as | als |
lower | lagere |
and | en |
a | een |
to | kunnen |
of | van |
EN As a market maker, SpreadEx may have lower entry requirements compared to an ECN broker who benefits from a higher volume of trades and typically has larger capital and minimum trade requirements
NL Als marketmaker SpreadEx kunnen lagere instapvereisten gelden in vergelijking met een ECN-broker die profiteert van een groter handelsvolume en doorgaans groter vermogen en minimale handelsvereisten heeft
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
spreadex | spreadex |
compared | vergelijking |
ecn | ecn |
typically | doorgaans |
minimum | minimale |
larger | groter |
as | als |
lower | lagere |
and | en |
a | een |
to | kunnen |
of | van |
EN As a market maker, Plus500 may have lower entry requirements compared to an ECN broker who benefits from a higher volume of trades and typically has larger capital and minimum trade requirements
NL Als marketmaker Plus500 kunnen lagere instapvereisten gelden in vergelijking met een ECN-broker die profiteert van een groter handelsvolume en doorgaans groter vermogen en minimale handelsvereisten heeft
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
compared | vergelijking |
ecn | ecn |
typically | doorgaans |
minimum | minimale |
larger | groter |
as | als |
lower | lagere |
a | een |
to | kunnen |
of | van |
EN As a market maker, XTB may have lower entry requirements compared to an ECN broker who benefits from a higher volume of trades and typically has larger capital and minimum trade requirements
NL Als marketmaker XTB kunnen lagere instapvereisten gelden in vergelijking met een ECN-broker die profiteert van een groter handelsvolume en doorgaans groter vermogen en minimale handelsvereisten heeft
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
xtb | xtb |
compared | vergelijking |
ecn | ecn |
typically | doorgaans |
minimum | minimale |
larger | groter |
as | als |
lower | lagere |
and | en |
a | een |
to | kunnen |
of | van |
EN New regulatory requirements (IFRS15 revenue recognition) required TomTom to implement a solution that would be able to handle these requirements. TomTom choose SAP BPC to handle the revenue recognition calculation because:
NL Vanwege nieuwe wettelijke vereisten (IFRS15 revenue recognition) moest TomTom een oplossing implementeren die aan deze vereisten kon voldoen. TomTom heeft SAP BPC gekozen voor de berekening van de omzet, omdat:
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
tomtom | tomtom |
solution | oplossing |
sap | sap |
calculation | berekening |
choose | gekozen |
new | nieuwe |
requirements | vereisten |
the | de |
implement | implementeren |
because | omdat |
a | een |
revenue | omzet |
to | vanwege |
that | die |
EN As a market maker, eToro may have lower entry requirements compared to an ECN broker who benefits from a higher volume of trades and typically has larger capital and minimum trade requirements
NL Als marketmaker eToro kunnen lagere instapvereisten gelden in vergelijking met een ECN-broker die profiteert van een groter handelsvolume en doorgaans groter vermogen en minimale handelsvereisten heeft
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
etoro | etoro |
compared | vergelijking |
ecn | ecn |
typically | doorgaans |
minimum | minimale |
larger | groter |
as | als |
lower | lagere |
and | en |
a | een |
to | kunnen |
of | van |
EN As a market maker, Axitrader may have lower entry requirements compared to an ECN broker who benefits from a higher volume of trades and typically has larger capital and minimum trade requirements
NL Als marketmaker Axitrader kunnen lagere instapvereisten gelden in vergelijking met een ECN-broker die profiteert van een groter handelsvolume en doorgaans groter vermogen en minimale handelsvereisten heeft
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
compared | vergelijking |
ecn | ecn |
typically | doorgaans |
minimum | minimale |
larger | groter |
as | als |
lower | lagere |
and | en |
a | een |
to | kunnen |
of | van |
EN We are able to accommodate the most demanding technical requirements for bespoke projects, in addition to ensuring compliance with the strictest quality requirements – ISO regulations included.
NL We kunnen aan de meest technische vereisten voor op maat gemaakte projecten voldoen en garanderen compliance met de strengste kwaliteitseisen – inclusief ISO-voorschriften.
EN Many of these popular tools have minimum requirements and recommended requirements
NL Veel van deze populaire gereedschappen hebben minimumeisen en aanbevolen eisen
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
requirements | eisen |
recommended | aanbevolen |
tools | gereedschappen |
popular | populaire |
and | en |
have | hebben |
of | van |
these | deze |
EN In this way we meet the emission requirements and the increasing quality requirements of customers.
NL Daarmee voldoen wij aan de emissie-eisen en de toenemende kwaliteitseisen van klanten.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
meet | voldoen |
requirements | eisen |
customers | klanten |
the | de |
we | wij |
and | en |
of | van |
EN As with most brokers, margin requirements do vary depending on the trader, accounts and instruments. You can see the latest margin requirements on their website.
NL Zoals bij de meeste brokers zijn de margevereisten afhankelijk van de handelaar, accounts en instrumenten.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
brokers | brokers |
trader | handelaar |
accounts | accounts |
instruments | instrumenten |
the | de |
with | bij |
as | zoals |
and | en |
can | zijn |
depending | afhankelijk |
EN As a market maker, AvaTrade may have lower entry requirements compared to an ECN broker who benefits from a higher volume of trades and typically has larger capital and minimum trade requirements
NL Als marketmaker AvaTrade kunnen lagere instapvereisten gelden in vergelijking met een ECN-broker die profiteert van een groter handelsvolume en doorgaans groter vermogen en minimale handelsvereisten heeft
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
compared | vergelijking |
ecn | ecn |
typically | doorgaans |
minimum | minimale |
larger | groter |
as | als |
lower | lagere |
and | en |
a | een |
to | kunnen |
of | van |
EN As a market maker, Core Spreads may have lower entry requirements compared to an ECN broker who benefits from a higher volume of trades and typically has larger capital and minimum trade requirements
NL Als marketmaker Core Spreads kunnen lagere instapvereisten gelden in vergelijking met een ECN-broker die profiteert van een groter handelsvolume en doorgaans groter vermogen en minimale handelsvereisten heeft
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
compared | vergelijking |
ecn | ecn |
typically | doorgaans |
minimum | minimale |
larger | groter |
as | als |
lower | lagere |
and | en |
core | core |
to | kunnen |
of | van |
a | een |
EN As a market maker, EasyMarkets may have lower entry requirements compared to an ECN broker who benefits from a higher volume of trades and typically has larger capital and minimum trade requirements
NL Als marketmaker EasyMarkets kunnen lagere instapvereisten gelden in vergelijking met een ECN-broker die profiteert van een groter handelsvolume en doorgaans groter vermogen en minimale handelsvereisten heeft
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
compared | vergelijking |
ecn | ecn |
typically | doorgaans |
minimum | minimale |
larger | groter |
as | als |
lower | lagere |
and | en |
a | een |
to | kunnen |
of | van |
EN As a market maker, eToro may have lower entry requirements compared to an ECN broker who benefits from a higher volume of trades and typically has larger capital and minimum trade requirements
NL Als marketmaker eToro kunnen lagere instapvereisten gelden in vergelijking met een ECN-broker die profiteert van een groter handelsvolume en doorgaans groter vermogen en minimale handelsvereisten heeft
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
etoro | etoro |
compared | vergelijking |
ecn | ecn |
typically | doorgaans |
minimum | minimale |
larger | groter |
as | als |
lower | lagere |
and | en |
a | een |
to | kunnen |
of | van |
EN As a market maker, Markets.com may have lower entry requirements compared to an ECN broker who benefits from a higher volume of trades and typically has larger capital and minimum trade requirements
NL Als marketmaker Markets.com kunnen lagere instapvereisten gelden in vergelijking met een ECN-broker die profiteert van een groter handelsvolume en doorgaans groter vermogen en minimale handelsvereisten heeft
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
compared | vergelijking |
ecn | ecn |
typically | doorgaans |
minimum | minimale |
larger | groter |
as | als |
lower | lagere |
and | en |
a | een |
to | kunnen |
of | van |
EN As a market maker, Plus500 may have lower entry requirements compared to an ECN broker who benefits from a higher volume of trades and typically has larger capital and minimum trade requirements
NL Als marketmaker Plus500 kunnen lagere instapvereisten gelden in vergelijking met een ECN-broker die profiteert van een groter handelsvolume en doorgaans groter vermogen en minimale handelsvereisten heeft
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
compared | vergelijking |
ecn | ecn |
typically | doorgaans |
minimum | minimale |
larger | groter |
as | als |
lower | lagere |
a | een |
to | kunnen |
of | van |
EN As a market maker, SpreadEx may have lower entry requirements compared to an ECN broker who benefits from a higher volume of trades and typically has larger capital and minimum trade requirements
NL Als marketmaker SpreadEx kunnen lagere instapvereisten gelden in vergelijking met een ECN-broker die profiteert van een groter handelsvolume en doorgaans groter vermogen en minimale handelsvereisten heeft
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
spreadex | spreadex |
compared | vergelijking |
ecn | ecn |
typically | doorgaans |
minimum | minimale |
larger | groter |
as | als |
lower | lagere |
and | en |
a | een |
to | kunnen |
of | van |
EN As a market maker, XTB may have lower entry requirements compared to an ECN broker who benefits from a higher volume of trades and typically has larger capital and minimum trade requirements
NL Als marketmaker XTB kunnen lagere instapvereisten gelden in vergelijking met een ECN-broker die profiteert van een groter handelsvolume en doorgaans groter vermogen en minimale handelsvereisten heeft
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
xtb | xtb |
compared | vergelijking |
ecn | ecn |
typically | doorgaans |
minimum | minimale |
larger | groter |
as | als |
lower | lagere |
and | en |
a | een |
to | kunnen |
of | van |
EN As a market maker, Axitrader may have lower entry requirements compared to an ECN broker who benefits from a higher volume of trades and typically has larger capital and minimum trade requirements
NL Als marketmaker Axitrader kunnen lagere instapvereisten gelden in vergelijking met een ECN-broker die profiteert van een groter handelsvolume en doorgaans groter vermogen en minimale handelsvereisten heeft
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
compared | vergelijking |
ecn | ecn |
typically | doorgaans |
minimum | minimale |
larger | groter |
as | als |
lower | lagere |
and | en |
a | een |
to | kunnen |
of | van |
EN As a market maker, HYCM may have lower entry requirements compared to an ECN broker who benefits from a higher volume of trades and typically has larger capital and minimum trade requirements
NL Als marketmaker HYCM kunnen lagere instapvereisten gelden in vergelijking met een ECN-broker die profiteert van een groter handelsvolume en doorgaans groter vermogen en minimale handelsvereisten heeft
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
hycm | hycm |
compared | vergelijking |
ecn | ecn |
typically | doorgaans |
minimum | minimale |
larger | groter |
as | als |
lower | lagere |
and | en |
a | een |
to | kunnen |
of | van |
EN New regulatory requirements (IFRS15 revenue recognition) required TomTom to implement a solution that would be able to handle these requirements. TomTom choose SAP BPC to handle the revenue recognition calculation because:
NL Vanwege nieuwe wettelijke vereisten (IFRS15 revenue recognition) moest TomTom een oplossing implementeren die aan deze vereisten kon voldoen. TomTom heeft SAP BPC gekozen voor de berekening van de omzet, omdat:
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
tomtom | tomtom |
solution | oplossing |
sap | sap |
calculation | berekening |
choose | gekozen |
new | nieuwe |
requirements | vereisten |
the | de |
implement | implementeren |
because | omdat |
a | een |
revenue | omzet |
to | vanwege |
that | die |
EN Appointed PCQI?s within companies may then utilize the platform to review the FSVP requirements, including having a supplier verification program and live compliance system to ensure continuous compliance with the FSVP requirements.
NL De PCQI's die binnen het bedrijf worden aangesteld, kunnen het platform gebruiken voor controle van de FSVP-eisen, bijvoorbeeld of leveranciers worden gecontroleerd en of er een systeem operationeel is om naleving van de FSVP-eisen af te dwingen.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
appointed | aangesteld |
requirements | eisen |
supplier | leveranciers |
verification | controle |
compliance | naleving |
companies | bedrijf |
platform | platform |
system | systeem |
the | de |
to | om |
a | een |
and | en |
may | is |
including | te |
EN Atlassian commits to compliance with the requirements of California data privacy law, and we will analyze the requirements of this new law and update our programs, policies, and materials where needed.
NL Atlassian streeft ernaar om te voldoen aan de vereisten van de wetgeving inzake gegevensprivacy van Californië, en we zullen de vereisten van deze nieuwe wet analyseren en onze programma's, beleidsregels en materiaal waar nodig bijwerken.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
atlassian | atlassian |
analyze | analyseren |
policies | beleidsregels |
california | californië |
requirements | vereisten |
new | nieuwe |
materials | materiaal |
the | de |
we | we |
needed | nodig |
to | om |
will | zullen |
update | bijwerken |
where | waar |
our | onze |
and | en |
law | wet |
compliance | voldoen aan |
of | van |
this | deze |
EN Atlassian has defined a minimum set of requirements that all Marketplace apps must meet. These requirements are mandatory and are aimed at enforcing security best practices across all apps.
NL Atlassian heeft een minimale set aan eisen waar alle Marketplace-apps aan moeten voldoen. Deze eisen zijn verplicht en gericht op het instellen van best practices voor beveiliging in alle apps.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
atlassian | atlassian |
minimum | minimale |
apps | apps |
meet | voldoen |
security | beveiliging |
practices | practices |
requirements | eisen |
mandatory | verplicht |
set | set |
all | alle |
and | en |
a | een |
aimed | gericht op |
of | van |
across | in |
are | zijn |
these | deze |
EN Write about what was the starting point of the design process, what were the challenges and requirements of the project brief, and how the final design solution fulfilled those requirements
NL Schrijf over wat het startpunt van het ontwerpproces was, wat de uitdagingen en vereisten van de projectopdracht waren, en hoe de uiteindelijke ontwerpoplossing aan die vereisten voldeed
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
requirements | vereisten |
the | de |
challenges | uitdagingen |
what | wat |
how | hoe |
and | schrijf |
about | over |
final | uiteindelijke |
write | en |
of | van |
Viser 50 av 50 oversettelser