EN I coded all weekend, until my friend and co-founder Andrew came up on the Sunday afternoon and I was able to show off to him the Perl script I had built to recover my data
"founder andrew came" på Engelsk kan oversettes til følgende nederlandsk ord/setninger:
founder | oprichter |
came | aan als bij dan dat de deze die dit dit is door dus een en heb hebben hebt heeft het het is hij hoe hun ik in in de is jaar kan komen komt kunnen kwam kwamen maar meer met na naar niet nog of om omdat onder ons ook op over te tegen tijdens tot twee uit van van de vinden voor voor de waar was wat we werk worden ze zien zijn zo zoals |
EN I coded all weekend, until my friend and co-founder Andrew came up on the Sunday afternoon and I was able to show off to him the Perl script I had built to recover my data
NL Ik heb het hele weekend gecodeerd, totdat mijn vriend en mede-oprichter Andrew de zondagmiddag op kwam dagen en ik hem het Perl-script liet zien dat ik had gemaakt om mijn gegevens te herstellen
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
coded | gecodeerd |
weekend | weekend |
co-founder | mede-oprichter |
came | kwam |
script | script |
andrew | andrew |
i | ik |
the | de |
data | gegevens |
on | op |
to | om |
my | mijn |
show | zien |
friend | vriend |
built | gemaakt |
recover | herstellen |
and | en |
EN I coded all weekend, until my friend and co-founder Andrew came up on the Sunday afternoon and I was able to show off to him the Perl script I had built to recover my data
NL Ik heb het hele weekend gecodeerd, totdat mijn vriend en mede-oprichter Andrew de zondagmiddag op kwam dagen en ik hem het Perl-script liet zien dat ik had gemaakt om mijn gegevens te herstellen
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
coded | gecodeerd |
weekend | weekend |
co-founder | mede-oprichter |
came | kwam |
script | script |
andrew | andrew |
i | ik |
the | de |
data | gegevens |
on | op |
to | om |
my | mijn |
show | zien |
friend | vriend |
built | gemaakt |
recover | herstellen |
and | en |
EN In the first row 54 Molinelli (Porsche) came 2nd, 38 Domingue (Panhard) came 4th, 92 Vevillet (Porsche) winner, behind 86 Ferid, 62 Amy (Peugeot) came 3rd, 64 Barthe (Simca)
NL Op de eerste rij werd N°54 Molinelli (Porsche) tweede, N°38 Domingue (Panhard) vierde, N°92 Vevillet (Porsche) won, achter N°86 Ferid, N°62 Amy (Peugeot) derde, N°64 Barthe (Simca)
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
row | rij |
porsche | porsche |
peugeot | peugeot |
the | de |
behind | achter |
3rd | derde |
EN Andrew Dudum -- Founder of Ever
NL Andrew Dudum -- Oprichter van Ever
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
founder | oprichter |
of | van |
andrew | andrew |
ever | ever |
EN Andrew Allemann is the founder of PodcastGuests.com, a service that connects podcasters with guests for their shows.
NL Andrew Allemann is de oprichter van PodcastGuests.com, een dienst die podcasters verbindt met gasten voor hun shows.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
founder | oprichter |
connects | verbindt |
podcasters | podcasters |
guests | gasten |
shows | shows |
andrew | andrew |
is | is |
the | de |
for | voor |
with | met |
a | een |
their | hun |
of | van |
service | dienst |
that | die |
EN With experience working at Google on AdSense, Andrew is the co-founder and CEO of Iterable. He studied Computer Science and Business at Boston College.
NL Andrew heeft ervaring opgedaan bij Google met AdSense en is medeoprichter en CEO van Iterable. Hij studeerde Computerwetenschappen en Bedrijfskunde aan het Boston College.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
experience | ervaring |
adsense | adsense |
ceo | ceo |
boston | boston |
andrew | andrew |
co-founder | medeoprichter |
iterable | iterable |
college | college |
is | is |
with | bij |
and | en |
he | hij |
EN Andrew Dudum -- Founder of Ever
NL Andrew Dudum -- Oprichter van Ever
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
founder | oprichter |
of | van |
andrew | andrew |
ever | ever |
EN He is the founder of TNOC | The New Objective Collective and co-founder of Event Design Collective
NL Hij is de oprichter van TNOC | Het nieuwe Objective Collective en mede-oprichter van Event Design Collective
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
founder | oprichter |
co-founder | mede-oprichter |
design | design |
event | event |
is | is |
new | nieuwe |
the | de |
he | hij |
and | en |
of | van |
EN He is the founder of TNOC | The New Objective Collective and co-founder of Event Design Collective
NL Hij is de oprichter van TNOC | Het nieuwe Objective Collective en mede-oprichter van Event Design Collective
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
founder | oprichter |
co-founder | mede-oprichter |
design | design |
event | event |
is | is |
new | nieuwe |
the | de |
he | hij |
and | en |
of | van |
EN Frédéric, Co-Founder and Co-CEO at EcoVadis, is an international entrepreneur and founder of four companies, all active today, operating in the Global Trade, Software, and Human Resources industries
NL Frédéric, mede-oprichter en mede-CEO van EcoVadis, is een internationale ondernemer en oprichter van vier bedrijven, die allemaal actief zijn in de sectoren wereldhandel, software en human resources
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
co-founder | mede-oprichter |
ecovadis | ecovadis |
entrepreneur | ondernemer |
founder | oprichter |
software | software |
resources | resources |
human | human |
is | is |
active | actief |
in | in |
the | de |
companies | bedrijven |
international | internationale |
industries | sectoren |
and | en |
EN The founder and CEO of Seahawk Media, Ryan James came on a month-long visit to the India office in February 2020 to interact with the group leadership team and employees
NL De oprichter en CEO van Seahawk Media, Ryan James bracht in februari 2020 een maand lang een bezoek aan het kantoor in India voor interactie met het leiderschapsteam en de medewerkers van de groep
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
founder | oprichter |
ceo | ceo |
media | media |
ryan | ryan |
james | james |
visit | bezoek |
india | india |
office | kantoor |
february | februari |
long | lang |
in | in |
interact | interactie |
employees | medewerkers |
the | de |
month | maand |
group | groep |
and | en |
a | een |
with | met |
of | van |
to | aan |
EN At the end of the 15th century, the town of Zug came into a certain amount of wealth when the Swiss became victors in the Burgundian Wars and came away with an abundance of spoils. A town hall was constructed from 1505 to 1509 in the late Gothic style.
NL Tijdens deze begeleide wandeling maken de deelnemers samen jacht op misdadigers en leggen ze criminele activiteiten bloot in de stad St. Gallen.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
town | stad |
in | in |
the | de |
and | en |
EN The version linked here is an upgraded model that came out in early 2016 (vs the previous version that came out around 2012).
NL De hier gelinkte versie is een geüpgraded model dat begin 2016 uitkwam (vs de vorige versie die rond 2012 uitkwam).
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
upgraded | geüpgraded |
model | model |
vs | vs |
is | is |
the | de |
version | versie |
previous | vorige |
early | een |
that | dat |
here | hier |
EN Also the next day a lot of snow came down and the road and rail traffic all over the Netherlands came to a standstill. The Dutch Royal Meteorological Service proclaimed code red; I proclaimed code white.
NL Ook de volgende dag viel er veel sneeuw en liep in het hele land het weg- en treinverkeer vast. Het KNMI kondigde code rood af; ik kondigde code wit af.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
road | weg |
code | code |
i | ik |
the | de |
white | wit |
day | dag |
and | en |
to | ook |
of | het |
a | volgende |
down | in |
EN At the end of the 15th century, the town of Zug came into a certain amount of wealth when the Swiss became victors in the Burgundian Wars and came away with an abundance of spoils. A town hall was constructed from 1505 to 1509 in the late Gothic style.
NL Dit beeldmerk van Zug is 52 meter hoog en is hoger dan alle andere oude torens. Het onderste deel werd in de oudste ringmuur gebouwd als eenvoudige toegang tot de stad. Hans Felder, architect van St. Oswald kerk, verhoogde de toren tussen 1478 en 1480.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
town | stad |
zug | zug |
constructed | gebouwd |
in | in |
the | de |
was | werd |
away | van |
and | en |
of | deel |
EN "Fully dedicated, always ahead of the curve on new developments." - Andrew Dudum, Ever
NL "Volledig toegewijd, altijd vooruitlopend op nieuwe ontwikkelingen." - Andrew Dudum, ooit
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
fully | volledig |
dedicated | toegewijd |
on | op |
andrew | andrew |
always | altijd |
ever | ooit |
new | nieuwe |
developments | ontwikkelingen |
EN Andrew co-founded Reincubate in 2008 and pioneered techniques with recovery of location data from iOS
NL Andrew was in 2008 mede-oprichter van Reincubate en was een pionier in technieken met het herstellen van locatiegegevens van iOS
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
techniques | technieken |
recovery | herstellen |
ios | ios |
andrew | andrew |
reincubate | reincubate |
in | in |
and | en |
with | met |
of | van |
EN Diego Maradona playing for Argentina in 1986by Colorsport Images - Andrew Cowiefrom
NL Johan Cruyff-1974door Bridgeman Images - Picture Alliance /...van
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
images | images |
by | van |
in | door |
EN andrew.yk.lee got their new signage by running a design contest:
NL andrew.yk.lee hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie signage:
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
design | ontwerp |
contest | wedstrijd |
andrew | andrew |
lee | lee |
a | een |
EN Check out andrew.yk.lee's Signage contest…
NL Bekijk andrew.yk.lee hun wedstrijd in de categorie Signage…
EN andrew.yk.lee collaborated with designers to refine their ideas
NL andrew.yk.lee werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
designers | ontwerpers |
refine | verfijnen |
their | hun |
ideas | ideeën |
andrew | andrew |
lee | lee |
EN andrew.blades got their new other business or advertising by running a design contest:
NL andrew.blades hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie overig bedrijf of advertentie:
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
contest | wedstrijd |
andrew | andrew |
other | overig |
or | of |
design | ontwerp |
business | bedrijf |
advertising | advertentie |
a | een |
EN Check out andrew.blades's Other business or advertising contest…
NL Bekijk andrew.blades hun wedstrijd in de categorie Overig bedrijf of advertentie…
EN andrew.blades collaborated with designers to refine their ideas
NL andrew.blades werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
designers | ontwerpers |
refine | verfijnen |
their | hun |
ideas | ideeën |
andrew | andrew |
EN Andrew periodically wrote code and built some interesting visualisations which got press interest, including one to plot where an iPhone user had been on Google Earth.
NL Andrew schreef periodiek code en bouwde een aantal interessante visualisaties die persinteresse opleverden, waaronder een om te plotten waar een iPhone-gebruiker op Google Earth was geweest.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
periodically | periodiek |
wrote | schreef |
code | code |
interesting | interessante |
visualisations | visualisaties |
iphone | iphone |
user | gebruiker |
andrew | andrew |
built | bouwde |
earth | earth |
to | om |
where | waar |
and | en |
including | waaronder |
had | een |
EN Andy and I opened the company’s first office in the City in August 2012, and Andrew joined us later that year -- after we bought his company -- to make a team of three.
NL Andy en ik openden het eerste kantoor van het bedrijf in de stad in augustus 2012, en Andrew kwam later dat jaar - nadat we zijn bedrijf kochten - bij ons om een team van drie te vormen.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
andy | andy |
city | stad |
august | augustus |
andrew | andrew |
i | ik |
office | kantoor |
year | jaar |
company | bedrijf |
team | team |
the | de |
we | we |
to | om |
three | drie |
that | dat |
and | en |
in | in |
later | later |
EN John Wayne and Forrest Tucker on the set of the movie "Chisum" directed by Andrew V. McLaglen in 1970.
NL John Wayne en Forrest Tucker op de set van de film "Chisum", geregisseerd door Andrew V. McLaglen in 1970.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
john | john |
directed | geregisseerd |
v | v |
andrew | andrew |
on | op |
in | in |
the | de |
set | set |
movie | film |
and | en |
by | door |
of | van |
EN Bruce Cabot, John Wayne and Glenn Corbett on the set of the movie "Chisum" directed by Andrew V. McLaglen in 1970.
NL Bruce Cabot, John Wayne en Glenn Corbett op de set van de film "Chisum", geregisseerd door Andrew V. McLaglen in 1970.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
bruce | bruce |
john | john |
directed | geregisseerd |
v | v |
andrew | andrew |
on | op |
in | in |
the | de |
set | set |
movie | film |
and | en |
by | door |
of | van |
EN Ruud Gullit and Marco Van Bastenby Colorsport Images - Andrew Cowiefrom
NL Ruud Gullit en Marco Van Bastendoor Colorsport Images - Andrew Cowievan
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
ruud | ruud |
marco | marco |
images | images |
andrew | andrew |
and | en |
van | van |
EN Dennis Bergkamp celebrates his goalby Colorsport Images - Andrew Cowiefrom
NL Dennis Bergkamp viert zijn doeldoor Colorsport Images - Andrew Cowievan
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
celebrates | viert |
his | zijn |
images | images |
andrew | andrew |
EN Diego Maradona (Argentina) gives his point to the referee. Argentina v Italy. 1982 World Cup Finals. Credit Colorsport / Andrew Cowie.
NL Diego Maradona (Argentinië) geeft zijn punt aan de scheidsrechter Argentinië - Italië. Wereldbekerfinale 1982. Credit Colorsport / Andrew Cowie.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
diego | diego |
point | punt |
credit | credit |
argentina | argentinië |
italy | italië |
andrew | andrew |
the | de |
to | aan |
gives | geeft |
EN Boris Becker on his way to defeating Ivan...by Colorsport Images - Andrew Cowiefrom
NL Boris Becker op weg om Ivan Lendl te...door Colorsport Images - Andrew Cowievan
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
images | images |
andrew | andrew |
on | op |
to | om |
way | weg |
by | door |
EN Tennis - Wimbledon Tennis Championships 1976 Men's Singles Final. Bjorn Borg (Sweden) celebrates winning the match. Credit: Colorsport / Andrew Cowie
NL Tennis - Wimbledon Tenniskampioenschappen 1976 Enkelspel heren, finale. Bjorn Borg (Zweden) viert het winnen van de wedstrijd. Krediet: Colorsport / Andrew Cowie
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
tennis | tennis |
final | finale |
borg | borg |
celebrates | viert |
winning | winnen |
match | wedstrijd |
credit | krediet |
andrew | andrew |
the | de |
sweden | zweden |
EN Substitution, Scotland. Greg Taylor replaces Andrew Robertson.
NL Wissel bij Schotland. Greg Taylor komt in het veld voor Andrew Robertson.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
scotland | schotland |
andrew | andrew |
EN Goal! Netherlands 1, Scotland 2. Kevin Nisbet (Scotland) right footed shot from very close range to the centre of the goal. Assisted by Andrew Robertson.
NL Doelpunt! Nederland 1, Schotland 2. Schot met rechts van Kevin Nisbet (Schotland) van heel dichtbij in het midden van het doel. Op aangeven van Andrew Robertson.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
netherlands | nederland |
scotland | schotland |
kevin | kevin |
right | rechts |
shot | schot |
close | dichtbij |
centre | midden |
andrew | andrew |
goal | doel |
EN Offside, Scotland. Callum McGregor tries a through ball, but Andrew Robertson is caught offside.
NL Buitenspel Schotland. Callum McGregor met de pass, maar Andrew Robertson staat buitenspel.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
scotland | schotland |
andrew | andrew |
is | staat |
but |
EN Follow our new series featuring Tableau CTO Andrew Beers. As our resident futurist, Beers will talk about all things data and analytics with a forward-looking perspective.
NL Volg onze nieuwe serie met Andrew Beers, CTO van Tableau. Beers is onze vaste futurist die met ons zal praten over data en analyse vanuit een toekomstgericht perspectief.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
follow | volg |
new | nieuwe |
series | serie |
tableau | tableau |
cto | cto |
perspective | perspectief |
andrew | andrew |
will | zal |
data | data |
analytics | analyse |
about | over |
and | en |
with | met |
our | onze |
a | een |
EN "We developed an approach that supports both the experienced analysts as well as the novice business users, advancing our data-driven culture,” said Andrew Salesky, Global Data Officer.
NL "We ontwikkelden een benadering die zowel de ervaren analisten als de nieuwe zakelijke gebruikers ondersteunt, waarmee we onze datagedreven cultuur bevorderen", zegt Andrew Salesky, Global Data Officer.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
approach | benadering |
experienced | ervaren |
analysts | analisten |
well | nieuwe |
business | zakelijke |
users | gebruikers |
supports | ondersteunt |
data-driven | datagedreven |
culture | cultuur |
andrew | andrew |
global | global |
data | data |
officer | officer |
we | we |
the | de |
our | onze |
both | zowel |
as | als |
said | zegt |
that | waarmee |
EN The project to extend shared print to serials management was funded by a grant from The Andrew W. Mellon Foundation
NL Het project om gezamenlijk gedeeld beheer van fysieke collecties uit te breiden met tijdschriften werd gefinancierd met een subsidie van The Andrew W. Mellon Foundation
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
management | beheer |
funded | gefinancierd |
w | w |
andrew | andrew |
shared | gedeeld |
foundation | foundation |
was | werd |
project | project |
to | om |
extend | breiden |
a | een |
EN The Shared Print Data Infrastructure project was made possible by a grant from The Andrew W. Mellon Foundation.
NL Het Shared Print Data Infrastructure-project werd mogelijk gemaakt dankzij de beurs van de Andrew W. Mellon Foundation.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
shared | shared |
data | data |
project | project |
possible | mogelijk |
w | w |
andrew | andrew |
foundation | foundation |
made | gemaakt |
the | de |
was | werd |
from | van |
EN Click to view uploads for andrew mayovskyy
NL Klik om uploads voor andrew mayovskyy te bekijken
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
click | klik |
andrew | andrew |
to | om |
view | bekijken |
for | voor |
EN As Canadian investor Andrew Wilkinson found, Apple cannot help with a lost Screen Time passcode other than to suggest a complete reset of one’s device, potentially having to starting again with no data.
NL Zoals de Canadese investeerder Andrew Wilkinson ontdekte, kan Apple niet helpen met een verloren Screen Time-toegangscode, behalve om een volledige reset van het apparaat voor te stellen , die mogelijk opnieuw moet beginnen zonder gegevens.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
canadian | canadese |
investor | investeerder |
apple | apple |
lost | verloren |
screen | screen |
passcode | toegangscode |
device | apparaat |
potentially | mogelijk |
starting | beginnen |
andrew | andrew |
found | ontdekte |
other than | behalve |
complete | volledige |
data | gegevens |
help | helpen |
to | om |
as | zoals |
time | time |
with | met |
no | zonder |
other | van |
again | opnieuw |
ones | de |
EN Andrew Lemoncello @LemonRuns's Stats
NL Statistieken van Andrew Lemoncello @LemonRuns
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
stats | statistieken |
andrew | andrew |
EN Korea by Andrew Matwijec | Blurb Books Canada
NL Korea door Andrew Matwijec | Blurb-boeken Nederland
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
korea | korea |
by | door |
blurb | blurb |
books | boeken |
andrew | andrew |
EN Chef Andrew Wigger: “In my kitchen, everyone contributes ideas and flavours”
NL Olivier Perret, een chef-kok in zijn element
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
chef | chef-kok |
in | in |
and | een |
EN By Andrew Steiner, Emily Rapport
NL Door Andrew Steiner, Emily Rapport
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
by | door |
andrew | andrew |
EN View all 164 summaries for IB Biology Course Book, written by Andrew Allott, David Mindorff
NL Bekijk alle 164 samenvattingen van IB Biology Course Book, geschreven door Andrew Allott, David Mindorff
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
summaries | samenvattingen |
david | david |
course | course |
andrew | andrew |
written | geschreven |
book | book |
view | bekijk |
by | door |
all | alle |
EN Subway Clash 3D was created by Andrew Panov, a game designer who also developed Rocket Clash 3D, Farm Clash 3D, and Sniper Clash 3D.
NL Subway Clash 3D is gemaakt door Andrew Panov, een spelontwikkelaar die ook Rocket Clash 3D, Farm Clash 3D en Sniper Clash 3D heeft gemaakt.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
andrew | andrew |
created | gemaakt |
by | door |
a | een |
and | en |
who | die |
EN Hey, Ross here. We have a great guest post from Andrew Allemann of PodcastGuests.com.
NL Hé, Ross hier. We hebben een geweldige gastpost van Andrew Allemann van PodcastGuests.com.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
great | geweldige |
andrew | andrew |
here | hier |
we | we |
have | hebben |
a | een |
of | van |
EN Image courtesy of Andrew Krivulya
NL Afbeelding met toestemming van Andrew Krivulya
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
image | afbeelding |
andrew | andrew |
of | van |
Viser 50 av 50 oversettelser