EN The current model of the SanDisk Extreme Portable SSD was released early in 2018 and replaced the SanDisk Extreme 500.
"extreme conditions" på Engelsk kan oversettes til følgende nederlandsk ord/setninger:
EN The current model of the SanDisk Extreme Portable SSD was released early in 2018 and replaced the SanDisk Extreme 500.
NL Het huidige model van de SanDisk Extreme Portable SSD is begin 2018 uitgebracht en heeft de SanDisk Extreme 500 vervangen.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
model | model |
extreme | extreme |
ssd | ssd |
released | uitgebracht |
early | begin |
replaced | vervangen |
the | de |
current | huidige |
and | en |
of | van |
EN Original manufacturer's part for use with the Arizer Extreme and Extreme-Q Vaporizer
NL Een origineel onderdeel van de fabrikant voor gebruik met de Arizer Extreme en de Extreme-Q Vaporizer
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
original | origineel |
extreme | extreme |
vaporizer | vaporizer |
the | de |
use | gebruik |
for | voor |
part | onderdeel |
with | met |
and | en |
EN The current model of the SanDisk Extreme Portable SSD was released early in 2018 and replaced the SanDisk Extreme 500.
NL Het huidige model van de SanDisk Extreme Portable SSD is begin 2018 uitgebracht en heeft de SanDisk Extreme 500 vervangen.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
model | model |
extreme | extreme |
ssd | ssd |
released | uitgebracht |
early | begin |
replaced | vervangen |
the | de |
current | huidige |
and | en |
of | van |
EN The terms and conditions of rankingCoach shall also apply if rankingCoach accepts the client's order in the knowledge that the client's terms and conditions conflict with or deviate from its general terms and conditions.
NL De voorwaarden van rankingCoach zijn eveneens van toepassing indien rankingCoach de opdracht van de klant aanvaardt in de wetenschap dat de voorwaarden van de klant strijdig zijn met of afwijken van haar algemene voorwaarden.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
rankingcoach | rankingcoach |
accepts | aanvaardt |
clients | klant |
general | algemene |
order | opdracht |
in | in |
or | of |
the | de |
also | eveneens |
if | indien |
apply | toepassing |
knowledge | wetenschap |
with | met |
that | dat |
EN This also applies in particular if the customer uses his own general terms and conditions and these contain terms and conditions that are contrary to or deviate from the terms and conditions listed here
NL Dit geldt in het bijzonder ook indien de klant zijn eigen algemene voorwaarden hanteert en deze voorwaarden voorwaarden bevatten die in strijd zijn met of afwijken van de hier opgesomde voorwaarden
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
applies | geldt |
general | algemene |
contain | bevatten |
in | in |
or | of |
the | de |
if | indien |
customer | klant |
own | eigen |
particular | bijzonder |
and | en |
here | hier |
to | ook |
this | dit |
uses | met |
that | die |
EN Insofar as these contradict the present General Terms and Conditions of RAIDBOXES , the respective registration conditions and guidelines take precedence over the General Terms and Conditions of RAIDBOXES
NL Voor zover deze in strijd zijn met de onderhavige Algemene Voorwaarden van RAIDBOXES , hebben de respectieve registratievoorwaarden en richtlijnen voorrang op de Algemene Voorwaarden van RAIDBOXES
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
general | algemene |
raidboxes | raidboxes |
guidelines | richtlijnen |
the | de |
and | en |
over | in |
present | zijn |
of | van |
EN If any court of law, having the jurisdiction to decide on this matter, rules that any provision of these Conditions is invalid, then that provision will be removed from the Conditions without affecting the rest of the Conditions
NL Indien een rechtbank, die bevoegd is om hierover te beslissen, oordeelt dat een bepaling van deze Voorwaarden ongeldig is, dan zal die bepaling uit de Voorwaarden worden verwijderd zonder dat dit gevolgen heeft voor de rest van de Voorwaarden
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
court | rechtbank |
invalid | ongeldig |
affecting | gevolgen |
rest | rest |
conditions | voorwaarden |
is | is |
the | de |
to | om |
removed | verwijderd |
if | indien |
law | voor |
will | zal |
decide | beslissen |
be | worden |
without | zonder |
on | hierover |
that | dat |
of | van |
this | dit |
from | uit |
EN Services of the Supplier are subject to the conditions of that Supplier with provisions of these General Terms and Conditions and/or the Agreement replacing those that deviate from those conditions
NL Op Diensten van de Leverancier zijn de voorwaarden van die Leverancier van toepassing, met terzijdestelling van de daarvan afwijkende bepalingen in deze Algemene Voorwaarden en/of Overeenkomst
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
general | algemene |
or | of |
the | de |
supplier | leverancier |
provisions | bepalingen |
agreement | overeenkomst |
services | diensten |
with | op |
and | en |
of | van |
to | deze |
are | zijn |
EN The terms and conditions of rankingCoach shall also apply if rankingCoach accepts the client's order in the knowledge that the client's terms and conditions conflict with or deviate from its general terms and conditions.
NL De voorwaarden van rankingCoach zijn eveneens van toepassing indien rankingCoach de opdracht van de klant aanvaardt in de wetenschap dat de voorwaarden van de klant strijdig zijn met of afwijken van haar algemene voorwaarden.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
rankingcoach | rankingcoach |
accepts | aanvaardt |
clients | klant |
general | algemene |
order | opdracht |
in | in |
or | of |
the | de |
also | eveneens |
if | indien |
apply | toepassing |
knowledge | wetenschap |
with | met |
that | dat |
EN In the event of contradictions between the specific conditions of products and services and these conditions, the conditions of the products and services will prevail.
NL Bij tegenstrijdigheden tussen enerzijds de specifieke voorwaarden van producten en diensten en anderzijds deze voorwaarden zijn de voorwaarden van de producten en diensten doorslaggevend.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
conditions | voorwaarden |
in | bij |
the | de |
services | diensten |
products | producten |
and | en |
EN Apple considering 2021 launch for 'Explorer Edition' Watch designed for extreme conditions and athletes
NL Apple overweegt lancering in 2021 voor Explorer Edition-horloge dat is ontworpen voor extreme omstandigheden en atleten
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
apple | apple |
launch | lancering |
explorer | explorer |
edition | edition |
watch | horloge |
extreme | extreme |
conditions | omstandigheden |
athletes | atleten |
and | en |
designed | ontworpen |
for | voor |
EN From the very beginning, I-Valo has been considered the best partner for luminaires designed and tested for heavy industry and extreme conditions
NL Vanaf het allereerste begin wordt I-Valo beschouwd als de beste partner voor armaturen die zijn ontworpen en getest voor zware industrie en extreme omstandigheden
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
beginning | begin |
considered | beschouwd |
partner | partner |
tested | getest |
heavy | zware |
industry | industrie |
extreme | extreme |
conditions | omstandigheden |
the | de |
from | vanaf |
designed | ontworpen |
best | beste |
for | voor |
and | en |
EN Resistant to extreme climate/weather conditions
NL Bestand tegen extreme klimaat-/weersomstandigheden
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
extreme | extreme |
climate | klimaat |
to | tegen |
EN Our sealant systems prove their value in the most varied and extreme conditions. Joint seals that were made more than 25 years ago still continue to perform effectively today.
NL Onze afdichtingssystemen bewijzen hun waarde in de meest uiteenlopende en extreme omstandigheden. Voegafdichtingen die ruim 25 jaar geleden zijn aangebracht, functioneren vandaag nog steeds doeltreffend.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
prove | bewijzen |
extreme | extreme |
conditions | omstandigheden |
effectively | doeltreffend |
the | de |
in | in |
years | jaar |
today | vandaag |
ago | geleden |
value | waarde |
and | en |
their | hun |
EN SABA has developed innovative products for bodywork and trailer assembly, and has tested these under many extreme conditions in the environments they are used.
NL Speciaal voor de carrosserie- en trailerbouw heeft SABA innovatieve producten ontwikkeld en getest onder de vele extreme gebruiksomstandigheden.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
saba | saba |
developed | ontwikkeld |
innovative | innovatieve |
tested | getest |
many | vele |
extreme | extreme |
the | de |
products | producten |
and | en |
for | voor |
EN Typhoons (also known as tropical cyclones or hurricanes) are among the most destructive natural disasters worldwide. Typhoons can cause hazardous weather conditions including extreme rainfall and wind speeds, leading to coast...
NL Eind deze maand vindt de Climate Adaption Summit (CAS) 2021 plaats, georganiseerd door Nederland. Een van de doelen die tijdens de CAS worden aangekondigd is om duizend steden voor 2030 klimaatbestendig te maken, dus van ov...
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
the | de |
to | om |
leading | een |
are | worden |
among | van |
as | tijdens |
including | te |
EN CBD has gained extreme popularity for its potential to treat a wide array of health conditions
NL CBD is ontzettend populair vanwege de potentie om diverse gezondheidsaandoeningen te behandelen
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
cbd | cbd |
potential | potentie |
treat | behandelen |
a | diverse |
to | om |
for | vanwege |
has | is |
its | de |
EN The dhb Extreme Weather Neoprene overshoe offers heavyweight protection for riding in deep winter conditions. The tough TPU helps to keep out the rain, and thick neoprene provides extremely effective insulation against the cold.
NL Dikke overschoenen van neopreen, speciaal gemaakt voor gebruik in de winter. Een sterke laag van TPU houdt regen buiten en het dikke neopreen beschermt je voeten tegen de kou.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
protection | beschermt |
tough | sterke |
rain | regen |
thick | dikke |
winter | winter |
the | de |
in | in |
against | van |
and | en |
for | voor |
keep | je |
EN From the heat of the hut to the bitter cold of the outdoors, or hours in the blazing sun – ZEISS hunting optics operate reliably in extreme climatic conditions.
NL Van de hitte in de hut tot de bittere kou van buiten, of uren in de brandende zon - de jachtoptiek van ZEISS werkt betrouwbaar in extreme klimaatomstandigheden.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
heat | hitte |
hut | hut |
or | of |
hours | uren |
sun | zon |
extreme | extreme |
the | de |
in | in |
EN In extreme weather conditions like heavy snow or rain or a malfunctioning sensor, it is crucial that the driver is informed and that systems are disengaged.
NL Bij extreme weersomstandigheden, zoals hevige sneeuw of regen of in geval van een defecte sensor, is het van cruciaal belang dat de bestuurder wordt geïnformeerd en dat de systemen worden uitgeschakeld.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
extreme | extreme |
rain | regen |
sensor | sensor |
driver | bestuurder |
informed | geïnformeerd |
systems | systemen |
or | of |
is | is |
crucial | cruciaal |
the | de |
that | dat |
are | worden |
in | in |
a | een |
like | zoals |
and | en |
EN From the very beginning, I-Valo has been considered the best partner for luminaires designed and tested for heavy industry and extreme conditions
NL Vanaf het allereerste begin wordt I-Valo beschouwd als de beste partner voor armaturen die zijn ontworpen en getest voor zware industrie en extreme omstandigheden
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
beginning | begin |
considered | beschouwd |
partner | partner |
tested | getest |
heavy | zware |
industry | industrie |
extreme | extreme |
conditions | omstandigheden |
the | de |
from | vanaf |
designed | ontworpen |
best | beste |
for | voor |
and | en |
EN Typhoons (also known as tropical cyclones or hurricanes) are among the most destructive natural disasters worldwide. Typhoons can cause hazardous weather conditions including extreme rainfall and wind speeds, leading to coast...
NL Beregeningsverboden, heidebranden en verlies aan biodiversiteit op de Nederlandse zandgronden. Het laat zien dat er ook in ons waterrijke land gebieden zijn waar droogte een serieus probleem is. ...
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
leading | een |
the | de |
and | en |
are | zijn |
to | ook |
EN We can study your design for innovative solutions in verifiable and extreme conditions, and advise about improvements
NL We kunnen uw ontwerp van innovatieve oplossingen onder controleerbare en extreme omstandigheden onderzoeken en u adviseren over verbeteringen
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
design | ontwerp |
innovative | innovatieve |
solutions | oplossingen |
extreme | extreme |
conditions | omstandigheden |
advise | adviseren |
improvements | verbeteringen |
we | we |
can | kunnen |
about | over |
in | onder |
EN Read the full success story here: Zanier’s climate action – fits like a glove Zanier has been famous for high-quality gloves made for extreme conditions since 1969. Sustainability has always been
NL Alle lavera Naturkosmetik producten zijn klimaatneutraal: lavera compenseert alle emissies die door deze producten worden veroorzaakt, inclusief grondstoffen en verpakking.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
the | deze |
EN Resistant to extreme climate/weather conditions
NL Bestand tegen extreme klimaat-/weersomstandigheden
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
extreme | extreme |
climate | klimaat |
to | tegen |
EN Our sealant systems prove their value in the most varied and extreme conditions. Joint seals that were made more than 25 years ago still continue to perform effectively today.
NL Onze afdichtingssystemen bewijzen hun waarde in de meest uiteenlopende en extreme omstandigheden. Voegafdichtingen die ruim 25 jaar geleden zijn aangebracht, functioneren vandaag nog steeds doeltreffend.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
prove | bewijzen |
extreme | extreme |
conditions | omstandigheden |
effectively | doeltreffend |
the | de |
in | in |
years | jaar |
today | vandaag |
ago | geleden |
value | waarde |
and | en |
their | hun |
EN SABA has developed innovative products for bodywork and trailer assembly, and has tested these under many extreme conditions in the environments they are used.
NL Speciaal voor de carrosserie- en trailerbouw heeft SABA innovatieve producten ontwikkeld en getest onder de vele extreme gebruiksomstandigheden.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
saba | saba |
developed | ontwikkeld |
innovative | innovatieve |
tested | getest |
many | vele |
extreme | extreme |
the | de |
products | producten |
and | en |
for | voor |
EN With RFID wristbands, your visitors have their entrance tickets always safely on their hands. Ideal for swimming pools, thermal baths and attraction parks, the wristband can withstand extreme conditions, it is highly resistant and reusable.
NL Met de RFID-polsband hebben uw bezoekers hun toegangskaarten altijd veilig bij de hand. Deze zeer solide en herbruikbare polsband is bestand tegen extreme omstandigheden en daarom ideaal voor zwembaden, thermale baden en attractieparken.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
rfid | rfid |
visitors | bezoekers |
always | altijd |
hands | hand |
baths | baden |
extreme | extreme |
conditions | omstandigheden |
highly | zeer |
reusable | herbruikbare |
is | is |
the | de |
ideal | ideaal |
with | bij |
for | voor |
resistant | tegen |
their | hun |
pools | zwembaden |
have | hebben |
and | en |
EN Designing for construction in extreme conditions
NL Ontwerpen voor constructie in extreme omstandigheden
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
extreme | extreme |
conditions | omstandigheden |
in | in |
for | voor |
construction | constructie |
EN Designing for construction in extreme conditions
NL Ontwerpen voor constructie in extreme omstandigheden
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
extreme | extreme |
conditions | omstandigheden |
in | in |
for | voor |
construction | constructie |
EN Designing for construction in extreme conditions
NL Ontwerpen voor constructie in extreme omstandigheden
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
extreme | extreme |
conditions | omstandigheden |
in | in |
for | voor |
construction | constructie |
EN Designing for construction in extreme conditions
NL Ontwerpen voor constructie in extreme omstandigheden
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
extreme | extreme |
conditions | omstandigheden |
in | in |
for | voor |
construction | constructie |
EN A reactor in operation must withstand extreme conditions such as high temperatures and a continuous bombardment of neutrons
NL Een reactor in werking moet extreme omstandigheden weerstaan zoals hoge temperaturen en een continu bombardement aan neutronen
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
operation | werking |
must | moet |
extreme | extreme |
conditions | omstandigheden |
temperatures | temperaturen |
continuous | continu |
in | in |
and | en |
as | zoals |
a | een |
high | hoge |
EN The components in a nuclear fusion reactor are exposed to much more extreme conditions than in conventional nuclear reactors
NL De onderdelen in een kernfusiereactor worden aan veel extremere omstandigheden blootgesteld dan bij traditionele kernreactoren
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
components | onderdelen |
exposed | blootgesteld |
conditions | omstandigheden |
the | de |
are | worden |
in | in |
a | een |
much | veel |
EN International research centres, including SCK CEN, join forces to assess the impact of these extreme conditions
NL Internationale onderzoekscentra, waaronder SCK CEN, bundelen de krachten om het effect van die extreme omstandigheden na te gaan
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
international | internationale |
cen | cen |
join | . |
forces | krachten |
impact | effect |
extreme | extreme |
conditions | omstandigheden |
sck | sck |
to | om |
the | de |
including | waaronder |
of | van |
EN These fibres can withstand extreme conditions such as radiation, high temperatures and magnetic fields and, at the same time, perform other measurements (e.g
NL Die vezels kunnen extreme omstandigheden waaronder straling, temperatuur en magneetvelden weerstaan, en ook tegelijk andere metingen uitvoeren (bv
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
fibres | vezels |
extreme | extreme |
conditions | omstandigheden |
radiation | straling |
temperatures | temperatuur |
measurements | metingen |
and | en |
can | kunnen |
other | andere |
same | ook |
perform | uitvoeren |
EN Designing for construction in extreme conditions
NL Ontwerpen voor constructie in extreme omstandigheden
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
extreme | extreme |
conditions | omstandigheden |
in | in |
for | voor |
construction | constructie |
EN Designing for construction in extreme conditions
NL Ontwerpen voor constructie in extreme omstandigheden
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
extreme | extreme |
conditions | omstandigheden |
in | in |
for | voor |
construction | constructie |
EN Designing for construction in extreme conditions
NL Ontwerpen voor constructie in extreme omstandigheden
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
extreme | extreme |
conditions | omstandigheden |
in | in |
for | voor |
construction | constructie |
EN Designing for construction in extreme conditions
NL Ontwerpen voor constructie in extreme omstandigheden
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
extreme | extreme |
conditions | omstandigheden |
in | in |
for | voor |
construction | constructie |
EN Designing for construction in extreme conditions
NL Ontwerpen voor constructie in extreme omstandigheden
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
extreme | extreme |
conditions | omstandigheden |
in | in |
for | voor |
construction | constructie |
EN Designing for construction in extreme conditions
NL Ontwerpen voor constructie in extreme omstandigheden
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
extreme | extreme |
conditions | omstandigheden |
in | in |
for | voor |
construction | constructie |
EN Designing for construction in extreme conditions
NL Ontwerpen voor constructie in extreme omstandigheden
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
extreme | extreme |
conditions | omstandigheden |
in | in |
for | voor |
construction | constructie |
EN Designing for construction in extreme conditions
NL Ontwerpen voor constructie in extreme omstandigheden
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
extreme | extreme |
conditions | omstandigheden |
in | in |
for | voor |
construction | constructie |
EN Designing for construction in extreme conditions
NL Ontwerpen voor constructie in extreme omstandigheden
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
extreme | extreme |
conditions | omstandigheden |
in | in |
for | voor |
construction | constructie |
EN Designing for construction in extreme conditions
NL Ontwerpen voor constructie in extreme omstandigheden
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
extreme | extreme |
conditions | omstandigheden |
in | in |
for | voor |
construction | constructie |
EN Designing for construction in extreme conditions
NL Ontwerpen voor constructie in extreme omstandigheden
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
extreme | extreme |
conditions | omstandigheden |
in | in |
for | voor |
construction | constructie |
EN Designing for construction in extreme conditions
NL Ontwerpen voor constructie in extreme omstandigheden
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
extreme | extreme |
conditions | omstandigheden |
in | in |
for | voor |
construction | constructie |
EN Designing for construction in extreme conditions
NL Ontwerpen voor constructie in extreme omstandigheden
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
extreme | extreme |
conditions | omstandigheden |
in | in |
for | voor |
construction | constructie |
EN Designing for construction in extreme conditions
NL Ontwerpen voor constructie in extreme omstandigheden
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
extreme | extreme |
conditions | omstandigheden |
in | in |
for | voor |
construction | constructie |
Viser 50 av 50 oversettelser