Lei en oversetter Jeg er oversetter

Oversett "existing information within" til nederlandsk

Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "existing information within" fra Engelsk til nederlandsk

Oversettelser av existing information within

"existing information within" på Engelsk kan oversettes til følgende nederlandsk ord/setninger:

existing al alle als altijd andere ben bent bestaand bestaande biedt bij blijven dan dat de deze die dit doen een een nieuwe eenvoudig eigen en er zijn extra gaan gebruiken gebruikt heb hebben hebt heeft helpen het het is hier hoe huidige hun in informatie is is het je kunt jouw kan krijgen kun kun je kunnen kunt kunt u maakt maar maken meer met moet mogelijk niet nieuw nieuwe nog nu of ons onze ook opnieuw tijd tot u u kunt uw van van de van een veel verbeteren verschillende vinden voor wanneer wat we weten wij worden wordt zal ze zich zien zijn zo zoals zullen
information aan bevat data de de informatie door e-mail een gegevens hebben hebt heeft hier inclusief informatie inhoud krijgen kunnen maar meer met of omvatten ontvangen ook opslaan pagina te toegang u volgende waaronder worden
within aan al alle alleen als andere bent bepaalde betekent bij binnen buiten dag dan dat de deze die dit doen door door de een een paar eenvoudig eerste eigen elk elke en enkele er ervoor gaan gebruik gebruiken gebruikt geen gemakkelijk hebben hebt heeft het hoe hun iets ik in in de in het indien informatie is jaar je jouw kan krijg krijgen kunnen maak maakt maar maken meer meerdere met moet moeten na naar niet nog of om om te onder ons onze ook op op basis van op de op het over paar pagina per samen snel staat te team tijd tijdens toe toegang tot tussen twee u uit uur uw van van de van een vanaf vanuit veel verschillende via volledig voor voor de vragen waar waardoor wanneer wat we werk wij worden zal ze zelf zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zonder zowel zullen één

Oversettelse av Engelsk til nederlandsk av existing information within

Engelsk
nederlandsk

EN Within 1 week Within 1 month Within 3 months Within 6 months Within 1 year Not sure Starting date

NL Binnen 1 week Binnen 1 maand Binnen 3 maanden Binnen 6 maanden Binnen 1 jaar Weet ik niet Startdatum

Engelsk nederlandsk
within binnen
not niet
week week
year jaar
month maand
months maanden

EN We do not link the information we store within the analytics software to any personally identifiable information you submit within the mobile application.

NL We koppelen de informatie die we opslaan in de analysesoftware niet aan persoonlijk identificeerbare informatie die u indient binnen de mobiele applicatie.

Engelsk nederlandsk
link koppelen
identifiable identificeerbare
mobile mobiele
application applicatie
we we
the de
store opslaan
information informatie
you persoonlijk
to aan

EN We do not link the information we store within the analytics software to any personally identifiable information you submit within the mobile application

NL We koppelen de informatie die we in de analysesoftware opslaan niet aan persoonlijk identificeerbare informatie die u indient in de mobiele applicatie

Engelsk nederlandsk
link koppelen
identifiable identificeerbare
mobile mobiele
application applicatie
we we
the de
store opslaan
information informatie
you persoonlijk
to aan

EN We do not link the information we store within the analytics software to any personally identifiable information you submit within the mobile application.

NL We koppelen de informatie die we opslaan in de analysesoftware niet aan persoonlijk identificeerbare informatie die u indient binnen de mobiele applicatie.

Engelsk nederlandsk
link koppelen
identifiable identificeerbare
mobile mobiele
application applicatie
we we
the de
store opslaan
information informatie
you persoonlijk
to aan

EN We do not link the information we store within the analytics software to any personally identifiable information you submit within the mobile application

NL We koppelen de informatie die we in de analysesoftware opslaan niet aan persoonlijk identificeerbare informatie die u indient in de mobiele applicatie

Engelsk nederlandsk
link koppelen
identifiable identificeerbare
mobile mobiele
application applicatie
we we
the de
store opslaan
information informatie
you persoonlijk
to aan

EN In case of reuse of existing datasets, this is done by providing information. If the researcher has contact information, this information should be sent personally and otherwise publicly available on the Internet.

NL Bij hergebruik bestaande dataset gebeurt dit door het geven van informatie. Indien de onderzoeker over contactgegevens beschikt, dient deze informatie persoonlijk toegestuurd te worden en anders openbaar vermeld te worden op internet.

Engelsk nederlandsk
reuse hergebruik
information informatie
researcher onderzoeker
internet internet
in bij
if indien
existing bestaande
publicly openbaar
on op
contact information contactgegevens
the de
otherwise anders
be worden
by door
and en
of van
this dit

EN In case of reuse of existing datasets, this is done by providing information. If the researcher has contact information, this information should be sent personally and otherwise publicly available on the Internet.

NL Bij hergebruik bestaande dataset gebeurt dit door het geven van informatie. Indien de onderzoeker over contactgegevens beschikt, dient deze informatie persoonlijk toegestuurd te worden en anders openbaar vermeld te worden op internet.

Engelsk nederlandsk
reuse hergebruik
information informatie
researcher onderzoeker
internet internet
in bij
if indien
existing bestaande
publicly openbaar
on op
contact information contactgegevens
the de
otherwise anders
be worden
by door
and en
of van
this dit

EN The rich and powerful metadata present in inriver is then sent back to Bynder, allowing you to search and find assets based on the existing information within your storefront.

NL De rijke en krachtige metadata die in inriver aanwezig zijn, worden vervolgens teruggestuurd naar Bynder, zodat je op basis van de bestaande informatie in je systeem kan zoeken en vinden wat je nodig hebt.

Engelsk nederlandsk
rich rijke
metadata metadata
bynder bynder
information informatie
powerful krachtige
in in
to zodat
your je
the de
allowing kan
on op
existing bestaande
search zoeken
present aanwezig
then vervolgens
find en
based basis

EN The rich and powerful metadata present in Salsify is then sent back to Bynder, allowing you to search and find assets based on existing information within your storefront.

NL De rijke en krachtige metadata die in Salsify aanwezig is, wordt vervolgens teruggestuurd naar Bynder, zodat je producten kunt zoeken en vinden op basis van de bestaande informatie op je site.

Engelsk nederlandsk
rich rijke
powerful krachtige
metadata metadata
bynder bynder
information informatie
in in
is is
to zodat
your je
the de
assets producten
on op
existing bestaande
search zoeken
present aanwezig
then vervolgens
find en
based basis

EN Taking advantage of the multitude of data existing within my information system through dynamic visualisation and analytical tools.

NL Voordeel halen uit de vele gegevens in mijn informaticasysteem, dankzij tools om ze te visualiseren en er performante analyses van te maken.

Engelsk nederlandsk
advantage voordeel
tools tools
the de
my mijn
data gegevens
and en
of van

EN Your ecommerce website can use a new or existing domain name. We help you configure your existing domain or you can buy a new one with Shopify.

NL Je kunt een nieuwe of bestaande domeinnaam gebruiken voor je e-commercewebsite. Wij helpen je jouw bestaande domein te configureren of je kunt een nieuw domein kopen bij Shopify.

Engelsk nederlandsk
configure configureren
buy kopen
your je
or of
with bij
use gebruiken
name voor
we wij
a een
existing bestaande
help helpen
you can kunt
new nieuw

EN SiteBuilder allows you to directly import your existing content. Just enter the URL of your existing website, and the tool will start searching for pictures, videos, logos and other elements to import into your website.

NL SiteBuilder geeft je de mogelijkheid om je bestaande content rechtstreeks te importeren. Snel de url ingeven van je bestaande website en de tool gaat op zoek naar foto's, video's, logo's en meer om in je website te importeren.

Engelsk nederlandsk
directly rechtstreeks
existing bestaande
content content
pictures fotos
videos videos
your je
url url
website website
tool tool
the de
to om
import importeren
searching op zoek
and en
other van
for meer
enter in

EN Existing ACAP developers will be able to modernize existing applications – migrating from the server-based applications to the edge or cloud – and explore new application opportunities

NL Bewakingscamera's hebben zich ontwikkeld tot enorm geavanceerde visuele sensoren

Engelsk nederlandsk
and zich

EN For existing customers, it is possible to join an existing session

NL Bestaande klanten kunnen zich altijd aansluiten bij een geplande sessie

Engelsk nederlandsk
customers klanten
session sessie
existing bestaande
join .

EN The IT Admin can map existing policies into an existing identity platform (e.g

NL De IT-beheerder kan bestaande beleidsregels mappen in een bestaand identiteitsplatform (bijv

Engelsk nederlandsk
admin beheerder
policies beleidsregels
the de
existing bestaande
e een
into in
can kan

EN No, you can revisit and edit existing projects without incurring any extra cost. Existing projects can be accessed via your library.

NL Nee, je kunt altijd een oud project heropenen om aanpassingen te maken zonder extra kosten. Bestaande projecten kan je terugvinden in je Library.

Engelsk nederlandsk
cost kosten
library library
projects projecten
your je
existing bestaande
extra extra
without zonder
and maken
via in
you can kunt
no nee

EN I have an existing entry - I created a profile before using rankingCoach - How to connect my existing profile

NL Ik heb al een GMB account - Ik had al Google My Business vóór rankingCoach - Bestaand Google My Business account integreren in rankingCoach

Engelsk nederlandsk
i ik
existing bestaand
profile account
rankingcoach rankingcoach
my my
have had
a een
to heb

EN The value 127 represents a binary pattern were all seven bits are high, so when using the DEL character on an existing paper tape, all holes are punched and existing data is erased.

NL De waarde 127 representeert een binair patroon waar alle zeven bits hoog zijn, dus wanneer het DEL karakter werd gebruikt op een bestaande ponsband werden alle gaten uitgeponst met als gevolg het wissen van het gegeven van de ponsband.

Engelsk nederlandsk
binary binair
pattern patroon
bits bits
character karakter
holes gaten
data gegeven
on op
the de
existing bestaande
high hoog
so dus
value waarde
del del
when wanneer
seven zeven
are zijn

EN Resellers can resell VyprVPN as a stand alone product to supplement existing revenue or bundle VyprVPN with their core offerings to add value to existing products and reduce churn.

NL Wederverkopers kunnen VyprVPN als een alleenstaand product om hun bestaande inkomen aan te vullen of VyprVPN bundelen met hun voornaamste aanbiedingen om waarde toe te voegen om waarde toe te voegen aan hun huidige producten.

Engelsk nederlandsk
resellers wederverkopers
vyprvpn vyprvpn
or of
existing bestaande
their hun
products producten
to add voegen
as als
to om
value waarde
can kunnen
offerings aanbiedingen
with met

EN Supplement existing revenue or add value to existing products to reduce customer churn.

NL Aanvulling van bestaande inkomsten of het toevoegen van waarde aan bestaande producten om te voorkomen dat klanten overstappen naar andere leveranciers.

Engelsk nederlandsk
supplement aanvulling
existing bestaande
add toevoegen
customer klanten
or of
revenue inkomsten
to om
value waarde
products producten

EN SiteBuilder allows you to directly import your existing content. Just enter the URL of your existing website, and the tool will start searching for pictures, videos, logos and other elements to import into your website.

NL SiteBuilder geeft je de mogelijkheid om je bestaande content rechtstreeks te importeren. Snel de url ingeven van je bestaande website en de tool gaat op zoek naar foto's, video's, logo's en meer om in je website te importeren.

Engelsk nederlandsk
directly rechtstreeks
existing bestaande
content content
pictures fotos
videos videos
your je
url url
website website
tool tool
the de
to om
import importeren
searching op zoek
and en
other van
for meer
enter in

EN I have an existing entry - I created a profile before using rankingCoach - How to connect my existing profile

NL Ik heb al een GMB account - Ik had al Google My Business vóór rankingCoach - Bestaand Google My Business account integreren in rankingCoach

Engelsk nederlandsk
i ik
existing bestaand
profile account
rankingcoach rankingcoach
my my
have had
a een
to heb

EN The value 127 represents a binary pattern were all seven bits are high, so when using the DEL character on an existing paper tape, all holes are punched and existing data is erased.

NL De waarde 127 representeert een binair patroon waar alle zeven bits hoog zijn, dus wanneer het DEL karakter werd gebruikt op een bestaande ponsband werden alle gaten uitgeponst met als gevolg het wissen van het gegeven van de ponsband.

Engelsk nederlandsk
binary binair
pattern patroon
bits bits
character karakter
holes gaten
data gegeven
on op
the de
existing bestaande
high hoog
so dus
value waarde
del del
when wanneer
seven zeven
are zijn

EN The IT Admin can map existing policies into an existing identity platform (e.g

NL De IT-beheerder kan bestaande beleidsregels mappen in een bestaand identiteitsplatform (bijv

Engelsk nederlandsk
admin beheerder
policies beleidsregels
the de
existing bestaande
e een
into in
can kan

EN At the time of delivery, check for existing dents and scratches, if any - best to shoot a video circling the car and close-up pictures of the existing damages.

NL Deel het bij de start met de chauffeur/manager van het autoverhuurbedrijf om misverstanden te voorkomen bij het inleveren van de auto.

Engelsk nederlandsk
the de
to om
car auto

EN At the time of dеlivеry, check for existing dents and scratches, if any - best to shооt a video circling the саr and close-up pictures of the existing damages.

NL Deel het in het begin met de autoverhuurder / manager om misverstanden te voorkomen bij het inleveren van de auto.

Engelsk nederlandsk
the de
to om

EN At the time of dеlivеry, check for existing dents and scratches, if any - best to shооt a video circling the van and close-up pictures of the existing damages.

NL Deel het in het begin met de autoverhuurder / manager om misverstanden te voorkomen bij het inleveren van het busje.

Engelsk nederlandsk
the de
to om
of deel

EN Accreditation works according to an extensive accreditation process. We make a distinction between applying for a new accreditation, maintaining an existing accreditation and extending an existing accreditation.

NL Accrediteren werkt volgens een vast accreditatieproces. We maken onderscheid tussen de aanvraag van een nieuwe accreditatie, de instandhouding van een bestaande accreditatie en de uitbreiding van een bestaande accreditatie.

Engelsk nederlandsk
accreditation accreditatie
works werkt
distinction onderscheid
process aanvraag
we we
existing bestaande
and en
a een
between de

EN A: Parallels customers should work with existing support channels. Awingu customers should work with existing support channels.

NL A: Parallels-klanten kunnen gewoon terecht op de bestaande ondersteuningskanalen. Awingu-klanten kunnen gewoon terecht op de bestaande ondersteuningskanalen.

Engelsk nederlandsk
customers klanten
should kunnen
existing bestaande
with op
a a

EN It's a good option for sending promotional offers to an existing or lapsed customer to encourage re-engagement, or introducing a new product line to existing users to create upsell opportunities

NL Het is een goede optie om promotionele aanbiedingen naar een bestaande of oude klant te sturen om hernieuwd contact aan te moedigen, of om een ​​nieuwe productlijn te introduceren bij bestaande gebruikers om upsell-mogelijkheden te creëren

Engelsk nederlandsk
option optie
sending sturen
encourage moedigen
introducing introduceren
create creëren
upsell upsell
opportunities mogelijkheden
offers aanbiedingen
customer klant
users gebruikers
good goede
or of
new nieuwe
existing bestaande
to om
an een

EN No, we cannot reproduce a design based on an existing product. We would not be able to match the existing colors without a digital file. We also do not allow customers to send in p…

NL Nee. We kunnen een ontwerp niet reproduceren op basis van een bestaand product. We kunnen niet de juiste kleurwaarden van de bestaande kleuren bepalen zonder een digitaal bestand…

EN Existing PlayStation Plus subscriptions will not be affected by these changes. You will continue to be able to access and download all of your existing PlayStation Plus content.

NL Bestaande PlayStation Plus-abonnementen worden niet beïnvloed door deze wijzigingen. Je kunt nog steeds al je bestaande PlayStation Plus-content openen en downloaden.

EN Transport boxes for flowerbulbs More information Substrate troughs 15 liter for strawberries More information Strawberry trays 66-holes tray More information Plant raising trays More information 35 liter round pot More information

NL Exportbakken voor bloembollen Meer informatie Substraatbak 15 liter voor aardbeien Meer informatie Aardbeienbakken 66-gaats tray Meer informatie Kweekplantenbakken Meer informatie ronde pot 35 liter Meer informatie

Engelsk nederlandsk
information informatie
round ronde
pot pot
tray tray
more meer
for voor

EN Transport boxes for flowerbulbs More information Substrate troughs 15 liter for strawberries More information Strawberry trays 66-holes tray More information Plant raising trays More information 35 liter round pot More information

NL Exportbakken voor bloembollen Meer informatie Substraatbak 15 liter voor aardbeien Meer informatie Aardbeienbakken 66-gaats tray Meer informatie Kweekplantenbakken Meer informatie ronde pot 35 liter Meer informatie

Engelsk nederlandsk
information informatie
round ronde
pot pot
tray tray
more meer
for voor

EN Tags:information security, information security definition, information security meaning, what is information security, why is information security important

NL Tags:informatiebeveiliging, informatiebeveiliging definitie, informatiebeveiliging betekenis, wat is informatiebeveiliging, waarom is informatiebeveiliging belangrijk

Engelsk nederlandsk
tags tags
definition definitie
important belangrijk
information security informatiebeveiliging
is is
why waarom
what wat
meaning betekenis

EN We’ve set up privacy controls both within your organization (to prevent people within an organization from seeing information they shouldn’t), and beyond (to prevent anything from getting outside your organization):

NL We hebben privacycontroles ingesteld, zowel binnen jouw organisatie (om te voorkomen dat mensen binnen een organisatie informatie zien die ze niet zouden moeten zien) als daarbuiten (om te voorkomen dat gegevens buiten je organisatie terechtkomen):

Engelsk nederlandsk
your je
organization organisatie
people mensen
to om
set up ingesteld
within binnen
prevent voorkomen
information informatie
they ze
both zowel
and jouw
anything niet

EN Integrates to other third-party information sources to augment the existing trading partner information with details, such as credit worthiness or ethical working practices, for a more complete picture of the trading partners

NL Integreert met andere informatiebronnen van derden om de bestaande handelspartnerinformatie uit te breiden met details, zoals kredietwaardigheid of ethische werkmethoden, voor een completer beeld van de handelspartners

Engelsk nederlandsk
integrates integreert
existing bestaande
ethical ethische
picture beeld
details details
or of
the de
to om
as zoals
with met
for voor
other andere
a een
third derden

EN Your existing server or Data Center license(s) was purchased before February 2, 2021 PT, and is under active maintenance or within 30 days of expiry

NL Je bestaande Server- of Data Center-licentie is aangeschaft vóór 2 februari 2021 en wordt actief onderhouden of verloopt binnen 30 dagen

Engelsk nederlandsk
center center
license licentie
purchased aangeschaft
before vóór
february februari
active actief
your je
server server
or of
data data
is is
within binnen
days dagen
existing bestaande
and en

EN For a completely new concept as well as for designs within an existing corporate identity - Sigrid Borgmans, Communications Manager @ MLSO

NL Voor een volledig nieuw concept als voor ontwerpen binnen een bestaande huisstijl - Sigrid Borgmans, Communicatieverantwoordelijke @ MLSO

Engelsk nederlandsk
completely volledig
concept concept
designs ontwerpen
existing bestaande
new nieuw
as als
within binnen
for voor
a een

EN Why does Maatschappij Linkerscheldeoever regularly choose Studio Boiler for its designs? Both for a completely new concept as well as for designs within an existing corporate identity she thinks with you

NL Waarom Maatschappij Linkerscheldeoever voor haar ontwerpen regelmatig kiest voor Studio Boiler? Zowel voor een volledig nieuw concept als voor ontwerpen binnen een bestaande huisstijl denkt zij met je mee

Engelsk nederlandsk
regularly regelmatig
choose kiest
studio studio
designs ontwerpen
completely volledig
concept concept
existing bestaande
thinks denkt
new nieuw
why waarom
within binnen
a een
both zowel
as als
for voor

EN You can provide your own Microsoft Windows license key, purchase Windows directly from within Parallels Desktop, or transfer an existing Boot Camp partition with Windows already installed.

NL Je kunt je eigen Microsoft Windows-licentiesleutel opgeven, Windows rechtstreeks vanuit Parallels Desktop kopen of een bestaande Boot Camp-partitie overzetten waarop Windows al is geïnstalleerd.

Engelsk nederlandsk
purchase kopen
directly rechtstreeks
desktop desktop
transfer overzetten
installed geïnstalleerd
your je
microsoft microsoft
windows windows
or of
existing bestaande
already al
from vanuit
you can kunt
own eigen

EN Within a Consumer Insight Community a set group of around 50-150 existing or potential customers make a long-term commitment to participation in the community

NL Binnen een Consumer Insight Community committeert een vaste groep van zo’n 50-150 (potentiële) klanten zich voor langere tijd aan deelname in de community

Engelsk nederlandsk
potential potentiële
participation deelname
insight insight
long langere
community community
group groep
the de
set vaste
customers klanten
in in
a een
of van

EN And it’s designed to fit seamlessly within your organisation’s existing workflows by pulling data from your CRM, messaging apps, emails, and other systems and tools.

NL Het is tevens ontworpen om moeiteloos aan te sluiten op de bestaande workflows van je organisatie door gegevens uit je CRM, messaging apps, e-mails en andere systemen en tools te halen.

Engelsk nederlandsk
pulling halen
data gegevens
crm crm
seamlessly moeiteloos
workflows workflows
messaging messaging
apps apps
tools tools
systems systemen
organisations organisatie
existing bestaande
to om
your je
by door
and en
other andere
within de
designed ontworpen
from uit

EN The above-mentioned service providers can receive and process your personal data within the scope of the existing data processing with us

NL De bovengenoemde dienstverleners kunnen je persoonsgegevens ontvangen en verwerken in het kader van de bestaande gegevensverwerking met ons

Engelsk nederlandsk
personal data persoonsgegevens
your je
the de
data processing gegevensverwerking
existing bestaande
processing verwerken
with met
and en
service van de
can kunnen
of van
service providers dienstverleners
us ons
receive ontvangen

EN For internal administration and communication purposes, we use the following contract processors, who can receive personal data within the scope of existing data processing with us:

NL Voor interne administratie en communicatie maken wij gebruik van de volgende contractverwerkers, die in het kader van de bestaande gegevensverwerking bij ons persoonsgegevens kunnen ontvangen:

Engelsk nederlandsk
administration administratie
communication communicatie
data processing gegevensverwerking
personal data persoonsgegevens
with bij
the de
use gebruik
existing bestaande
internal interne
we wij
and en
following volgende
can kunnen
for voor
receive ontvangen
of van
us ons

EN Or update an existing piece of furniture within the home.

NL Of update een bestaand meubelstuk in huis.

Engelsk nederlandsk
update update
existing bestaand
or of
within in
the huis
of een

EN Or update an existing piece of furniture within the home.

NL Of update een bestaand meubelstuk in huis.

Engelsk nederlandsk
update update
existing bestaand
or of
within in
the huis
of een

EN Or update an existing piece of furniture within the home.

NL Of update een bestaand meubelstuk in huis.

Engelsk nederlandsk
update update
existing bestaand
or of
within in
the huis
of een

EN With the Subtitle Editor, you can easily create new subtitles and edit existing subtitles directly within the platform.

NL Met de Subtitle Editor in het video cms pas je snel bestaande ondertiteling aan en creëer je eenvoudig nieuwe ondertiteling voor je video’s.

Engelsk nederlandsk
editor editor
the de
easily eenvoudig
new nieuwe
existing bestaande
with met
and en

EN Or update an existing piece of furniture within the home.

NL Of update een bestaand meubelstuk in huis.

Engelsk nederlandsk
update update
existing bestaand
or of
within in
the huis
of een

Viser 50 av 50 oversettelser