EN Excellent Customer Service, went above and beyond what was expected of them! Even going as far as to quite possibly crediting my previous year old purchases, something that no other hosting provider would even dare to touch
"even as far" på Engelsk kan oversettes til følgende nederlandsk ord/setninger:
EN Excellent Customer Service, went above and beyond what was expected of them! Even going as far as to quite possibly crediting my previous year old purchases, something that no other hosting provider would even dare to touch
NL Geweldige Klantenservicemedewerkers, die verder gingen dan ik van ze zou mogen verwachten! Ze gingen zelfs zo ver dat ze hoogstwaarschijnlijk mijn aankopen van vorig jaar zouden crediteren - iets wat geen enkele hostingprovider ooit zou doen
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
expected | verwachten |
previous | vorig |
purchases | aankopen |
hosting | hostingprovider |
them | ze |
my | mijn |
year | jaar |
would | zou |
no | geen |
other | van |
even | zelfs |
something | iets |
went | gingen |
what | wat |
EN Is the government going too far sometimes, or not far enough? What can we do ourselves? Tilburg University investigates the security of society at various levels, including that of cyberspace.
NL Gaat zij daarin soms te ver? Niet ver genoeg? Wat doen we zelf? Tilburg University onderzoekt de veiligheid van de samenleving op verschillende niveaus, inclusief cyberspace.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
sometimes | soms |
enough | genoeg |
tilburg | tilburg |
university | university |
investigates | onderzoekt |
security | veiligheid |
levels | niveaus |
the | de |
we | we |
what | wat |
including | inclusief |
is | doen |
various | verschillende |
EN Add some mediocre content, a hint of questionable or outdated methods, and you will find yourself with an explosive cocktail that will send you spinning fast and far, very far from the first search engine results page
NL Voeg er content van middelmatige kwaliteit aan toe, een vleugje twijfelachtige of achterhaalde methodes en u verkrijgt een gevaarlijke cocktail die u ver weg van de eerste resultaatpagina houdt
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
add | voeg |
questionable | twijfelachtige |
methods | methodes |
cocktail | cocktail |
content | content |
or | of |
the | de |
page | van de |
find | en |
with | toe |
that | die |
EN Our waffle iron is really great: it makes really thick, square Belgian waffles - but unfortunately far too seldom, because so far we haven't had the Favorite Recipe was missing for this.
NL Ons wafelijzer is echt geweldig: het maakt echt dikke, vierkante Belgische wafels - maar helaas veel te zelden, want tot nu toe hebben we nog niet de Favoriete Recept ontbrak voor dit.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
thick | dikke |
square | vierkante |
belgian | belgische |
waffles | wafels |
unfortunately | helaas |
favorite | favoriete |
recipe | recept |
is | is |
we | we |
the | de |
makes | maakt |
far | veel |
great | geweldig |
this | dit |
really | echt |
our | ons |
because | te |
too | het |
but | |
for | voor |
it | maar |
EN It goes far too far to describe all our bedside lamps, yet we would like to illuminate some of them
NL Het voert veel te ver om al onze bedlampjes te beschrijven, toch willen we er graag een aantal uitlichten
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
goes | |
we | we |
to | om |
our | onze |
yet | een |
all | te |
too | het |
EN RAW’s imperium has expanded far past their high-quality rolling paper. The brand now offers a massive assortment of accessories designed to make the smoking experience easier, more pleasant, and far more aesthetically refined.
NL Het imperium van RAW reikt verder dan uitsluitend hoogwaardige vloei. Het merk biedt nu een enorm assortiment aan accessoires. Deze zijn speciaal ontworpen om de rookervaring te vergemakkelijken, veraangenamen en te verfijnen.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
assortment | assortiment |
accessories | accessoires |
easier | vergemakkelijken |
now | nu |
the | de |
offers | biedt |
to | om |
more | verder |
massive | enorm |
brand | merk |
and | en |
high | hoogwaardige |
designed | ontworpen |
a | een |
of | van |
EN Add some mediocre content, a hint of questionable or outdated methods, and you will find yourself with an explosive cocktail that will send you spinning fast and far, very far from the first search engine results page
NL Voeg er content van middelmatige kwaliteit aan toe, een vleugje twijfelachtige of achterhaalde methodes en u verkrijgt een gevaarlijke cocktail die u ver weg van de eerste resultaatpagina houdt
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
add | voeg |
questionable | twijfelachtige |
methods | methodes |
cocktail | cocktail |
content | content |
or | of |
the | de |
page | van de |
find | en |
with | toe |
that | die |
EN A wonderful vision of just how far games have come. We've collected a gallery of images to show you how amazing video games are and just how far
NL Een prachtig beeld van hoe ver games zijn gekomen. We hebben een galerij van beelden verzameld om je te laten zien hoe geweldig videospelletjes zijn
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
collected | verzameld |
gallery | galerij |
games | games |
wonderful | prachtig |
come | van |
images | beelden |
to | om |
show | laten zien |
have | hebben |
video | beeld |
how | hoe |
a | een |
you | je |
are | zijn |
EN It goes far too far to describe all our bedside lamps, yet we would like to illuminate some of them
NL Het voert veel te ver om al onze bedlampjes te beschrijven, toch willen we er graag een aantal uitlichten
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
goes | |
we | we |
to | om |
our | onze |
yet | een |
all | te |
too | het |
EN 2019 Panini Prizm Far Out card list & price guide. Ungraded & graded values for all '19 Panini Prizm Far Out Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 2019 Panini Prizm Far Out kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '19 Panini Prizm Far Out Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
panini | panini |
ungraded | ongesorteerd |
graded | beoordeelde |
basketball | basketbal |
click | klik |
sales | verkopen |
list | een |
to | om |
prices | prijzen |
on | op |
more | meer |
and | en |
price | prijs |
values | waarden |
historic | historische |
past | eerdere |
card | gids |
out | te |
all | alle |
EN Using this tool, it will be a lot easier to find keyword opportunities that your competitors have so far missed out on, putting you far ahead of the curve.
NL Met behulp van deze tool, zal het een stuk makkelijker zijn om trefwoord kansen te vinden die uw concurrenten tot nu toe hebben gemist, waardoor u ver voor op de curve ligt.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
tool | tool |
easier | makkelijker |
keyword | trefwoord |
opportunities | kansen |
competitors | concurrenten |
missed | gemist |
the | de |
on | op |
ahead | voor |
will | zal |
to | om |
find | vinden |
a | een |
have | hebben |
out | te |
you | u |
this | deze |
EN The slowUp enables all residents of the Lake Zurich communities and the city of Zurich, as well as guests from near and far, to experience the magnificent Lake Zurich far away from the usual hustle and bustle of everyday road traffic
NL De slowUp stelt alle inwoners van de gemeenten aan het Meer van Zürich en de stad Zürich, evenals gasten van heinde en verre, in staat het prachtige Meer van Zürich te beleven, ver weg van de gebruikelijke drukte van het dagelijkse wegverkeer
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
enables | in staat |
residents | inwoners |
zurich | zürich |
guests | gasten |
magnificent | prachtige |
everyday | dagelijkse |
the | de |
city | stad |
away | van |
to experience | beleven |
near | in |
as | evenals |
and | en |
to | meer |
EN The success of a brand goes far, far beyond the products it sells
NL Het succes van een merk gaat veel, veel verder dan de producten die het verkoopt
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
success | succes |
brand | merk |
sells | verkoopt |
the | de |
goes | |
products | producten |
a | een |
far | veel |
of | van |
it | het |
EN Novotel stays with you, even when you're far from home
NL Novotel is dichtbij, ook ver van huis
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
novotel | novotel |
far | ver |
home | huis |
stays | is |
from | van |
with | ook |
EN "But even far from the large and famous special collections, there are many unknown treasures to be discovered at SBB," she continued
NL "Maar zelfs ver van de grote en beroemde speciale collecties, zijn er bij SBB veel onbekende schatten te ontdekken", vervolgt ze
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
famous | beroemde |
collections | collecties |
unknown | onbekende |
treasures | schatten |
discovered | ontdekken |
sbb | sbb |
the | de |
large | grote |
there | er |
and | en |
are | zijn |
but | |
even | zelfs |
far | ver |
to | maar |
many | veel |
she | ze |
EN Squid Game is by far the hottest new show of 2021, and even though it seems as if every year there’s a new hit Netflix series everyone is talking abou...
NL Squid Game is verreweg de populairste nieuwe show van 2021, en hoewel het lijkt alsof er elk jaar een nieuwe Netflix- hitserie is waar iedereen het ov...
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
game | game |
show | show |
netflix | netflix |
is | is |
year | jaar |
the | de |
though | hoewel |
as | alsof |
everyone | iedereen |
of | van |
and | en |
seems | lijkt |
a | een |
EN We've dabbled in VR many times before, even as far back as the beginning of the 90s with W Industries' Virtuality system. More recent years have given
NL We hebben al vele malen met VR gewerkt, zelfs al in het begin van de jaren 90 met het Virtualiteitssysteem van W Industries. Meer recente jaren hebben
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
vr | vr |
beginning | begin |
w | w |
recent | recente |
in | in |
the | de |
times | malen |
far | van de |
with | met |
even | zelfs |
many | vele |
of | van |
more | meer |
have | hebben |
EN Apple is going as far as prohibiting the use of Face ID on devices with a third-party screen replacement - even if the display component is OEM.
NL Apple gaat zelfs zo ver dat het het gebruik van Face ID op apparaten met een schermvervanging van een derde partij verbiedt, zelfs als de
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
apple | apple |
face | face |
devices | apparaten |
id | id |
party | partij |
the | de |
use | gebruik |
on | op |
even | zelfs |
third | derde |
a | een |
EN Even on the way up from Malans in the little yellow gondola cabins, you can enjoy the view as far as Chur and Graubünden's Rhine Valley
NL Al tijdens de tocht met de kleine, gele cabines vanaf Malans openbaart zich het uitzicht naar Chur en in het Bündner Rijndal
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
little | kleine |
view | uitzicht |
chur | chur |
in | in |
the | de |
from | vanaf |
on | tijdens |
up | zich |
and | en |
yellow | gele |
EN The impact of mobile advertising is generally far greater than that of a standard web ad, for it offers the opportunity to reach your target even when on the move, directly at the point of purchase.
NL De impact van mobiele reclame is over het algemeen veel groter dan die van een klassieke webadvertentie, omdat u uw doelpubliek mobiel, rechtstreeks op de aankoopplaats, kunt bereiken.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
impact | impact |
advertising | reclame |
directly | rechtstreeks |
is | is |
the | de |
mobile | mobiele |
on | op |
far | veel |
a | een |
EN How exactly does the increasing use of Big Data influence our modern society? Does it even go so far as altering the way we think and act? Find out all you need to know during this ‘pressure-cooker-lecture’
NL Hoe beïnvloedt het toenemende gebruik van Big Data onze moderne samenleving precies? Gaat het zelfs zo ver dat het de manier waarop we denken en handelen verandert? Kom het allemaal te weten tijdens deze ‘All You Need To Know About’ lezing
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
modern | moderne |
act | handelen |
big | big |
lecture | lezing |
use | gebruik |
data | data |
way | manier |
think | denken |
need | need |
to | to |
the | de |
we | we |
all | all |
how | hoe |
our | onze |
during | tijdens |
even | zelfs |
know | know |
find | en |
out | te |
this | deze |
EN Among Kalashnikov Seeds’ goals is to show the cannabis world that Russian-grown seeds are by-far not worse and at times even better than some of the popular seeds from Spain or The Netherlands
NL Een van de doelen van Kalashnikov Seeds is om de cannabis wereld te laten zien dat Russisch-gekweekte zaden verre van slecht zijn en soms zelfs beter zijn dan sommige populaire zaden uit Spanje of Nederland
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
goals | doelen |
cannabis | cannabis |
popular | populaire |
far | verre |
is | is |
world | wereld |
better | beter |
or | of |
the | de |
netherlands | nederland |
seeds | seeds |
to | om |
show | laten zien |
spain | spanje |
that | dat |
and | en |
even | zelfs |
among | van |
are | zijn |
EN Go light on your nutrients! Autos will need far less nutrients than large feminized photoperiod cannabis. Considering that, you won?t want to follow typical feeding instructions exactly. Feed them maybe 50%, or even 25%, of the recommended nutrients.
NL Wees zuinig met voedingsstoffen! Autoflowers vereisen veel minder voeding dan grote, feminized, fotoperiodieke wietplanten. Je hoeft dus de aanwijzingen op de verpakking niet op te volgen. Geef ze 50% of zelfs 25% van de aanbevolen hoeveelheid.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
nutrients | voedingsstoffen |
less | minder |
large | grote |
feminized | feminized |
recommended | aanbevolen |
feed | voeding |
on | op |
your | je |
follow | volgen |
or | of |
the | de |
will | wees |
even | zelfs |
far | veel |
to | dus |
of | van |
EN Even maintenance is far less expensive than other means of transportation!
NL Zelfs het onderhoud is veel goedkoper dan voor andere vervoersmiddelen!
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
maintenance | onderhoud |
means | |
even | zelfs |
is | is |
far | veel |
other | andere |
than | dan |
EN Some podcasters even go so far as to send a microphone to guests to make sure the quality is good. That might seem like overkill for some podcasters, but it makes sense for big podcasts.
NL Sommige podcasters gaan zelfs zo ver dat ze een microfoon naar de gasten sturen om er zeker van te zijn dat de kwaliteit goed is. Dat lijkt misschien overkill voor sommige podcasters, maar het is zinvol voor grote podcasts.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
podcasters | podcasters |
far | ver |
microphone | microfoon |
guests | gasten |
seem | lijkt |
podcasts | podcasts |
is | is |
the | de |
to | om |
quality | kwaliteit |
good | goed |
big | grote |
might | misschien |
for | voor |
even | zelfs |
a | een |
but | |
sure | dat |
it | maar |
EN Novotel stays with you, even when you're far from home
NL Novotel is dichtbij, ook ver van huis
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
novotel | novotel |
far | ver |
home | huis |
stays | is |
from | van |
with | ook |
EN How exactly does the increasing use of Big Data influence our modern society? Does it even go so far as altering the way we think and act? (English / SG-Certificate)
NL Hoe beïnvloedt het toenemende gebruik van Big Data onze moderne samenleving precies? Gaat het zelfs zo ver dat het de manier waarop we denken en handelen verandert? (Engels / SG-Certificaat)
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
data | data |
modern | moderne |
act | handelen |
big | big |
use | gebruik |
way | manier |
think | denken |
the | de |
we | we |
how | hoe |
our | onze |
english | engels |
even | zelfs |
and | en |
EN The impact of mobile advertising is generally far greater than that of a standard web ad, for it offers the opportunity to reach your target even when on the move, directly at the point of purchase.
NL De impact van mobiele reclame is over het algemeen veel groter dan die van een klassieke webadvertentie, omdat u uw doelpubliek mobiel, rechtstreeks op de aankoopplaats, kunt bereiken.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
impact | impact |
advertising | reclame |
directly | rechtstreeks |
is | is |
the | de |
mobile | mobiele |
on | op |
far | veel |
a | een |
EN Key platform decisions, countless configuration options and far-reaching technology implications are challenges for even the most sophisticated companies
NL Belangrijke platformbeslissingen, talloze configuratiemogelijkheden en verstrekkende technologische implicaties zijn uitdagingen, zelfs voor de best ontwikkelde bedrijven
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
key | belangrijke |
countless | talloze |
technology | technologische |
implications | implicaties |
challenges | uitdagingen |
companies | bedrijven |
the | de |
are | zijn |
for | voor |
and | en |
even | zelfs |
EN There are plans to expand Street View's reach even further, thanks to a new camera that is far more portable.
NL Facebook heeft een betalingssysteem, Facebook Pay genaamd, waarmee je geld naar vrienden kunt sturen, goederen kunt kopen en zelfs kunt doneren.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
to | geld |
a | vrienden |
even | zelfs |
that | waarmee |
EN This way, you achieve a real-time environment with Server-Eye, even though our OCC is far away from the location to be monitored.
NL Zo bereikt u met Server-Eye een real-time omgeving, ook al is ons OCC ver weg van uw locatie om te worden bewaakt.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
environment | omgeving |
monitored | bewaakt |
is | is |
far | ver |
location | locatie |
to | om |
you | u |
away | van |
be | worden |
a | een |
our | ons |
with | met |
EN We've dabbled in VR many times before, even as far back as the beginning of the 90s with W Industries' Virtuality system. More recent years have given
NL We hebben al vele malen met VR gewerkt, zelfs al in het begin van de jaren 90 met het Virtualiteitssysteem van W Industries. Meer recente jaren hebben
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
vr | vr |
beginning | begin |
w | w |
recent | recente |
in | in |
the | de |
times | malen |
far | van de |
with | met |
even | zelfs |
many | vele |
of | van |
more | meer |
have | hebben |
EN Squid Game is by far the hottest new show of 2021, and even though it seems as if every year there’s a new hit Netflix series everyone is talking abou...
NL Squid Game is verreweg de populairste nieuwe show van 2021, en hoewel het lijkt alsof er elk jaar een nieuwe Netflix- hitserie is waar iedereen het ov...
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
game | game |
show | show |
netflix | netflix |
is | is |
year | jaar |
the | de |
though | hoewel |
as | alsof |
everyone | iedereen |
of | van |
and | en |
seems | lijkt |
a | een |
EN Apple is going as far as prohibiting the use of Face ID on devices with a third-party screen replacement - even if the display component is OEM.
NL Apple gaat zelfs zo ver dat het het gebruik van Face ID op apparaten met een schermvervanging van een derde partij verbiedt, zelfs als de
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
apple | apple |
face | face |
devices | apparaten |
id | id |
party | partij |
the | de |
use | gebruik |
on | op |
even | zelfs |
third | derde |
a | een |
EN Cata and his colleagues managed to help me find the best tools to manage my website, even though I am far from technical.
NL Cata en zijn collega's zijn erin geslaagd om me te helpen de beste tools te vinden om mijn website te beheren, ook al ben ik verre van technisch.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
tools | tools |
website | website |
far | verre |
technical | technisch |
i | ik |
the | de |
me | me |
to | om |
manage | beheren |
my | mijn |
am | ben |
help | helpen |
best | beste |
find | en |
EN We might even go so far as to say that Google Workspace is the new black
NL We kunnen zelfs stellen dat Google Workspace het nieuwe zwart is
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
black | zwart |
workspace | workspace |
is | is |
new | nieuwe |
we | we |
even | zelfs |
EN "All aspects of SRFACE wetsuits are 5 star. Fantastic flexibility, outstandingly warm even through one of the harshest winters. Fits like a glove and very comfortable. These wetsuits are by far the best on the market!"
NL "SRFACE staat voor een perfecte fit, top features en flexibiliteit... voor een eerlijke prijs. Geen bullshit. 'Het Ultieme wetsuit' is een flinke belofte, maar ik sta écht versteld van de prijs-kwaliteit verhouding."
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
flexibility | flexibiliteit |
market | prijs |
the | de |
far | van de |
best | voor |
very | perfecte |
a | een |
and | en |
of | van |
on | top |
EN Yes, your images will stay compressed even after removing Imagify (and even after you delete your Imagify account).
NL Ja, je afbeeldingen zullen gecomprimeerd blijven na het verwijderen van Imagify (en ook als je je Imagify account verwijderd)
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
images | afbeeldingen |
compressed | gecomprimeerd |
account | account |
your | je |
after | na |
yes | ja |
even | ook |
and | en |
delete | verwijderen |
will | zullen |
stay | blijven |
removing | verwijderen van |
EN So Sarah decided to work even harder! In the end, she was so busy, she even forgot her husband?s birthday! And then, the worst happened ? Sarah?s business started to lose customers.
NL Sarah besloot nog harder te gaan werken. Op het laatst was ze zo druk dat ze zelfs de verjaardag van haar man vergat. Uiteindelijk werd haar grootste vrees bewaarheid: ze begon klanten te verliezen.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
sarah | sarah |
busy | druk |
husband | man |
birthday | verjaardag |
started | begon |
customers | klanten |
the | de |
was | werd |
work | werken |
lose | verliezen |
then | op |
even | zelfs |
to | dat |
she | ze |
EN This approach makes even the most complex project tasks manageable meaning you?ll be able to achieve your goals of optimum customer management and successful business even faster.
NL Zo worden zelfs de meeste complexe projecttaken beheersbaar en jij bereikt sneller jouw doel: een optimaal customer management voor een succesvollere business.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
complex | complexe |
optimum | optimaal |
customer | customer |
faster | sneller |
management | management |
business | business |
the | de |
be | worden |
and | en |
even | zelfs |
meaning | een |
the most | meeste |
EN The PRO version of Google Merchant Center (Google-Shopping) allows even more control on product data, exports your product reviews and special offers, allows an even more precise segmentation of your Google Shopping campaigns
NL De PRO-versie van Google Merchant Center (Google-Shopping) biedt nog meer controle over productgegevens, exporteert uw productbeoordelingen en promoties, en maakt een nog nauwkeurigere segmentatie van uw Google Shopping-campagnes mogelijk
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
center | center |
control | controle |
segmentation | segmentatie |
shopping | shopping |
campaigns | campagnes |
the | de |
pro | pro |
version | versie |
offers | biedt |
and | en |
of | van |
more | meer |
on | over |
EN For this I used the excellent Nikon CoolScan LS-50, also known as the Nikon CoolScan V ED. These scanners perform superb, even though Nikon stopped producing them. Even support has been stopped or reduced. If you need one, eBay is the place to go.
NL Hiervoor gebruikte ik de uitstekende Nikon CoolScan LS-50, ook wel bekend als de Nikon CoolScan V ED. Deze scanners presteren echt erg goed, ook al worden ze al een tijd niet meer gemaakt of ondersteund. Als je er een wilt hebben, even op eBay kijken.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
nikon | nikon |
known | bekend |
v | v |
scanners | scanners |
perform | presteren |
ebay | ebay |
for this | hiervoor |
support | ondersteund |
i | ik |
excellent | uitstekende |
or | of |
the | de |
used | gebruikte |
though | al |
to | kijken |
has | een |
this | deze |
EN Put.io even supports the use download managers that split downloads into multiple chunks so that you can maximize your Internet bandwidth (they even recommend it).
NL Put.io ondersteund en adviseert het gebruik van download managers, voorla die download managers die bestanden opsplitsen in ?chunks? zodat je het maximale uit jouw Internet verbinding kunt halen.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
io | io |
supports | ondersteund |
managers | managers |
maximize | maximale |
download | download |
your | je |
internet | internet |
so | zodat |
use | gebruik |
it | en |
you can | kunt |
EN I use it every now and then, either on my QNAP, HTPC, Ubuntu machine or even my DD-WRT router. Earlier this week I even needed it to checkout my old web-server specs versus the new web-server.
NL Ik doe dat zo nu en dan voor bijvoorbeeld mijn QNAP, HTPC, Ubuntu machine of zelfs DD-WRT router. Eerder deze week wilde ik dat ook doen toen ik deze webserver liet updaten naar nieuwe hardware.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
qnap | qnap |
ubuntu | ubuntu |
machine | machine |
router | router |
week | week |
i | ik |
now | nu |
or | of |
new | nieuwe |
my | mijn |
even | zelfs |
and | en |
to | ook |
EN The PowerDMARC platform is easy even for non-security people to use, but even so, if you still need some help interpreting the data in the results, we’re here for you!.
NL Het PowerDMARC-platform is zelfs voor niet-veiligheidsmensen gemakkelijk te gebruiken, maar als u toch wat hulp nodig hebt bij de interpretatie van de gegevens in de resultaten, staan wij voor u klaar!
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
platform | platform |
is | is |
the | de |
data | gegevens |
easy | gemakkelijk |
use | gebruiken |
results | resultaten |
need | nodig |
help | hulp |
in | in |
for | voor |
even | zelfs |
to | maar |
but | |
if | als |
you | toch |
were | van |
in the | wij |
EN With top winter sports equipment, the turns are even easier and the runs even more glorious. Hire out and test the latest gear at one of the more than 26 swissrent shops.
NL Met de beste wintersportuitrusting gaan je bochten nog gemakkelijker en worden je afdalingen nog glorieuzer. Huur en test de nieuwste uitrusting in een van de 26 winkels van swissrent.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
turns | bochten |
easier | gemakkelijker |
hire | huur |
shops | winkels |
the | de |
test | test |
are | worden |
gear | uitrusting |
with | met |
and | en |
latest | nieuwste |
of | van |
EN It allows cell membranes in the brain to become even more smooth and permeable, making your baby’s brain functions work even better.
NL Ze zorgen ervoor dat de celmembranen in de hersenen nog soepeler en beter doordringbaar worden, zodat de hersenfuncties nog beter werken.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
brain | hersenen |
in | in |
work | werken |
better | beter |
the | de |
to | zodat |
and | en |
EN You can even see which operating system your audience uses on their devices! All of these are important metrics for you to measure your campaigns and use it to improve or even expand.
NL Je kunt zelfs zien welk besturingssysteem je doelgroep gebruikt op hun apparaten! Dit zijn allemaal belangrijke meetgegevens die je kunt gebruiken om je campagnes te meten en te verbeteren of zelfs uit te breiden.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
important | belangrijke |
campaigns | campagnes |
expand | breiden |
operating system | besturingssysteem |
your | je |
devices | apparaten |
or | of |
on | op |
to | om |
even | zelfs |
measure | meten |
use | gebruiken |
improve | verbeteren |
you can | kunt |
their | hun |
all | te |
and | en |
for | welk |
are | zijn |
of | uit |
see | zien |
EN Even the North Face business apparel is designed to protect its wearer from even the most abrupt weather changes
NL Zelfs de zakelijke kleding van The North Face is ontworpen om de drager te beschermen tegen zelfs de meest abrupte weersveranderingen
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
face | face |
business | zakelijke |
apparel | kleding |
is | is |
the | de |
north | north |
to | om |
protect | beschermen |
even | zelfs |
designed | ontworpen |
EN This simple recipe for fennel pasta inspires even our children. ➜ Always creamy delicious with parmesan sauce and quickly prepared, even on the go!
NL Dit eenvoudige recept voor venkelpasta vindt zelfs onze kinderen lekker. Altijd romig en heerlijk met parmezaanse saus en snel te bereiden, zelfs voor onderweg!
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
recipe | recept |
children | kinderen |
always | altijd |
creamy | romig |
sauce | saus |
simple | eenvoudige |
quickly | snel |
and | en |
even | zelfs |
our | onze |
with | met |
delicious | lekker |
this | dit |
Viser 50 av 50 oversettelser