EN Denim RootsIt has an offbeat vibe for a getaway in cold open spaces. A vintage mix of navy blue, black and mink meets checks, denim and textures that feel soft.
EN Denim RootsIt has an offbeat vibe for a getaway in cold open spaces. A vintage mix of navy blue, black and mink meets checks, denim and textures that feel soft.
NL Denim RootsEen aparte stijl voor een ontsnapping naar koude weidse landschappen. Een mix van vintage marineblauw, zwart en bruinbeige wordt gecombineerd met ruiten, denim en fluweelzachte stoffen.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
denim | denim |
cold | koude |
vintage | vintage |
mix | mix |
black | zwart |
and | en |
for | voor |
a | een |
of | van |
EN For example, if you have a product page with the title ?White denim shorts,? you could create a meta title like ?Buy women?s white denim shorts ? BESTSELLER? or even ?Buy women?s white jeans shorts ? 10% off!? if they are on sale.
NL Als je bijvoorbeeld een productpagina hebt met de titel "Witte denimshort", dan kun je een metatitel maken zoals "Koop een witte denimshort voor vrouwen - BESTSELLER" of zelfs "Koop een witte jeans voor vrouwen - 10% korting" als ze te koop zijn.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
women | vrouwen |
or | of |
buy | koop |
jeans | jeans |
the | de |
title | titel |
create | maken |
with | met |
like | zoals |
even | zelfs |
for | voor |
if | als |
they | ze |
are | zijn |
EN Denim RootsIt has an offbeat vibe for a getaway in cold open spaces. A vintage mix of navy blue, black and mink meets checks, denim and textures that feel soft.
NL Denim RootsEen aparte stijl voor een ontsnapping naar koude weidse landschappen. Een mix van vintage marineblauw, zwart en bruinbeige wordt gecombineerd met ruiten, denim en fluweelzachte stoffen.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
denim | denim |
cold | koude |
vintage | vintage |
mix | mix |
black | zwart |
and | en |
for | voor |
a | een |
of | van |
EN For example, if you have a product page with the title ?White denim shorts,? you could create a meta title like ?Buy women?s white denim shorts ? BESTSELLER? or even ?Buy women?s white jeans shorts ? 10% off!? if they are on sale.
NL Als je bijvoorbeeld een productpagina hebt met de titel "Witte denimshort", dan kun je een metatitel maken zoals "Koop een witte denimshort voor vrouwen - BESTSELLER" of zelfs "Koop een witte jeans voor vrouwen - 10% korting" als ze te koop zijn.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
women | vrouwen |
or | of |
buy | koop |
jeans | jeans |
the | de |
title | titel |
create | maken |
with | met |
like | zoals |
even | zelfs |
for | voor |
if | als |
they | ze |
are | zijn |
EN Whether short or long, plain or printed, loose or tailored, the IKKS dress collection shows off its best assets. This summer, for a delicate and feminine look, opt for the denim or lace dress, finished off with a
NL Kort of lang, effen of bedrukt, soepel of getailleerd, de collectie jurken van IKKS heeft de beste troeven in handen. Voor een vrouwelijke en verfijnde allure kiezen we deze zomer voor de jeansjurk of de jurk met kant die we aanvullen met een
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
short | kort |
plain | effen |
ikks | ikks |
dress | jurk |
summer | zomer |
feminine | vrouwelijke |
or | of |
long | lang |
the | de |
best | beste |
this | deze |
for | voor |
and | en |
collection | collectie |
opt | kiezen |
with | met |
EN You can be sure of the effect it?ll have! Wear a braided, openwork or printed fabric belt with denim shorts for a more casual look
NL Effect gegarandeerd! Kies bij uw jeans shorts voor een gevlochten, ajour of bedrukte stoffen riem voor een meer casual look
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
effect | effect |
fabric | stoffen |
belt | riem |
denim | jeans |
casual | casual |
look | look |
or | of |
with | bij |
more | meer |
for | voor |
a | een |
EN Romance by the seaWool cloth, knits to wrap up in, viscose and faded denim variations get the season off to a start, mixed with poetic sailor codes applied to all-overs. A floral arabesque print is also one to choose.
NL Romance by the seaHet seizoen begint met wollen stoffen, omhullend knitwear, variaties van viscose en afgewassen denim gemixt met all-overs met poëtische marinecodes. We gaan ook voor een print met bloemarabesken.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
denim | denim |
variations | variaties |
season | seizoen |
start | begint |
by | by |
and | en |
to | ook |
with | met |
EN Poetic VibeA base of blue, grey marl and black is played out with denim at the beginning of the season. Structured cuts, oversize volumes and all-over prints give the IKKS woman lots of choice.
NL Poetic VibeHet seizoen begint op een basis van blauw, grijs en zwart gemixt met denim. De IKKS-vrouw varieert met gestructureerde coupes, oversized volumes en prints all-over.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
denim | denim |
season | seizoen |
volumes | volumes |
ikks | ikks |
woman | vrouw |
grey | grijs |
black | zwart |
the | de |
with | op |
and | en |
of | van |
EN Feminine / MasculineThe autumn/winter 2021 collection has fun with codes: colourful touches mix with leather pieces up against an androgynous denim jumpsuit. The flowing fitted dress is also given a new look in black and white with a Military vibe.
NL Vrouwelijk / MannelijkDe herfst/winter 2021 speelt met codes: gekleurde accenten gemixt met leren stukken versus androgyne jeansjumpsuit. We wagen ons ook aan de vloeiende getailleerde jurk, revisited in een zwart-witte Military-stijl.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
feminine | vrouwelijk |
codes | codes |
winter | winter |
dress | jurk |
in | in |
the | de |
autumn | herfst |
black | zwart |
pieces | stukken |
also | ook |
and | leren |
a | een |
with | met |
is | ons |
EN Any occasion Go for a cool easy look in slim jeans, arty T-shirt and denim shirt under a check-lined peacoat. Or a classy look in a recycled polyester grey suit.
NL In alle omstandigheden Ga voor een easy cool look in een slim jeans, arty T-shirt en jeanshemd onder een schippersjas met geruite voering. Of een classy allure in een grijs kostuum in gerecycleerd polyester.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
cool | cool |
polyester | polyester |
grey | grijs |
easy | easy |
go | ga |
in | in |
or | of |
look | look |
jeans | jeans |
and | en |
a | een |
t-shirt | shirt |
for | voor |
under | onder |
EN The must-have sailor-top joins forces with an updated authentic denim and Prince of Wales check rubs shoulders with nylon in style.
NL Het onmisbare matrozenshirt wordt gedragen bij gemoderniseerd, authentiek denim en prince de galles wordt stijlvol gecombineerd met nylon.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
authentic | authentiek |
denim | denim |
nylon | nylon |
style | stijlvol |
the | de |
and | en |
EN Denim RootsThe IKKS man creates a new image for himself this season in a world with no limits on time or space.
NL Denim RootsNuances van blauw, denim en casual chic stukken, dit seizoen vindt IKKS zichzelf opnieuw uit in een wereld zonder grenzen van tijd of ruimte.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
denim | denim |
ikks | ikks |
world | wereld |
limits | grenzen |
space | ruimte |
season | seizoen |
in | in |
time | tijd |
or | of |
this | dit |
man | een |
himself | en |
EN Classic denim skirt with press studs
NL Authentieke jeansrok met drukknopen
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
with | met |
EN 8 pmHurry to the opening of a contemporary art exhibition.Time to put on your pleated outfit and head-to-toe denim look
NL 20u00Snel naar een vernissage van een expositie van hedendaagse kunst.Tijd om onze plissé-outfit en jumpsuit in total look denim aan te trekken
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
contemporary | hedendaagse |
art | kunst |
exhibition | expositie |
time | tijd |
denim | denim |
look | look |
to | om |
put | in |
and | en |
opening | een |
EN Our teams put their talent to use for the benefit of a style focused on three worlds: urban rock, military and denim
NL Onze teams zetten hun talenten in voor een stijl die zich concentreert rond drie looks: urban rock, military en denim
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
teams | teams |
talent | talenten |
urban | urban |
denim | denim |
rock | rock |
style | stijl |
and | en |
for | voor |
on | rond |
their | hun |
a | een |
our | in |
three | drie |
the | zetten |
to | zich |
EN The boys mess about with fading for totally IKKS head-to-toe denim looks! Slim, skinny, tapered or loose fits get together up with a choice of fashion finishes to go with anything and any look our kid boys could want.
NL De boys spelen met wassingen voor de total denim look, op en top IKKS! Slim, skinny, tapered of loose fit coupes in een ruime keuze aan fashion afwerkingen worden gecombineerd met alle looks en wensen van onze kid boys.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
ikks | ikks |
denim | denim |
choice | keuze |
finishes | afwerkingen |
want | wensen |
or | of |
fashion | fashion |
the | de |
with | op |
and | en |
a | een |
could | worden |
of | van |
to | aan |
our | in |
for | voor |
EN He can wear his favourite shirts with denim shorts or grey or black
NL Combineer zijn favoriete hemden met een jeansshort of een grijze of zwarte
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
favourite | favoriete |
grey | grijze |
black | zwarte |
or | of |
can | zijn |
with | met |
EN Boys’ dark beige denim jacket with removable hood
NL Donkerbeige jeansjasje afneembare capuchon jongens
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
boys | jongens |
hood | capuchon |
EN From baby snowsuit to waxed jacket and denim jacket, the collection has everything that both babies and their mums will love.
NL Van het pilotenpak voor baby?s tot het gewaxte jasje en het jeansvest, de collectie heeft alles om baby's en hun mama te verwennen.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
jacket | jasje |
collection | collectie |
the | de |
to | om |
baby | baby |
and | en |
their | hun |
from | tot |
EN Denim brand G-Star RAW chooses Nedap iD Cloud to create seamless shopping experiences
NL Denimmerk G-Star RAW kiest voor Nedap iD Cloud ter ondersteuning van omnichannel-strategie
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
chooses | kiest |
nedap | nedap |
cloud | cloud |
id | id |
brand | voor |
EN Light camel double-breasted straight coat Classic denim shirt with pockets THE DIVINE black drop front-look wide trousers
NL Rechte, light camel mantel twee rijen knopen Authentiek jeanshemd met zakken DE HEMELSE wijde zwarte broek klepstijl
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
light | light |
straight | rechte |
pockets | zakken |
black | zwarte |
trousers | broek |
the | de |
with | met |
EN Denim brand G-Star RAW chooses Nedap iD Cloud to create seamless shopping experiences - Nedap Retail
NL Denimmerk G-Star RAW kiest voor Nedap iD Cloud ter ondersteuning van omnichannel-strategie - Nedap Retail
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
chooses | kiest |
nedap | nedap |
cloud | cloud |
id | id |
brand | voor |
EN They used to be the go-to spot to try and buy denim, but the actual purchase isn’t necessarily made in stores anymore these days
NL Vroeger was de winkel de plek bij uitstek om een product te passen en vervolgens te kopen, maar tegenwoordig is de functie van winkels veel uitgebreider geworden
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
used | vroeger |
the | de |
in | bij |
spot | is |
stores | winkels |
to | om |
buy | kopen |
be | product |
and | en |
but |
EN We are thrilled that G-Star is reaping the benefits of RFID and we are proud to add this great denim brand to our iD Cloud platform community
NL We zijn blij dat G-Star de vruchten plukt van RFID en we zijn er trots op dat we dit geweldige denimmerk aan onze iD Cloud-platform community kunnen toevoegen
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
rfid | rfid |
proud | trots |
cloud | cloud |
platform | platform |
community | community |
id | id |
we | we |
the | de |
add | toevoegen |
great | geweldige |
our | onze |
and | en |
of | van |
are | zijn |
this | dit |
EN She graduated at Studio Pauline van Dongen with an intelligent denim jacket called Issho
NL Dit kwam voort uit haar onderzoek naar intelligente kleding en de invloed die het heeft op hoe we de wereld om ons heen ervaren
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
intelligent | intelligente |
with | op |
she | de |
EN Relaxed-fit jeans in blue denim with frayed hems
NL Relaxed-fit jeans van blauw denim met gerafelde zomen
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
blue | blauw |
jeans | jeans |
with | met |
denim | denim |
EN To sell jeans online, you'll need an ecommerce store that can connect online shoppers with the denim styles, sizes and brands they're looking for
NL Als je online jeans wilt verkopen, heb je een webshop nodig waar onlineklanten spijkerbroeken van de gewenste merken kunnen vinden in de modellen en maten die ze zoeken
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
sizes | maten |
brands | merken |
the | de |
jeans | jeans |
online | online |
store | webshop |
sell | verkopen |
need | nodig |
looking for | zoeken |
and | en |
EN Jeans and denim prices vary by style, design, color, size and brand
NL De prijs van jeans en andere denim kleding verschilt per model, ontwerp, kleur, maat en merk
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
prices | prijs |
brand | merk |
design | ontwerp |
size | maat |
jeans | jeans |
denim | denim |
by | per |
style | kleding |
and | en |
color | kleur |
EN To sell jeans online, you'll need an ecommerce store that can connect online shoppers with the denim styles, sizes and brands they're looking for
NL Als je online jeans wilt verkopen, heb je een webshop nodig waar onlineklanten spijkerbroeken van de gewenste merken kunnen vinden in de modellen en maten die ze zoeken
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
sizes | maten |
brands | merken |
the | de |
jeans | jeans |
online | online |
store | webshop |
sell | verkopen |
need | nodig |
looking for | zoeken |
and | en |
EN Jeans and denim prices vary by style, design, color, size and brand
NL De prijs van jeans en andere denim kleding verschilt per model, ontwerp, kleur, maat en merk
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
prices | prijs |
brand | merk |
design | ontwerp |
size | maat |
jeans | jeans |
denim | denim |
by | per |
style | kleding |
and | en |
color | kleur |
EN To sell jeans online, you'll need an ecommerce store that can connect online shoppers with the denim styles, sizes and brands they're looking for
NL Als je online jeans wilt verkopen, heb je een webshop nodig waar onlineklanten spijkerbroeken van de gewenste merken kunnen vinden in de modellen en maten die ze zoeken
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
sizes | maten |
brands | merken |
the | de |
jeans | jeans |
online | online |
store | webshop |
sell | verkopen |
need | nodig |
looking for | zoeken |
and | en |
EN Jeans and denim prices vary by style, design, color, size and brand
NL De prijs van jeans en andere denim kleding verschilt per model, ontwerp, kleur, maat en merk
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
prices | prijs |
brand | merk |
design | ontwerp |
size | maat |
jeans | jeans |
denim | denim |
by | per |
style | kleding |
and | en |
color | kleur |
EN To sell jeans online, you'll need an ecommerce store that can connect online shoppers with the denim styles, sizes and brands they're looking for
NL Als je online jeans wilt verkopen, heb je een webshop nodig waar onlineklanten spijkerbroeken van de gewenste merken kunnen vinden in de modellen en maten die ze zoeken
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
sizes | maten |
brands | merken |
the | de |
jeans | jeans |
online | online |
store | webshop |
sell | verkopen |
need | nodig |
looking for | zoeken |
and | en |
EN Jeans and denim prices vary by style, design, color, size and brand
NL De prijs van jeans en andere denim kleding verschilt per model, ontwerp, kleur, maat en merk
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
prices | prijs |
brand | merk |
design | ontwerp |
size | maat |
jeans | jeans |
denim | denim |
by | per |
style | kleding |
and | en |
color | kleur |
EN To sell jeans online, you'll need an ecommerce store that can connect online shoppers with the denim styles, sizes and brands they're looking for
NL Als je online jeans wilt verkopen, heb je een webshop nodig waar onlineklanten spijkerbroeken van de gewenste merken kunnen vinden in de modellen en maten die ze zoeken
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
sizes | maten |
brands | merken |
the | de |
jeans | jeans |
online | online |
store | webshop |
sell | verkopen |
need | nodig |
looking for | zoeken |
and | en |
EN Jeans and denim prices vary by style, design, color, size and brand
NL De prijs van jeans en andere denim kleding verschilt per model, ontwerp, kleur, maat en merk
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
prices | prijs |
brand | merk |
design | ontwerp |
size | maat |
jeans | jeans |
denim | denim |
by | per |
style | kleding |
and | en |
color | kleur |
EN To sell jeans online, you'll need an ecommerce store that can connect online shoppers with the denim styles, sizes and brands they're looking for
NL Als je online jeans wilt verkopen, heb je een webshop nodig waar onlineklanten spijkerbroeken van de gewenste merken kunnen vinden in de modellen en maten die ze zoeken
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
sizes | maten |
brands | merken |
the | de |
jeans | jeans |
online | online |
store | webshop |
sell | verkopen |
need | nodig |
looking for | zoeken |
and | en |
EN Jeans and denim prices vary by style, design, color, size and brand
NL De prijs van jeans en andere denim kleding verschilt per model, ontwerp, kleur, maat en merk
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
prices | prijs |
brand | merk |
design | ontwerp |
size | maat |
jeans | jeans |
denim | denim |
by | per |
style | kleding |
and | en |
color | kleur |
EN To sell jeans online, you'll need an ecommerce store that can connect online shoppers with the denim styles, sizes and brands they're looking for
NL Als je online jeans wilt verkopen, heb je een webshop nodig waar onlineklanten spijkerbroeken van de gewenste merken kunnen vinden in de modellen en maten die ze zoeken
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
sizes | maten |
brands | merken |
the | de |
jeans | jeans |
online | online |
store | webshop |
sell | verkopen |
need | nodig |
looking for | zoeken |
and | en |
EN Jeans and denim prices vary by style, design, color, size and brand
NL De prijs van jeans en andere denim kleding verschilt per model, ontwerp, kleur, maat en merk
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
prices | prijs |
brand | merk |
design | ontwerp |
size | maat |
jeans | jeans |
denim | denim |
by | per |
style | kleding |
and | en |
color | kleur |
EN To sell jeans online, you'll need an ecommerce store that can connect online shoppers with the denim styles, sizes and brands they're looking for
NL Als je online jeans wilt verkopen, heb je een webshop nodig waar onlineklanten spijkerbroeken van de gewenste merken kunnen vinden in de modellen en maten die ze zoeken
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
sizes | maten |
brands | merken |
the | de |
jeans | jeans |
online | online |
store | webshop |
sell | verkopen |
need | nodig |
looking for | zoeken |
and | en |
EN Jeans and denim prices vary by style, design, color, size and brand
NL De prijs van jeans en andere denim kleding verschilt per model, ontwerp, kleur, maat en merk
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
prices | prijs |
brand | merk |
design | ontwerp |
size | maat |
jeans | jeans |
denim | denim |
by | per |
style | kleding |
and | en |
color | kleur |
EN To sell jeans online, you'll need an ecommerce store that can connect online shoppers with the denim styles, sizes and brands they're looking for
NL Als je online jeans wilt verkopen, heb je een webshop nodig waar onlineklanten spijkerbroeken van de gewenste merken kunnen vinden in de modellen en maten die ze zoeken
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
sizes | maten |
brands | merken |
the | de |
jeans | jeans |
online | online |
store | webshop |
sell | verkopen |
need | nodig |
looking for | zoeken |
and | en |
EN Jeans and denim prices vary by style, design, color, size and brand
NL De prijs van jeans en andere denim kleding verschilt per model, ontwerp, kleur, maat en merk
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
prices | prijs |
brand | merk |
design | ontwerp |
size | maat |
jeans | jeans |
denim | denim |
by | per |
style | kleding |
and | en |
color | kleur |
EN To sell jeans online, you'll need an ecommerce store that can connect online shoppers with the denim styles, sizes and brands they're looking for
NL Als je online jeans wilt verkopen, heb je een webshop nodig waar onlineklanten spijkerbroeken van de gewenste merken kunnen vinden in de modellen en maten die ze zoeken
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
sizes | maten |
brands | merken |
the | de |
jeans | jeans |
online | online |
store | webshop |
sell | verkopen |
need | nodig |
looking for | zoeken |
and | en |
EN Jeans and denim prices vary by style, design, color, size and brand
NL De prijs van jeans en andere denim kleding verschilt per model, ontwerp, kleur, maat en merk
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
prices | prijs |
brand | merk |
design | ontwerp |
size | maat |
jeans | jeans |
denim | denim |
by | per |
style | kleding |
and | en |
color | kleur |
EN To sell jeans online, you'll need an ecommerce store that can connect online shoppers with the denim styles, sizes and brands they're looking for
NL Als je online jeans wilt verkopen, heb je een webshop nodig waar onlineklanten spijkerbroeken van de gewenste merken kunnen vinden in de modellen en maten die ze zoeken
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
sizes | maten |
brands | merken |
the | de |
jeans | jeans |
online | online |
store | webshop |
sell | verkopen |
need | nodig |
looking for | zoeken |
and | en |
EN Jeans and denim prices vary by style, design, color, size and brand
NL De prijs van jeans en andere denim kleding verschilt per model, ontwerp, kleur, maat en merk
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
prices | prijs |
brand | merk |
design | ontwerp |
size | maat |
jeans | jeans |
denim | denim |
by | per |
style | kleding |
and | en |
color | kleur |
EN To sell jeans online, you'll need an ecommerce store that can connect online shoppers with the denim styles, sizes and brands they're looking for
NL Als je online jeans wilt verkopen, heb je een webshop nodig waar onlineklanten spijkerbroeken van de gewenste merken kunnen vinden in de modellen en maten die ze zoeken
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
sizes | maten |
brands | merken |
the | de |
jeans | jeans |
online | online |
store | webshop |
sell | verkopen |
need | nodig |
looking for | zoeken |
and | en |
EN Jeans and denim prices vary by style, design, color, size and brand
NL De prijs van jeans en andere denim kleding verschilt per model, ontwerp, kleur, maat en merk
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
prices | prijs |
brand | merk |
design | ontwerp |
size | maat |
jeans | jeans |
denim | denim |
by | per |
style | kleding |
and | en |
color | kleur |
Viser 50 av 50 oversettelser