EN The Dewey blog is a great source for news and views on classification issues as well as interesting and unusual DDC resources and curiosities. It's also a convenient way to share feedback directly to the DDC editors to help shape the future of the DDC.
NL Op de Dewey blog vindt u nieuws en inzichten met betrekking tot classificeringsproblemen, maar ook interessante en ongebruikelijke DDC-bronnen. Heeft u feedback over het DDC? Dan kunt u dat hier via de blog direct bij de redacteurs van het DDC kwijt.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| interesting | interessante |
| ddc | ddc |
| resources | bronnen |
| feedback | feedback |
| directly | direct |
| blog | blog |
| news | nieuws |
| on | op |
| the | de |
| and | en |
| well | bij |
| share | met |
EN It is one of the major curiosities of the Huelgoat forest
NL Het is een van de belangrijkste bezienswaardigheden van het bos van Huelgoat
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| forest | bos |
| is | is |
| major | belangrijkste |
| the | de |
| of | van |
| it | het |
EN Feel free to choose products from the “cabinet of curiosities” for your gift list which has a selection of emerging and trendy brands.
NL Aarzel niet om artikelen uit het "curiosahoekje" op te nemen in je geboortelijst met een selectie van opkomende en trendy merken.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| emerging | opkomende |
| brands | merken |
| to | om |
| and | en |
| selection | selectie |
| has | nemen |
| a | een |
EN Main shop, boutique of curiosities, small tea restaurant, professional advice, seminars and introductory courses to the Japanese tea ceremony: this internationally renowned shop has everything the tea-loving heart might desire.
NL Hoofdvestiging, curiosawinkeltje, een klein theerestaurant, professioneel advies, seminars en introductiecursussen in Japanse theeceremonies: dit kleine winkeltje met internationale reputatie heeft alles wat het thee-hart maar begeert.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| tea | thee |
| advice | advies |
| seminars | seminars |
| japanese | japanse |
| internationally | internationale |
| heart | hart |
| small | kleine |
| professional | in |
| and | en |
| everything | alles |
| this | dit |
EN GASTRO IVENT and the fish international opened their doors and attracted thousands of visitors with curiosities ranging from cocktails from the bottle to yellowtail amberjack
NL De vakbeurs bood het publiek een uitgebreid inzicht in de event-markt, alle mogelijkheden om met de exposanten informatie uit te wisselen en nieuwe locaties en partners te ontdekken
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| the | de |
| to | om |
| with | met |
| and | inzicht |
EN Feel free to choose products from the “cabinet of curiosities” for your gift list which has a selection of emerging and trendy brands.
NL Aarzel niet om artikelen uit het "curiosahoekje" op te nemen in je geboortelijst met een selectie van opkomende en trendy merken.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| emerging | opkomende |
| brands | merken |
| to | om |
| and | en |
| selection | selectie |
| has | nemen |
| a | een |
EN The Dewey blog is a great source for news and views on classification issues as well as interesting and unusual DDC resources and curiosities. It's also a convenient way to share feedback directly to the DDC editors to help shape the future of the DDC.
NL Op de Dewey blog vindt u nieuws en inzichten met betrekking tot classificeringsproblemen, maar ook interessante en ongebruikelijke DDC-bronnen. Heeft u feedback over het DDC? Dan kunt u dat hier via de blog direct bij de redacteurs van het DDC kwijt.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| interesting | interessante |
| ddc | ddc |
| resources | bronnen |
| feedback | feedback |
| directly | direct |
| blog | blog |
| news | nieuws |
| on | op |
| the | de |
| and | en |
| well | bij |
| share | met |
EN Main shop, boutique of curiosities, small tea restaurant, professional advice, seminars and introductory courses to the Japanese tea ceremony: this internationally renowned shop has everything the tea-loving heart might desire.
NL Hoofdvestiging, curiosawinkeltje, een klein theerestaurant, professioneel advies, seminars en introductiecursussen in Japanse theeceremonies: dit kleine winkeltje met internationale reputatie heeft alles wat het thee-hart maar begeert.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| tea | thee |
| advice | advies |
| seminars | seminars |
| japanese | japanse |
| internationally | internationale |
| heart | hart |
| small | kleine |
| professional | in |
| and | en |
| everything | alles |
| this | dit |
EN 164 yards (150 meters) from Lake Geneva, this charming, Art Deco gem is a modern cabinet of curiosities
NL dit charmante art deco-juweeltje ligt op 150 meter van het Meer van Genève en is een moderne kast vol curiosa
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| meters | meter |
| geneva | genève |
| modern | moderne |
| cabinet | kast |
| art | art |
| is | is |
| lake | meer |
| this | dit |
| a | een |
| of | van |
Viser 9 av 9 oversettelser
Arab
Finsk
Indonesisk
Italiensk
Japansk
Koreansk
Portugisisk
Pusse
Russisk
Spansk
Tsjekkisk
Tyrkisk
Ungarsk
Vietnamesisk
fransk
kinesisk
nederlandsk
norsk
svensk
tysk