Lei en oversetter Jeg er oversetter

Oversett "come tastefully wrapped" til nederlandsk

Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "come tastefully wrapped" fra Engelsk til nederlandsk

Oversettelser av come tastefully wrapped

"come tastefully wrapped" på Engelsk kan oversettes til følgende nederlandsk ord/setninger:

come aan aantal alle alleen allemaal alles als altijd andere ben ben je bent biedt bij bijvoorbeeld binnen contact dag dan dat dat is de deze die dit dit is doen door dus een een paar eerste eigen elk elke en enkele extra gaan gaat gebruiken geen goed gratis haar heb hebben hebt heeft het het is hier hoe houden hun iets ik in in de is is het jaar je je moet jij jouw kan kijken kom komen komt krijgen kun kun je kunnen kunt maak maar maken manier mee meer meest mensen met mijn moet mogelijk na naar naar de nemen niet nog nu of om om te omdat ons onze ook op op de over paar producten samen staat te team tegen tijd tijdens toe tot twee u uit uw van van de van een vanuit veel verschillende via vinden voor voor de vragen waar wanneer want wat we weer weg werk weten wij wil wilt worden wordt zal ze zeker zelf zelfs zich zien zij zijn zo zoals zodat zonder zou zullen zult één

Oversettelse av Engelsk til nederlandsk av come tastefully wrapped

Engelsk
nederlandsk

EN They come tastefully wrapped in their own branded packaging. The seeds themselves are visible in a transparent vial. All-in-all it's beautiful, though not the most subtle packaging in the world!

NL Wietzaadjes van Reserva Privada zijn prachtig verpakt in een speciale verpakking. De zaden zijn zichtbaar in een transparant buisje. De verpakking is prachtig, maar behoort niet tot de meest subtiele verpakkingen ter wereld.

Engelsk nederlandsk
seeds zaden
visible zichtbaar
transparent transparant
beautiful prachtig
subtle subtiele
in in
the de
come van
in the ter
a een
are zijn
though maar
all tot
world wereld

EN 216 generously sized, tastefully furnished rooms and suites, all with balcony or terrace and a breathtaking panorama

NL 216 royale, smaakvol ingerichte kamers en suites, allemaal met balkon of terras en adembenemend uitzicht

Engelsk nederlandsk
breathtaking adembenemend
panorama uitzicht
balcony balkon
or of
terrace terras
rooms kamers
suites suites
and en
with met
a allemaal

EN Tastefully refurbished rooms, modern bathrooms, budget rooms with bathrooms on the corridor

NL Smaakvol gerenoveerde kamers, moderne badkamers en betaalbare kamers met gebruik van een gezamenlijke badkamer op dezelfde verdieping

Engelsk nederlandsk
modern moderne
rooms kamers
bathrooms badkamer
the dezelfde
on op

EN The timber and stone interior brings nature indoors and luxurious Alpine chic tastefully meets modern sleek in the 37 rooms and suites

NL Het interieur van hout en steen brengt de natuur naar binnen en in de 37 kamers en suites zijn luxueuze Alpen-stijl en moderne elementen uitstekend op elkaar afgestemd

Engelsk nederlandsk
timber hout
stone steen
nature natuur
alpine alpen
chic stijl
modern moderne
the de
brings brengt
in in
rooms kamers
suites suites
and en

EN Tastefully decorated 3-star hotel in an Alpine style

NL Dit in 2013 nieuw geopende driesterren superior chalethotel overtuigt door zijn luxueuze uitrusting en de gunstige prijzen

Engelsk nederlandsk
in in

EN There is a bar, lounge, bistro and a tastefully renovated speciality restaurant that was honoured with the "Golden Fish" award

NL Bar, lounge, bistro en een verfijnd gerenoveerd specialiteitenrestaurant, dat werd bekroond met de «Goldenen Fisch»

Engelsk nederlandsk
renovated gerenoveerd
bar bar
bistro bistro
the de
lounge lounge
was werd
with met
that dat
and en
a een

EN Situated in parklike grounds, this tastefully modernised traditional 19th century city hotel is being run with style and charm by the 6th generation of the same family

NL Dit traditionele stadhotel uit de 19e eeuw met parkcomplex wordt in de 6e generatie met stijl en charme geleid en is smaakvol gemoderniseerd

Engelsk nederlandsk
traditional traditionele
century eeuw
style stijl
charm charme
generation generatie
in in
is is
the de
this dit
with met
and en
of uit

EN Its rooms are tastefully furnished, comfortable and quiet

NL De 66 kamers en suites werden volgens de hoogste eisen ingericht, in de restaurants en op de veranda worden zowel kostelijkheden uit de hele wereld als regionale gerechten geserveerd

Engelsk nederlandsk
rooms kamers
are worden
and en
its de

EN Tastefully refurbished rooms, modern bathrooms, budget rooms with bathrooms on the corridor

NL Smaakvol gerenoveerde kamers, moderne badkamers en betaalbare kamers met gebruik van een gezamenlijke badkamer op dezelfde verdieping

Engelsk nederlandsk
modern moderne
rooms kamers
bathrooms badkamer
the dezelfde
on op

EN The Art Nouveau villa in the idyllic village of Fusio was built in 1908 and has now been tastefully redesigned

NL De zeer smaakvol verbouwde art-nouveauvilla uit 1908 ligt in het idyllische dorpje Fusio

Engelsk nederlandsk
idyllic idyllische
village dorpje
in in
the de

EN A father and his son are the chefs at the former winegrower’s house which was tastefully refurbished

NL In deze voormalige en met toewijding gerestaureerde wijnmakerij staan vader en zoon aan het fornuis

Engelsk nederlandsk
father vader
former voormalige
son zoon
and en
are staan
house in
the deze

EN The timber and stone interior brings nature indoors and luxurious Alpine chic tastefully meets modern sleek in the 37 rooms and suites

NL Het interieur van hout en steen brengt de natuur naar binnen en in de 37 kamers en suites zijn luxueuze Alpen-stijl en moderne elementen uitstekend op elkaar afgestemd

Engelsk nederlandsk
timber hout
stone steen
nature natuur
alpine alpen
chic stijl
modern moderne
the de
brings brengt
in in
rooms kamers
suites suites
and en

EN There is a bar, lounge, bistro and a tastefully renovated speciality restaurant that was honoured with the "Golden Fish" award

NL Bar, lounge, bistro en een verfijnd gerenoveerd specialiteitenrestaurant, dat werd bekroond met de «Goldenen Fisch»

Engelsk nederlandsk
renovated gerenoveerd
bar bar
bistro bistro
the de
lounge lounge
was werd
with met
that dat
and en
a een

EN Its rooms are tastefully furnished, comfortable and quiet

NL Het biedt zijn gasten liefdevol ingerichte, comfortabele en rustige kamers

Engelsk nederlandsk
rooms kamers
comfortable comfortabele
quiet rustige
and en
are zijn

EN Not only is the building itself a delight to look at from the outside, but inside it boasts 36 tastefully furnished rooms and a restaurant that has been awarded 13 points in GaultMillau

NL Binnenin wordt je geïnspireerd door 36 smaakvol ingerichte kamers en een keuken die met 13 GaultMillau-punten onderscheiden is

Engelsk nederlandsk
points punten
is is
restaurant keuken
but
rooms kamers
the wordt
a een
and en

EN 135 tastefully furnished rooms and suites, all with balcony and views of the lake, park or the Alps

NL 135 smaakvol ingerichte kamers en suites, allemaal met balkon en met uitzicht op het meer, het park of de Alpen

Engelsk nederlandsk
balcony balkon
views uitzicht
park park
or of
the de
rooms kamers
suites suites
lake meer
alps alpen
with op
and en

EN Charming, welcoming hotel with a lovely view of Lake Geneva and the Alps ideally located between the lake and the city centre. All of the rooms are tastefully modern and some have balconies and lake views.

NL Charmant, vriendelijk hotel met prachtig uitzicht over het Meer van Genève en de Alpen. Ideale ligging tussen het meer en het stadscentrum. De moderne, smaakvol ingerichte kamers beschikken gedeeltelijk over een balkon en zeezicht.

Engelsk nederlandsk
charming charmant
hotel hotel
geneva genève
modern moderne
ideally ideale
the de
views uitzicht
alps alpen
city meer
rooms kamers
with met
a een
and en

EN 216 generously sized, tastefully furnished rooms and suites, all with balcony or terrace and a breathtaking panorama

NL 216 royale, smaakvol ingerichte kamers en suites, allemaal met balkon of terras en adembenemend uitzicht

Engelsk nederlandsk
breathtaking adembenemend
panorama uitzicht
balcony balkon
or of
terrace terras
rooms kamers
suites suites
and en
with met
a allemaal

EN The traditional chalet-style hotel was built in 1862, and has been tastefully renovated in recent years

NL Het traditionele chalethotel is in 1862 gebouwd en is de afgelopen jaren smaakvol gerenoveerd

Engelsk nederlandsk
traditional traditionele
built gebouwd
renovated gerenoveerd
in in
the de
and en
years jaren
has is

EN Situated in parklike grounds, this tastefully modernised traditional 19th century city hotel is being run with style and charm by the 6th generation of the same family

NL Dit traditionele stadhotel uit de 19e eeuw met parkcomplex wordt in de 6e generatie met stijl en charme geleid en is smaakvol gemoderniseerd

Engelsk nederlandsk
traditional traditionele
century eeuw
style stijl
charm charme
generation generatie
in in
is is
the de
this dit
with met
and en
of uit

EN This is our second stay and we enjoyed it just as much as the first time (2016). The new wing is very tastefully staged. Staff were very helpful, friendly and caring. Rooms were spotless and clean.

NL Goede locatie maar toch paar kritiekpunten: - Zeer slechte geluidsisolatie (alles hoorbaar vanuit kamer op de gang + als kamer boven ons douch pakt is afvoer zeer goed hoorbaar). - kamer niet mooi afgewerkt

Engelsk nederlandsk
is is
the de
very zeer
rooms kamer
as als
it maar
our ons
this goede

EN These files are typically provided as IPSW files, but are wrapped up inside DMG files

NL Deze bestanden worden meestal geleverd als IPSW bestanden, maar zijn verpakt in DMG bestanden

Engelsk nederlandsk
files bestanden
typically meestal
ipsw ipsw
dmg dmg
as als
but
inside in
these deze
are worden

EN And let's not forget about branding and collaboration, all wrapped up nicely in one flipbook software.

NL En laten we branding en samenwerking niet vergeten, allemaal mooi verpakt in onze flipbook software.

Engelsk nederlandsk
lets laten
forget vergeten
branding branding
collaboration samenwerking
nicely mooi
flipbook flipbook
software software
not niet
in in
and en
all allemaal

EN Nicely wrapped in reverb, rounded out for the perfect mix

NL Maar alles ingebed in ruimte en galm, afgerond voor de perfecte mix

Engelsk nederlandsk
rounded afgerond
mix mix
in in
perfect perfecte
the de
for voor

EN The 2021 flagship brings accomplished design, a fresh take on cameras, but so-so software, wrapped into a coherent and well-priced package.

NL Het vlaggenschip uit 2021 brengt een geslaagd ontwerp, een frisse kijk op cameras, maar matige software, verpakt in een samenhangend en goed geprijsd

Engelsk nederlandsk
design ontwerp
fresh frisse
cameras cameras
software software
well goed
priced geprijsd
on op
flagship vlaggenschip
brings brengt
but
and en
into in
a een

EN Big phones are a big deal. And the Honor 8 Pro is the company's largest phone to date, with a whopping 5.7-inch screen wrapped into similar-to-iPhone-...

NL Grote telefoons zijn een groot probleem. En de Honor 8 Pro is de grootste telefoon van het bedrijf tot nu toe, met maar liefst 5,7-inch scherm verpakt

Engelsk nederlandsk
screen scherm
phones telefoons
is is
phone telefoon
the de
big grote
pro pro
to toe
a een
are zijn
and en
largest de grootste
with met

EN individually wrapped mini chocolate bars made of premium dark chocolate, fine milk chocolate or milk chocolate.

NL afzonderlijk verpakte tabletjes van fijne pure, fijne vollemelk- of vollemelkchocolade.

Engelsk nederlandsk
individually afzonderlijk
of van
or of

EN individually wrapped dextrose (flavour: lemon)

NL afzonderlijk verpakte tabletjes druivensuiker (smaak: citroen)

Engelsk nederlandsk
individually afzonderlijk
flavour smaak
lemon citroen

EN Mix of individually wrapped drops in various flavours.

NL Mix van afzonderlijk verpakte snoepjes in verschillende smaken.

Engelsk nederlandsk
mix mix
individually afzonderlijk
various verschillende
flavours smaken
in in
of van

EN If you’re looking for style wrapped up in layers of trendy aesthetic, then...

NL Wil je stijl verpakt in verschillende lagen trendy...

Engelsk nederlandsk
layers lagen
in in
trendy trendy
style stijl

EN The Matrix Pendant Lamp by Forestier is made from quality materials with each shade of the lamp is hand wrapped intricately

NL De Matrix Pendant Lamp van Forestier is gemaakt van kwaliteitsmaterialen, waarbij elke kap van de lamp met de hand wordt ingepakt

Engelsk nederlandsk
matrix matrix
pendant pendant
lamp lamp
made gemaakt
hand hand
is is
each elke
the de
of van

EN Buy in advance or in-the-moment; your gift card is available immediately after purchase. Give it through email, mail, or wrapped up with a bow.

NL Koop van tevoren of lastminute: je cadeaubon is direct na aanschaf beschikbaar. Geef 'm via e-mail, post of mooi ingepakt met een strikje erom.

Engelsk nederlandsk
or of
your je
is is
immediately direct
buy koop
after na
mail mail
available beschikbaar
with met
a een
the van
in advance tevoren

EN Ever wrapped up a stellar stream, only to wish you could bump up the resolution for a YouTube upload? Now you can

NL Heb je ooit een fantastische stream afgesloten die je graag in een hogere resolutie wou uploaden naar YouTube? Dat kan nu

Engelsk nederlandsk
stream stream
resolution resolutie
youtube youtube
now nu
only in
upload uploaden
can kan
ever ooit
you je
a een

EN Delivers any type of document as a fax or wrapped in a structured format to and from any EHR system and offers the most pre-built integrations on the market.

NL Levert elk type document als fax of verpakt in een gestructureerd formaat van en naar elk EPD-systeem en biedt de meest vooraf gebouwde integraties op de markt.

Engelsk nederlandsk
type type
document document
fax fax
structured gestructureerd
format formaat
integrations integraties
built gebouwde
or of
in in
system systeem
on op
the de
as als
market markt
pre vooraf
and en
of van
a een
to naar

EN With APIs wrapped around the Mime|OS platform, Mimecast allows you to extend the scope of capabilities, reducing resource requirements, cost, and complexity, while also eliminating the need to manage hardware and infrastructure.

NL Met API's rond het Mime|OS-platform kunt u met Mimecast de mogelijkheden uitbreiden, waardoor u minder middelen nodig hebt, minder kosten en minder complexiteit, terwijl u ook niet langer de noodzaak hebt om de hardware en de infrastructuur te beheren.

Engelsk nederlandsk
os os
capabilities mogelijkheden
reducing minder
cost kosten
complexity complexiteit
mime mime
mimecast mimecast
platform platform
hardware hardware
infrastructure infrastructuur
the de
resource -
manage beheren
to om
extend uitbreiden
of waardoor
need noodzaak
with met
and en
you u

EN The neodymium magnets in this group are entirely coated by a layer of rubber or plastic, or even shrink-wrapped into a plastic cover, which provides the following advantages:

NL De neodymium magneten in deze groep zijn volledig met een laagje rubber of kunststof ommanteld of zelfs in een pvc-hoesje geseald. Dit verleent hen de volgende voordelen:

Engelsk nederlandsk
neodymium neodymium
magnets magneten
group groep
entirely volledig
rubber rubber
plastic kunststof
in in
or of
the de
even zelfs
advantages voordelen
a volgende
this dit

EN vase made of maple wood, magnetic on metal plate, gift-wrapped

NL esdoornhouten vaas, houdt magnetisch aan metalen plaatje, in cadeauverpakking

Engelsk nederlandsk
vase vaas
magnetic magnetisch
metal metalen
of aan

EN vase made of oak wood, magnetic on metal plate, gift-wrapped

NL eikenhouten vaas, houdt magnetisch aan metalen plaatje, in cadeauverpakking

Engelsk nederlandsk
vase vaas
magnetic magnetisch
metal metalen
of aan

EN You'll easily get several joints wrapped in no time at all.

NL Voor je het weet, heb je meerdere joints gerold.

Engelsk nederlandsk
get weet
several je

EN Larger items are sent in sturdy cardboard boxes and are double-wrapped with strong packing tape. Smaller items are sent in strong and padded envelopes.

NL Grotere items worden verstuurd in stevige, cardboard dozen en zijn dubbel ingepakt met sterke tape. Kleinere items worden verstuurd in sterke, verstevigde enveloppen.

Engelsk nederlandsk
larger grotere
items items
sent verstuurd
sturdy stevige
boxes dozen
strong sterke
tape tape
smaller kleinere
envelopes enveloppen
double dubbel
in in
and en
with met
are worden

EN Biophilic design is not a simple all-in-one solution. It?s a mouthful. To make it easier we?ve researched the phenomenon of biophilic design, collected all the essential information and wrapped it up, completely for free, just for you.

NL Biophilic design kan je niet uitleggen in een vingerknip. Het is een hele boterham. Om je wat te helpen, hebben wij het fenomeen biophilic design onderzocht, alle informatie verzameld en verpakt speciaal voor jou, helemaal voor niets.

Engelsk nederlandsk
design design
researched onderzocht
phenomenon fenomeen
collected verzameld
information informatie
is is
in in
to om
we wij
for voor
not niet
all alle
essential een
and en
the jou

EN Our balls are packaged in boxes of 1 dozen(12 balls) and shrink-wrapped. The shipment of boxes of 3 would mean an increased logistical complexity, which unfortunately would have a negative impact on the ball price.

NL Nee. De voordeligste balprijs wordt pas bij een bestelling van 60 ballen per balmodel bereikt. De systeemtechnische en logistieke vereenvoudigingen, die een voordeliger prijs rechtvaardigen, gaan bij ons pas binnen de balmodellen van dit moment op.

Engelsk nederlandsk
balls ballen
mean
logistical logistieke
price prijs
the de
on op
in bij
and en
a een
our ons

EN Ireland is a city break, adventure holiday and detoxing retreat all wrapped up in an epic road trip. Just mix and match for your perfect holiday.

NL Ierland is een stedentrip, een avonturenvakantie en een wellnessbestemming allemaal samengepakt in één onvergetelijke roadtrip. Mix en match naar eigen smaak voor je perfecte vakantie.

Engelsk nederlandsk
ireland ierland
mix mix
perfect perfecte
is is
holiday vakantie
in in
your je
and en
for voor
a een
all allemaal

EN What?s awesome about the Joby GorillaPod 3K Kit is that it can be used in so many different ways: as a vlogging kit, wrapped around something, or as a tripod.

NL Het geweldige aan de Joby GorillaPod 3K Kit is dat hij op zoveel verschillende manieren gebruikt kan worden: als vlogging kit, ergens omheen gewikkeld, of als statief.

Engelsk nederlandsk
awesome geweldige
kit kit
used gebruikt
ways manieren
tripod statief
is is
or of
the de
around op
different verschillende
as als
so zoveel
can kan
be worden
a hij
that dat

EN Nicely wrapped in reverb, rounded out for the perfect mix

NL Maar alles ingebed in ruimte en galm, afgerond voor de perfecte mix

Engelsk nederlandsk
rounded afgerond
mix mix
in in
perfect perfecte
the de
for voor

EN The 2021 flagship brings accomplished design, a fresh take on cameras, but so-so software, wrapped into a coherent and well-priced package.

NL Het vlaggenschip uit 2021 brengt een geslaagd ontwerp, een frisse kijk op cameras, maar matige software, verpakt in een samenhangend en goed geprijsd

Engelsk nederlandsk
design ontwerp
fresh frisse
cameras cameras
software software
well goed
priced geprijsd
on op
flagship vlaggenschip
brings brengt
but
and en
into in
a een

EN Shrink sleeves can be wrapped around one product. But combine it with a tester, sample or multiple products for promotion and you get an offer that stands out. Never mind the shapes: we make sure they fit snugly in your shrink sleeve.

NL Shrink sleeves zijn ideaal voor één product. Voegt u graag een tester, een monster of een tweede product toe? Dan moet uw aanbod opvallen. De vorm maakt niet uit: wij zorgen dat ze allebei perfect passen in uw shrink sleeve.

Engelsk nederlandsk
tester tester
sample monster
shapes vorm
or of
the de
we wij
in in
but
you u
stands zijn
sure dat
they ze
for voor
with toe

EN Mix of individually wrapped drops in various flavours.

NL Mix van afzonderlijk verpakte snoepjes in verschillende smaken.

Engelsk nederlandsk
mix mix
individually afzonderlijk
various verschillende
flavours smaken
in in
of van

EN individually wrapped mini chocolate bars made of premium dark chocolate, fine milk chocolate or milk chocolate.

NL afzonderlijk verpakte tabletjes van fijne pure, fijne vollemelk- of vollemelkchocolade.

Engelsk nederlandsk
individually afzonderlijk
of van
or of

EN individually wrapped dextrose (flavour: lemon)

NL afzonderlijk verpakte tabletjes druivensuiker (smaak: citroen)

Engelsk nederlandsk
individually afzonderlijk
flavour smaak
lemon citroen

Viser 50 av 50 oversettelser