Lei en oversetter Jeg er oversetter

Oversett "claim any contributions" til nederlandsk

Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "claim any contributions" fra Engelsk til nederlandsk

Oversettelser av claim any contributions

"claim any contributions" på Engelsk kan oversettes til følgende nederlandsk ord/setninger:

claim aan aanspraak alle beweren bij dan dat de deze die domein door dus een en gebruik hebben hebt heeft hoeft in informatie is kan kunnen maken meer met moet na niet of ons onze recht stellen te tot uit van van een voor voor de vordering wanneer worden ze zijn
any - aan account af al alle alleen allen alles als altijd andere anders apparaat apps bedrijf bepaalde beschikbaar betekent biedt bij blijven dan dat de deel dergelijke deze die dienst diensten dit doen door door de een eigen elk elk moment elke en enig enige enkele ermee ervoor eventuele extra gaat gebruik gebruiken gebruiker gebruikers gebruikt geeft geen geen enkele geen van geval haar hebben hebt heeft helemaal helpen het het is hun ieder iedere in in de inclusief indien informatie is is niet je je kunt kan klant komt krijgen kunnen kunt maakt maar maken manier meer meer dan met moet moment na naar neem niet niet- noch nodig nog nooit of om om te ondersteuning ons ontvangen onze ook op op de over overal pagina persoon persoonlijk probleem problemen service services site snel software support te te allen tijde team tegen toe toegang toepassing tot tussen u uit uitsluitend uw van van de van een vanaf verder via voor voor de voorafgaand voordat vragen waarom wanneer wat we website welke weten wie wij wij zijn wilt worden wordt zal zal zijn ze zelf zelfs zich zien zij zijn zijn niet zo zoals zodat zonder zullen
contributions bijdragen een

Oversettelse av Engelsk til nederlandsk av claim any contributions

Engelsk
nederlandsk

EN The Client must also send any claim concerning an error in delivery and/or missing items to MUSEE OPINEL within 2 days of delivery. Any claim made after this time will be refused, with no recourse to appeal.

NL De Klant dient eveneens iedere klacht over de bezorging of een onvolledige bestelling binnen 2 dagen na levering aan het OPINEL MUSEUM door te geven. Klachten die na dit tijdstip worden ingediend, worden zonder mogelijkheid op beroep afgewezen.

Engelsk nederlandsk
client klant
opinel opinel
or of
days dagen
the de
also eveneens
delivery levering
be worden
with op
no zonder
after na
this dit

EN The Client must also send any claim concerning an error in delivery and/or missing items to MUSEE OPINEL within 2 days of delivery. Any claim made after this time will be refused, with no recourse to appeal.

NL De Klant dient eveneens iedere klacht over de bezorging of een onvolledige bestelling binnen 2 dagen na levering aan het OPINEL MUSEUM door te geven. Klachten die na dit tijdstip worden ingediend, worden zonder mogelijkheid op beroep afgewezen.

Engelsk nederlandsk
client klant
opinel opinel
or of
days dagen
the de
also eveneens
delivery levering
be worden
with op
no zonder
after na
this dit

EN Any claim for damages against Splashtop shall cease after twelve (12) months from the first occurrence of the claim.

NL Elke vordering tot schadevergoeding tegen Splashtop vervalt na twaalf (12) maanden vanaf het eerste optreden van de vordering.

Engelsk nederlandsk
claim vordering
splashtop splashtop
months maanden
the de
after na
from vanaf
against van
twelve twaalf

EN Except as prohibited by applicable law, any cause of action or claim you may have with respect to the Webfleet Solutions Websites must be initiated within one (1) year after the claim or cause of action arises.

NL Tenzij dit verboden is op grond van het toepas­selijk recht, moet enige vordering of claim die u mogelijk heeft ten aanzien van de websites van Webfleet Solutions worden ingediend binnen één (1) jaar nadat de claim of vordering ontstaat.

Engelsk nederlandsk
prohibited verboden
year jaar
solutions solutions
or of
claim claim
the de
law recht
be worden
with op
webfleet webfleet
websites websites
to dit
must moet

EN Any claim for damages against Splashtop shall cease after twelve (12) months from the first occurrence of the claim.

NL Elke vordering tot schadevergoeding tegen Splashtop vervalt na twaalf (12) maanden vanaf het eerste optreden van de vordering.

Engelsk nederlandsk
claim vordering
splashtop splashtop
months maanden
the de
after na
from vanaf
against van
twelve twaalf

EN The mandatory fields on the claim form must be properly completed, and the required supporting documents must be attached to the claim

NL De verplichte velden van het aanvraagformulier moeten volledig worden ingevuld en de vereiste bewijsstukken moeten aan de aanvraag worden toegevoegd

Engelsk nederlandsk
mandatory verplichte
fields velden
form aanvraag
the de
be worden
and en
required vereiste
to aan

EN To submit a claim under the Best Price Guarantee, you must complete the online claim form on one of the above-mentioned sites.

NL Wanneer u een beroep wilt doen op de beste-prijsgarantie, moet u het online aanvraagformulier invullen op een van de hierboven genoemde sites.

Engelsk nederlandsk
online online
the de
must moet
best beste
on op
sites sites
a een
to wanneer
you u
form invullen

EN The mandatory fields on the claim form must be duly completed, and the required supporting documents must be attached to the claim

NL Vul alle verplichte velden van het online aanvraagformulier volledig in en de stuur de gevraagde bewijsstukken met het aanvraagformulier mee

Engelsk nederlandsk
mandatory verplichte
fields velden
the de
to mee
and en

EN $5,000, provided that Corel has notified you in writing of the improperly filed claim and you have failed to properly withdraw the claim.

NL een bedrag van vijfduizend Amerikaanse dollars ($ 5000) vorderen, mits Corel u schriftelijk heeft laten weten dat de claim onjuist is ingediend en u de claim niet op de juiste manier hebt teruggetrokken.

Engelsk nederlandsk
corel corel
properly juiste
claim claim
filed ingediend
the de
to laten
provided that mits
that dat
in writing schriftelijk
provided van
you u
and en

EN Get 12 months free when you claim your Cloud migration trial before August 15, 2022. Claim trial

NL Claim je trial voor Cloud-migratie vóór 15 augustus 2022 en ontvang 12 maanden gratis. Claim trial

Engelsk nederlandsk
get ontvang
months maanden
cloud cloud
migration migratie
trial trial
august augustus
claim claim
your je
free gratis
before vóór

EN You hereby waive any claim for damages from any problems that may arise from such access, including without limitation any disruption or damage caused by Keeper Security or its personnel.

NL U doet hierbij afstand van elke claim in verband met schade die kan voortkomen door deze toegang, waaronder verstoringen of schade veroorzaakt door Keeper Security of haar personeel.

Engelsk nederlandsk
security security
personnel personeel
claim claim
keeper keeper
access toegang
or of
by door
including waaronder
damage schade
problems die
hereby hierbij
from van

EN Remove any User Contributions or Submissions for any or no reason, in our sole discretion.

NL Gebruikersbijdragen of Inzendingen om welke reden dan ook of zonder reden, naar eigen goeddunken te verwijderen.

Engelsk nederlandsk
remove verwijderen
submissions inzendingen
reason reden
discretion goeddunken
or of
no zonder
our te
in dan

EN If you wish, we will also inform you by email or push notification if there is any news about your published contributions. You can set which notifications you receive yourself in your settings.

NL Indien gewenst, zullen we je ook per e-mail of per pushnotificatie informeren als er nieuws is over je gepubliceerde bijdragen. Je kunt zelf instellen welke meldingen je ontvangt.

Engelsk nederlandsk
inform informeren
published gepubliceerde
contributions bijdragen
set instellen
or of
is is
news nieuws
notifications meldingen
we we
your je
if indien
will zullen
about over
you receive ontvangt
also ook
which welke
you can kunt
there er
email mail

EN Make reasonable efforts to ensure that their contributions to WorldCat do not violate the rights of any third party.

NL Een redelijke inspanning te verrichten om ervoor te zorgen dat hun bijdragen aan WorldCat niet in strijd zijn met de rechten van derden.

Engelsk nederlandsk
reasonable redelijke
rights rechten
the de
third derden
to om
ensure zorgen
that dat
their hun
of van

EN If you wish, we will also inform you by email or push notification if there is any news about your published contributions. You can set which notifications you receive yourself in your settings.

NL Indien gewenst, zullen we je ook per e-mail of per pushnotificatie informeren als er nieuws is over je gepubliceerde bijdragen. Je kunt zelf instellen welke meldingen je ontvangt.

Engelsk nederlandsk
inform informeren
published gepubliceerde
contributions bijdragen
set instellen
or of
is is
news nieuws
notifications meldingen
we we
your je
if indien
will zullen
about over
you receive ontvangt
also ook
which welke
you can kunt
there er
email mail

EN If you wish, we will also inform you by email or push notification if there is any news about your published contributions. You can set which notifications you receive yourself in your settings.

NL Indien gewenst, zullen we je ook per e-mail of per pushnotificatie informeren als er nieuws is over je gepubliceerde bijdragen. Je kunt zelf instellen welke meldingen je ontvangt.

Engelsk nederlandsk
inform informeren
published gepubliceerde
contributions bijdragen
set instellen
or of
is is
news nieuws
notifications meldingen
we we
your je
if indien
will zullen
about over
you receive ontvangt
also ook
which welke
you can kunt
there er
email mail

EN If you wish, we will also inform you by email or push notification if there is any news about your published contributions. You can set which notifications you receive yourself in your settings.

NL Indien gewenst, zullen we je ook per e-mail of per pushnotificatie informeren als er nieuws is over je gepubliceerde bijdragen. Je kunt zelf instellen welke meldingen je ontvangt.

Engelsk nederlandsk
inform informeren
published gepubliceerde
contributions bijdragen
set instellen
or of
is is
news nieuws
notifications meldingen
we we
your je
if indien
will zullen
about over
you receive ontvangt
also ook
which welke
you can kunt
there er
email mail

EN If you wish, we will also inform you by email or push notification if there is any news about your published contributions. You can set which notifications you receive yourself in your settings.

NL Indien gewenst, zullen we je ook per e-mail of per pushnotificatie informeren als er nieuws is over je gepubliceerde bijdragen. Je kunt zelf instellen welke meldingen je ontvangt.

Engelsk nederlandsk
inform informeren
published gepubliceerde
contributions bijdragen
set instellen
or of
is is
news nieuws
notifications meldingen
we we
your je
if indien
will zullen
about over
you receive ontvangt
also ook
which welke
you can kunt
there er
email mail

EN If you wish, we will also inform you by email or push notification if there is any news about your published contributions. You can set which notifications you receive yourself in your settings.

NL Indien gewenst, zullen we je ook per e-mail of per pushnotificatie informeren als er nieuws is over je gepubliceerde bijdragen. Je kunt zelf instellen welke meldingen je ontvangt.

Engelsk nederlandsk
inform informeren
published gepubliceerde
contributions bijdragen
set instellen
or of
is is
news nieuws
notifications meldingen
we we
your je
if indien
will zullen
about over
you receive ontvangt
also ook
which welke
you can kunt
there er
email mail

EN If you wish, we will also inform you by email or push notification if there is any news about your published contributions. You can set which notifications you receive yourself in your settings.

NL Indien gewenst, zullen we je ook per e-mail of per pushnotificatie informeren als er nieuws is over je gepubliceerde bijdragen. Je kunt zelf instellen welke meldingen je ontvangt.

Engelsk nederlandsk
inform informeren
published gepubliceerde
contributions bijdragen
set instellen
or of
is is
news nieuws
notifications meldingen
we we
your je
if indien
will zullen
about over
you receive ontvangt
also ook
which welke
you can kunt
there er
email mail

EN Bring your unique perspectives and contributions to help us make bold decisions, become aware of biases and remove any barriers that still exist.

NL Breng je unieke perspectieven en bijdragen mee om ons te helpen doortastende beslissingen te nemen, ons bewust te maken van vooroordelen en nog bestaande belemmeringen weg te nemen.

Engelsk nederlandsk
unique unieke
perspectives perspectieven
decisions beslissingen
aware bewust
your je
to om
help helpen
and en
bring te
of van
us ons

EN Information relevant to the domain and its owner, the certificate ssl indicates that a person or company belongs, this information is amount if you pass any inconvenience, we have who claim.

NL Informatie relevant is voor het domein en de eigenaar, de ssl certificaat geeft aan dat een persoon of bedrijf behoort, deze informatie is bedrag als u doorgeeft ongemak, we hebben die beweren.

Engelsk nederlandsk
information informatie
domain domein
certificate certificaat
ssl ssl
indicates geeft aan
company bedrijf
belongs behoort
or of
is is
amount bedrag
the de
we we
owner eigenaar
relevant relevant
claim beweren
and en
a een
person persoon
if als
you u

EN The place of fulfilment for all obligations arising from this contract – including any claim resulting from withdrawal – is Radevormwald.

NL De plaats van nakoming voor alle verplichtingen uit deze overeenkomst, inclusief een aanspraak op ontbinding, is Radevormwald.

Engelsk nederlandsk
place plaats
obligations verplichtingen
contract overeenkomst
including inclusief
claim aanspraak
the de
is is
all alle
for voor
of van
this deze
from uit

EN The online claim form is available on any Accor website

NL U kunt het online aanvraagformulier weergeven op de websites van Accor

Engelsk nederlandsk
accor accor
online online
on op
the de
is het

EN A claim may be made within the 24 hours following the booking made on any Accor website, as attested by the time on the booking confirmation, and 72 hours before the scheduled arrival at the hotel

NL U kunt binnen 24 uur na de reservering via een Accor-website, waarbij de tijd van de reservering als bewijs geldt, en minimaal 72 uur voor de voorziene aankomst in het hotel een aanvraag indienen

Engelsk nederlandsk
booking reservering
accor accor
website website
arrival aankomst
hotel hotel
the de
may u
time tijd
be kunt
as als
a een
and en
hours uur

EN You agree to use best efforts to cooperate with Splashtop in the defense of any demand, claim, action or suit

NL U stemt ermee in om uw uiterste best te doen om met Splashtop samen te werken ter verdediging van elke vraag, claim, actie of rechtszaak

Engelsk nederlandsk
agree stemt
best best
splashtop splashtop
defense verdediging
demand vraag
claim claim
in in
or of
you u
action te doen

EN You can submit a claim for any points that have not been added to your account using the contact form at the top of this page

NL U kunt een claim indienen voor punten die niet aan uw account zijn toegevoegd via het contactformulier bovenaan deze pagina

Engelsk nederlandsk
submit indienen
points punten
page pagina
claim claim
contact form contactformulier
account account
you u
added toegevoegd
your uw
not niet
you can kunt
for voor
a een

EN 2.6.All images, photos, drawings, etc. containing data on weights, measures, colours, etc. published on the ARP website provide only approximations, are indicative and may not give rise to any claim for damages or termination of the agreement.

NL 2.7. Kennelijke vergissingen of fouten in het aanbod binden ARP niet.

Engelsk nederlandsk
or of
are aanbod
not niet
only in
the het

EN The information and/or products on this website are offered without any form of guarantee and/or claim to correctness

NL De informatie en/of producten op deze website worden aangeboden zonder enige vorm van garantie en of aanspraak op juistheid

Engelsk nederlandsk
website website
offered aangeboden
form vorm
guarantee garantie
claim aanspraak
correctness juistheid
or of
on op
the de
information informatie
products producten
without zonder
are worden
and en
of van

EN 10.2 Any claim for damages as a result of breach by Adaface shall in no event exceed an amount corresponding to the fee agreed to be paid by the Customer for the initial 12 months’ subscription

NL 10.2 Elke vordering tot schadevergoeding als gevolg van inbreuk door ADAFACE zal in geen geval een bedrag overschrijden dat overeenkomt met de overeengekomen vergoeding die door de klant is betaald voor het abonnement van de eerste 12 maanden

Engelsk nederlandsk
claim vordering
breach inbreuk
adaface adaface
exceed overschrijden
agreed overeengekomen
subscription abonnement
in in
paid betaald
amount bedrag
months maanden
the de
shall is
no geen
fee vergoeding
customer klant
as als
of van
by door

EN The place of fulfilment for all obligations arising from this contract – including any claim resulting from withdrawal – is Radevormwald.

NL De plaats van nakoming voor alle verplichtingen uit deze overeenkomst, inclusief een aanspraak op ontbinding, is Radevormwald.

Engelsk nederlandsk
place plaats
obligations verplichtingen
contract overeenkomst
including inclusief
claim aanspraak
the de
is is
all alle
for voor
of van
this deze
from uit

EN The place of fulfilment for all obligations arising from this contract – including any claim resulting from withdrawal – is Radevormwald.

NL De plaats van nakoming voor alle verplichtingen uit deze overeenkomst, inclusief een aanspraak op ontbinding, is Radevormwald.

Engelsk nederlandsk
place plaats
obligations verplichtingen
contract overeenkomst
including inclusief
claim aanspraak
the de
is is
all alle
for voor
of van
this deze
from uit

EN The place of fulfilment for all obligations arising from this contract – including any claim resulting from withdrawal – is Radevormwald.

NL De plaats van nakoming voor alle verplichtingen uit deze overeenkomst, inclusief een aanspraak op ontbinding, is Radevormwald.

Engelsk nederlandsk
place plaats
obligations verplichtingen
contract overeenkomst
including inclusief
claim aanspraak
the de
is is
all alle
for voor
of van
this deze
from uit

EN You agree to use best efforts to cooperate with Splashtop in the defense of any demand, claim, action or suit

NL U stemt ermee in om uw uiterste best te doen om met Splashtop samen te werken ter verdediging van elke vraag, claim, actie of rechtszaak

Engelsk nederlandsk
agree stemt
best best
splashtop splashtop
defense verdediging
demand vraag
claim claim
in in
or of
you u
action te doen

EN You hereby irrevocably waive any claim against Iterable with respect to Third-Party Services

NL U doet hierbij onherroepelijk afstand van elke vordering tegen Iterable met betrekking tot Services van Derden

Engelsk nederlandsk
hereby hierbij
claim vordering
services services
iterable iterable
against van
you u
third derden
with met

EN Information relevant to the domain and its owner, the certificate ssl indicates that a person or company belongs, this information is amount if you pass any inconvenience, we have who claim.

NL Informatie relevant is voor het domein en de eigenaar, de ssl certificaat geeft aan dat een persoon of bedrijf behoort, deze informatie is bedrag als u doorgeeft ongemak, we hebben die beweren.

Engelsk nederlandsk
information informatie
domain domein
certificate certificaat
ssl ssl
indicates geeft aan
company bedrijf
belongs behoort
or of
is is
amount bedrag
the de
we we
owner eigenaar
relevant relevant
claim beweren
and en
a een
person persoon
if als
you u

EN Information relevant to the domain and its owner, the certificate ssl indicates that a person or company belongs, this information is amount if you pass any inconvenience, we have who claim.

NL Informatie relevant is voor het domein en de eigenaar, de ssl certificaat geeft aan dat een persoon of bedrijf behoort, deze informatie is bedrag als u doorgeeft ongemak, we hebben die beweren.

Engelsk nederlandsk
information informatie
domain domein
certificate certificaat
ssl ssl
indicates geeft aan
company bedrijf
belongs behoort
or of
is is
amount bedrag
the de
we we
owner eigenaar
relevant relevant
claim beweren
and en
a een
person persoon
if als
you u

EN If you experience any problems with your product or believe you are eligible for a warranty claim, please contact customercare@lelo.com

NL Als je problemen ervaart met het product of denkt in aanmerking te komen voor een garantieclaim, neem dan contact op met: customercare@lelo.com

Engelsk nederlandsk
problems problemen
believe denkt
contact contact
your je
or of
for voor
with op
if als

EN Celigo shall pay all final judgment awards against Customer or settlement costs in connection with any such Claim.

NL Celigo zal alle eindvonnissen tegen de Klant of schikkingskosten in verband met een dergelijke Claim betalen.

Engelsk nederlandsk
customer klant
connection verband
claim claim
or of
in in
with met
such de

EN Information relevant to the domain and its owner, the certificate ssl indicates that a person or company belongs, this information is amount if you pass any inconvenience, we have who claim.

NL Informatie relevant is voor het domein en de eigenaar, de ssl certificaat geeft aan dat een persoon of bedrijf behoort, deze informatie is bedrag als u doorgeeft ongemak, we hebben die beweren.

Engelsk nederlandsk
information informatie
domain domein
certificate certificaat
ssl ssl
indicates geeft aan
company bedrijf
belongs behoort
or of
is is
amount bedrag
the de
we we
owner eigenaar
relevant relevant
claim beweren
and en
a een
person persoon
if als
you u

EN Information relevant to the domain and its owner, the certificate ssl indicates that a person or company belongs, this information is amount if you pass any inconvenience, we have who claim.

NL Informatie relevant is voor het domein en de eigenaar, de ssl certificaat geeft aan dat een persoon of bedrijf behoort, deze informatie is bedrag als u doorgeeft ongemak, we hebben die beweren.

Engelsk nederlandsk
information informatie
domain domein
certificate certificaat
ssl ssl
indicates geeft aan
company bedrijf
belongs behoort
or of
is is
amount bedrag
the de
we we
owner eigenaar
relevant relevant
claim beweren
and en
a een
person persoon
if als
you u

EN However, a court has exclusive authority to rule on the Mass Action Waiver in Section 27.6, including any claim that the section is unenforceable, illegal, void or voidable, or that it has been breached.

NL Een rechtbank heeft echter de exclusieve bevoegdheid om uitspraak te doen over de afstand van massavorderingen in artikel 27.6, waaronder elke bewering dat het artikel onafdwingbaar, onwettig, nietig of vernietigbaar is, of dat het is overtreden.

Engelsk nederlandsk
court rechtbank
action te doen
in in
is is
or of
the de
to om
exclusive exclusieve
including waaronder
on over
that dat
rule een

EN Subscriber irrevocably waives any claim against Zendesk with respect to such Non-Zendesk Services

NL Abonnee doet onherroepelijk afstand van elke vordering tegen Zendesk met betrekking tot dergelijke Niet-Zendesk Diensten

Engelsk nederlandsk
subscriber abonnee
claim vordering
zendesk zendesk
services diensten
against van
with met

EN Subscriber irrevocably waives any claim against Zendesk with respect to such Non-Zendesk Services

NL Abonnee doet onherroepelijk afstand van elke vordering tegen Zendesk met betrekking tot dergelijke Niet-Zendesk Diensten

Engelsk nederlandsk
subscriber abonnee
claim vordering
zendesk zendesk
services diensten
against van
with met

EN SurveyMonkey does not claim ownership over any of your Content

NL SurveyMonkey claimt geen eigenaarschap van uw Inhoud

Engelsk nederlandsk
ownership eigenaarschap
content inhoud
of van
not geen
your uw

EN SurveyMonkey does not claim ownership over any of your Content

NL SurveyMonkey claimt geen eigenaarschap van uw Inhoud

Engelsk nederlandsk
ownership eigenaarschap
content inhoud
of van
not geen
your uw

EN SurveyMonkey does not claim ownership over any of your Content

NL SurveyMonkey claimt geen eigenaarschap van uw Inhoud

Engelsk nederlandsk
ownership eigenaarschap
content inhoud
of van
not geen
your uw

EN SurveyMonkey does not claim ownership over any of your Content

NL SurveyMonkey claimt geen eigenaarschap van uw Inhoud

Engelsk nederlandsk
ownership eigenaarschap
content inhoud
of van
not geen
your uw

EN SurveyMonkey does not claim ownership over any of your Content

NL SurveyMonkey claimt geen eigenaarschap van uw Inhoud

Engelsk nederlandsk
ownership eigenaarschap
content inhoud
of van
not geen
your uw

EN SurveyMonkey does not claim ownership over any of your Content

NL SurveyMonkey claimt geen eigenaarschap van uw Inhoud

Engelsk nederlandsk
ownership eigenaarschap
content inhoud
of van
not geen
your uw

Viser 50 av 50 oversettelser