EN Tennis - 1980 Wimbledon Championships - Men's Singles Final - Bjorn Borg sinks to his knees after defeating John McEnroe on Centre Court. - It was Borg's fifth consecutive Wimbledon title.
Oversett "bjorn borg sinks" til nederlandsk
Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "bjorn borg sinks" fra Engelsk til nederlandsk
Oversettelse av Engelsk til nederlandsk av bjorn borg sinks
Engelsk
nederlandsk
NL Tennis - 1980 Wimbledon Championships - Men's Singles Final Bjorn Borg valt op zijn knieën na het verslaan van John McEnroe op het center court. Het was Borg's vijfde opeenvolgende Wimbledon-titel. 05/07/1980
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| tennis | tennis |
| borg | borg |
| knees | knieën |
| john | john |
| mcenroe | mcenroe |
| centre | center |
| fifth | vijfde |
| consecutive | opeenvolgende |
| title | titel |
| on | op |
| after | na |
EN Bjorn Borg sinks to his knees after defeating John McEnroe - Photographic print for sale
NL Bjorn Borg valt op zijn knieën na het slaan van John McEnroe... - Foto en Poster te koop
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| borg | borg |
| knees | knieën |
| john | john |
| mcenroe | mcenroe |
| after | na |
| foto |
EN Fine art photography | Themes | Sport | Racket Sports | Tennis | Bjorn Borg sinks to his knees after defeating John McEnroe photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Racketsport | Tennis | Fotografie Bjorn Borg valt op zijn knieën na het slaan van John McEnroe...
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| borg | borg |
| knees | knieën |
| john | john |
| mcenroe | mcenroe |
| tennis | tennis |
| sport | sport |
| after | na |
EN Bjorn Borg sinks to his knees after defeating John McEnroe
NL Bjorn Borg valt op zijn knieën na het slaan van John McEnroe...
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| borg | borg |
| knees | knieën |
| john | john |
| mcenroe | mcenroe |
| after | na |
EN There are hot showers, dish washing sinks, washing sinks toilets, etc.
NL Er zyn warme douches, gootstenen met warm water, toiletten en wastafels.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| showers | douches |
| toilets | toiletten |
| are | met |
| there | er |
| hot | warme |
EN There are hot showers, dish washing sinks, washing sinks toilets, etc.
NL Er zyn warme douches, gootstenen met warm water, toiletten en wastafels.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| showers | douches |
| toilets | toiletten |
| are | met |
| there | er |
| hot | warme |
EN Designer, Bjorn Borgers, presents his work with a minimalist, clean website - Bjorn Borgers
NL Ontwerper Bjorn Borgers presenteert zijn werk met een minimalistische, strakke website - Bjorn Borgers
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| designer | ontwerper |
| work | werk |
| minimalist | minimalistische |
| website | website |
| a | een |
| with | met |
| presents | presenteert |
EN Bjorn Borg, Swedish tennis player, at the Roland Garros tournament on 1 June 1976.
NL Bjorn Borg, Zweedse tennisser, op het Roland Garros toernooi op 1 juni 1976.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| borg | borg |
| roland | roland |
| garros | garros |
| tournament | toernooi |
| june | juni |
| on | op |
| the | het |
EN Bjorn Borg and John McEnroe at the Wimbledon Tennis Finals in 1980.
NL Bjorn Borg en John McEnroe in de Wimbledon Tennisfinale van 1980.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| borg | borg |
| john | john |
| mcenroe | mcenroe |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: 1980, wimbledon, tennis, björn borg, winner,
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 1980, wimbledon, tennis, björn borg, winnaar,
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| tennis | tennis |
| borg | borg |
| winner | winnaar |
| to | om |
| photograph | foto |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
EN The consecration of Bjorn Borg - Photographic print for sale
NL De inwijding van Björn Borg - Foto en Poster te koop
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| borg | borg |
| the | de |
| of | van |
| foto |
EN Fine art photography | Themes | Sport | Racket Sports | Tennis | The consecration of Bjorn Borg photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Racketsport | Tennis | Fotografie De inwijding van Björn Borg
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| borg | borg |
| the | de |
| of | van |
| tennis | tennis |
| sport | sport |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: tennis, sport, racket, björn borg, tennis player, sportsman, history, historic, 80's, year, 1980, final
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: tennis, sport, racket, björn borg, tennisman, sport, geschiedenis, geschiedenis, jaren '80, jaar, 1980, finale
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| borg | borg |
| final | finale |
| to | om |
| sport | sport |
| history | geschiedenis |
| year | jaar |
| photograph | foto |
| tennis | tennis |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
EN Discover our Björn Borg prints, posters and photos available in exceptional museum quality print sold in limited edition. Each photograph is available in different sizes and framing options.
NL Ontdek onze selectie foto's met het Björn Borg -thema. Al onze foto's worden in beperkte oplage verkocht en vergezeld van een echtheidscertificaat. Ze zijn verkrijgbaar met lijst of als print op aluminium.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| discover | ontdek |
| borg | borg |
| photos | fotos |
| sold | verkocht |
| limited | beperkte |
| options | selectie |
| available | verkrijgbaar |
| edition | of |
| in | in |
| exceptional | een |
| and | en |
EN Bjorn Borg In Action During The 1979 Wimbledon...by Colorsport Images - Colorsport / Andr...from
NL Bjorn Borg in actie tijdens de Wimbledon-kampioenschappen van...door Colorsport Images - Colorsport / Andr...van
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| borg | borg |
| action | actie |
| images | images |
| in | in |
| the | de |
| by | door |
| from | van |
| during | tijdens |
EN Bjorn Borg During The 1973 Men's Wimbledon Championshipsby Colorsport Images - Colorsport / Mike...from
NL Bjorn Borg tijdens de Wimbledon-kampioenschappen voor heren van...door Colorsport Images - Colorsport / Mike...van
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| borg | borg |
| images | images |
| mike | mike |
| during | tijdens |
| the | de |
| from | van |
EN Bjorn Borg Fan during the 1975 Wimbledon Championshipsby Colorsport Images - Colorsport / Andr...from
NL Bjorn Borg Fan tijdens de Wimbledon-kampioenschappen van 1975door Colorsport Images - Colorsport / Andr...van
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| borg | borg |
| fan | fan |
| images | images |
| during | tijdens |
| the | de |
| from | van |
EN Bjorn Borg Wins The 1977 Men's Wimbledon Championshipsby Colorsport Images - Colorsport / Andr...from
NL Bjorn Borg wint de Wimbledon-kampioenschappen voor heren van...door Colorsport Images - Colorsport / Andr...van
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| borg | borg |
| wins | wint |
| images | images |
| the | de |
| from | van |
EN Bjorn Borg In Action During The 1979 Wimbledon Championships - Photographic print for sale
NL Bjorn Borg in actie tijdens de Wimbledon-kampioenschappen van 1979 - Foto en Poster te koop
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| borg | borg |
| action | actie |
| in | in |
| the | de |
| foto | |
| during | tijdens |
EN Fine art photography | Themes | Sport | Racket Sports | Tennis | Bjorn Borg In Action During The 1979 Wimbledon Championships photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Racketsport | Tennis | Fotografie Bjorn Borg in actie tijdens de Wimbledon-kampioenschappen van 1979
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| borg | borg |
| action | actie |
| in | in |
| the | de |
| tennis | tennis |
| sport | sport |
| during | tijdens |
EN Bjorn Borg In Action During The 1979 Wimbledon Championships
NL Bjorn Borg in actie tijdens de Wimbledon-kampioenschappen van 1979
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| borg | borg |
| action | actie |
| in | in |
| the | de |
| during | tijdens |
EN Bjorn Borg Wins The 1976 Mens Wimbledon Championships - Photographic print for sale
NL Bjorn Borg wint de Wimbledon-kampioenschappen voor heren van 1976 - Foto en Poster te koop
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| borg | borg |
| wins | wint |
| the | de |
| for | voor |
| foto |
EN Fine art photography | Themes | Sport | Racket Sports | Tennis | Bjorn Borg Wins The 1976 Mens Wimbledon Championships photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Racketsport | Tennis | Fotografie Bjorn Borg wint de Wimbledon-kampioenschappen voor heren van 1976
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| borg | borg |
| wins | wint |
| the | de |
| tennis | tennis |
| sport | sport |
EN Bjorn Borg Wins The 1976 Mens Wimbledon Championships
NL Bjorn Borg wint de Wimbledon-kampioenschappen voor heren van 1976
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| borg | borg |
| wins | wint |
| the | de |
EN Tennis - Wimbledon Tennis Championships 1976 Men's Singles Final. Bjorn Borg (Sweden) celebrates winning the match. Credit: Colorsport / Andrew Cowie
NL Tennis - Wimbledon Tenniskampioenschappen 1976 Enkelspel heren, finale. Bjorn Borg (Zweden) viert het winnen van de wedstrijd. Krediet: Colorsport / Andrew Cowie
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| tennis | tennis |
| final | finale |
| borg | borg |
| celebrates | viert |
| winning | winnen |
| match | wedstrijd |
| credit | krediet |
| andrew | andrew |
| the | de |
| sweden | zweden |
EN Bjorn Borg at Roland Garros on June 6, 1980 - Photographic print for sale
NL Bjorn Borg bij Roland Garros op 6 juni 1980 - Foto en Poster te koop
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| borg | borg |
| roland | roland |
| garros | garros |
| june | juni |
| on | op |
| at | te |
| for | bij |
| foto |
EN Bjorn Borg, Swedish tennis player, at the Roland Garros tournament in Paris on June 6, 1980.
NL Bjorn Borg, Zweedse tennisser, op het Roland Garros toernooi in Parijs op 6 juni 1980.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| borg | borg |
| roland | roland |
| garros | garros |
| tournament | toernooi |
| paris | parijs |
| june | juni |
| in | in |
| on | op |
| the | het |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: sportsman, sports, sports, man, history, history, match, tennis, color, 1980-1989, 80s, 80s, sport, paris, france, bjorn borg
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: bjorn borg, bjorn borg, kleur, geschiedenis, geschiedenis, wedstrijd, de, tennis, jaren 80, sport, man, sport, sport, parijs, frankrijk, sport, sport, jaren, tennis, bjorn borg
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| man | man |
| history | geschiedenis |
| borg | borg |
| to | om |
| paris | parijs |
| match | wedstrijd |
| france | frankrijk |
| photograph | foto |
| tennis | tennis |
| this | worden |
| sport | sport |
| used | gebruikt |
| color | kleur |
EN Bjorn BORG at the 1979 Roland Garros tournament
NL Bjorn BORG op het Roland Garros toernooi van 1979.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| borg | borg |
| roland | roland |
| garros | garros |
| tournament | toernooi |
| at | op |
EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: Bjorn BORG tennis tournament Roland-Garros 1979
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bjorn BORG tennistoernooi Roland Garros 1979
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| photograph | foto |
| borg | borg |
| to | om |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
EN Bjorn BORG at the 1979 Roland Garros tournament
NL Bjorn BORG op het Roland Garros toernooi van 1979.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| borg | borg |
| roland | roland |
| garros | garros |
| tournament | toernooi |
| at | op |
EN Edwards Gareth, Bruno Arcari and Bjorn Borg face off in an organized race for the game show Superstars.
NL Edwards Gareth, Bruno Arcari en Bjorn Borg nemen het tegen elkaar op in een georganiseerde race voor de spelshow Superstars.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| bruno | bruno |
| borg | borg |
| race | race |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
EN There are dedicated sinks for clothes washing, and washing machines are free for our guests.
NL Er zijn ook wasbakken en twee wasmachines beschikbaar.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| there | er |
| and | en |
| for | ook |
| are | beschikbaar |
EN Your own laboratory equipped with the necessary facilities. Benchroom, connections for gases, sinks with cold/hot water and demineralized water, air treatment? Everything to facilitate your research, experiments and developments.
NL Je eigen laboratorium, ingericht met de nodige voorzieningen. Benchruimte, aansluitingen voor gassen, lavabo’s met koud/warm water en demiwater, luchtbehandeling… Alles om jouw onderzoeken, experimenten en ontwikkelingen te faciliteren.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| laboratory | laboratorium |
| necessary | nodige |
| facilities | voorzieningen |
| connections | aansluitingen |
| gases | gassen |
| water | water |
| research | onderzoeken |
| experiments | experimenten |
| developments | ontwikkelingen |
| to | om |
| your | je |
| hot | warm |
| cold | koud |
| and | en |
| everything | alles |
| own | eigen |
EN We have installed osmosis filters in the kitchen sinks of most of the villas to provide drinking water thus eliminating the need for guests to buy bottled water
NL We hebben in de meeste villa’s een osmosisfilter in de keukenkraan geïnstalleerd, zodat gasten geen water in flessen meer hoeven te kopen
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| installed | geïnstalleerd |
| water | water |
| guests | gasten |
| in | in |
| we | we |
| to | zodat |
| the | de |
| buy | kopen |
| of | een |
| have | hebben |
| for | meer |
EN nobilia offers the retail market a complete package kitchen from a single source: with intelligent accessories, attractive built-in sinks and a wide range of electric appliance brands from entry level price to the premium high-end segment.
NL nobilia biedt winkeliers een compleet aanbod uit eigen hand: met slimme toebehoren, aantrekkelijke inbouwspoelbakken en een breed scala aan elektronische merkapparatuur, van de instapprijsgroep tot de premiumprijsgroep.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| nobilia | nobilia |
| intelligent | slimme |
| accessories | toebehoren |
| attractive | aantrekkelijke |
| range | scala |
| electric | elektronische |
| offers | biedt |
| wide | breed |
| the | de |
| and | en |
| a | een |
| with | met |
| of | van |
EN As with the Xtra worktop, flush-mounted installation of technically approved hot plates and sinks is also possible.
NL Net als bij het Xtra-werkblad kunnen technisch goedgekeurde kookzones en inbouwspoelbakken strokend worden ingebouwd.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| technically | technisch |
| approved | goedgekeurde |
| possible | kunnen |
| with | bij |
| and | en |
| as | als |
| the | het |
EN Xtra Ceramic – like our Xtra worktop – permits flush mounting of hot plates and built-in sinks.
NL Met Xtra Ceramic is – analoog op onze Xtra-werkblad – een vlakke inbouw van kookplaten en inbouwspoelbakken mogelijk.
EN Flush mounted hot plates and sinks reinforce this modern, straightforward look.
NL Op het werkblad aansluitende, ingebouwde kookplaten en spoelbakken accentueren deze moderne, heldere look.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| modern | moderne |
| and | en |
| this | deze |
| look | look |
EN The matting agent in the 115 consists of silicas (similar to pulverised glass); this varnish must be shaken well before use as the matting agent sinks to the bottom of the bottle. In the spray can the matting agent for both varnishes is silica.
NL Het matteringsmiddel in de 115 bestaat uit silica's (vergelijk verpulverd glas); deze vernis moet voor gebruik goed worden geschud daar het matteringsmiddel uitzakt in de flacon. In de spuitbus is het matteringsmiddel voor beide vernissen silica's.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| glass | glas |
| well | goed |
| in | in |
| use | gebruik |
| is | is |
| the | de |
| be | worden |
| consists | bestaat uit |
| for | voor |
| must | moet |
EN There are dedicated sinks for clothes washing, and washing machines are free for our guests.
NL Er zijn ook wasbakken en twee wasmachines beschikbaar.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| there | er |
| and | en |
| for | ook |
| are | beschikbaar |
EN Your own laboratory equipped with the necessary facilities. Benchroom, connections for gases, sinks with cold/hot water and demineralized water, air treatment? Everything to facilitate your research, experiments and developments.
NL Je eigen laboratorium, ingericht met de nodige voorzieningen. Benchruimte, aansluitingen voor gassen, lavabo’s met koud/warm water en demiwater, luchtbehandeling… Alles om jouw onderzoeken, experimenten en ontwikkelingen te faciliteren.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| laboratory | laboratorium |
| necessary | nodige |
| facilities | voorzieningen |
| connections | aansluitingen |
| gases | gassen |
| water | water |
| research | onderzoeken |
| experiments | experimenten |
| developments | ontwikkelingen |
| to | om |
| your | je |
| hot | warm |
| cold | koud |
| and | en |
| everything | alles |
| own | eigen |
EN The consecration of Bjorn Borgby Bridgeman Imagesfrom
NL Bjorn Borg valt op zijn knieën na het...door Colorsport Images - Stewart Fraservan
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| of | door |
| the | het |
EN Bjorn from wplearninglab.com was kind enough to create a video explaining how to use the new block for all of you visual learners:
NL Bjorn van wplearninglab.com was zo vriendelijk om een video te maken waarin werd uitgelegd hoe het nieuwe blok te gebruiken voor alle visuele leerlingen:
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| video | video |
| block | blok |
| visual | visuele |
| new | nieuwe |
| was | werd |
| use | gebruiken |
| to | om |
| create | maken |
| a | een |
| all | alle |
EN Dennis ter Borg is Learn communicator: as part of the interface team, he is responsible for the communications of Future Heritage Lab, Maker Education Lab and Co-creation Lab.
NL Dennis ter Borg is Learn communicator: vanuit het interface-team verzorgt hij communicatie voor het Maker Education Lab, Future Heritage Lab en Co-creation Lab.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| borg | borg |
| communicator | communicator |
| interface | interface |
| communications | communicatie |
| future | future |
| lab | lab |
| maker | maker |
| heritage | heritage |
| is | is |
| team | team |
| education | education |
| for | voor |
| he | hij |
| learn | en |
EN Dennis ter Borg is Learn communicator: as part of the interface team, he is responsible for the communications of Future Heritage Lab, Maker Education Lab and Co-creation Lab.
NL Dennis ter Borg is Learn communicator: vanuit het interface-team verzorgt hij communicatie voor het Maker Education Lab, Future Heritage Lab en Co-creation Lab.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| borg | borg |
| communicator | communicator |
| interface | interface |
| communications | communicatie |
| future | future |
| lab | lab |
| maker | maker |
| heritage | heritage |
| is | is |
| team | team |
| education | education |
| for | voor |
| he | hij |
| learn | en |
EN Aesthetics of Exclusion researches digital manifestations of the physical city. An interview with Sjoerd ter Borg.
NL Deze vierde meetup van planet B staat in het teken van gentrificatie in Amsterdam en het werk van Aesthetics of Exclusion.
EN Together with artist Sjoerd ter Borg and the Aesthetics of Exclusion collective, we are researching gentrification and machine learning during the StreetSwipe Label Party.
NL Het Waternet Participatie-framework combineert praktijkvoorbeelden van Waternetters met Waags kennis over participatief werken.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| learning | kennis |
| with | met |
EN Sjoerd ter Borg is political scientist and artist, and part of art collective 'Aesthetics of Exclusion'
NL Sjoerd ter Borg is politicoloog en kunstenaar, en onderdeel van kunstcollectief Aesthetics of Exclusion
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| borg | borg |
| artist | kunstenaar |
| is | is |
| and | en |
| of | onderdeel |
EN Dennis ter Borg is a communicator. As part of the interface team, he is responsible for the communications of Future Heritage Lab, Maker Education Lab and Co-creation Lab.
NL Dennis ter Borg is communicator. Vanuit het interface-team verzorgt hij communicatie voor het Maker Education Lab, Future Heritage Lab en Co-creation Lab.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| borg | borg |
| communicator | communicator |
| interface | interface |
| communications | communicatie |
| future | future |
| lab | lab |
| maker | maker |
| heritage | heritage |
| is | is |
| team | team |
| education | education |
| and | en |
| for | voor |
| he | hij |
Viser 50 av 50 oversettelser
Arab
Finsk
Indonesisk
Italiensk
Japansk
Koreansk
Portugisisk
Pusse
Russisk
Spansk
Tsjekkisk
Tyrkisk
Ungarsk
Vietnamesisk
fransk
kinesisk
nederlandsk
norsk
svensk
tysk