EN INDIRECT OR ATTEMPTED VIOLATIONS OF THE AUP, AND ACTUAL OR ATTEMPTED VIOLATIONS BY A THIRD PARTY ON BEHALF OF A CUSTOMER OR USER, SHALL BE CONSIDERED VIOLATIONS OF THE AUP BY SUCH CUSTOMER OR USER.
Oversett "attempted to scale" til nederlandsk
Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "attempted to scale" fra Engelsk til nederlandsk
Oversettelser av attempted to scale
"attempted to scale" på Engelsk kan oversettes til følgende nederlandsk ord/setninger:
Oversettelse av Engelsk til nederlandsk av attempted to scale
Engelsk
nederlandsk
NL INDIRECTE OF POGINGEN TOT SCHENDING VAN DE AUP EN DAADWERKELIJKE OF POGINGEN TOT SCHENDING DOOR EEN DERDE NAMENS EEN KLANT OF GEBRUIKER WORDEN BESCHOUWD ALS OVERTREDING VAN DE AUP DOOR DEZE KLANT OF GEBRUIKER.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| indirect | indirecte |
| considered | beschouwd |
| violations | schending |
| or | of |
| customer | klant |
| user | gebruiker |
| the | de |
| third | derde |
| behalf | namens |
| and | en |
| by | door |
| of | van |
| a | een |
EN INDIRECT OR ATTEMPTED BREACHES OF THIS AUP, AND ACTUAL OR ATTEMPTED BREACHES BY A THIRD PARTY ON BEHALF OF A COMPANY, CUSTOMER, OR USER, MAY BE CONSIDERED BREACHES OF THIS AUP BY SUCH COMPANY, CUSTOMER OR USER.
NL INDIRECTE OF POGINGEN TOT INBREUK OP DEZE AUP EN WERKELIJKE OF POGINGEN TOT INBREUK DOOR EEN DERDE NAMENS EEN BEDRIJF, KLANT OF GEBRUIKER, KUNNEN WORDEN BESCHOUWD ALS EEN INBREUK OP DEZE AUP DOOR EEN DERGELIJK(E) BEDRIJF, KLANT OF GEBRUIKER.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| indirect | indirecte |
| actual | werkelijke |
| company | bedrijf |
| considered | beschouwd |
| or | of |
| on | op |
| customer | klant |
| user | gebruiker |
| and | en |
| third | derde |
| behalf | namens |
| by | door |
| be | worden |
| a | een |
| this | deze |
EN During the night of December 11-12, 1602, the city of Geneva was attacked by Savoyard soldiers, who attempted to scale the city ramparts. The Duke of Savoy, who had lost his former possession of Geneva, was trying to reclaim it.
NL In de nacht van 11 op 12 december 1602 werd de stad Genève door Savoyse soldaten aangevallen, die probeerden over de muren te klimmen. De hertog van Savoye, die zijn oude bezit in Genève had verloren, wilde het op deze wijze weer terugwinnen.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| night | nacht |
| december | december |
| geneva | genève |
| soldiers | soldaten |
| lost | verloren |
| former | oude |
| possession | bezit |
| the | de |
| city | stad |
| was | werd |
| had | had |
| during | in |
| of | van |
| by | door |
EN During the night of December 11-12, 1602, the city of Geneva was attacked by Savoyard soldiers, who attempted to scale the city ramparts. The Duke of Savoy, who had lost his former possession of Geneva, was trying to reclaim it.
NL In de nacht van 11 op 12 december 1602 werd de stad Genève door Savoyse soldaten aangevallen, die probeerden over de muren te klimmen. De hertog van Savoye, die zijn oude bezit in Genève had verloren, wilde het op deze wijze weer terugwinnen.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| night | nacht |
| december | december |
| geneva | genève |
| soldiers | soldaten |
| lost | verloren |
| former | oude |
| possession | bezit |
| the | de |
| city | stad |
| was | werd |
| had | had |
| during | in |
| of | van |
| by | door |
EN “If we haven’t attempted something yet, I’d like to do it through Zendesk,” Dunn said
NL We kijken vaak naar wat er op de roadmap met Zendesk-producten staat en er zijn soms dingen waarvan we weten dat ze belangrijk zijn om voor agenten te bouwen
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| we | we |
| to | om |
| it | en |
| like | dat |
| do | dingen |
EN I?ve used Rocket Languages in the past in Italian and Spanish. To test it with open-minded perspectives, I attempted Arabic this time, as I referenced previously.
NL Ik heb gebruikt Raket Talen in het verleden in het Italiaans en Spaans. Om het met ruimdenkende perspectieven te testen, heb ik deze keer Arabisch geprobeerd, zoals ik eerder heb genoemd.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| perspectives | perspectieven |
| time | keer |
| i | ik |
| in | in |
| arabic | arabisch |
| used | gebruikt |
| to | om |
| test | testen |
| italian | italiaans |
| spanish | spaans |
| as | zoals |
| with | met |
| languages | talen |
| and | en |
EN The CLIENT is also responsible for managing this local network. Within this framework, the CLIENT must protect itself against attempted intrusion by third parties via the Belnet network or services that BELNET offers there.
NL Het beheer van dat plaatselijk netwerk is ook een taak van de KLANT. In dit kader dient de KLANT zich te beschermen tegen pogingen tot intrusie door derden via het Belnet netwerk en de diensten die Belnet hierop aanbiedt.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| client | klant |
| network | netwerk |
| framework | kader |
| protect | beschermen |
| belnet | belnet |
| offers | aanbiedt |
| local | plaatselijk |
| is | is |
| the | de |
| third | derden |
| this | dit |
| managing | beheer |
| by | door |
| services | diensten |
| against | van |
| that | dat |
| via | via |
EN This requires extra credentials to log in to your accounts, and notifies you of attempted logins
NL Hierbij hebt u extra gegevens nodig om zich aan te melden bij uw accounts, en krijgt u een melding bij aanmeldingspogingen
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| requires | nodig |
| log | gegevens |
| accounts | accounts |
| in | bij |
| to | om |
| extra | extra |
| and | en |
| you | u |
EN Forensic reports provide in-detail analysis of malicious sources that may have attempted to spoof you, so that you can take action against them and prevent future incidents.
NL Forensische rapporten bieden een gedetailleerde analyse van kwaadaardige bronnen die mogelijk hebben geprobeerd u te spoofen, zodat u actie tegen hen kunt ondernemen en toekomstige incidenten kunt voorkomen.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| forensic | forensische |
| provide | bieden |
| malicious | kwaadaardige |
| sources | bronnen |
| spoof | spoofen |
| prevent | voorkomen |
| future | toekomstige |
| incidents | incidenten |
| reports | rapporten |
| analysis | analyse |
| action | actie |
| and | en |
| take action | ondernemen |
| against | van |
| you can | kunt |
| have | hebben |
| them | te |
| that | mogelijk |
EN With a cutting supplied by a friend, Milo attempted his first indoor grow, and it set in motion cannabis history
NL Met een stekje, gekregen van een vriend, begon Milo aan zijn eerste binnenproject en zette hiermee een stukje cannabis geschiedenis in gang
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| cannabis | cannabis |
| history | geschiedenis |
| in | in |
| friend | vriend |
| and | en |
| with | met |
| his | van |
EN The CLIENT is also responsible for managing this local network. Within this framework, the CLIENT must protect itself against attempted intrusion by third parties via the Belnet network or services that BELNET offers there.
NL Het beheer van dat plaatselijk netwerk is ook een taak van de KLANT. In dit kader dient de KLANT zich te beschermen tegen pogingen tot intrusie door derden via het Belnet netwerk en de diensten die Belnet hierop aanbiedt.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| client | klant |
| network | netwerk |
| framework | kader |
| protect | beschermen |
| belnet | belnet |
| offers | aanbiedt |
| local | plaatselijk |
| is | is |
| the | de |
| third | derden |
| this | dit |
| managing | beheer |
| by | door |
| services | diensten |
| against | van |
| that | dat |
| via | via |
EN This requires extra credentials to log in to your accounts, and notifies you of attempted logins
NL Hierbij hebt u extra gegevens nodig om zich aan te melden bij uw accounts, en krijgt u een melding bij aanmeldingspogingen
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| requires | nodig |
| log | gegevens |
| accounts | accounts |
| in | bij |
| to | om |
| extra | extra |
| and | en |
| you | u |
EN This would be the case if you attempted to access our content or services
NL Dit kan het geval zijn als u probeert toegang te krijgen tot onze inhoud of diensten
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| content | inhoud |
| services | diensten |
| or | of |
| access | toegang |
| our | onze |
| be | kan |
| you | u |
| to | krijgen |
| this | dit |
EN This would be the case if you attempted to access our content or services
NL Dit kan het geval zijn als u probeert toegang te krijgen tot onze inhoud of diensten
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| content | inhoud |
| services | diensten |
| or | of |
| access | toegang |
| our | onze |
| be | kan |
| you | u |
| to | krijgen |
| this | dit |
EN All that, repeated 14 times! If an unauthorized person attempted to build your puzzle from the decoys, they wouldn’t stand a chance.
NL Dat alles en dan 14 keer herhaald! Als een onbevoegd persoon zou proberen je puzzel van de lokbakken te maken, zou dit nooit lukken.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| repeated | herhaald |
| unauthorized | onbevoegd |
| puzzle | puzzel |
| the | de |
| your | je |
| if | als |
| person | persoon |
EN The ability to lock posts and provide warnings to users when many users attempted to modify the same post at the same time was one of the initial goals
NL De mogelijkheid om berichten te vergrendelen en waarschuwingen te geven aan gebruikers wanneer veel gebruikers tegelijkertijd hetzelfde bericht proberen te wijzigen, was een van de oorspronkelijke doelstellingen
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| lock | vergrendelen |
| provide | geven |
| warnings | waarschuwingen |
| users | gebruikers |
| goals | doelstellingen |
| the | de |
| at the same time | tegelijkertijd |
| ability | mogelijkheid |
| to | om |
| posts | berichten |
| when | wanneer |
| and | en |
| initial | een |
| of | van |
EN Any attempted assignment or transfer by You without consent shall be void and of no effect
NL Elke poging tot toewijzing of overdracht door u zonder toestemming is nietig en heeft geen effect
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| consent | toestemming |
| effect | effect |
| or | of |
| transfer | overdracht |
| without | zonder |
| and | en |
| by | door |
| no | geen |
| you | u |
| shall | is |
EN Greenwood charged with attempted rape, assault
NL Greenwood op borgtocht vrijgelaten
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| with | op |
EN Greenwood charged with attempted rape, assault
NL Greenwood op borgtocht vrijgelaten
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| with | op |
EN Mockery of people who self-harm or who have attempted or died by suicide
NL De spot drijven met mensen die zichzelf verwonden, poging tot zelfmoord hebben ondernomen of zelfmoord hebben gepleegd
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| people | mensen |
| or | of |
| self | zichzelf |
| have | hebben |
EN Use Multi-Factor Authentication: As mentioned previously, this requires extra credentials to log in to your accounts, and notifies you of attempted logins
NL Gebruik multi-factor-authenticatie: zoals eerder vermeld, hebt u hier extra aanmeldingsgegevens voor nodig om u aan te melden bij uw accounts, en krijgt u bericht bij pogingen tot aanmelding
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| authentication | authenticatie |
| mentioned | vermeld |
| requires | nodig |
| accounts | accounts |
| use | gebruik |
| in | bij |
| as | zoals |
| to | om |
| extra | extra |
| and | en |
| previously | eerder |
| you | u |
EN Scale up or down the stack from colo to scale, or scale to colo, or as needed.
NL Vergroot of verklein de stapel naar behoefte van colo naar schaal, of schaal naar colo, waar nodig.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| scale | schaal |
| or | of |
| stack | stapel |
| the | de |
| needed | nodig |
| to | naar |
EN Great startups start with scale in mind. From 10 to 10,000, Atlassian tools are built to scale alongside you. Have 10 team members or less? Get started for free
NL Goede start-ups beginnen met schaal in gedachten. Of het nu om 10 of 10.000 gaat, Atlassian-tools zijn ontworpen om met je mee te schalen. Heb je 10 teamleden of minder? Ga gratis aan de slag
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| great | goede |
| startups | start-ups |
| atlassian | atlassian |
| built | ontworpen |
| team members | teamleden |
| in | in |
| tools | tools |
| or | of |
| free | gratis |
| to | om |
| less | minder |
| are | zijn |
| scale | schaal |
EN Atlassian provides the flexibility to scale any transformation. Move faster, scale new instances, and respond to demands quickly.
NL Atlassian biedt de flexibiliteit om elke transformatie te schalen. Wees sneller, schaal nieuwe installaties en reageer snel op vraag.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| provides | biedt |
| flexibility | flexibiliteit |
| new | nieuwe |
| respond | reageer |
| demands | vraag |
| to | om |
| faster | sneller |
| quickly | snel |
| the | de |
| scale | schaal |
| and | en |
| transformation | transformatie |
EN Use Bynder’s Analytics module to discover how efficient your project workflow process is and scale up or scale down creative resources as needed.
NL Gebruik de Bynder Analytics module om de efficiëntie van je project stappen te bepalen en om schaalbaarheid van creatieve middelen te verbeteren.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| analytics | analytics |
| module | module |
| efficient | efficiëntie |
| project | project |
| creative | creatieve |
| resources | middelen |
| use | gebruik |
| your | je |
| to | om |
| and | en |
EN Scale content production without extra creative resources: By requiring less involvement from creative professionals at each stage of the content lifecycle, teams can scale their content efforts while keeping resources constant.
NL Contentproductie schalen zonder extra creatieve middelen: Door creatieve professionals minder te betrekken bij elke fase van de content-levenscyclus, kunnen teams hun inspanningen voor content schalen en tegelijkertijd hun resources constant houden.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| scale | schalen |
| content | content |
| creative | creatieve |
| less | minder |
| stage | fase |
| lifecycle | levenscyclus |
| efforts | inspanningen |
| keeping | houden |
| constant | constant |
| teams | teams |
| the | de |
| extra | extra |
| professionals | professionals |
| can | kunnen |
| without | zonder |
| at | elke |
| their | hun |
| resources | middelen |
| of | van |
EN The good news? Amplexor is here to help you to scale up your global content strategy and personalize customer experiences at scale
NL En wat is het goede nieuws? Amplexor helpt je bij het opschalen van jouw globale contentstrategie en bij het personaliseren van de ervaring van klanten
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| global | globale |
| personalize | personaliseren |
| customer | klanten |
| experiences | ervaring |
| news | nieuws |
| is | is |
| your | je |
| the | de |
| good | goede |
| scale | opschalen |
| and | en |
| help you | helpt |
EN Our cloud infrastructure takes advantage of elastic scale, multi-level redundancy, and failure options across regions to reduce latency, maintain reliability, and scale with your organization's needs.
NL Onze cloudinfrastructuur maakt gebruik van een elastische schaal, redundantie op meerdere niveaus en storingsmogelijkheden in regio's, om latentie te verminderen, betrouwbaarheid te garanderen en mee te schalen met de behoeften van je bedrijf.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| elastic | elastische |
| redundancy | redundantie |
| latency | latentie |
| organizations | bedrijf |
| needs | behoeften |
| reliability | betrouwbaarheid |
| your | je |
| level | niveaus |
| advantage | gebruik |
| to | om |
| with | op |
| scale | schaal |
| and | en |
| our | in |
| of | van |
EN Our Cloud products are hosted on best-in-class AWS infrastructure so we can utilize elastic scale, multi-level redundancy, and more to ensure stability and availability at scale
NL Onze Cloud-producten worden gehost op de beste AWS-infrastructuur, zodat we elastische schaal, redundantie op meerdere niveaus en meer kunnen gebruiken om stabiliteit en beschikbaarheid op schaal te garanderen
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| cloud | cloud |
| hosted | gehost |
| aws | aws |
| infrastructure | infrastructuur |
| elastic | elastische |
| redundancy | redundantie |
| stability | stabiliteit |
| on | op |
| scale | schaal |
| availability | beschikbaarheid |
| we | we |
| best | beste |
| level | niveaus |
| products | producten |
| our | onze |
| are | worden |
| and | en |
| more | meer |
EN A common approach is to use a logarithmic scale rather than a linear scale
NL Het is een gebruikelijke benadering om een logaritmische schaal te gebruiken in plaats van een lineaire schaal
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| common | gebruikelijke |
| approach | benadering |
| scale | schaal |
| is | is |
| to | om |
| use | gebruiken |
| a | een |
| rather | in |
EN Called the Scale S, it's a more affordable successor to the original $30 Wyze Scale released last year.
NL We hebben echte robots verzameld die u nu kunt bekijken, met als doel u enthousiast te maken voor de robots van morgen.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| the | de |
| year | nu |
| to | bekijken |
EN A precision scale is a bit smaller than the standard scale that would be used to weigh a person
NL Een precisie weegschaal is een stuk kleiner dan de weegschaal die je gebruikt om jezelf te wegen
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| precision | precisie |
| scale | weegschaal |
| smaller | kleiner |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| a | een |
| that | die |
| used | gebruikt |
EN There's an easy way to fix them both:Bias → ask them to prove it with data.Misaligned scales → tell them about your scale and ask them to grade to your scale.
NL Er is een eenvoudige manier om ze allebei te repareren:Bias → vraag hen om het te bewijzen met gegevens.Verkeerd uitgelijnde schalen → vertel hen over uw schaal en vraag hen om naar uw schaal te beoordelen.
EN The pros of this scale are that there are no maybe's and there are polarizing yes's or no's. When every interviewer follows this scale, it makes easy to discuss a candidate in the context of hiring them.
NL De voordelen van deze schaal zijn dat er geen misschien's zijn en er polariserende ja's of nee's zijn. Wanneer elke interviewer deze schaal volgt, is het gemakkelijk om een kandidaat te bespreken in het kader van het aannemen ervan.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| scale | schaal |
| follows | volgt |
| easy | gemakkelijk |
| candidate | kandidaat |
| context | kader |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| that | ervan |
| when | wanneer |
| no | geen |
| every | elke |
| there | er |
| of | van |
EN The good news? Amplexor is here to help you to scale up your global content strategy and personalize customer experiences at scale
NL En wat is het goede nieuws? Amplexor helpt je bij het opschalen van jouw globale contentstrategie en bij het personaliseren van de ervaring van klanten
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| global | globale |
| personalize | personaliseren |
| customer | klanten |
| experiences | ervaring |
| news | nieuws |
| is | is |
| your | je |
| the | de |
| good | goede |
| scale | opschalen |
| and | en |
| help you | helpt |
EN A common approach is to use a logarithmic scale rather than a linear scale
NL Het is een gebruikelijke benadering om een logaritmische schaal te gebruiken in plaats van een lineaire schaal
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| common | gebruikelijke |
| approach | benadering |
| scale | schaal |
| is | is |
| to | om |
| use | gebruiken |
| a | een |
| rather | in |
EN That’s why we have Splashtop Business Access to scale with your specific use case and priced it by the user, with computer limits that scale according to the number of users purchased
NL Daarom hebben we Splashtop Business Access dat zich aanpast aan uw specifieke gebruikssituatie en geprijsd is per gebruiker, met computerlimieten die meegroeien met het aantal gekochte gebruikers
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| business | business |
| priced | geprijsd |
| purchased | gekochte |
| access | access |
| we | we |
| users | gebruikers |
| specific | specifieke |
| number | aantal |
| to | daarom |
| with | met |
| have | hebben |
| and | en |
| of | per |
| that | dat |
EN dBfs stands for "decibels (relative for) full scale" and ensures that the highest possible volume level, literally the top end of the scale, can be reached at 0 dBFS
NL dBFS staat voor "deciBel Full Scale" en dat wil zeggen dat bij 0 dBFS het hoogstmogelijke volume wordt bereikt
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| volume | volume |
| reached | bereikt |
| and | en |
| for | voor |
| the | wordt |
| can | wil |
| that | dat |
| full | full |
| stands | staat |
EN In May 2019, Rabobank launched Simplify@Scale on a large scale, with some 2,000 employees in various squads and areas. By March 1, 2020, the entire retail section has switched over to this way of working.
NL In mei 2019 is Rabobank op grote schaal gestart met Simplify@Scale, waarbij zo?n 2000 medewerkers in diverse squads en area?s zijn gestart. 1 Maart 2020 is het complete retail deel over op deze werkwijze.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| rabobank | rabobank |
| scale | schaal |
| large | grote |
| employees | medewerkers |
| launched | gestart |
| in | in |
| march | maart |
| and | en |
| on | op |
| various | diverse |
| section | het |
| has | is |
| of | deel |
EN what does and doesn?t work within Rabobank and how to implement it on a larger scale. Based on the results, the management then decided to scale it up. They saw the success and they believe in this way of working together.
NL wat wel en niet werkt binnen Rabobank en hoe dat op grotere schaal is weg te zetten. Naar aanleiding van de resultaten heeft de directie toen besloten om het te gaan schalen. Ze zagen het succes en ze geloven in deze manier van samenwerken.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| rabobank | rabobank |
| decided | besloten |
| saw | zagen |
| believe | geloven |
| management | directie |
| larger | grotere |
| success | succes |
| in | in |
| way | manier |
| the | de |
| on | op |
| results | resultaten |
| to | om |
| how | hoe |
| working | werkt |
| scale | schaal |
| and | en |
| they | ze |
| of | van |
| together | het |
| this | deze |
EN Great startups start with scale in mind. From 10 to 10,000, Atlassian tools are built to scale alongside you. Have 10 team members or less? Get started for free
NL Goede start-ups beginnen met schaal in gedachten. Of het nu om 10 of 10.000 gaat, Atlassian-tools zijn ontworpen om met je mee te schalen. Heb je 10 teamleden of minder? Ga gratis aan de slag
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| great | goede |
| startups | start-ups |
| atlassian | atlassian |
| built | ontworpen |
| team members | teamleden |
| in | in |
| tools | tools |
| or | of |
| free | gratis |
| to | om |
| less | minder |
| are | zijn |
| scale | schaal |
EN Atlassian provides the flexibility to scale any transformation. Move faster, scale new instances, and respond to demands quickly.
NL Atlassian biedt de flexibiliteit om elke transformatie te schalen. Wees sneller, schaal nieuwe installaties en reageer snel op vraag.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| provides | biedt |
| flexibility | flexibiliteit |
| new | nieuwe |
| respond | reageer |
| demands | vraag |
| to | om |
| faster | sneller |
| quickly | snel |
| the | de |
| scale | schaal |
| and | en |
| transformation | transformatie |
EN Our cloud infrastructure takes advantage of elastic scale, multi-level redundancy, and failure options across regions to reduce latency, maintain reliability, and scale with your organization's needs.
NL Onze cloudinfrastructuur maakt gebruik van een elastische schaal, redundantie op meerdere niveaus en storingsmogelijkheden in regio's, om latentie te verminderen, betrouwbaarheid te garanderen en mee te schalen met de behoeften van je bedrijf.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| elastic | elastische |
| redundancy | redundantie |
| latency | latentie |
| organizations | bedrijf |
| needs | behoeften |
| reliability | betrouwbaarheid |
| your | je |
| level | niveaus |
| advantage | gebruik |
| to | om |
| with | op |
| scale | schaal |
| and | en |
| our | in |
| of | van |
EN Our Cloud products are hosted on best-in-class AWS infrastructure so we can utilize elastic scale, multi-level redundancy, and more to ensure stability and availability at scale
NL Onze Cloud-producten worden gehost op de beste AWS-infrastructuur, zodat we elastische schaal, redundantie op meerdere niveaus en meer kunnen gebruiken om stabiliteit en beschikbaarheid op schaal te garanderen
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| cloud | cloud |
| hosted | gehost |
| aws | aws |
| infrastructure | infrastructuur |
| elastic | elastische |
| redundancy | redundantie |
| stability | stabiliteit |
| on | op |
| scale | schaal |
| availability | beschikbaarheid |
| we | we |
| best | beste |
| level | niveaus |
| products | producten |
| our | onze |
| are | worden |
| and | en |
| more | meer |
EN Rabobank’s Startup & Scale-up Team is a team of dedicated specialists who assist startups and scale-ups on their road to success
NL Het Start-up & Scale-up Team van Rabobank is een team van dedicated specialisten die startups en scale-ups ondersteunen in hun succes
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| team | team |
| specialists | specialisten |
| assist | ondersteunen |
| success | succes |
| is | is |
| dedicated | dedicated |
| and | en |
| a | een |
| their | hun |
| startup | start-up |
| of | van |
EN Still, around 10% of mobile pages are entirely missing a proper content value for the viewport meta element, with the rest of them using an improper combination of maximum-scale, minimum-scale, user-scalable=no, or user-scalable=0.
NL Toch mist ongeveer 10% van de mobiele pagina?s volledig een juiste content-waarde voor het viewport-meta-element, terwijl de rest een onjuiste combinatie gebruikt van maximum-scale, minimum-scale, user-scalable=no, of user-scalable=0.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| mobile | mobiele |
| entirely | volledig |
| missing | mist |
| proper | juiste |
| meta | meta |
| element | element |
| rest | rest |
| content | content |
| value | waarde |
| or | of |
| the | de |
| no | no |
| combination | combinatie |
| for | voor |
| a | een |
| pages | pagina |
| around | van de |
EN Our framework for achieving agility at scale is based on hundreds of successful deployments and dozens of disappointing experiences in accelerating delivery cycles within large-scale organisations
NL Ons raamwerk voor het bereiken van flexibiliteit op schaal is gebaseerd op honderden succesvolle implementaties en tientallen teleurstellende ervaringen met het versnellen van leveringscycli binnen grootschalige organisaties
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| framework | raamwerk |
| agility | flexibiliteit |
| scale | schaal |
| successful | succesvolle |
| deployments | implementaties |
| experiences | ervaringen |
| accelerating | versnellen |
| large-scale | grootschalige |
| organisations | organisaties |
| is | is |
| on | op |
| based on | gebaseerd |
| hundreds | honderden |
| for | voor |
| and | en |
| within | binnen |
| of | van |
| our | ons |
EN Easily manage, plan and scale B2B content more effectively on an international scale.
NL Beheer, plan en schaal B2B content effectiever op internationale schaal.
EN Cloudflare Stream makes streaming high quality video at scale, easy and affordable.
NL Cloudflare Stream maakt het op schaal streamen van video van hoge kwaliteit eenvoudig en betaalbaar.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| makes | maakt |
| video | video |
| scale | schaal |
| easy | eenvoudig |
| quality | kwaliteit |
| affordable | betaalbaar |
| high | hoge |
| at | op |
| and | en |
| stream | stream |
| streaming | streamen |
EN Build and deploy serverless apps instantly across the globe with exceptional reliability, performance, and scale using Cloudflare Workers.
NL Maak en implementeer serverloze apps direct over de hele wereld met uitzonderlijke prestaties, betrouwbaarheid en schaalbaarheid via Cloudflare Workers.
| Engelsk | nederlandsk |
|---|---|
| build | maak |
| instantly | direct |
| globe | wereld |
| reliability | betrouwbaarheid |
| performance | prestaties |
| cloudflare | cloudflare |
| apps | apps |
| the | de |
| and | en |
| with | met |
Viser 50 av 50 oversettelser
Lignende oversettelser
attempted to scale attempted attempted arabic attempted logins attempted something yet attempted to spoof due to attempted against attempted intrusion scale because global scale scale scale run scale collaboration scale content creation could scale quickly scale across large scale scale iot then scale easily scale teams scale scale confidently scale content output brands scale scale agile large scale enterprises massive scale scale along scale jira across rapidly scale scale content production scale globally across scale set team scale atlassian’s infrastructure scale scale analytics business scale helping scale smaller scale quickly scale scale smarter small scale scale fast scale customer scale quickly large scale study achieve scale scale atlassian scale up scale solutionsOversett attempted to scale til et annet språk
Arab 
Finsk 
Indonesisk 
Italiensk 
Japansk 
Koreansk 
Portugisisk 
Pusse 
Russisk 
Spansk 
Tsjekkisk 
Tyrkisk 
Ungarsk 
Vietnamesisk 
fransk 
kinesisk 
nederlandsk 
norsk 
svensk 
tysk