Oversett "aortic" til nederlandsk

Viser 4 av 4 oversettelser av uttrykket "aortic" fra Engelsk til nederlandsk

Oversettelse av Engelsk til nederlandsk av aortic

Engelsk
nederlandsk

EN For the aortic valve this technique has been around for some time, but this is a lot more challenging for mitral valves, which are anatomically harder to get to and more difficult to treat.

NL Voor de aortaklep bestaat die techniek al langer, maar ze is een stuk uitdagender voor de mitraalklep, die anatomisch moeilijker te bereiken en behandelen is.

Engelsk nederlandsk
technique techniek
treat behandelen
is is
the de
lot stuk
around te
and en
for voor
but
a een
harder moeilijker
are bestaat

EN Especially the two left-sided valves ? the aortic and the mitral valve ? are subjected to a lot of pressure and tend to fail earlier, because from there, the blood is forcefully pumped throughout the body.

NL Vooral de twee linkse kleppen ? de aorta- en de mitraalklep ? ervaren veel druk en verslijten sneller omdat van daaruit het bloed met grote kracht door ons lichaam wordt gepompt.

Engelsk nederlandsk
pressure druk
blood bloed
from there daaruit
the de
body lichaam
is wordt
especially vooral
two twee
and en
because omdat

EN For the aortic valve this technique has been around for some time, but this is a lot more challenging for mitral valves, which are anatomically harder to get to and more difficult to treat.

NL Voor de aortaklep bestaat die techniek al langer, maar ze is een stuk uitdagender voor de mitraalklep, die anatomisch moeilijker te bereiken en behandelen is.

Engelsk nederlandsk
technique techniek
treat behandelen
is is
the de
lot stuk
around te
and en
for voor
but
a een
harder moeilijker
are bestaat

EN Especially the two left-sided valves ? the aortic and the mitral valve ? are subjected to a lot of pressure and tend to fail earlier, because from there, the blood is forcefully pumped throughout the body.

NL Vooral de twee linkse kleppen ? de aorta- en de mitraalklep ? ervaren veel druk en verslijten sneller omdat van daaruit het bloed met grote kracht door ons lichaam wordt gepompt.

Engelsk nederlandsk
pressure druk
blood bloed
from there daaruit
the de
body lichaam
is wordt
especially vooral
two twee
and en
because omdat

Viser 4 av 4 oversettelser