EN ?LanguageWire has helped us communicate across our diverse platforms and always delivers a high-quality product on time. The level of service is excellent and our designated contact person ensures help is always at hand.?
"always ensures high quality" på Engelsk kan oversettes til følgende nederlandsk ord/setninger:
EN ?LanguageWire has helped us communicate across our diverse platforms and always delivers a high-quality product on time. The level of service is excellent and our designated contact person ensures help is always at hand.?
NL "LanguageWire heeft ons geholpen met onze communicatie over onze verschillende platformen en levert altijd op tijd een kwaliteitsvol product. Het serviceniveau is uitstekend en onze toegewijde contactpersoon staat altijd klaar om te helpen."
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
platforms | platformen |
delivers | levert |
languagewire | languagewire |
always | altijd |
time | tijd |
helped | geholpen |
on | op |
is | is |
communicate | communicatie |
excellent | uitstekend |
help | helpen |
contact person | contactpersoon |
at | te |
diverse | verschillende |
and | en |
our | onze |
the | product |
EN The reason why WordPress creates these image sizes is twofold. Firstly, it ensures you don’t have to resize images manually. Secondly, it ensures that the correct image size is selected for different locations on your website.
NL De reden waarom WordPress deze beeldformaten creëert is tweeledig. Ten eerste hoef je de afbeeldingen niet handmatig te verkleinen. Ten tweede zorgt het ervoor dat het juiste afbeeldingsformaat wordt gekozen voor verschillende plaatsen op je website.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
wordpress | wordpress |
creates | creëert |
resize | verkleinen |
manually | handmatig |
selected | gekozen |
is | is |
your | je |
website | website |
the | de |
reason | reden |
secondly | ten tweede |
on | op |
dont | niet |
images | afbeeldingen |
correct | juiste |
different | verschillende |
why | waarom |
for | voor |
EN On the one hand, the polyester lying on the skin ensures a pleasant wearing comfort, on the other hand, the polyamide on the outside in combination with the ventilation zone on the back ensures an optimum transport of moisture
NL Enerzijds zorgt het op de huid liggende polyester voor een aangenaam draagcomfort, maar het polyamide aan de buitenkant zorgt in combinatie met de ventilatiezone op de rug ook voor een optimaal vochtigheidstransport
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
polyester | polyester |
skin | huid |
pleasant | aangenaam |
combination | combinatie |
optimum | optimaal |
in | in |
the | de |
the back | rug |
on | op |
EN On the one hand, the polyester lying on the skin ensures a pleasant wearing comfort, on the other hand, the polyamide on the outside in combination with the ventilation zone on the back ensures an optimum transport of moisture
NL Enerzijds zorgt het op de huid liggende polyester voor een aangenaam draagcomfort, maar het polyamide aan de buitenkant zorgt in combinatie met de ventilatiezone op de rug ook voor een optimaal vochtigheidstransport
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
polyester | polyester |
skin | huid |
pleasant | aangenaam |
combination | combinatie |
optimum | optimaal |
in | in |
the | de |
the back | rug |
on | op |
EN Breadcrumb home sck cen ensures safety of nuclear innovations SCK CEN ensures safety of nuclear innovations
NL SCK CEN verzekert veiligheid van nucleaire innovatie
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
cen | cen |
safety | veiligheid |
innovations | innovatie |
sck | sck |
ensures | verzekert |
of | van |
EN LanguageWire always ensures high-quality translations with respect for the field in which we are based. This allows our employees to invest more time in their core tasks: guiding the self-employed.
NL LanguageWire zorgt altijd voor hoogwaardige vertalingen met respect voor het relevante vakgebied. Zo kunnen onze medewerkers meer tijd investeren in hun kerntaken: zelfstandigen begeleiden.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
respect | respect |
employees | medewerkers |
guiding | begeleiden |
field | vakgebied |
languagewire | languagewire |
always | altijd |
time | tijd |
in | in |
invest | investeren |
their | hun |
translations | vertalingen |
for | voor |
high | hoogwaardige |
more | meer |
with | met |
EN "LanguageWire always ensures high-quality translations with respect for the field in which we are based
NL "LanguageWire zorgt altijd voor hoogwaardige vertalingen met respect voor het relevante vakgebied
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
always | altijd |
respect | respect |
field | vakgebied |
languagewire | languagewire |
with | met |
translations | vertalingen |
for | voor |
high | hoogwaardige |
the | het |
EN The use of high-quality, gassed and mercerised cotton in combination with a viscose blend leads to high colour brilliance and ensures a comfortable fit
NL Het gebruik van hoogwaardig, vergast en gemerceriseerd katoen in combinatie met een viscosemix toont de hoge kleurschittering en zorgt voor een comfortabele pasvorm
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
high-quality | hoogwaardig |
cotton | katoen |
comfortable | comfortabele |
in | in |
combination | combinatie |
the | de |
use | gebruik |
and | en |
with | met |
EN The use of high-quality, gassed and mercerised cotton in combination with a viscose blend leads to high colour brilliance and ensures a comfortable fit
NL Het gebruik van hoogwaardig, vergast en gemerceriseerd katoen in combinatie met een viscosemix toont de hoge kleurschittering en zorgt voor een comfortabele pasvorm
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
high-quality | hoogwaardig |
cotton | katoen |
comfortable | comfortabele |
in | in |
combination | combinatie |
the | de |
use | gebruik |
and | en |
with | met |
EN To sort Price [low - high] Price [high - low] Position [low - high] Position [high - low] -->
NL Sorteren Prijs [laag - hoog] Prijs [hoog - laag] Positie [laag - hoog] Positie [hoog - laag] -->
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
sort | sorteren |
price | prijs |
low | laag |
position | positie |
gt | gt |
to | hoog |
EN We always need an excellent pool of talent, we’re always hiring, we’re always busy, so tools like Recruitee are super useful to help us do that.”
NL We hebben altijd een excellente groep met talenten nodig, we werven continu, we zijn altijd bezig, dus tools als Recruitee zijn daarbij een geweldige hulp.”
EN We always need an excellent pool of talent, we’re always hiring, we’re always busy, so tools like Recruitee are super useful to help us do that.
NL We hebben altijd een uitstekende talentpool nodig, we nemen altijd mensen aan, we zijn altijd druk bezig, dus hulpmiddelen zoals Recruitee komen geweldig van pas om dat te realiseren.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
always | altijd |
hiring | nemen |
need | nodig |
excellent | uitstekende |
we | we |
to | om |
so | dus |
do | realiseren |
that | dat |
help | hulpmiddelen |
like | zoals |
of | van |
super | te |
are | zijn |
EN Customers can rest assured that their data is always-available, always-replicated, and always-safe.
NL Klanten kunnen er zeker van zijn dat hun gegevens altijd beschikbaar, altijd gerepliceerd en altijd veilig zijn.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
customers | klanten |
data | gegevens |
always | altijd |
safe | veilig |
available | beschikbaar |
and | en |
can | kunnen |
their | hun |
that | dat |
EN 128-bit SSL encryption ensures your critical data is always secure.
NL 128-bits SSL-versleuteling zorgt ervoor dat je essentiële gegevens altijd veilig zijn.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
ssl | ssl |
data | gegevens |
always | altijd |
critical | essentiële |
your | je |
encryption | versleuteling |
secure | veilig |
is | dat |
EN Having a content hub that supports asset lifecycle processes ensures that the correct assets always end up on the right channels and in the right format
NL Het hebben van een content hub die de asset lifecycle processen ondersteunt zorgt ervoor dat de juiste assets altijd op de juiste kanalen en in het juiste formaat terechtkomen
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
hub | hub |
supports | ondersteunt |
processes | processen |
always | altijd |
channels | kanalen |
format | formaat |
lifecycle | lifecycle |
asset | asset |
in | in |
assets | assets |
content | content |
on | op |
the | de |
and | en |
that | dat |
having | van |
EN DAM software ensures your teams always have the resources they need.
NL DAM-software zorgt ervoor dat je teams altijd over de middelen beschikken die ze nodig hebben
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
dam | dam |
software | software |
always | altijd |
your | je |
teams | teams |
resources | middelen |
the | de |
need | nodig |
have | hebben |
they | ze |
EN Take the stress out of period close with a single financial model that ensures your accounts are always up to date and in balance.
NL Haal de stress uit periodeafsluiting met enkel een financieel model dat ervoor zorgt dat uw boekhouding altijd up-to-date en in balans is.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
stress | stress |
model | model |
always | altijd |
balance | balans |
financial | financieel |
in | in |
the | de |
accounts | boekhouding |
out | haal |
and | en |
with | met |
a | enkel |
EN Whether you’re creating something new or making updates to existing designs, the connector ensures you always use available and approved assets from your asset library
NL Of je nou een nieuw ontwerp maakt of een bestaand bestand aanpast, met de connector ben je ervan verzekerd dat je beschikbare en goedgekeurde bestanden gebruikt
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
existing | bestaand |
connector | connector |
approved | goedgekeurde |
assets | bestanden |
new | nieuw |
or | of |
use | gebruikt |
available | beschikbare |
your | je |
the | de |
designs | ontwerp |
and | en |
EN Whether you’re creating or updating designs or documents, the adapter maintains Bynder as your central source of truth and ensures you always use approved assets from your asset library.
NL Of je nu content of documenten maakt of bijwerkt, de CI HUB adapter zorgt ervoor dat Bynder je centrale bron van waarheid is en zorgt ervoor dat je altijd gebruik maakt van goedgekeurde assets uit je assetbibliotheek.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
documents | documenten |
adapter | adapter |
bynder | bynder |
truth | waarheid |
always | altijd |
approved | goedgekeurde |
or | of |
your | je |
central | centrale |
use | gebruik |
assets | assets |
the | de |
and | en |
of | van |
from | uit |
EN DAM software ensures your team always has the resources they need.
NL DAM-software zorgt ervoor dat je team altijd over de middelen beschikt die ze nodig hebben
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
dam | dam |
software | software |
always | altijd |
your | je |
team | team |
the | de |
resources | middelen |
need | nodig |
they | ze |
EN This ensures that pupils, parents and teachers always have direct access to current information on your website or platform.
NL Zo zorg je ervoor dat studenten, ouders en faculteitsmedewerkers altijd toegang hebben tot actuele informatie, direct op je website of platform.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
parents | ouders |
always | altijd |
direct | direct |
access | toegang |
current | actuele |
information | informatie |
website | website |
platform | platform |
your | je |
or | of |
on | op |
and | en |
have | hebben |
EN This ensures that you always get the infrastructure that matches your needs: highest availability, data protection and data security are guaranteed.
NL Op deze manier krijg je altijd de infrastructuur die bij je past: De beste beschikbaarheid, gegevensbescherming en gegevensveiligheid zijn zodoende gewaarborgd.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
always | altijd |
infrastructure | infrastructuur |
highest | beste |
availability | beschikbaarheid |
matches | past |
your | je |
the | de |
data protection | gegevensbescherming |
this | deze |
guaranteed | op |
and | en |
that | die |
are | zijn |
EN This ensures you always know about key events on Social Media that affect your business and require your attention
NL Dit zorgt ervoor dat je altijd op de hoogte bent van belangrijke gebeurtenissen op sociale media die van invloed zijn op jouw bedrijf en uw aandacht vereisen
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
always | altijd |
key | belangrijke |
events | gebeurtenissen |
affect | invloed |
business | bedrijf |
require | vereisen |
attention | aandacht |
your | je |
this | dit |
on | op |
media | media |
about | hoogte |
and | en |
that | dat |
you | bent |
social media | sociale |
EN Bitbucket’s SOC 2 Type II certifications ensures your code is secure and that you’ll always have access.
NL SOC 2 Type II-certificatie van Bitbucket zorgt ervoor dat je code veilig is en dat je altijd toegang hebt.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
type | type |
ii | ii |
code | code |
always | altijd |
access | toegang |
soc | soc |
your | je |
is | is |
that | dat |
secure | veilig |
and | en |
EN This ensures that your SPF record is always less than that SPF 10 lookup limit to avoid hitting the SPF exceed limit
NL Dit zorgt ervoor dat uw SPF record altijd minder is dan die SPF 10 lookup limiet om te voorkomen dat de SPF limiet overschreden wordt
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
spf | spf |
record | record |
always | altijd |
less | minder |
limit | limiet |
is | is |
the | de |
to | om |
this | dit |
that | dat |
avoid | voorkomen |
EN LanguageWire has created a workflow that ensures Nissan Nordic Europe’s content is always translated into the respective language in under 24 hours.
NL LanguageWire heeft een workflow uitgewerkt die ervoor zorgt dat de content van Nissan Nordic Europe altijd binnen 24 uur naar de verschillende talen wordt vertaald.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
workflow | workflow |
nissan | nissan |
always | altijd |
languagewire | languagewire |
content | content |
the | de |
is | wordt |
that | dat |
hours | uur |
has | heeft |
in | binnen |
EN "LanguageWire has created a workflow that ensures Nissan Nordic Europe?s content is always translated into the respective language in under 24 hours.? Maarit Liimatta, Nissan Nordic Europe
NL “LanguageWire heeft een workflow opgesteld die ervoor zorgt dat de content van Nissan Nordic Europe altijd binnen 24 uur naar de verschillende talen wordt vertaald.” Maarit Liimatta, Nissan Nordic Europe
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
workflow | workflow |
nissan | nissan |
content | content |
always | altijd |
hours | uur |
a | een |
is | wordt |
has | heeft |
under | de |
translated | vertaald |
into | van |
EN The level of service is excellent and our designated contact person ensures help is always at hand.” Søren Skjelbo
NL De dienstverlening is uitstekend en onze toegewijde contactpersoon zorgt ervoor dat er altijd iemand kan helpen.” Søren Skjelbo
EN LanguageWire ensures this value is translated to all documents and is always professional in meeting all of our business needs
NL LanguageWire zorgt ervoor dat deze waarde wordt vertaald naar alle documenten en beantwoordt altijd professioneel aan al onze zakelijke behoeften
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
documents | documenten |
needs | behoeften |
languagewire | languagewire |
always | altijd |
business | zakelijke |
is | wordt |
value | waarde |
professional | professioneel |
our | onze |
and | en |
translated | vertaald |
all | alle |
in | ervoor |
EN Upon request, group training courses are organised, which ensures that everyone is always up-to-date
NL Op vraag worden er groepsopleidingen georganiseerd wat ervoor zorgt dat iedereen steeds up-to-date is
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
organised | georganiseerd |
up-to-date | up-to-date |
is | is |
request | vraag |
upon | op |
always | steeds |
are | worden |
everyone | iedereen |
EN The broad range of colours available for FALKE's children's tights ensures that you will always find the right model for a skirt, dress or shorts
NL In het brede scala aan kleuren van FALKE kinderpanty's vindt u altijd het juiste model voor een rok, jurk of korte broek
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
broad | brede |
range | scala |
always | altijd |
find | vindt |
model | model |
skirt | rok |
dress | jurk |
shorts | korte |
or | of |
right | juiste |
you | u |
for | voor |
a | een |
colours | kleuren |
EN Our new subscription service ensures that you always have the latest version of your software at hand.
NL Met de abonnementservice profiteer je van alle updates en ben je steeds helemaal bij.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
new | updates |
your | je |
the | de |
always | steeds |
of | van |
our | en |
EN This ensures you always target your audience with engaging and useful products to retain a place in their buying choices
NL Dit zorgt ervoor dat u uw publiek altijd target met boeiende en nuttige producten om een plaats te behouden in hun aankoopkeuzes
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
always | altijd |
audience | publiek |
useful | nuttige |
retain | behouden |
place | plaats |
target | target |
in | in |
to | om |
products | producten |
this | dit |
and | en |
with | met |
their | hun |
you | u |
EN We continuously monitor the current salary trends in accounting and finance, banking and administrative support jobs. And we share these with companies and candidates. This ensures you always receive the correct salary.
NL We volgen continu de gangbare salarisschalen voor diverse functies binnen finance, accounting, banking en administratieve ondersteuning. En die delen we met bedrijven en kandidaten. Zo ben je zeker dat je altijd een passend salaris krijgt.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
monitor | volgen |
salary | salaris |
administrative | administratieve |
jobs | functies |
companies | bedrijven |
candidates | kandidaten |
banking | banking |
always | altijd |
we | we |
the | de |
continuously | continu |
support | ondersteuning |
finance | finance |
in | binnen |
and | en |
EN This ensures that customers always receive the top quality design they are looking for
NL Dit garandeert dat klanten altijd het topkwaliteit ontwerp krijgen dat ze zoeken
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
customers | klanten |
design | ontwerp |
ensures | garandeert |
always | altijd |
they | ze |
looking for | zoeken |
that | dat |
this | dit |
EN This ensures that even on the go, you are always well informed and capable of intervening at any time.
NL Hierdoor bent u ervan verzekerd dat u zelfs onderweg altijd goed geïnformeerd bent en op ieder gewenst moment kunt ingrijpen.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
informed | geïnformeerd |
on | op |
always | altijd |
even | zelfs |
time | moment |
well | goed |
and | en |
that | ervan |
the | dat |
EN Your fellow students write the study notes themselves, which is why the documents are always reliable and up-to-date. This ensures you quickly get to the core!
NL Samenvattingen worden geschreven voor en door anderen. Daarom zijn de samenvattingen altijd betrouwbaar en actueel. Zo kom je snel tot de kern!
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
always | altijd |
quickly | snel |
up-to-date | actueel |
your | je |
the | de |
are | worden |
reliable | voor |
to | daarom |
core | kern |
EN This ensures that your SPF record is always less than that 10 DNS lookup limit to avoid hitting the SPF hard limit.
NL Dit zorgt ervoor dat uw SPF record altijd minder is dan die 10 DNS lookup limiet om te vermijden dat u de SPF hard limit raakt.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
spf | spf |
record | record |
always | altijd |
less | minder |
dns | dns |
limit | limiet |
hard | hard |
is | is |
the | de |
to | om |
this | dit |
avoid | vermijden |
that | dat |
EN The personal approach ensures that we always keep your employees Security Being able to offer awareness that matches the needs and the circumstances
NL De persoonlijke aanpak zorgt ervoor dat we uw medewerkers altijd Security Awareness aan kunnen bieden die past bij de behoefte en de omstandigheden
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
approach | aanpak |
always | altijd |
needs | behoefte |
circumstances | omstandigheden |
awareness | awareness |
employees | medewerkers |
security | security |
the | de |
we | we |
offer | bieden |
matches | past bij |
and | en |
EN Housemarqe's PS5 exclusive is crushingly difficult at times, but its respawn mechanic always ensures a fresh new maze-world to conquer to progress.
NL De exclusieve PS5 van Housemarqe is soms verpletterend moeilijk, maar de respawn-mechaniek zorgt altijd voor een frisse nieuwe doolhofwereld om te
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
difficult | moeilijk |
is | is |
always | altijd |
new | nieuwe |
to | om |
fresh | frisse |
exclusive | exclusieve |
at times | soms |
a | een |
but |
EN This ensures that we always have the right item available
NL Dit zorgt ervoor dat we altijd het juiste artikel beschikbaar hebben
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
always | altijd |
right | juiste |
available | beschikbaar |
we | we |
have | hebben |
that | dat |
this | dit |
EN Our Newsletter ensures that you are always one step ahead, as you get all the latest news first
NL Onze nieuwsbrief zorgt ervoor dat u altijd een voorsprong hebt, omdat u het laatste nieuws als eerste krijgt
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
newsletter | nieuwsbrief |
always | altijd |
news | nieuws |
our | onze |
ahead | voorsprong |
latest | laatste |
that | dat |
you | u |
as | als |
get | krijgt |
EN The combination of the most varied materials ensures that modern kitchen are never boring and always have an eye on the future.
NL Dankzij de combinatie van verschillende materialen worden moderne keukens nooit saai en zetten ze altijd een optische stap naar de toekomst.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
materials | materialen |
modern | moderne |
boring | saai |
always | altijd |
the | de |
combination | combinatie |
varied | verschillende |
never | nooit |
are | worden |
and | en |
future | toekomst |
of | van |
EN The broad range of colours available for FALKE's children's tights ensures that you will always find the right model for a skirt, dress or shorts
NL In het brede scala aan kleuren van FALKE kinderpanty's vindt u altijd het juiste model voor een rok, jurk of korte broek
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
broad | brede |
range | scala |
always | altijd |
find | vindt |
model | model |
skirt | rok |
dress | jurk |
shorts | korte |
or | of |
right | juiste |
you | u |
for | voor |
a | een |
colours | kleuren |
EN Our new subscription service ensures that you always have the latest version of your software at hand.
NL Met de abonnementservice profiteer je van alle updates en ben je steeds helemaal bij.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
new | updates |
your | je |
the | de |
always | steeds |
of | van |
our | en |
EN This ensures you always know about key events on Social Media that affect your business and require your attention
NL Dit zorgt ervoor dat je altijd op de hoogte bent van belangrijke gebeurtenissen op sociale media die van invloed zijn op jouw bedrijf en uw aandacht vereisen
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
always | altijd |
key | belangrijke |
events | gebeurtenissen |
affect | invloed |
business | bedrijf |
require | vereisen |
attention | aandacht |
your | je |
this | dit |
on | op |
media | media |
about | hoogte |
and | en |
that | dat |
you | bent |
social media | sociale |
EN This ensures that your SPF record is always less than that SPF 10 lookup limit to avoid hitting the SPF exceed limit
NL Dit zorgt ervoor dat uw SPF record altijd minder is dan die SPF 10 lookup limiet om te voorkomen dat de SPF limiet overschreden wordt
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
spf | spf |
record | record |
always | altijd |
less | minder |
limit | limiet |
is | is |
the | de |
to | om |
this | dit |
that | dat |
avoid | voorkomen |
EN The Bringme Box Exchange ensures that correspondence and privacy-sensitive documents always end up in the right hands
NL Met de Bringme Box Exchange komen briefwisseling en privacygevoelige documenten altijd in de juiste handen terecht
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
box | box |
documents | documenten |
always | altijd |
in | in |
the | de |
hands | handen |
end | met |
and | en |
EN This ensures that we always have the right item available
NL Dit zorgt ervoor dat we altijd het juiste artikel beschikbaar hebben
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
always | altijd |
right | juiste |
available | beschikbaar |
we | we |
have | hebben |
that | dat |
this | dit |
EN This ensures you always target your audience with engaging and useful products to retain a place in their buying choices
NL Dit zorgt ervoor dat u uw publiek altijd target met boeiende en nuttige producten om een plaats te behouden in hun aankoopkeuzes
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
always | altijd |
audience | publiek |
useful | nuttige |
retain | behouden |
place | plaats |
target | target |
in | in |
to | om |
products | producten |
this | dit |
and | en |
with | met |
their | hun |
you | u |
Viser 50 av 50 oversettelser