EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
"after the departure" på Engelsk kan oversettes til følgende nederlandsk ord/setninger:
EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
roger | roger |
EN Thé Outdoor Knife Specialists!
NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982
EN Online check-in opens 7 days before the scheduled departure time up to 5 hours before departure.
NL Online inchecken kan 7 dagen voor de geplande vertrektijd van uw vlucht tot 5 uur voor vertrek.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
online | online |
opens | uw |
departure | vertrek |
days | dagen |
the | de |
hours | uur |
to | tot |
EN Make a leisurely departure on Sundays thanks to our late departure option. (subject to availability)
NL Op zondag relaxed vertrekken: dankzij laat uitchecken! (onder voorbehoud van beschikbaarheid)
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
sundays | zondag |
late | laat |
availability | beschikbaarheid |
on | op |
EN Your negative test result may be from either a NAAT(PCR) test that was taken no more than 48 hours before departure or a from rapid antigen test that was taken no more than 24 hours before departure.
NL Je testbewijs van een NAAT(PCR)-test mag maximaal 48 uur oud zijn voor vertrek of een antigeensneltest van maximaal 24 uur oud voor vertrek.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
test | test |
pcr | pcr |
departure | vertrek |
your | je |
or | of |
be | mag |
result | een |
taken | zijn |
hours | uur |
EN Online check-in opens 7 days before the scheduled departure time up to 5 hours before departure.
NL Online inchecken kan 7 dagen voor de geplande vertrektijd van uw vlucht tot 5 uur voor vertrek.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
online | online |
opens | uw |
departure | vertrek |
days | dagen |
the | de |
hours | uur |
to | tot |
EN Make a leisurely departure on Sundays thanks to our late departure option. (subject to availability)
NL Op zondag relaxed vertrekken: dankzij laat uitchecken! (onder voorbehoud van beschikbaarheid)
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
sundays | zondag |
late | laat |
availability | beschikbaarheid |
on | op |
EN Your negative test result may be from either a NAAT(PCR) test that was taken no more than 48 hours before departure or a from rapid antigen test that was taken no more than 24 hours before departure.
NL Je testbewijs van een NAAT(PCR)-test mag maximaal 48 uur oud zijn voor vertrek of een antigeensneltest van maximaal 24 uur oud voor vertrek.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
test | test |
pcr | pcr |
departure | vertrek |
your | je |
or | of |
be | mag |
result | een |
taken | zijn |
hours | uur |
EN A: 24 after 5 seconds and after another 5 seconds, another 24B: 24 followed by another 24 immediatelyC: 24 immediately and another 24 after 5 secondsD: After 5 seconds, 24 and 24E: UndefinedF: NaNG: None of these
NL A: 24 na 5 seconden en na nog eens 5 seconden, nog eens 24 B: 24 gevolgd door nog eens 24 onmiddellijk C: 24 onmiddellijk en nog eens 24 na 5 seconden D: na 5 seconden, 24 en 24 E: undefined F: NAN G: Geen van deze
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
followed | gevolgd |
immediately | onmiddellijk |
a | a |
after | na |
b | b |
e | e |
seconds | seconden |
and | en |
none | geen van |
another | van |
by | door |
EN After the departure of a scheduled flight it is not possible to change a reservation, to cancel a ticket, or to restitute payment.
NL Na het verstrijken van de vertrektijd van een vlucht kan de reservering niet worden veranderd, de ticket kan niet worden geannuleerd en geschiedt geen restitutie van betaling.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
flight | vlucht |
possible | kan |
reservation | reservering |
payment | betaling |
change | veranderd |
the | de |
after | na |
it | en |
ticket | ticket |
a | een |
of | van |
EN Departure of the Aiguille du Midi for Mont Blanc after a storm
NL Vertrek van de Aiguille du Midi naar de Mont Blanc na een storm
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
departure | vertrek |
du | du |
midi | midi |
storm | storm |
after | na |
the | de |
a | een |
of | van |
EN Ticket sales generally start 180 days prior to departure. Travelling dates after the annual timetable change in mid-December may, however, be subject to shorter booking periods.
NL De verkoop begint principieel 180 dagen voor begin van de reis. Bij reisdata, die na de jaarlijkse wissel van de dienstregeling medio december liggen, kunnen echter kortere boekingsperiodes mogelijk zijn.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
sales | verkoop |
days | dagen |
travelling | reis |
annual | jaarlijkse |
december | december |
shorter | kortere |
the | de |
in | bij |
prior | voor |
after | na |
may | mogelijk |
start | begin |
to | kunnen |
EN After the departure of a scheduled flight it is not possible to change a reservation, to cancel a ticket, or to restitute payment.
NL Na het verstrijken van de vertrektijd van een vlucht kan de reservering niet worden veranderd, de ticket kan niet worden geannuleerd en geschiedt geen restitutie van betaling.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
flight | vlucht |
possible | kan |
reservation | reservering |
payment | betaling |
change | veranderd |
the | de |
after | na |
it | en |
ticket | ticket |
a | een |
of | van |
EN The aerial cableway takes you to the departure point at Eggen. After a short ascent you reach the Storegg, a pass from Nidwalden to Obwalden. Along the mountain flank and through a wild, craggy area and on to Frutt.
NL De kabelbaan brengt ons naar het vertrekpunt ?Eggen?. Na een korte klim zijn we op de Storegg, een pasovergang van Nidwalden naar Obwalden. Langs de bergflank en door een ruig gebied met kloven gaat het verder naar Frutt.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
cableway | kabelbaan |
short | korte |
the | de |
area | gebied |
on | op |
pass | door |
after | na |
and | en |
takes | zijn |
to | gaat |
a | een |
EN Leeds United announced the departure of manager Sam Allardyce by mutual agreement on Friday after the club's relegation from the Premier League.
NL Alfred Schreuder zit mogelijk niet lang zonder werk
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
the | zonder |
EN Leeds United announced the departure of manager Sam Allardyce by mutual agreement on Friday after the club's relegation from the Premier League.
NL Alfred Schreuder zit mogelijk niet lang zonder werk
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
the | zonder |
EN Leeds United announced the departure of manager Sam Allardyce by mutual agreement on Friday after the club's relegation from the Premier League.
NL Alfred Schreuder zit mogelijk niet lang zonder werk
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
the | zonder |
EN Leeds United announced the departure of manager Sam Allardyce by mutual agreement on Friday after the club's relegation from the Premier League.
NL Alfred Schreuder zit mogelijk niet lang zonder werk
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
the | zonder |
EN Who can fill the void in Madrid's attack after Benzema's departure?
NL Brilstand kleurt het scorebord in de rust van Engeland - Verenigde Staten
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
in | in |
the | de |
EN Who can fill the void in Madrid's attack after Benzema's departure?
NL Brilstand kleurt het scorebord in de rust van Engeland - Verenigde Staten
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
in | in |
the | de |
EN Mime|OS provides the foundation for a sustainable cyber resilience strategy that scales with your organization and that you can count on day after day, week after week, year after year.
NL Mime|OS is de basis voor een duurzame strategie voor cyber resilience die kan worden aangepast op maat van uw organisatie en waarop u dag na dag, week na week, jaar na jaar kunt vertrouwen.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
os | os |
sustainable | duurzame |
cyber | cyber |
strategy | strategie |
mime | mime |
resilience | resilience |
organization | organisatie |
week | week |
year | jaar |
the | de |
provides | is |
and | en |
on | op |
after | na |
you can | kunt |
for | voor |
foundation | een |
you | u |
day | dag |
that | die |
EN Mime|OS provides the foundation for a sustainable cyber resilience strategy that scales with your organization and that you can count on day after day, week after week, year after year.
NL Mime|OS biedt de basis voor een duurzame cyber resilience strategie die schaalbaar is met uw organisatie en waar u dag na dag, week na week, jaar na jaar op kunt rekenen.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
os | os |
sustainable | duurzame |
cyber | cyber |
strategy | strategie |
mime | mime |
resilience | resilience |
organization | organisatie |
week | week |
year | jaar |
the | de |
provides | biedt |
that | die |
and | en |
on | op |
after | na |
you can | kunt |
for | voor |
foundation | een |
you | u |
day | dag |
EN If the Customer has not paid in full after 14 calendar days after the payment term, he is in default after the first reminder that states the consequences of non-payment
NL Indien de Klant na 14 kalenderdagen na de betalingstermijn nog niet volledig heeft betaald, is hij in gebreke na de eerste aanmaning waarin de gevolgen van het uitblijven van betaling zijn vermeld
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
consequences | gevolgen |
paid | betaald |
in | in |
payment | betaling |
is | is |
the | de |
if | indien |
customer | klant |
after | na |
he | hij |
of | van |
full | volledig |
EN Check-inYou can check-in from 7 days to 5 hours prior to the scheduled departure time.
NL Check-inInchecken kan vanaf 7 dagen tot 5 uur voor vertrek.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
can | kan |
departure | vertrek |
days | dagen |
hours | uur |
prior | voor |
to | vanaf |
EN Check-in online conveniently using your PC, tablet or smartphone from 7 days to 5 hours before departure
NL U kunt eenvoudig vanaf 7 dagen tot 5 uur voor vertrek online inchecken vanaf uw computer, tablet of mobiele telefoon
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
online | online |
conveniently | eenvoudig |
tablet | tablet |
or | of |
departure | vertrek |
pc | computer |
days | dagen |
hours | uur |
your | uw |
to | vanaf |
smartphone | mobiele |
in | voor |
EN The gate closes 25 minutes before the scheduled time of departure. Please ensure you allow yourself enought time to arrive at the gate before it closes. Don't miss your flight!
NL Gate sluit 25 minuten voor de geplande vertrektijd. Gelieve ervoor te zorgen dat u over voldoende tijd beschikt na de aankomst op de luchthaven. Mis uw vlucht niet!
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
closes | sluit |
please | gelieve |
ensure | zorgen |
arrive | aankomst |
flight | vlucht |
minutes | minuten |
time | tijd |
the | de |
dont | niet |
it | ervoor |
EN Corendon Airlines check in desks close 60 minutes before your scheduled time of departure.
NL De incheckbalies van Corendon Airlines sluiten 60 minuten voor uw geplande vertrektijd.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
corendon | corendon |
minutes | minuten |
your | sluiten |
of | van |
EN You must be at the boarding gate at least 25 minutes before the departure time
NL U moet ten minste 25 minuten voor de vertrektijd bij de boarding gate aanwezig zijn
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
be | aanwezig |
minutes | minuten |
the | de |
you | u |
at least | minste |
EN Your boarding gate will be announced via the departure information screens
NL Op de informatieborden in de vertrekhal staat uw boarding gate vermeld
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
the | de |
EN Please note regardless of your ticket fare type flights are non-refundable 24 hrs before departure.
NL Let op: ongeacht het geboekte tarief vindt er geen restitutie plaats 24 uur voor vertrek.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
fare | tarief |
hrs | uur |
departure | vertrek |
before | op |
regardless | ongeacht |
EN I forgot my luggage/personal belongings at the departure or arrival airport, what should I do?
NL Ik heb mijn bagage/persoonlijke bezittingen achtergelaten op de luchthaven van vertrek of aankomst, wat moet ik doen?
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
luggage | bagage |
departure | vertrek |
airport | luchthaven |
i | ik |
or | of |
arrival | aankomst |
the | de |
my | mijn |
should | moet |
what | wat |
do | doen |
EN In order to get information about your luggage and personal belongings that you forgot at the Departure or Arrival airport, please contact the lost and found departments of the relevant stations
NL Voor informatie over uw bagage en persoonlijke bezittingen die u mogelijk op de vertrek- of aankomstluchthaven heeft achtergelaten, kunt u contact opnemen met de afdeling gevonden voorwerpen van de betreffende luchthavens
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
information | informatie |
luggage | bagage |
departure | vertrek |
airport | luchthavens |
found | gevonden |
departments | afdeling |
or | of |
the | de |
contact | contact |
relevant | op |
to | opnemen |
and | en |
about | over |
of | van |
that | mogelijk |
EN Flight time change/cancellation was notified to me less than 14 days before my scheduled departure, what are my passenger rights?
NL Ik werd minder dan 14 dagen voor mijn geplande vertrek op de hoogte gebracht van een wijziging/annulering van de vluchttijd, wat zijn mijn passagiersrechten?
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
change | wijziging |
cancellation | annulering |
departure | vertrek |
days | dagen |
was | werd |
my | mijn |
are | zijn |
what | wat |
EN All other services (seat selection, cabin baggage, registered baggage, etc.) are charged additionally. Free online check-in is available, subject to availability at the departure airport.
NL Passagiers met een PROMO-ticket kunnen 1 stuk handbagage (8 kg, max. 55x40x25) en extra ruimbagage online regelen door bij de reservering het PNR-nummer in te voeren onder "Services" of via onze pagina "Extra services".
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
services | services |
online | online |
the | de |
in | in |
to | extra |
additionally | en |
is | onze |
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: competitor, car race, departure, grand prix monaco, driver, sport,
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: concurrent, autorace, vertrek, grand prix monaco, coureur, sport,
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
photograph | foto |
competitor | concurrent |
car | de |
departure | vertrek |
grand | grand |
sport | sport |
to | om |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
EN Departure of the liner Normandyby Archives Ouest-Francefrom
NL Lancering van de onderzeeër Le Redoutable in 1967door Archives Ouest-Francevan
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
the | de |
of | van |
EN Departure at Le Mans in 1961 - Photographic print for sale
NL Vertrek naar Le Mans in 1961 - Foto en Poster te koop
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
departure | vertrek |
le | le |
at | te |
in | in |
for | naar |
foto |
EN Departure of the XIX Mille Miglia - Photographic print for sale
NL Vertrek van de XIX Mille Miglia - Foto en Poster te koop
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
departure | vertrek |
mille | mille |
miglia | miglia |
the | de |
of | van |
foto |
EN Fine art photography | Themes | Sport | Sports Cars | Departure of the XIX Mille Miglia photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Motorsport | Fotografie Vertrek van de XIX Mille Miglia
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
departure | vertrek |
mille | mille |
miglia | miglia |
the | de |
of | van |
sport | sport |
EN Departure of the XIX Mille Miglia
NL Vertrek van de XIX Mille Miglia
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
departure | vertrek |
mille | mille |
miglia | miglia |
the | de |
of | van |
EN Brescia, 4 May 1952. 19th Mille Miglia. View from above of the square used as a paddock and departure.
NL Brescia, 4 mei 1952. 19e Mille Miglia. Bovenaanzicht van het plein gebruikt als paddock en vertrek.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
may | mei |
mille | mille |
miglia | miglia |
square | plein |
used | gebruikt |
departure | vertrek |
and | en |
a | e |
as | als |
EN Departure of the 24h du Mans in 1968by Motorsport Imagesfrom
NL Start van de 24 uur van Le Mans...door Motorsport Imagesvan
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
the | de |
by | door |
EN Departure of the 24 hours of Le Mans...by Bridgeman Imagesfrom
NL Begin van de 24 uur van Le Mans...door Bridgeman Imagesvan
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
departure | begin |
hours | uur |
le | le |
the | de |
by | door |
of | van |
EN 24H departure from Le Mans in 1982 - Photographic print for sale
NL Le Mans 24H start in 1982 - Foto en Poster te koop
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
le | le |
in | in |
foto |
EN Departure of the liner Normandy - Photographic print for sale
NL Vertrek van de lijnboot Normandie - Foto en Poster te koop
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
departure | vertrek |
the | de |
of | van |
foto |
EN Fine art photography | Themes | Documentary | Historic Ocean Liners | Departure of the liner Normandy photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Geschiedenis En Persoonlijkheden | Mythische Schepen | Fotografie Vertrek van de lijnboot Normandie
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
departure | vertrek |
the | de |
of | van |
EN Departure of the liner Normandy
NL Vertrek van de lijnboot Normandie
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
departure | vertrek |
the | de |
of | van |
EN Online check-in: Yes. Online check-in opens 24 hours before departure.
NL Einde van de check-in: 30 - 45 min.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
yes | de |
before | van |
EN Online check-in: Yes, online check-in is available for most flights 30 hours to 1 hour before departure.
NL Begin van de check-in: 120 min.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
departure | begin |
most | de |
to | van |
EN Online check-in: Yes, web check-in is available 48 hours to 90 minutes before departure in some countries.
NL Begin van de check-in: 120 Minuten
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
departure | begin |
minutes | minuten |
in | in |
some | de |
to | van |
Viser 50 av 50 oversettelser